HRE :: Volume #1

#15: Attempting the throne


LNMTL needs user funding to survive Read More

In line with watching the fun does not dislike the matter to be big, Franz visited Conservative another big shot- Count Roft, expressed the concern on the current situation. 本着看热闹不嫌事情大,弗朗茨又去拜访了保守党另一位大佬-科洛夫特伯爵,对当前的局势表示了关注。 Everyone is the well-informed lord, in this political conflict, what role Franz played, in the senior government officials is not the secret. 大家都是消息灵通的主,在这次政治冲突中,弗朗茨扮演了什么样的角色,在政府高层根本就不是秘密。 However everyone has the moral integrity, the Franz family background was doomed is a person on one's own side, at least when facing the bourgeois revolution, everyone was person on a ship, naturally cannot some people leak the news. 不过大家都是有节操的,弗朗茨的出身就注定了是自己人,至少在面对资产阶级革命的时候,大家都是一条船上的人,自然不会有人泄露消息了。 Naturally, even some people leaked the news is still useless, the contradiction of the upper crust and bourgeoisie was unable to relax, why should probably do! 当然,就算有人泄露了消息也没用,贵族阶级和资产阶级的矛盾已经无法缓和了,该干嘛还是要干嘛! Let the aristocrat give up suppressing the bourgeoisie? Makes the bourgeoisie give up seizing power? 让贵族放弃打压资产阶级?还是让资产阶级放弃夺权? At this time no one can yield, does not dare to yield. Now draws back one step is not boundless, but is the abyss. 这个时候谁都不能够让步,也不敢让步。现在退一步不是海阔天空,而是万丈深渊。 Has saying that young also has the small advantage, otherwise Franz must come to the onstage now directly. 不得不说年龄小也有小的好处,不然现在弗朗茨就要直接走到前台了。 Naturally, what are more is the regent government committee does not want to give up the rights in hand early, this black pot they to carry. 当然,更多的还是摄政委员会不想这么早放弃手中的权利,这个黑锅他们就必须要背起来。 Let Franz raise one's head to draw the hatred attack bourgeoisie , the consequence is his crown prince ahead of time the regent government, the regent government committee member becomes the history. 弗朗茨出头拉仇恨打击资产阶级也可以,后果就是他这个皇储提前摄政,摄政委员成为历史。 Another side, the day of Prime Minister Metternich does not feel better, the reformist poses as on behalf of him of upper crust benefit, seeming like is not coordinated. 另一边,梅特涅首相的日子就不好过了,代表贵族阶级利益的他以改革派自居,看上去就不怎么协调。 Originally the two schools in Austria benefit for the nation, fight life and death, Franz mixed, to play the reform the present to the good conservative faction. 本来地利国内的两派,就斗得你死我活,弗朗茨又搅和了一把,现在到好保守派也玩起了改革。 In the past everyone always takes the serfdom to say the matter, attacked the conservative faction to block the progress that Austria benefitted, deprived the personal freedom of serf, but also conducted brutal squeezing to them. 往常大家总是拿农奴制说事,抨击保守派阻碍了地利的进步,剥夺了农奴的人身自由,还对他们进行了残酷的压榨。 Now the aristocrat started to counter-attack, conducted the contrast the life of worker and serf, everyone discovered suddenly, originally was more miserable. 现在贵族开始反击了,将工人和农奴的生活进行了对比,大家猛然间才发现,原来还有更惨的。 The aristocrats are again crazed, they are impossible to make the serf do 15-16 hours of living of every day, except for the busy farming season season, where usually comes such many matters? 贵族再怎么丧心病狂,他们也不可能让农奴每天都干15-16个小时的活,除了农忙时节,平常哪来这么多事啊? This age illumination to spend can/but is not cheap, the capitalist lets on the worker the night shift, that is making money, if the aristocrat lets on the serf the night shift, that must lose money. 这个年代照明费可不便宜,资本家让工人上夜班,那是在赚钱,贵族要是让农奴上夜班,那就要赔钱了。 Other was needless saying that the life of worker and serf was a type- painstakingly! 别的就不用说了,工人和农奴的生活都是一个样-苦! Relatively speaking, the worker of this age is more bitter, the factory looks like the prison, once went, wanted to be difficult, had slightly to is not one beats mercilessly. 只是相对而言,这个年代的工人更苦,工厂就像是监狱,一旦进去了,想要出来就难了,稍有不对就是一顿毒打。 Wages can shenma, take, depends entirely on the moral integrity of capitalists, bumps into the conscience not dead, many can take, if bumps into cruel and merciless, white wine several years can also make you bankrupt his brush debt. 工资神马的,能不能拿到手,全靠资本家们的节操,碰到良心还没有死的,多少可以拿点儿,要是碰上心狠手辣的,白干几年还能让你倒欠他一笔债。 Asks for the firewood difficult issue, do not say that in this age, even in the 21 st century, many areas has not solved. 讨薪难的问题,不要说在这个年代,就算是在21世纪,很多地区都没有解决。 The happiness contrasts, the pain also contrasts similarly. 幸福都是对比出来的,痛苦同样也是对比出来的。 Under the operation of aristocrat, the working class thought suddenly originally they are most bitter, at this time the government must formulate «Labor protection Fee», that must support! 在贵族的操纵下,工人阶级突然间觉得原来他们才是最苦的,这个时候政府要制定《劳工保护费》,那必须要支持啊! Related to the self-interest, the so-called constitutional reforms and all the people elect and abolish the serfdom, this series of issues, after can unlimited detaining . 事关自身利益,所谓的宪政改革、全民选举、废除农奴制,这一系列的问题,都可以无限期的押后。 The bourgeoisie similarly is not the fruit cake, does not yield an inch related to self-interest that the patriotic moral integrity at this time, had been eaten by the dog. 资产阶级同样不是软柿子,事关自身利益那是寸步不让,爱国节操在这个时候,早就被狗吃掉了。 Clamped had a headache in middle Prime Minister Metternich, this diplomatic strong person, when facing the internal contradictions, lacked the ability to do what one would like. 夹在中间的梅特涅首相就头疼了,这个外交强人,在面对内部矛盾的时候,就力不从心了。 Just like abolishing serfdom reform that before promoted, now he is still representing the negotiations with the bourgeoisie, attempted to gain their understanding, formulates answer that everyone can accept. 和之前推行的废除农奴制改革一样,现在他还在和资产阶级代表谈判,企图获得他们的谅解,制定一部大家都能够接受的答案。 Prime minister, I wants to know when «Labor protection» can come out?” Count Roft indifferent asking “首相阁下,我想知道《劳工保护法》什么时候才能够出来?”科洛夫特伯爵冷漠的问道 As the political opponent of Prime Minister Metternich, how can he not do the matter at this time? Even if no suggestion of Franz, he must take action, but now his goal is clearer. 作为梅特涅首相的政敌,这个时候他怎么能不搞事情呢?就算是没有弗朗茨的暗示,他也要采取行动,只不过现在他的目的更加明确了。 Count Roft, the formulation of any law, must pass through some time, we must conduct the actual investigation and study, then conducts the overall analysis, you are patient just wait!” Metternich disdain said “科洛夫特伯爵,任何一部法律的制定,都要经过一段时间,我们要进行实际调研,然后进行全面分析,你就耐心等着吧!”梅特涅不屑的说 Treats the political opponent, he was disinclined politely, in any case said again of pleasant to hear, everyone was an enemy. 对待政敌,他就懒得客气了,反正说的再好听,大家都是敌人。 Prime minister, I can wait, however outside workers and others, you must know that every day Austria benefits will have several hundred workers, because the capitalists squeezed dead unscrupulously! “首相阁下,我是可以等,但是外面的工人们等不了,你要知道每天地利都会有数百名工人,因为资本家们肆无忌惮的压榨而死去! Don't they pose as the patriot? Daily the put on a high and mighty act accusation we deprived the freedom of serf to be immoral, how now do they do? 他们不是以爱国者自居么?天天趾高气昂的指责我们剥夺了农奴的自由是不道德的,现在他们又是怎么做的? Isn't the worker Austria benefits the citizen? Must know these workers, overwhelming majority are the serfs who we release, liberated the serf not only has not helped them cross well, instead fell into another abyss! 难道工人就不是地利公民么?要知道这些工人,绝大部分都是我们释放的农奴,解放了农奴不但没有让他们过得更好,反而陷入了另一个深渊! This abyss also fearful, he must swallow all these, finally benefits the destruction entire Austria! ” Count Roft points at Prime Minister Metternich to roar 这个深渊还更加的可怕,他要吞噬掉这一切,最后将整个地利毁灭!”科洛夫特伯爵指着梅特涅首相咆哮道 This was again a general, liberated the goal of serf is to let the serf lives the good life, but the present result is actually just the opposite, the too plenty evidence suggested that their life became worse. 这是再将军了,解放农奴的目的是让农奴过上更好的生活,可现在的结果却恰恰相反,太多的证据表明他们的生活变得更差了。 This to the abolishing serfdom that Metternich advocates is a serious attack, before solving this problem, the work that he did before must stop. 这对梅特涅主张的废除农奴制是一个沉重的打击,在没有解决这个问题前,他之前所做的工作都必须要停下来。 But must solve this problem, meant that he must abolish the bourgeoisie of serfdom to break off with the support, even must hit to fall face down the bourgeoisie. 可是要解决这个问题,又意味他必须要和支持废除农奴制的资产阶级决裂,甚至还要将资产阶级打趴下。 Now the domestic reformist, majority is the bourgeoisie, this will shake the position of his prime minister, only if he closes up to the aristocrat comprehensively. 现在国内的改革派,大部分都是资产阶级,这会动摇他这个首相的地位,除非他全面向贵族靠拢。 Good, Prime Minister Metternich is the representative of big aristocrat, with the aristocrat has stood, except for the waste slave movement, he does not repel and upper crust compromises again, the issue is this stands in line also to have the article. 好吧,梅特涅首相本身就是大贵族的代表,一直都和贵族站在一起,除了废奴运动,他不排斥和贵族阶级再次妥协,问题是这个站队也是有文章的。 He cannot be compelled to stand in line, this relates to the future leading power issue. Metternich also wants to become the lead goat of upper crust, rather than turns into the agent who the upper crust supports. 他不能被人逼着去站队,这关系到未来的主导权问题。梅特涅还想要成为贵族阶级的领头羊,而不是变成贵族阶级扶持的代理人。 Ok, Count Roft. This issue government will give the answer as soon as possible, you can go back and other news!” Saying that Metternich is frowning “好了,科洛夫特伯爵。这个问题政府会尽快给出答复的,你可以回去等消息了!”梅特涅皱着眉头的说道 Let us hope so, our prime ministers were otherwise disappointing!” Count Roft said mystifyingly “但愿如此,否则我们的首相就要令人失望了!”科洛夫特伯爵阴阳怪气的说 Packed off Count Roft, the complexion of Prime Minister Metternich instantaneous gloomy, was attempted the throne, his mood can good be strange. 送走了科洛夫特伯爵,梅特涅首相的脸色瞬间阴沉了下来,被人逼宫了,他的心情能好才怪。 After pondering the moment time, Metternich pounds on the table, thought aloud: Selects the acrobatics, wants to seize power, Kroff looked like is really old!” 沉思了片刻功夫后,梅特涅一拍桌子,自言自语道:“就这么点儿把戏,就想要夺权,科洛夫特看来是真的老了!” Said this saying time seems like his very young as, in fact was born in 1773 Metternich is also the 74-year-old person. 说这话的时候好像他很年轻似的,实际上出生于1773年的梅特涅也是74岁的人。
To display comments and comment, click at the button