HRE :: Volume #2

#122: Educational reform


LNMTL needs user funding to survive Read More

A new broom sweeps clean, Franz this new sovereign ascended the throne not to mention, did not make a result, how to do right by the status of his crossing over? 新官上任三把火,弗朗茨这个新皇登基就更不用说了,不做出点儿成绩来,怎么对得起他穿越者的身份呢? Reform becomes the subject of government, Austria benefits the issue of empire to be many, even passed through last year Great Revolution, cleaned up many trash, but attached to the slough on this empire still also. “改革”就成为了政府的主题,地利帝国的问题很多,就算经过了去年的大革命,清理掉了很多垃圾,可是依附在这个帝国身上的腐肉依然还在。 Can shear the meat? This was too sore, Franz expressed that present Austria benefits the empire unable to injure, without the anesthetic, will unable to do well will kill. 要割肉?这太疼了,弗朗茨表示现在的地利帝国伤不起,没有麻药,搞不好会出人命的。 He does not prepare to do that can only bit by bit eliminate the hidden danger. The serf had been liberated in any case, the land question also handled, the working class fills the belly reluctantly. 他不准备这么作死,那就只能一点一点清除隐患了。反正农奴已经被解放了,土地问题也搞定了,工人阶级勉强填饱了肚子。 The bourgeoisie and mouth artillery that parties dares to cause trouble, underwent a while ago big clean, was not much left. 敢闹事的资产阶级、嘴炮党们,经过了前段时间的大清洗,也所剩无几了。 Lives is the smart people, knows that what words can say, what words cannot say ; What matter is competent, anything is not competent. 活下来的都是聪明人,都知道什么话能说,什么话不能说;什么事情能干,什么事情不能干。 Experienced revolutionary Vienna residents, hates to the marrow of the bones about the revolutionary party, who dares to propagandize the revolutionary idea to them, takes care of one to punch fat, then feeds in the police station. 经历了一次革命的维也纳市民,对革命党是恨之入骨,谁敢向他们宣传革命思想,保管一顿胖揍,然后送进警察局。 So far, the Vienna police station has received dozens such rebellious party members. Catches holds a nest to one, after several months of public security renovation, the arrest rebellious party divided the molecular several hundred people, punctured the rampant arrogance of Revolutionary Party member heavily. 截止到目前为止,维也纳警察局就已经接收数十名这样的乱党分子。逮到一个抓住一窝,经过了几个月的治安整治,逮捕乱党分分子数百人,沉重打击了革命党人的嚣张气焰。 And has a large part is the young students, this made the Franz unusual vitality/angry, being determined to renovate the educational system that Austria benefitted. 其中有很大一部分都是青年学生,这令弗朗茨非常的生气,下定了决心要整治地利的教育体系。 Freedom of speech, but everyone must say for oneself the words are responsible, talk nonsense must go to the prison that spreads rumors and causes trouble and stabs maliciously to engage in introspection completely. 言论自由可以,但是每个人都必须为自己说过的话负责,胡说八道、造谣生事、恶意中伤的全部都要去监狱中反省一下。 The school independence beside the government, does not accept the matter that the authority regulates, henceforth was gone forever. Especially the university, is the key point of regulation. 学校独立于政府之外,不接受政府部门监管的事情,从此一去不复返了。尤其是大学,更是监管的重点。 Before March/three months revolution, in University of Vienna refuses the police to enter seizes the situation of revolutionary party, the present was not possible to happen. 像三月革命前,维也纳大学拒绝警察入内抓捕革命党的情况,现在是不可能发生了。 If really occurrence, is unfair to the person who all hindrance carry out the official business, with the criminal the squatting prison, the law does not punish numerous offenders does not exist in the Austria money pouch together. 如果真的发生了,那么对不起所有阻碍执行公务的人,和犯罪分子一起去蹲监狱,法不责众在地利是不存在的。 „Does Count Huo snort/hum, strengthen to the conducting ideological education of young student, what concrete plan Ministry of Education has?” Franz asked “霍哼伯爵,加强对青年学生的思想教育工作,教育部有什么具体计划?”弗朗茨问道 The education minister benefits Austria- Von Tus- Count Huo snort/hum replied hastily: „ Your majesty, Ministry of Education decided that additionally builds the ideological education teacher in the school, specifically is responsible for in the education to student thought that once discovered that not the good symptom, strangles immediately. 教育大臣利-冯-图斯-霍哼伯爵连忙回答道:“陛下,教育部决定在学校增设思想教育老师,专门负责对学生思想上的教育,一旦发现有不好的苗头,立即进行扼杀。 In order to strengthen the management to the school, Ministry of Education decided that from now on the main leadership personnel in school appoint, must report the authorization of educational department, private school similarly so. 为了加强对学校的管理,教育部决定今后学校的主要的领导人员任命,都必须要上报教育部门的批准,私立学校同样如此。 The school's annual recruitment of students quantity, must report the local education department to file ; The teaching and administrative staff who the school appoints, ideologically needs three views be correct, and does not have any criminal record. 学校每年的招生数量,必须要报地方教育部门备案;学校聘任的教职员工,思想上必须要三观正确,且没有任何犯罪记录。 In order to strengthen the management to the university colleges, Ministry of Education will open the career field and each specialized recruitment of students population to provide the advisory opinion to the school. 为了加强对大学院校的管理,教育部将对学校开设专业类别、每个专业的招生人数提供参考意见。 Ministry of Education will act according to the performance of each colleges, determines their next year financial allocation quota. Regarding colleges that the issue frequency presents, will ban, and investigates the legal liability of related responsible person. ” 教育部将根据各个院校的表现,确定他们来年的财政拨款额度。对于问题频出现的院校,将予以取缔,并且追究相关责任人的法律责任。” This was must start from the purse, conducting the education was very expensive, without the support of government, light/only by charging the school expense estimated that most schools must be closed. 这是要从钱袋子上面下手了,搞教育是非常费钱的,如果没有政府的支持,光靠收取学费估计大部分学校都要关门。 This age, what the Austria advantage adopts is the elite educational pattern, the recruitment of students population of each school are not many, basically several hundred people, but the teaching and administrative staff also has 180 people. 这个年代,地利采取的是精英化教育模式,每个学校的招生人数都不多,基本上都只有几百号人,而教职员工同样也有百八十号人。 In this case, without the allocation of Ministry of Education, elementary and middle schools, if the school expense receives much a little, the students are the wealthy family juniors, perhaps also maintains reluctantly. 这种情况下,没有教育部的拨款,中小学如果学费多收一点儿,生源都是富家子弟,或许还勉强维持下去。 Was not good to the university, without money cannot raise the experts and professors, even recruits the student of liberal art unable to support completely. 到了大学就不行了,没钱根本就养不起专家教授,就算是全部招收文科生也支撑不起。 Here is Austria benefits, do not count on the social donation, was not treated the school that sees by the government, similarly will not receive treating of public celebrities to see. 这里是地利,不要指望社会捐款,不受政府待见的学校,同样也不会受到社会名流的待见。 Franz thinks saying: „ Supervision must attach great importance, Ministry of Education Instruction School recruitment of students is necessary. 弗朗茨想了想说:“监管工作必须要重视,教育部指导学校招生非常有必要。 Specialized recruitment so many students who some societies do not need, graduate are equal to being unemployed, isn't this misleads the youth? 一些社会不需要的专业招收那么多学生,毕业就等于失业,这不是误人子弟么? During regulation, but must carry out the education responsibility system, can investigate the responsible person except for the issue. 在监管的同时,还必须要落实教育责任制,除了问题可以追究到责任人。 A school principal is the first responsible person, has the responsibility to educate each student as a principal ; Arrived the class, we can implement the teacher in charge responsibility system, assigning a teacher to be responsible for a class. 一所学校校长就是第一责任人,作为一名校长有责任教育好每一名学生;到了班级,我们可以实施班主任责任制,指定一名老师负责一个班级。 Special details, you according to actual situation determination. Before the compulsory education implementation, we must first the existing school managing. 具体情况,你们根据实际情况确定。在义务教育实施前,我们先要把现有的学校给管理起来。 This management must be fastidious about the strategy, during the guarantee teaching profession proceeds smoothly, must strengthen the student ideological education. 这种管理必须要讲究策略,在保证教学工作顺利进行的同时,也要加强学生思想教育。 However the establishment special ideological education teacher did not need, this is easy to trigger the reaction. 不过设置专门的思想教育老师就没有必要了,这非常容易引起反弹。 We can these ideological education seperate to the history, politics and language these subjects, list as the entrance examination to test the content these contents. 我们可以把这些思想教育拆分到历史、政治、语言这些科目当中,把这些内容列为升学考试必考内容。 Ministry of Education must regulate the good entrance examination, cannot to act unreasonably. The rich man children wanted the result is not good, want to enter a higher school to make them pull out a school support fee, this group to breed confusion our education systems. ” 教育部要监管好升学考试,不能让人从中乱来。有钱人子女想要成绩不好,想要升学就让他们掏一笔学校赞助费好了,不要让这帮人搞乱我们的教育体制。” Franz also nipped in the bud, if not give the rich man to keep a road, they will think the means corrosion educational system, is so inferior to with honest price tag displayed with it. 弗朗茨也是防微杜渐了,如果不给有钱人留一条路,他们就会想办法腐蚀教育体系,与其如此不如明码标价。 Cannot be accepted are not related, you gave money Jinqu to be good, can graduate this is your family child's own issue. Really is not good, when the time comes you pulled out a sum of money to come out again, sold to your family child diploma also no reason why not. 考不上没有关系,你给钱进去好了,能不能毕业这就是你家孩子自己的问题了。实在不行,到时候你再掏一笔钱出来,卖给你家孩子一个毕业证也未尝不可。 Prime Minister Felix proposed: „ Your majesty, since we had decided that the compulsory education universal, now is to limit the privately established education? These private schools, throughout is a hidden danger. 费利克斯首相提议道:“陛下,既然我们已经决定普及义务教育,现在是不是要限制私立教育?这些私立学校,始终是一个隐患。 The education is sacred, should not turn into the tool that certain people seek to obtain profit! ” 教育是神圣的,不应该变成某些人谋取私利的工具!” His words have the basis, after investigates and discovers to the young student who participating in Vienna rebels, about 80% go out from the private school. 他的话不是没有根据的,经过对参与维也纳叛乱的青年学生调查发现,其中有近百分之八十都是从私立学校出去的。 Young student who often participates in the demonstration, basically is the student in private school, the public school will usually forbid the student to leave the campus during attending class. 时常参与游行示威的青年学生,基本上都是私立学校的学生,公立学校通常都会禁止学生在上课期间离开校园。 In other words the source of revolutionary idea, disseminates mostly in the private school of government system from these independence, influencing subtly affected the life concept of young people. 也就是说革命思想的源头,大都是从这些独立于政府体系的私立学校中传播开的,潜移默化的影响了青少年的人生观念。 What is laughable is this private school, similarly also took the educational expenditure of Austria Libyan government. Finally is the Austria Libyan government disburses money, the capitalists from making money, trained student of a number of anti-government. 可笑的是这种私立学校,同样也拿了地利政府的教育经费。最后就是地利政府出了钱,资本家们从赚了钱,培养了一批反政府的学生。 „Is this issue, how Ministry of Education preparation is truly solved?” Franz asked “这确实是个问题,教育部准备怎么解决?”弗朗茨问道 As Emperor, he may not have itself to think completely, making the subordinate according to the execution on good custom. 作为皇帝,他可没有自己全部想好了,让下属照着执行就好了的习惯。 If were really so dry, under person was idle, he himself wanted so tired. Emperor of this diligence is quite usually short-lived, the ancient and modern in China and abroad have one pile. 真要是那么干了,底下的人是清闲了,他自己就要累死了。这种勤政的皇帝通常都比较短命,古今中外都有一堆。 What is sadder is if the story is insufficient, is very easy to do the foolish matter. Works to a frazzle, the final harvest actually undertakes a thankless task, representative was Chongzhen Emperor Emperor. 更悲催的是如果自身阅历不够,很容易干出蠢事来。累死累活,最后的收获却是费力不讨好,代表性的就是崇祯皇帝 A wisdom of person, always cannot compare wisdom of one group of people, the technique industry studies, the specialized matter professional does is better. 一个人的智慧,总是比不上一群人的智慧,术业有专攻,专业的事情还是专业人士干更好。 Can revise the plan of subordinate as Emperor, can abolish their plans, but has no alternative but to make the subordinate make the plan absolutely. 作为皇帝可以修订手下人的计划,也可以废除他们的计划,但是绝对不能不让手下人做计划。 Benefits Austria- Von Tus- Count Huo snort/hum replied: „ Your majesty, this issue Ministry of Education is also under discussion, two processing modes may choose for us. -冯-图斯-霍哼伯爵回答道:“陛下,这个问题教育部还在讨论中,有两种处理方式可供我们选择。 First, forbids the folk to continue to construct the private school, the government investment has purchased to the private school that establishes, educating is included in the government management range comprehensively ; 其一、禁止民间继续建设私立学校,政府出资对已经建立起来的私立学校进行收购,把教育全面纳入政府管理范围之内; Second, stops the education allocation to the private school, strengthens to the examination that the private school establishes, strengthens the management to the private school. ” 其二、停止对私立学校的教育拨款,加强对私立学校建立的审批,加强对私立学校的管理。” Both patterns in attack private school, but the first type extremely. 两种模式都是在打击私立学校,只不过第一种更加极端一些。 Experience teaches, Ministry of Education abhors at sixes and sevens thought now, for this reason the public school has dismissed about hundred teachers, including part also fed in the education. 吃一堑长一智,教育部现在对乱七八糟的思想是深恶痛绝,为此公立学校已经开除了近百名教师,其中有一部分还被送进了教育中。 Franz sneered was saying: „ Stops the allocation to private school, since were the private school naturally must assume responsibility for own profits and losses. 弗朗茨冷笑着说:“停止对私立学校的拨款吧,既然是私立学校自然要自负盈亏了。 Also must add an investor responsibility system again, strengthens the management to the private school. 还要再加一条投资人责任制,加强对私立学校的管理。 If in the private school presents the large-scale dissemination illegal thought the event, lets the secret capitalist and principal enters the prison together! ” 如果私立学校中出现大规模传播非法思想的事件,就让幕后的资本家和校长一起进监狱吧!” The Austria Libyan government must pay attention to the table manners, not possible all at once solves the problem. In the European Society, the education of this age is a business. 地利政府还是要注意吃相的,不可能一刀切的解决问题。在欧洲社会,这个年代的教育本来就是一门生意。 But this is a unique business, was given the different significances. The person of this age investment education, absolutely is not the so-called philanthropist, they have the sense of purpose. 只不过这是一门独特的生意,被赋予了不同的意义。这个年代投资教育的人,绝对不是所谓的慈善家,他们都是带有目的性的。 The children of grass-root people do not have the qualifications to study, that feared that is the most inexpensive missionary school, they most basic paper and pen cannot bear. 底层民众的子女是没有资格读书的,那怕是最廉价的教会学校,他们连最基本的纸和笔都负担不起。 Under this type of environment, who is capable of subsidizing the poor scholar? This is not one two, is not 100 million, but is several million people of urgently needed education. 在这种大环境下,谁有能力去资助贫困学子?这不是一个两个,也不是一万两万,而是数百万人急需教育。 The reality compared with wants brutal many in the textbook recording, is in this time, Franz very clearly, this is a total darkness time. 现实远比教科书上记录的要残酷的多,身在这个时代,弗朗茨非常的清楚,这是一个暗无天日的时代。
To display comments and comment, click at the button