In the critical moment of British Austria negotiations, mother Princess Sophie is bringing a news to him, attracted the Franz complete attention. 正在英奥谈判的关键时刻,母亲苏菲公主给他带来了一个消息,吸引了弗朗茨的全部注意力。 Uncle Ferdinand I must abdicate ahead of time, lets that he is ready ascends the throne ahead of time. 伯父斐迪南一世要提前退位了,让他做好提前登基的准备。 By heaven and earth and my conscience, Franz dares to pledge in the name of God, this inside does not have his writing skill. As rightful heir who Austria benefits, he also the forcing uncle who is insufficient to worry abdicates. 天地良心,弗朗茨敢以上帝的名义发誓,这里面没有他的手笔。作为奥地利的合法继承人,他还不至于这么着急的逼迫伯父退位。 Makes this decision truly is not Ferdinand I this litigant, but is the decision that the Habsburg family collective makes. 真正做出这个决定也不是斐迪南一世这个当事人,而是哈布斯堡家族集体做出的决定。 Although Austria benefits to be famous conservatively, but so many years passed by, people's tolerance to this mental handicap Emperor also reached the limit, Vienna rebels has the factor in this aspect. 尽管奥地利以保守著称,可是这么多年过去了,民众对这个智障皇帝的容忍度也达到了极限,维也纳叛乱就有这方面的因素。 This to the Habsburg family, is a disaster, the monarchy sweeps the floor and smiles the speech frequency dignifiedly to leave, if will get down continuously for a long time hence, will shake the position of imperial family. 这对哈布斯堡家族来说,就是一场灾难,君主威严扫地、笑话频出,要是长此以往下去,会动摇皇室的地位。 At this time, the Franz appearance regent government, controlled the right in a short time, stilled the domestic rebellion, this command many people saw the hope. 这个时候,弗朗茨横空出世摄政,在短时间内掌控了权利,平定了国内叛乱,这令很多人看到了希望。 Austria benefits the empire national strength to slide unceasingly, the royal family members also watch, anxiously at heart, but this group of Archduke are has a mind to be incapable, ability that has not striven to turn the tide. 奥地利帝国国势在不断下滑,皇室成员也是看在眼里,急在心里,只不过这帮大公们都是有心无力,没有力挽狂澜的能力。 The excellent performance of Franz, making them at present one bright, as if the Habsburg family will soon welcome lord of the resurgence. 弗朗茨的出色表现,让他们眼前一亮,似乎哈布斯堡家族即将迎来一名中兴之主。 Then everyone sum total, thought in secret cannot make Ferdinand I continue in the Emperor position to lose face, the Habsburg family recent dozens years become wrap the laughingstock that the aristocrat encircled. 然后大家私底下一合计,觉得不能让斐迪南一世继续在皇帝的位置上丢人了,哈布斯堡家族最近几十年都成包了贵族圈的笑料。 For the long-term benefit considered, they unanimously decided makes Ferdinand I abdicate ahead of time, trades the ability outstanding Franz high-rank, remoulds the Habsburg family's honor. 为了长远的利益考虑,他们一致决定让斐迪南一世提前退位,换能力出众的弗朗茨上位,重塑哈布斯堡家族的荣光。 Made the decision, everyone goes forth to battle to persuade Ferdinand I to abdicate one after another. It is not right, should be persuades Queen Maria Anna to agree that Emperor abdicates. 做出了决定,大家就轮番上阵劝说斐迪南一世退位。不对,应该是劝说玛利亚-安娜皇后同意皇帝退位。 Ferdinand I sobers from time to time, from time to time is muddled. Possibly front just complied, behind forgot immediately, he remembers what is most profound is to chef's order: I am Emperor, I must eat the dumpling. 斐迪南一世时而清醒,时而糊涂。可能前面刚刚答应了,后面马上又忘了,他记忆最深刻的是对厨师的命令:我是皇帝,我要吃团子。 Sober time he and normal too big difference, nothing but has not been the reaction capacity slow a point, the intelligence quotient was lower than the average man is so little, once suffers a relapse anything not to know. 清醒的时候他和正常没有太大的差别,无非是反应能力迟钝了一点,智商比常人低那么一点点,一旦犯病就啥也不知道了。 What is most essential, he must suffer a relapse every day certain times, no one knows when he sobers, when suffers a relapse. Let him make the decision is not far-fetched, therefore everyone decided that helped him take responsibility. 最关键的是,他每天要犯病若干次,谁也不知道他什么时候清醒,什么时候犯病。让他做决定太不靠谱了,所以大家就决定帮他做主了。 In order to avoid making to laugh, everyone must convince Queen Maria Anna, so long as she did not oppose, oneself opinion of Ferdinand I can ignore. 为了避免闹出笑话来,大家必须要说服玛利亚-安娜皇后,只要她不反对,斐迪南一世的本人的意见可以忽略不计。 Without a doubt, Queen Maria Anna is not always the right wants the exuberant person, because the husband is incapable of being in power, the Vienna palace is more like a cage to her. 毫无疑问,玛利亚-安娜皇后从来都不是权利欲旺盛的人,因为丈夫无力掌权,维也纳宫廷对她来说更像是一个牢笼。 Especially after Vienna Great Revolution erupts, is to make her fearful and apprehensive, for fear that step Louis 16 footsteps. 尤其是维也纳大革命爆发后,更是令她胆战心惊,生怕步了路易十六的后尘。 Everyone achieved very much happily consistently, making Ferdinand I abdicate as soon as possible, the Franz high-rank cleans up the mess. 大家很愉快的达成了一致,让斐迪南一世尽快退位,弗朗茨上位收拾烂摊子。 Right, looks like Austria to benefit the empire in many people are a mess. Although the rebellion had been stilled, is the domestic issue is still stern. 没错,在很多人看来奥地利帝国就是一个烂摊子。虽然叛乱已经被平定,可是国内的问题依然严峻。 Many people look like, this rebellion that affects the nation, one of the eruption primary causes is the monarchy impressive and dignified manner is damaged, Ferdinand I have not been able to obtain Austria to benefit the approval of all ethnic groups. 很多人看来,这次波及全国的叛乱,爆发的主要原因之一就是君主威仪受损,斐迪南一世已经无法获得奥地利各族人民的认可了。 Ahead of time ascends the throne, Franz does not repel. Not justifiable, a lot Emperor does, may do to want easy many compared with the crown prince. 提前登基,弗朗茨并不排斥。名不正则言不顺,很多事情皇帝去做,可比皇储去做要容易的多。 Perhaps was endures enough, everyone chose cutting the gordian knot consistently, Ferdinand I the time of abdication was determined quickly, the Franz ascending the throne time was also decided that on September 1 , 1848. 或许是忍受够了,大家一致选择了快刀斩乱麻,斐迪南一世的退位的时间很快被确定了下来,弗朗茨的登基时间也同样被定了下来,都在1848年9月1日。 Now already at the end of June, remaining two months, Franz must arrange the domestic business and ensure does not make to laugh at own ascending the throne grand ceremony. 现在已经六月底了,就剩下两个多月的时间,弗朗茨必须要安排国内的事务,确保在自己的登基大典上不闹出笑话来。 ...... …… The result of this British Austria negotiations, Franz is as a whole satisfied. Not only knocked one from the Sardinia kingdom, but also obtained the English to do the support in issue in Austria Libart, and got the admission ticket of overseas colonizing. 这次英奥谈判的结果,弗朗茨总体上是满意的。不但从撒丁王国那边敲了一笔,还获得了英国人在奥地利巴尔干问题上的支持,并且拿到了海外殖民的入场券。 Made is English's standpoint that in German issue only one had a headache, all big powers were the same, everyone opposed that the Austria advantage expanded to the German area. 唯一令人头疼的就是英国人在德意志问题上的立场,所有的列强一样,大家都反对奥地利向德意志地区扩张。 Different from the Prussia kingdom, Austria benefits the influence in German area is too big, the signboard of Habsburg dynasty makesed a big impression too. Once unified the German area, the created influence is larger. 不同于普鲁士王国,奥地利在德意志地区的影响力太大,哈布斯堡王朝的招牌太响亮了。一旦统一了德意志地区,造成的影响要大的多。 If nothing else, Switzerland, Holland and Belgium once were the Habsburg dynasty former home grounds, the grand unification thought that the German area was in vogue, existed in these countries. 别的不说,瑞士、荷兰、比利时都曾经是哈布斯堡王朝故地,德意志地区盛行的大统一思想,在这些国家内部同样存在。 Who knows that the Austria advantage does have the means to conform them? No matter is good, everyone is not willing adventure. 谁知道奥地利有没有办法将他们整合起来？不管行不行,大家都不愿意冒险。 Influence everyone unusual dreading of Habsburg dynasty, once the Austria advantage prepares to unify the German area, must meet with the Napoleon similar aspect. 哈布斯堡王朝的影响力大家都非常的忌惮,一旦奥地利准备统一德意志地区,就要遇到和拿破仑同样的局面。 Even could not have waited to unify the German area, the interference armies in various countries already. This conclusion made everyone very injured, particularly German person. 甚至还等不到统一德意志地区,各国的干涉大军就已经出发了。这个结论令大家很受伤,尤其是大德意志主义者。 Without means that a Austria money pouch everyone best ally of 8 million core nationalities, Austria that has 4,000-5,000 ten thousand core population benefits, that is the European nightmare. 没有办法,一个只有八百万核心民族的奥地利是大家最好的盟友,一个拥有4,000-5,000多万核心人口的奥地利,那就是欧洲噩梦。 Unifies German area from now on Austria to benefit, surpassed Russia in the population, surpasses France in the industry, is completely a Central European jumbo. 统一德意志地区过后的奥地利,在人口上超过了俄罗斯,在工业上超过法兰西,完全就是一个中欧巨无霸。 The English look is very clear, therefore they agitate the Austria advantage to expand to Balkans, so long as the dominant ethnic group has not had the overwhelming superiority, the internal friction must unavoidable. 英国人看的很清楚,所以他们鼓动奥地利向巴尔干地区扩张,只要主体民族没有占据绝对优势,内耗就是必不可免的。 Frayed Austria benefits, is unable to threaten Great Britain world supremacy, everyone can also be a good friend. 一个内耗严重的奥地利,是无法威胁大英帝国世界霸权的,大家还可以是好朋友。 The Franz comfort said: „ The standpoint of English as we expected, should have a headache now is not we, the Prussia kingdom wants to unify the German area similarly, their choices are littler. 弗朗茨安慰道:“英国人的立场本来就在我们预料之中,现在该头疼也不是我们,普鲁士王国同样想要统一德意志地区,他们的选择余地更小。 It is not able to expand to the German area, we can go to Balkans, but can also go to the open colony, the step that the Austria advantage goes forward will not stop. ” 无法向德意志地区扩张,我们可以去巴尔干地区,还可以去开阔殖民地,奥地利前进的步伐不会停下来。” This also consoles oneself, the excuse that Prussia takes, the Prussia kingdom of this age has not unified the strength of German area. 这也是自我安慰,普鲁士只是拿出来的借口,这个年代的普鲁士王国还没有统一德意志地区的实力。 The Austria money pouch has the strength that unifies the German area, the international environment actually does not permit. 奥地利是本身具备统一德意志地区的实力,国际环境却不允许。 English who is most likely to stay out, strongly opposed German unification, Russia of next door not to mention, how did the side of bed allow to sleep soundly? 最有可能置身事外的英国人,都强烈反对德意志统一,隔壁的俄罗斯就更不用说了,卧榻之侧岂容酣睡？ Could not annex the German area, Austria benefits can only first solve the domestic ethnic conflicts, then honest farming saved the strength slowly. 兼并不了德意志地区,奥地利就只能先解决国内的民族矛盾,再老老实实的种田慢慢积攒实力。 So-called expansion, but picks some remnant thick soup cold roast/broil, has to yield to the Russia person in Balkans, opens the overseas colony to with UK , France compromise. 所谓的扩张,只是捡一些残羹冷炙,在巴尔干地区不得不对俄国人让步,开辟海外殖民地又不得不和英法妥协。 Felix proposed: „ Since the English opposed that the German area is unified, we back off, with the Prussia kingdom how carves up the German area? 费利克斯提议道:“既然英国人反对德意志地区统一,我们退而求其次,和普鲁士王国瓜分德意志地区如何？ If can annex the Southern Germany will, even if we pay some prices still yes, at the worst gives up the Italian area, received exchange for the support of UK , France, cedes Austria to be Poland to the Russia person, received exchange for their understanding. ” 如果可以兼并南德意志,我们就算是付出一些代价也是可以的,大不了放弃意大利地区,换取英法的支持,割让奥属波兰给俄国人,换取他们的谅解。” Metternich sighs: „ Without is so simple, Southern Germany will many state are our allies, how do we expand? 梅特涅叹了一口气说:“没有那么简单,南德意志诸多邦国都是我们的盟友,我们怎么扩张？ If starts to the ally, we also did want the prestige? In the future diplomacy, who also dares to form an alliance with us? ” 要是对盟友下手,我们还要不要声誉了？在未来的外交中,谁还敢和我们结盟？” If we had known the international situation will turn into now this, initially constructed the Vienna system time, he Wittelsbach family sent the Italian area, Austria to benefit annexes the Kingdom of Bavaria directly. 要是早知道国际形势会变成现在这样,当初构建维也纳体系的时候,他就把维特尔斯巴赫家族打发到意大利地区,奥地利直接吞并巴伐利亚王国了。 What a pity history not, if, to guard against the French, Austria benefitted supported Kingdom of Bavaria this ally to take the cushion at that time, now this ally actually blocks expanding Zhang Zhilu who Austria benefitted. 可惜历史没有如果,为了提防法国人,奥地利当时扶持了巴伐利亚王国这个盟友作为缓冲,现在这个盟友却挡住了奥地利的扩张之路。 Before the nationalism rises, everyone did not feel the importance of dominant ethnic group, experienced after Great Revolution, everyone understood the weakness of multinational country. 民族主义崛起前,大家不觉得主体民族的重要性,经历了大革命过后,大家都明白了多民族国家的弱点。 The Hungarians are independent, the Italian is independent, the Pole is independent, Czech autonomous...... 匈牙利人要独立,意大利人要独立,波兰人要独立,捷克人要自治…… Is good because , the nationalism has not infiltrated to the entire society, what gets up to be noisily independent was only the capitalists and some aristocrats, Austria benefits to suppress them. 好在,民族主义没有渗透到整个社会,起来闹独立的只是资本家和部分贵族,奥地利才把他们镇压了下去。 The maximum wealth of Southern Germany will area is not other, but is that 15 million population. 南德意志地区的最大财富不是其他,而是那一千五百万人口。 If annexed the religious belief and language culture same Southern Germany will state, the dominant ethnic group that Austria benefits can be over half instantaneously, the secession crisis will drop to the minimum degree. 要是兼并了宗教信仰、语言文化相同的南德意志邦国,奥地利的主体民族瞬间就可以超过一半,分裂危机会下降到最低程度。 Franz thinks saying: „ Everyone light/only do not think expanded, must solve the national issue, we can also try to find the solution in the interior. 弗朗茨想了想说:“大家也不要光想着扩张了,要解决民族问题,我们还可以在内部想办法。 Entire Austria benefits the illiterate person who the empire is illiterate to have 20 million, how many these people have to know which nationality oneself is? 整个奥地利帝国目不识丁的文盲有两千万,这些人有几个知道自己是属于哪个民族的？ Ministry of Education compiles teaching material to come out to me, gives me to connect the nationality of each area, discovering them is the root of Germanic nationality. 教育部给我编一部教材出来,把各个地区的民族都给我串联一遍,找出他们是日耳曼民族的根源来。 Really is not related issues, took the nationality to fuse to say the matter to me, I do not believe that their ancestor 18 generations, were not related issues with the Germanic nationality? 实在是扯不上关系的,就给我拿民族融合说事,我就不相信了他们的祖宗十八代,都和日耳曼民族扯不上关系？ So long as were not clear that which nationality are, told them is the germanic people. 只要不清楚自己是哪个民族的,就告诉他们是日耳曼人。 Has national minorities that the culture inherits, propagandizes Austria to benefit the system to them. Stressed in emphasis the bloodline everyone is a person of mixed blood, has the multi-ethnic bloodlines, in this naturally also includes the Germanic bloodline, does not believe makes them go home to look for the family history to go. 有文化传承的少数民族,就对他们宣传奥地利体系。重点强调血统上大家都是混血儿,拥有多民族血统,这里面自然也包括日耳曼血统,不信的就让他们自己回家找家族史去。 Underwent so many years national fusions, how many don't I believe some pure blood nationality also? 经过了这么多年的民族融合,我不相信纯血民族还有多少？ First stroked to be clear about the ethnic relations, then to the nationwide scale promotion German, to was not promotes Austria to benefit the language, gradually replaced the dialect of place. ” 先把民族关系捋清楚了,再向全国范围推广德语,不对是推广奥地利语,逐步取代地方的方言。” Franz has prepared to play, helpless, the dominant ethnic group is insufficient, that oneself made. 弗朗茨已经准备耍无奈了,主体民族不够,那就自己制造好了。 Whether or not the real germanic people, first are flickering trying, so long as they think that was that on the line. 不管是不是真的日耳曼人,先忽悠着试试,只要他们自己认为是那就行了。 Flickering one is one, so long as the bureaucrats try hard, how long Germanic nationality will unable to want rapidly to expand. 忽悠一个算一个,只要官僚们努努力,要不了多久日耳曼民族就就会迅速扩大。 In the history the Prussia kingdom also conducted Germanic, their Germanic nationalities do not have the dominant position similarly, depended on the language and writing assimilation to be in the dominant position actually. 历史上普鲁士王国也进行了一次日耳曼化,他们本身的日耳曼民族同样不占主导地位,硬是靠着语言文字同化占据了主导地位。