The bottom line of politician is usually very low, Franz proposition everyone has no objection, for long-term peace and good government that Austria benefits, tricks is also nothing. 政客的底线通常都很低,弗朗茨的提议大家都没有什么异议,为了奥地利的长治久安,忽悠一下也算不了什么。 The cabinet high level the aristocrat from German area, is the Germanic nationality of good class origin and performance, Germanic melts the movement not to hurt their national sentiments in any case. 反正内阁高层都是来自德意志地区的贵族,是根正苗红的日耳曼民族,日耳曼化运动又不会伤害他们的民族感情。 However the education minister compelled on ignorant/veiled, distorts the history to origin this simplicity, before a lot of the history was very year after year difficult to talk clearly, what ghost but does Austria benefit the language is? 不过教育大臣就蒙逼了,篡改历史起源这个简单,千百年年前的历史本来就很难说清楚,可是奥地利语是什么鬼？ „Your highness, what does Austria benefit the language is?” Benefits Austria- Von Tus- asking that Count Huo snort/hum has doubts “殿下,奥地利语是什么？”利奥-冯-图斯-霍哼伯爵疑惑的问道 Franz explained: „ Pure promoted German, is easy to cause other national minority is not at heart balanced, to consider their mood. 弗朗茨解释道:“单纯的推广德语,容易引起别的少数民族心里不平衡,为了照顾他们的情绪。 I prepare the linguist and historian who convene Austria to benefit, is centered on German, the language and writing of various national minorities, establish the language and writing that one set of Austria benefits in addition. ” 我准备召集奥地利的语言学家、历史学家,以德文为核心,加上各少数民族的语言文字,创立一套奥地利的语言文字。” Prime Minister Felix is frowning saying: „ Your highness, German is Austria benefits the most general language, does Austria to benefit the language to come out again, everyone must learn/study, was this too troublesome? 费利克斯首相皱着眉头说:“殿下,德语是奥地利最通用的语言,再搞一门奥地利语出来,大家还要重新学习,这是不是太麻烦了？ Unique Austria benefits the language, will also deepen us the barrier with German area, the rebel who lets that help/gang small Germany principle profits! ” 况且,一门独一无二的奥地利语,还会加深我们同德意志地区的隔阂,让那帮小德意志主义的叛徒得利！” Franz laughs, said: „ This must look at how Austria of Ministry of Education did benefit the language to arrange? If we apply mechanically German directly, only changes some strange terms, won't affect to exchange daily? 弗朗茨哈哈一笑,道:“这就要看教育部的奥地利语怎么编了？如果我们直接套用德语,只改变个别陌生名词,不会影响日常交流吧？ Between don't German and German have the difference? So long as our Austria benefits the language, can be normal with German, does not have the so-called exchange barrier. ” 德语和德语之间不是也有差别么？只要我们奥地利语,可以和德语正常通用,就不存在所谓的交流隔阂。” The people complexion returned to normal, if changes the strange term that the average person cannot use for a lifetime, then non- existing problem. 众人脸色恢复了正常,如果只是改变普通人一辈子都用不到的陌生名词,那么就不存在问题了。 Now the right to speak in the Austria Libyan government hand, how calculation that changes is they says. Promoted German turned promoted Austria to benefit the language, in fact changed a view. 现在话语权在奥地利政府手中,怎么改都是他们说的算。推广德语变成了推广奥地利语,实际上只是换了一个说法。 Opposition? Seemed like now at this time, the opposition that Austria benefitted was most potential weak time, dares to cause trouble saw God in the rebellion, remaining most also remained at the mouth artillery stage. 反对派？貌似现在这个时候,奥地利的反对派是最势弱的时候,敢闹事的都在叛乱中见了上帝,剩下的最多也就停留在嘴炮阶段。 Any policy, is impossible to earn everyone's support. Conservative Austria benefits is not France, the people revolutionary fervor is not high. 任何一项政策,都不可能获得所有人的支持。保守的奥地利又不是法国,民众革命热情还没有那么高。 Without infringing their interest, the people because of a little minor matter, will not cause trouble, even is the rebellion. 只要没有损害到他们的利益,民众是不会因为这么一点儿小事,就起来闹事,甚至是造反的。 Franz knows, Austria that he says benefits the language, is only for the political show, expressed that the central government takes seriously each nationality, respects their language cultural tradition. 弗朗茨知道,他提出来的奥地利语,只是为了政治作秀,表示中央政府重视每一个民族,尊重他们的语言文化传统。 This cannot make everyone satisfy, but did compared has not completed. Austria benefitted in the language truly to join the language and writing of various clans, although was some strange terms. 这并不能令所有人都满意,可是做了比没做好。奥地利语中确实加入了各族的语言文字,尽管都是一些陌生名词。 „Your highness, the language and writing assimilation is a long-term investment, wants to complete this plan, at least takes 20 years, in this period must, or interrupted investment large amounts of funds.” The education minister benefits Austria- Von Tus- Count Huo snort/hum thinks to say “殿下,语言文字同化是项长期性的投入,想要完成这项计划,至少需要二十年时间,期间必须要不间断的投入大量资金。”教育大臣利奥-冯-图斯-霍哼伯爵想了想说 Once integrates the national policy the unification language culture, then the right to speak of Ministry of Education will considerably increase, in the next several years, Ministry of Education will be Austria will benefit the most important department. 一旦把统一语言文化纳入国策,那么教育部的话语权就会大大增加,未来数十年内,教育部就是奥地利最重要的部门。 Franz nods saying: „ Naturally, the issue of funds I and prime minister have discussed that the government will find the way to solve. 弗朗茨点了点头说:“当然,经费的问题我和首相已经商议过了,政府会想办法解决。 The action of this unified language culture, will unify with the compulsory education that Austria benefits. 这次统一语言文化的行动,将和奥地利的义务教育相结合。 Before the implementation compulsory education, we also lack lots of qualified teachers, Ministry of Education must solve this problem as soon as possible. 在实施义务教育前,我们还缺乏大量合格的教师,教育部必须要尽快解决这个问题。 If recruits insufficiently, lowers the standard to conduct short-term training, so long as three views are correct, can master the primary elementary school knowledge, can go on duty. ” 如果招募不够的话,就降低标准进行短期培养,只要三观正确,能够掌握初级的小学知识,就可以上岗。” Are three views correct? 三观正确？ What is three views? 何为三观？ Without a doubt, naturally was the social view, the values and outlook on life Franz version. 毫无疑问,自然是弗朗茨版的社会观、价值观、人生观了。 Summarizing is, must support the great Habsburg dynasty, must be loyal to great Emperor your majesty, must comply with the laws and regulations that Austria benefits, does not have the bad hobby. 总结起来就是,必须要拥护伟大的哈布斯堡王朝,必须要忠于伟大的皇帝陛下,必须要遵守奥地利的法律法规,没有不良嗜好。 So long as loyal enough, the personal ability is insufficient, but can also find the way to make up. 只要忠心够了,个人能力不足,还可以想办法进行弥补。 At the worst sets up the teacher training class, the slow point is also indifferent, cannot make the bad apple have a bad effect on the next generation. 大不了开设教师培训班,慢一点也无所谓,千万不能让害群之马带坏了下一代。 Prime Minister Felix said: „ Right, the cabinet has made the preliminary plan, prepares across the country the newly-built 3000 common schools , to promote the universal compulsory education. 费利克斯首相说道:“没错,内阁已经制定初步计划,准备在全国范围内新建3000所公立小学,推广全民义务教育。 In the new public school, must open Austria to benefit the languages and mathematical two regular curriculum completely. Also opens the national language class in the national minority areas, but the place national language is the elective course, the entrance examination does not include the result. 新的公立学校中,全部要开设奥地利语和数学两门正课。在少数民族地区也开设民族语言课,不过地方民族语言是选修课,升学考试不计入成绩。 Austria benefits the compulsory education to establish provisionally that is 6 years, the child who any age in 6 ~ 12 -year-old stage, must enter the school to have the compulsory education. 奥地利义务教育暂定为六年,凡是年龄在6~12岁阶段的儿童,必须进入学校接受义务教育。 Young people who surpass this ages, if willing to enter the school to study, the school must include. 超过这个年龄段的青少年,如果愿意进入学校学习,学校也必须收录。 After six years of compulsory education is completed, the outstanding student, can enter the middle school through the entrance examination. 六年义务教育完成过后,成绩优异的学生,可以通过升学考试进入中学。 Those depended on the personal ability to be admitted to the middle school, poor family's can subsidize them to complete the studies by the government, the following university similarly was so. ” 凡是靠个人能力考入中学的,家庭困难的都可以由政府资助他们完成学业,后面的大学同样是如此。” „ Prime minister, funds what to do? That feared that we use the disposition of minimum scale, every year expenses will not be lower than 50 million shield, perhaps in addition the allocation of higher education, the educational expenditure will break through 100 million shield in the future. “首相,经费怎么办？那怕我们全部采用最低档次的配置,每年的开销都不会低于五千万盾,加上高等教育的拨款,恐怕教育经费未来会突破一亿盾。 Only by charging school expense, is only futile attempt. The government finance income is limited, even if in addition the Hungarian area, most is about 300 million shield. The government can spend 1/3 money, throws in the education? ” Benefits Austria- Von Tus- Count Huo snort/hum is frowning to say 光靠收取学费,只是杯水车薪。政府财政收入有限,就算是加上匈牙利地区,最多也不过3亿盾。难道政府能够拿出三分之一的钱,投在教育上？”利奥-冯-图斯-霍哼伯爵皱着眉头说 Do not think that he is the education minister, did not care about other problems. Embarks from the overall situation, Austria Libyan government not possible 1/3 fiscal inputs to education. 不要以为他是教育大臣,就不关心其他问题了。从全局上出发,奥地利政府不可能将三分之一的财政投入到教育上。 The aspect that the Austria Libyan government needs to invest are many, in the age of this law of the jungle, the blind investment education, could not it is estimated that have waited to educate the production of dividend, the country was finished ahead of time. 奥地利政府需要投入的方面很多,在这个弱肉强食的年代,盲目的投资教育,估计还等不到教育红利的产生,国家就提前完蛋了。 Felix shakes the head saying: „ Does not need to charge any fee, the general public will be incapable of undertaking this expenses radically, the funds government will find the way to solve. 费利克斯摇了摇头说:“不用收取任何费用,普通民众根本就无力承担这笔开销,经费政府会想办法解决。 Ministry of Education makes the prospectus as soon as possible, we must calculate the next annual the educational expenditure, in 1849 will start Austria to benefit will start the compulsory education. ” 教育部尽快做出计划书来,我们要核算下一个年度的教育经费,1849年开始奥地利将启动义务教育。” With the matter of church operation, is at the security stage. Franz ascends the throne to near, now the Austria money pouch stability overrides all other considerations, naturally cannot cause complications at this time. 拿教会开刀的事情,目前还处于保密阶段。弗朗茨登基在即,现在奥地利是稳定压倒一切,这个时候自然不会节外生枝。 Franz said: „ Ok, the specific funds issue, the behind cabinet government held the conference to try to find the solution alone, today is to mainly carry out the issue of compulsory education. 弗朗茨开口说:“好了,具体的经费问题,后面内阁政府单独召开会议想办法,今天主要是落实义务教育的问题。 Austria does not benefit wealthily, we can only conduct the poor education. Under limited expense, as far as possible fosters the talent to come out. ” 奥地利不富裕,我们只能搞穷教育。在有限的经费开销下,尽可能的多培养人才出来。” This does foster the talent? Obviously is not the training what high-tech personnel, Franz is impossible to set that high request, has the industrial worker of certain cultural knowledge the compulsory education trains merely. 这个培养人才？显然不是培养什么高科技人才,弗朗茨不可能定那么高的要求,义务教育培养出来的仅仅只是有一定文化知识的产业工人。 The industrial worker who even the elementary school graduates, under the huge base number, will always produce a group of qualified engineers, their growth upper limits, be much higher than the illiterate person who can only do the coolie. 就算是小学毕业的产业工人,在庞大的基数之下,总是会产生一批合格工程师的,他们的成长上限,要比只能干苦力的文盲高得多。 „Yes, Your highness!” The education minister benefits Austria- Von Tus- Count Huo snort/hum replied “是,殿下！”教育大臣利奥-冯-图斯-霍哼伯爵回答道 The compulsory education that Austria benefits, is imitating the Prussia kingdom of next door. This age successfully completes the compulsory education, only then the Prussia kingdom, UK , France have not started the compulsory education. 奥地利的义务教育,在效仿隔壁的普鲁士王国。这个年代成功完成义务教育的,就只有普鲁士王国,英法都还没有开始义务教育。 On the frame studies Prussia, to the concrete detail, both sides was also different. 框架上学习普鲁士,到了具体的细节上,双方又不一样了。 Austria benefitted conducted the compulsory education at this time, in fact was also the poor education, simple, is how the small advantage how did. 奥地利这个时候搞义务教育,实际上也是穷教育,简单的来说,就是怎么便宜怎么搞。 According to the plan of Franz, this inexpensive compulsory education, but also is really inexpensive. 按照弗朗茨的计划,这种廉价的义务教育,还真的不贵。 For example: The school, can borrow the church on place, or the real estate of confiscation insurgent, or constructs several log cabins on the mobilization people, can first assemble with is being OK. 比如说:学校,就可以借用地方上的教堂,或者是把没收叛乱分子的房产,要不就动员民众修建几间木屋,能够先凑合着用就可以了。 Also for example: Teaching material, so long as guaranteed in the teacher hand to have the books to be good, the student can attain the textbook also to look at the funds situation, the words paper inkstone abbreviated, everyone took a sand table to attend class. 又比如说:教材,只要保证老师手中有书本就行了,学生能不能拿到课本还要看经费情况,笔墨纸砚都省略了,每人带上一个沙盘就可以去上课了。 The biggest expenses are the teacher wages, with the board expenses of students. 最大的开销就是教师工资,和学生们的伙食费。 Before Franz passes through, is to experience the hard times, he knows that to many grass-root people, three meals a day is a serious burden. 弗朗茨穿越前是经历过苦日子的,他知道对很多底层民众来说,一日三餐都是一个沉重的负担。 Must make the guardian undertake children's board expenses, many families are incapable of undertaking, will otherwise not have so many child laborers. 要让家长承担孩子们的伙食费,很多家庭都无力承担,要不然也不会有这么多童工了。 If the current economic condition, who can suppress below heart, how many year of children allowing to enter the dark factory? 如果经济条件可以,谁能够狠的下心,让几岁的孩童进入黑暗的工厂呢？ The casualty rate of child laborer stays at a high level, likely morning, good, could not see the person fortunately in the evening. 要知道,童工的伤亡率可是居高不下,很可能早上出发的时候,还好好的,晚上就见不到人了。 Died, dies in vain, no one will investigate the responsibility of capitalists. They most also casual to several years wages compensations, even finished up. 死了,也是白死,没有人会追究资本家们的责任。他们最多也就随便给几个年的工资赔偿,就算完事了。 For does not cut the fertility rate, Franz or the decision do not increase guardians' education burden, the compulsory education stage or the government undertake. 为了不降低生育率,弗朗茨还是决定不要增加家长们的教育负担,义务教育阶段还是政府来承担好了。 This age everyone will not nitpick in any case, the environment of school again how, is much better compared with the factory. Again what kind of, Franz can also guarantee that the black bread manages enough, will not make them have an empty stomach. 反正这个年代大家也不会挑剔,学校的环境再怎么样,也比工厂里面要好的多。再怎么样,弗朗茨也能保证黑面包管够,不会让他们饿肚子。 Naturally, as a keeping aloof crown prince, this means not good that must raise by him, best or has the grass-root people to raise, is more convincing. 当然,作为一名高高在上的皇储,这种办法还是不要由他提出来的好,最好还是有底层民众提出来,才更加有说服力。 „Prepares to start the compulsory education the news to let out the Austria advantage, we to the folk collection opinion, seeking for one type are lowest cost, the educational pattern that most suitable Austria to benefit come out.” Franz said “把奥地利准备启动义务教育的消息放出去,我们向民间征集意见,寻找一种成本最低,最适合奥地利的教育模式出来。”弗朗茨说道