As ifverysatisfiedpeople'sperformance, wears the old man of magnificent dressto show a faint smile, leisuresaying: „ Personwas graspedin the parade, wantsto fishdirectlyisnot possible.
似乎很满意众人的表现,身着华服的老者微微一笑,慢条斯理的说道:“人是在游行中被抓的,想要直接捞出来是不可能的。Does the wrong thing to pay the price. No matterwhatreason, participated in the demonstration, is opposingwith the diplomatic corps, the penaltymust certainlyhave.
做错事是要付出代价的。不管是什么原因,参与了游行示威活动,就是在和公使团作对,惩罚肯定是要有的。Howeveris noteveryoneneedsto fall the head. The organizationengineers and officials involved who except thatparadecannot run awayoutside, otherparticipantsareaccessory culprit- crimenotuntil death.
不过也不是所有人都需要掉脑袋。除了游行的组织策划者和涉案人员跑不掉外,其他参与者都是从犯-罪不至死。Thisinvolvingpersonare many, the international communityis paying close attention, the diplomatic corpswill form the World Courtto place on trial.
这次牵扯的人非常多,国际社会都在密切关注,公使团会组建国际法庭审判。Before the trialended, we can only arrange, makingthemfeel betterininsideday. Whatcanoperateis the trialfrom now onsentenceplace.
在审判结束前,我们只能打点一下,让他们在里面的日子好过一些。能够操作的是审判过后的服刑地点。
The victim of embassycaseis the Russiaperson, the sentenceplacemayvery muchinFar EastorisSiberia. Is the damned places of the world of ice and snow, basicallycanbehasnotto return.
使馆案的受害者是俄国人,服刑地点很有可能在远东或者是西伯利亚。都是冰天雪地的鬼地方,基本上可以算是有去无回。Wecando, chooses a goodplaceforthem. When the crest of wavepassed, thinks the meansto fishagain. ”
我们能够做的,就是替他们选一个好地方。等风头过去了,再想办法把人捞出来。”Hearsthisanswer, the peopleallarestunned. Mustknow before the trial , after fishingperson and the trial, fishes the personistwoentirely differentconcepts.
听到这个答案,众人皆是一脸错愕。要知道审判前捞人和审判后捞人是两个截然不同的概念。
The formercantreat asnothing happened, after coming out, low-keya while, matteruncoveredeven; The latterthatis the eternalpoliticalstain.
前者可以当作什么都没有发生,出来后低调一阵子,事情就算揭过去了;后者那就是永恒的政治污点。InFar Eastempirefearoceansuch as the state of tiger, the governmentdoes not dareto assign a followingJapaneseto mix, youth who alsodoes againstwith the big powers. No matterpersonal abilitystrong, the political prospectsaredim.
在远东帝国这种畏洋如虎的国度,政府可不敢任用一个跟着日本人混,又和列强对着干的愣头青。甭管个人能力有多强,政治前途都是一片昏暗。Saying that a blueclothesyouth, the soundshivers: „PresidentLiu, youlooked that can also try to find the solutionagain? Onceaccepted the World Courtto place on trial, the future that virtuebecamealldestroyed!”
一名蓝衣青年,声音颤抖的说道:“刘会长,你看还能不能再想想办法?一旦接受了国际法庭审判,德成的未来就全毁了!”Without the means that as the consanguineousbrothers, participate in the paradetogether. Noware all right, the younger male cousinactuallywent, Wang Dehoweverabsolutelydoes not have the meansto go hometo confess.
没有办法,作为同族兄弟,两人又是一起去参与游行的。现在自己没事,堂弟却进去了,王德然根本就没办法回家交代。Cannot do wellis also suspectedharbors ulterior motives, entraps the younger male cousinintentionally, toseekto seize the familypolitical resource.
搞不好还会被人怀疑是别有用心,故意坑害堂弟,以谋夺家族政治资源。During the speeches, Wang Dehoweverhas knelt. From infancy to maturity, hehas not lowered the headto strive forexcellently, butdoes not have the meansnow.
说话间,王德然已经跪了下来。从小到大,他都没有这么低头求过人,但是现在没有办法。Thiskneels, sinceasks others for helpforyounger male cousin'spolitical prospects, asks others for helpforownpolitical prospects.
这一跪,既是为堂弟的政治前途求人,也是为自己的政治前途求人。
The sonshave the gold, actuallycannot block the studentspirit. SawWang Dehoweverto kneel down, friend who severalwere usually on good terms, followedto kneel.
男儿膝下有黄金,却挡不住书生意气。见王德然跪下了,几个平常交好的朋友,也跟着跪了下去。
The remainingpeoplelooknot to have the means that can only steel one's heart, suppressesis not would ratherfollow.
剩下的人一看没办法,只能把心一横,强忍着不情愿跟上。Thistimewas one's turn the old man unable to sit still. Although the elderreceivesworshipping on bended knees of younger generationinternally, but the traditionaletiquetteis notanything, buthereisJapan.
这次轮到老者坐不住了。虽然在国内长者接收晚辈的跪拜,只是传统礼仪并不算什么,但这里是日本。By the Europeanideological influence, the young people of new generation, were extremely conflictedto the worshipping on bended kneesetiquette.
受欧洲思想影响,新一代的年轻人,对跪拜礼仪可是万分抵触。PresidentLiureceives the peopleto conduct the politicalinvestmentandbecoming friendsahead of time, is notbecomes enemies.
刘会长接待众人是提前进行政治投资、交朋友,可不是来结仇的。Hasrecentonepersonwith the doublewalking tractor, whiledoes intentionallyterrifiedsaying: „, Pleaseget upin a big hurry!”
一边用双手拖起最近的一人,一边故作惶恐的说道:“诸位,快快请起!”Sees the peoplenot to set out, PresidentLiuturns hostileinstantaneously: „Yourthisfolds the ghostold man!”
见众人不起身,刘会长瞬间变脸:“你们这是折煞老夫啊!”
The wordsfinish, makes the stance that mustpay a return visitunexpectedly. The peopleawakeninstantaneously, sets outto go forwardto assisthastily.
话毕,竟然也做出要回拜的架势。众人瞬间惊醒,连忙起身上前扶助。
The etiquettecustom of Confucianisthas struck root in the hearts of the people, everyonehad not forgottenoneselfarecomesbywhatstatus.
儒家的礼仪规矩早已深入人心,大家可没有忘记自己是以什么身份过来的。
The younger generationkneels down and bow respect with both hands claspedto the elder, thatis the inherent connotation;Ifmakes the elderkneel down and bow respect with both hands claspedto the younger generation, everyonedo not think that is going backto mix.
晚辈向长辈下拜,那是应有之义;要是让长辈向晚辈下拜,大家就别想在回去混了。
After a businessblowsmutually, the peoplereturned to oneselfseat. The topicreturned tocentral pointagain- fishes the person.
一阵商业互吹之后,众人回到了自己的座位上。话题再次回到了中心点-捞人。PresidentLiuhelplesssaying: „, It is not the old manis not willingto help, reallyhas more desire than energy.
刘会长无奈的说道:“诸位,不是老夫不肯帮忙,实在是心有余而力不足。
The suddenlyEmbassycaseinvolvestooin a big way, whoparticipates unable to come out.
俄使馆案牵扯太大,谁参与进去都出不来。Youpossiblydo not know,including the Japanese governmentpolice serviceministerandTokyopolice bureau chief and consular districtsafetyheadmanysenior officials, has committed hara-kiriinhomecommits suicide.
你们可能不知道,包括日本政府警务大臣、东京警察局长、使馆区安全负责人在内的多名高官,都已经在家中切腹自尽了。In order toreduceownresponsibility, the Japanese governmentsoonwas insane. At this time, whocollected unable to flatter.
为了减轻自己的责任,日本政府都快要疯了。这个时候,无论是谁凑上去都讨不了好。
To fish the person, only if the diplomatic corpsacts. Weandvarious countries'embassies, althoughsomewhatfriendship, buthas not arrivedcanpleasemove the situation of ministers. ”
想要捞人,除非是公使团出面。我们和各国使馆虽然有几分交情,但是也没有到能够请动各国公使的地步。”
It is not pleasemotionless, is mainly not worth the initial capital under. Iftheseperson of backstrengthsare stronger, under oris the backfamilywants the initial capital, is notcannotdiscuss.
不是请不动,主要还是不值得下血本。如果这些人背后的力量更强大一些,或者是背后的家族愿意下血本,也不是不能商量。Asked the diplomatic corpsto go into action, did not wantallministersto acttogether, onlyneededoneoristwoopens the mouth, was enough.
请公使团出马,又不是要所有的公使一起出面,只需要其中的一位或者是两位开口,就足够了。Mustachievethis point, said that difficultalsodifficult, saidsimplyalsosimple. The most directeffectivemethodputs up the cash, more than tenministers in diplomatic corps, wouldbeing greedy for money.
要做到这一点,说难也难,说简单也简单。最直接有效的方法就是砸钱,公使团中的十几名公使,总会有贪财的。To the attributesandfondness of thesepeople, the Chinese Consolidated Benevolent Associationhas tracedclearly, giftingchannelready-made.
对这些人的属性、喜好,中华会馆早就摸得明明白白,送礼渠道都是现成的。Without the useputting up the cashbiglaw, whatis most essential is brought disaster to the mackerel shad, does not have a Wang Decheng.
没有使用砸钱大法,最关键的是被殃及池鱼的,不只有一个王德成。Recently, PresidentLiuhad metmore than ten. Manypeoplecontinued the unexpected misfortune, in comparisonWang Decheng is also gets what one deserves.
最近一段时间,刘会长已经先后遇到了十几起。很多人都是延续了无妄之灾,相比之下王德成还算是活该的。
The Japaneseprotested that the diplomatic corpsviolate the sovereignty, does your irrelevantpersonrunto join in the fun? Sincedaresto attend the parade, mustprepare forundertakingconsequence.
日本人抗议公使团侵犯主权,你一无关人士跑去凑什么热闹?既然敢去参加游行,就要做好承担后果的准备。Oneselfdocanfish, thenotherwere unjust, naturallycannotloseininside, no matter!
自己做死的都能够捞出来,那么其他被冤枉的,自然不能丢在里面不管啊!As a civil society organization, the Chinese Consolidated Benevolent AssociationcanbaseinJapan, is the support of manyChinese, depended onishandles matters the fair, critical momentcanhelpeveryonesolvetroublesome.
作为一个民间组织,中华会馆能够在日本立足,靠得就是众多华人的支持,倚仗的就是处事公正,关键时刻能够帮大家解决麻烦。Fishes a personto come out, with the difficulty of fishingonegroup of peoplecoming out, thatiscompletelydifferent.
捞一个人出来,和捞一群人出来的难度,那是完全不一样的。If were really so dry, the personal connection that it is estimated thatChinese Consolidated Benevolent Associationtheseyearssaves, mustexhaustone timemay not.
真要是那么干了,估计中华会馆这些年积攒下来的人脉,非得一次性耗尽不可。Let alone, this is also only a start. The investigationalong withsuddenlyEmbassycontinues, in the futurehas not known that will havemanycompatriotsto be brought disaster to the mackerel shad.
何况,这还只是一个开始。伴随着俄使馆的调查延续,未来还不知道有多少同胞会被殃及池鱼。Nowuses up the personal connectionresources, in the futuremaynot result inplays. Byputs up the cashtowardinsidepurely, the Chinese Consolidated Benevolent Associationmaybe so wealthy.
现在就把人脉资源用光了,未来可就没得玩了。纯粹靠往里面砸钱,中华会馆可那么富裕。Canbecome the vice-chairman in Chinese Consolidated Benevolent Association, is responsible for the routine work, andobtains the extensive recognition of Chinesecommunity, PresidentLiunaturallyis not the ordinary person.
能够成为中华会馆的副会长,负责日常工作,并且获得华人群体的广泛认可,刘会长自然不是等闲之辈。Help, butmustdo what one canabsolutely. The powerful officialsneedto look , the average personcannotneglect. The formercanbring the benefit, the lattercanbring the reputation.
帮忙可以,但绝对要量力而行。权贵需要照顾,普通人也不能忽视。前者能够带来利益,后者能够带来名声。Grasped, the family backgroundwas not prominent, the net worthwas nothighestPresidentLiu, canbecome the leader in JapaneseChineseworld.
正是把握好了其中的度,出身并不显赫,身家也不是最高的刘会长,才能够成为日本华人世界的领袖。As for the association president, othershave mixedin the Southeast Asiaarea, evenJapanis few, is ineffective.
至于会长,人家一直都在南洋地区混,连日本都很少来,根本就不管事。
The biggestcontributionwaslets the clubhousesandvarious countries'embassiesmade the contact, shoulderedfrom the pressure of Japanese government.
最大的贡献就是让会馆和各国使馆建立了联系,扛住来了自日本政府的压力。
After silentlong timetime, Li Boansays: „PresidentLiu, whetherto recommendMinisterJoseforus.”
沉默了半晌功夫后,李伯安开口说道:“刘会长,可否替我们引荐何塞公使。”Obviously, hehad seen the intention of PresidentLiu. The tradition of people are so, the speechonlysaidthreepoints. Remainingsevenpoints the personnaturallycanunderstand, the person who does not understanddoes not needto understand.
显然,他已经看出了刘会长的用意。国人的传统就是如此,说话只说三分。剩下的七分懂的人自然会懂,不懂的人也不需要懂。In comparison, PresidentLiuis really kind. Feared that everyonecannot understandyoung, nearlytransparentgavesuggested that „looked fordiplomatic corpsmember”.
相比之下,刘会长已经非常够意思了。怕大家年轻听不懂,近乎明了的给出了建议“找公使团成员”。Although the Chinese Consolidated Benevolent Associationis playing the slickrole, however the genuinebackstageonly hasone.
尽管中华会馆扮演着八面玲珑的角色,但是真正的后台还是只有一个。Nowwantsto fish the person is also the same, seems like that the ministerscanspeak the words, buttrulysubstantivealsosuchseveral.
现在想要捞人也一样,看似各国公使都能够说上话,但真正有份量的也就那么几家。
To ply the connectionsto give a present, that must findis advocating. The ordinarysmall countryminister, is willingto helpeven, is still not necessarily ableto play the role.
想要托关系送礼,那也必须要找到正主。普通的小国公使,就算是肯帮忙,也未必能够起到作用。
In a moment simplewith the smart person, understands everything right off. In the heart deep place, PresidentLiuhad conducted the allocationto the people.
和聪明人说话就是简单,一点即透。在内心深处,刘会长已经给众人进行了打分。
The politicalinvestmentalso needs the selectivity, is noteveryoneis worthinvestingahead of time. Most peopleestablish the nodding acquaintance, mixedseveralpoints of favorenough.
政治投资也是需要有选择性的,不是所有人都值得提前投入。大部分人建立点头之交,混几分人情就够了。Needsto become friends withtrulyattentively, foreverhas the lord of genuine materials. Only thenthesesmart people, cancrawlhighon the government, walk.
真正需要用心结交的,永远都是有真材实料的主。只有这些聪明人,才能够在官场上爬得更高、走得更远。
„ Recommending the issue is actually not big, butyoufirstare ready. Perhapsyouhave also heard, Holy Roman Empire managesin the administrative style and achievements of local officialsunusualis strict.
“引荐倒是问题不大,不过你们先做好准备。或许你们也听说过,神圣罗马帝国在吏治上管理的非常严格。Gives moneydirectly, not onlycannot play the role, insteadmayqueer.
直接送钱,不仅起不到作用,反而有可能得罪人。To you, this is also an opportunity. Ifcantake the opportunityto establish the relationswithHoly Roman, is also very helpfultoyourfutureofficial careers. ”
对你们来说,这也是一个机会。如果能够借机同神罗建立关系,对你们未来的仕途也很有帮助。”Absolutelyis the realsoul talk, if notLi Boanrespondsenoughquickly, makingPresidentLiusee the potential, hewill bewill not proposeso manyabsolutely.
绝对是真心话,如果不是李伯安反应足够快,让刘会长看到了潜力,他是绝对不会提点这么多的。The early 20 th centuryEast Asia, was still the battlefield that the big powersgalloped. Even the closeFar Eastempire, cannotresist the time the mighty current.
20世纪初的东亚,仍然是列强驰骋的疆场。即便是封闭的远东帝国,也没有能够抵御住时代的洪流。Until now, wantsto mixwellon the government, the samebig powershitto relate is a required course.
时至今日,想要在官场上混得好,同列强打好关系就是一门必修课。Withis also differentfor the big powers, relatively speakingon the same daysuddenlytheseaggressivecountriesare on good termsare easierto be scolded, does not become friends with Holy Roman that expandsinEast Asiaon the contraryis safer.
同为列强也不一样,相对而言同日俄这些侵略性国家交好更容易挨骂,反倒是同不在东亚扩张的神罗结交更加安全。
The peopleare not the fools, whichareinvaderwhichare not, everyoneorclear.
国人也不是傻子,哪些是侵略者哪些不是,大家还是一目了然的。
The Holy Romanwhynon-eastward expansion, the explanationalsohas wide divided opinions. Someperson of guesseshave scruples the sentiment of LanfangAutonomous provincePeople, after allhereis the large taxpayer.神罗为什么不东扩,外界的解释也是众说纷纭。有人猜测是顾忌兰芳自治省民众的感情,毕竟这里是纳税大户。
The payment of taxes that every yeardelivers, occupiedAustriato beSoutheast Asiacompletefinancial revenue40%, whatwas most essentialwasthisis the net profit, does not needto pay the administrativeexpenses.
每年上交的赋税,占据了奥属南洋全部财政收入的百分之四十,最关键的是这属于纯利,不需要支付行政开销。Otherareasseem like that the incomeis higher, howeverafterdeductingadministrativefunds, has been not much left, someislands must give instead of taking.
其他地区看似收入更高一些,但是在扣除行政经费之后,就已经所剩无几,部分岛屿还要倒贴。Every year the income of growth with stability, thatis the steadyhappiness, strongercompared withdirect violenceplundering.
每年稳步增长的收入,那就是稳稳的幸福,远比直接暴力掠夺要强。both sidesalsoaccord to his need, in the past dozens years, Lanfangautonomous provincehas been stable, even ifthere is an issuethat is still the interiorsolves.
双方也是各取所需,最近几十年来,兰芳自治省一直都非常稳定,就算是有问题那也是内部解决。Only if the issue on diplomacy, needs the central governmentto actto solve, otheraspectsnevergive the central governmentto put to trouble.
除非是外交上的问题,需要中央政府出面解决,其他的方面从来不给中央政府添麻烦。Holy Romanis in the peak, is not the dynastylast years, the central governmentnaturallycannotdowhattrick, tosses aboutownpurse.神罗正处于巅峰时期,又不是王朝末年,中央政府自然不会搞什么幺蛾子,折腾自家的钱袋子。
Another viewis: The Holy RomanEmperorinfatuatedEastculture, had the specialsentiment, does not let the followingpersoneastward expansion.
另一种说法是:神罗皇帝痴迷东方文化,产生了特殊的感情,不让下面的人东扩。This point, has been to the Viennapalaceknows. Fills with the Easterncultural atmosphere the buildingandcollection, were truly more.
这一点,到过维也纳宫的都知道。充满东方文化气息的建筑物、收藏,确实多了些。As forcanaffect the decision of monarchy, thisno oneknew. Howeverin the monarchycountry, monarchyindividualfondness of trulycanaffect the national policy.
至于能不能影响君主的决策,这就没人知道了。不过在君主制国家,君主个人的喜好确实能够影响国家政策。Does not clarify the concretetruth, butothersdo not invade himself, thatdefinitelyis a good deed.
搞不清具体真相,但是人家不来侵略自己,那肯定是一件好事。Contrastsonegroup of times to invade the lord in country, neverinvadesownbig powers, obviouslyseeminglywantsto be kinder.
对比一帮时刻想要入侵自己国家的主,一个从来不入侵自己的列强,明显看起来要亲切一些。Under this situation, not only the diplomaticlevelrelatesis better, the folk also came under the influence. Althoughis noteveryonehas the favorable impression, buthas not at least hated.
在这种背景下,不仅外交层面关系更好,民间同样也受到了影响。虽然不是所有人都有好感,但至少没有仇恨。
......
……
The suddenlyEmbassycasealsoin continue ferment, places the Williamimperial prince of Southeast Asiagovernor's mansion, was actually in the endlesstrouble.
俄使馆案还在继续发酵中,身处南洋总督府的威廉皇子,却陷入了无尽的麻烦中。Ifregards as the colony the Southeast Asiaarea, attaches toHoly Romanto survive, thentheseissuesare not the issues.
如果将南洋地区视为殖民地,依附神罗而生存,那么这些问题都不是问题。What a pitynow the situationhas changed, mustbecomeindependentstate, thenmanyissuesmustbe solved.
可惜现在局势已然发生了变化,要成为一个独立邦国,那么很多问题就必须要解决了。In some sense, this is also the fatherin the minute/sharefamily property. The eldest soninherits the family property, attainedbiggestone, attained a richindustryas the second son, butalsoneedsto operatethoroughly.
某种意义上来说,这也是老子在分家产。长子继承家业,拿到了最大的一份,作为次子同样拿到了一份丰厚的产业,只不过还需要深入经营。
The operationindustrycannot leave the talent, but the colonymostlacksexactlyis the talent.
经营产业离不开人才,而殖民地最缺的恰恰就是人才。Besidesmilitary professional who cango to war, including the medical, educationandindustrialallindustrytalents, AustriaisSoutheast Asiato lack.
除了会打仗的军事人才外,包括医疗、教育、工业在内的所有行业人才,奥属南洋都缺。Although, Williamimperial princehad recruited an important goodsfollowerfrom the home, butto the bigSoutheast Asiaarea, isfutile attempt.
尽管在来的时候,威廉皇子已经从国内招募了一大帮的追随者,但是对诺大的南洋地区来说,还是杯水车薪。High-tech industryshenmanaturallydid not needto think. Onlydoes well the infrastructural industries, improves the basicallysupplementary facilities, enoughWilliamstrugglewas life-long.
高科技产业神马的自然是不用想了。光搞好基础产业,完善基本配套设施,都足够威廉奋斗终生了。
The foundation of Southeast Asiaareais extremely weak, possibility that has not walked the shortcut. The developmentbestLanfangarea, is an autonomous province.南洋地区的基础太过薄弱,没有走捷径的可能性。发展最好的兰芳地区,偏偏又是自治省。„Autonomous”issue, inHoly Roman, butis most important. The homealsoimportant goodsmunicipalityandstate, bumpingare the seriouspolitical issues.
“自治”的问题,在神罗可是重中之重。国内还有一大帮子自治市、邦国,碰了就是严肃的政治问题。Even ifWilliamis an imperial prince, touchedthissensitive issue, thatalso can only the little darlinggo home, whenate the meter/riceinsect, otheranythingdid not needto think.
哪怕威廉是皇子,碰触到了这一敏感问题,那也只能乖乖回家当蛀米虫,其他的啥也不用想了。Naturally, Williamhas not hit the principle of Lanfangautonomous province. Withoutotherreason, Austriawas the Southeast Asiaarea is too big, the homewas impossibleto agreeto give itselfto rulecompletely.
当然,威廉本身也没有打过兰芳自治省的主义。没别的原因,奥属南洋地区太大了,国内不可能同意全部交给自己统治。Including the presentgovernor's mansiondirectjurisdictionregion, in the futurepossiblybyagainseperate. The central governmentonlyretainsseveralbigcityfootholds, remainingwill establishautonomousstate.
包括现在总督府直接管辖的区域,未来都可能被再次拆分。中央政府只保留几个大城市据点,剩下的都会建立自治邦国。Regarding this, Williamhas not been dissatisfiedbut actually. Even ifreally conducted seperate, that are not related.
对此,威廉倒也没有感到不满。就算是真进行了拆分,那也没有关系。IsFei Shuidoes not flow the bystanderfieldfinallyin any case, is not the cheapownson, is the cheapownnephew.
反正最后都是肥水不流外人田,不是便宜自己的儿子,就是便宜自己的侄子。Nowdoes not haveseperateto manage, thatis the third generation of Habsburgdynastyis too young, but alsocannot support the gathering place.
现在没有拆分管理,那是哈布斯堡王朝的第三代年龄太小,还撑不住场子。Rubbed the forehead, GovernorWilliamtold: „Electricity generationinquired, the domestictalentrecruited, whichstepto conduct.”
揉了揉额头,威廉总督吩咐道:“发电询问一下,国内的人才招募,进行到了哪一步。”NowWilliamreallyunderstands, aristocratfeudal lordswhyfrom a homecrazypull people. It is not everyonemoneymustnot have the placeto be colored, was really no oneanythingdoes not do.
现在威廉是真的理解,贵族领主们为什么从国内疯狂拉人了。不是大家钱多得没有地方花,实在是没人啥也干不了。Takeseducationfor instance, Holy Romantrulypopularized the universal compulsory education, butthis„all the people” are only restricted in the entire citizens.
以教育为例,神罗确实普及了全民义务教育,但这个“全民”仅限于全体公民。
The native placewas coveredby„all the people”, the colonyis not good. don'tsaid that iseveryonecarries out the compulsory education, the Caucasianethnic grouphas not realized.
本土被“全民”覆盖完了,殖民地却不行。莫说是所有人都进行义务教育,就连白人族群都没有实现。Canenjoy the compulsory educationin the colony, is the localimmigrant, after the immigrant must first makecertainly the contribution, is entitledto enjoythesewelfare benefits.
在殖民地能够享受义务教育的,都是本土移民,外来移民先得做出一定贡献后,才有资格享受这些福利待遇。Indigenous, had not to mention been annihilated, thatwas the feudal lord who ran intohas the conscience.
土著就更不用说了,没有被消灭掉,那都是遇到的领主有良心了。This is also the Holy Romancharacteristics, underallcolonies, hasinonegroup the youngfeudal lord, colonizes the government managementplaceauxiliary.
这也是神罗特色,所有的殖民地下面,都有一帮中小领主,辅助殖民政府管理地方。Theoretically, ifWilliamis not willingto be in charge, he can definitely govern by non-interference. Without the governor's mansion, the followingpersongrassroots governmentwill revolvesimilarly.
理论上来说,如果威廉不愿意管事的话,他完全可以无为而治。没有了总督府,下面的人基层政府同样会自行运转。Naturally, the racial conflict is actually not seriousin the Southeast Asiaarea. Until now, the domestic populationwere mosthad turned into the person of mixed blood.
当然,种族冲突在南洋地区其实并不严重。时至今日,当地人口最多已经变成了混血儿。Achieved„within you has metruly, within me has you”. Discussed the raceagain, plays the hooligan. The perfectsocial order, connected on bloodlines, the nationalconcepthas desalinatedin additionrelatively.
真正做到了“你中有我,我中有你”。再谈种族,就是耍流氓。完善的社会秩序,加上血脉上的相连,民族概念已经相对淡化。Naturally, this is also Austriais the Southeast Asiaareaoriginalpopulation is not many, colonizingstarts, localalsosuch3,000,000-4,000,000people.
当然,这也是奥属南洋地区本来人口就不多,殖民开始的时候,当地也就那么3,000,000-4,000,000人。Ifinpopulationa large number ofPhilippines and Island of Java, wantsto playis not good.
要是在人口数量众多的菲律宾、爪哇岛,想要这么玩儿就不行了。
The originalspace and timeSpanishtried hard for over a hundredyears, has not digested the Philippinestruly, the biggestreasonis the native are too many, oneselfimmigrate is too few.
原时空西班牙人努力了上百年,都没有真正消化掉菲律宾,最大的原因就是当地人太多,自身移民太少。Austriais the Southeast Asiagovernor's mansiondirectly underareapopulationto grow not quickly, howeverLanfang of next doorwas the populationbursting. Frominitial400,000-500,000, inflatenownearlyten million/countless, in40yearsturned20times.奥属南洋总督府直辖地区人口增长不快,但是隔壁的兰芳就是人口爆棚了。从最初的400,000-500,000,膨胀到了现在的近千万,四十年内翻了20倍。In fact, thisis the Far Eastempirewas worried that after Lanfangdoesis big, to the mainlandwill have the idea, the result that intendsto limit, the domestic populationhas not knownotherwiseinflatedwhatsituation.
事实上,这还是远东帝国担心兰芳做大后,会对大陆产生想法,有意限制的结果,要不然当地人口还不知道膨胀到了什么地步。Personally after experiencing the richness and populousness of Southeast Asiaarea, has strengthenedWilliamto develop the localdetermination.
亲身领略到了南洋地区的富庶之后,已经坚定了威廉开发当地的决心。Lanfangis the ready-madeexample, initial( Kalimantan Island ), natural conditionnot, inSoutheast Asiaarearadicallybeing able to stand in linenumber.
兰芳就是现成的例子,最初的婆罗洲(加里曼丹岛),自然条件并不算好,在南洋地区根本就排不上号。Tropical rainforest climate, becauseis burning hotandmoistclose to the equatorial climate, besidesa small number oflocallandsfertile, the most areaslands are quite barren, the mineral resource is also very common.
热带雨林气候,因为临近赤道气候炎热、潮湿,除少数地区土地肥沃外,大部分地区土地都较为贫瘠,矿产资源也很一般。Almostwith the area that the waste landequates, finallybecomes the Southeast Asiarichest most and populousareaon the contrary, economicallyalsosurpassed the landmost fertileIsland of Java.
差不多和烂地划等号的地区,结果反倒是成为了南洋最富庶的地区,经济上还超过了土地最肥沃的爪哇岛。
The reasonnaturally, the landbarrenly was also relatively speaking. Contrasted the mostlands of Far Eastempirenortheast area, Borneo is still the fertile soil.
原因自然是因为人了,土地贫瘠也是相对而言的。对比远东帝国西北部地区的大部分土地,婆罗洲仍然是沃土。
The soil fertilityinsufficientmanurecollects. Severalguanoislands that Holy Romanalsooccupies, the agricultural developmentforBorneolaid the foundation.
地力不足肥料来凑。恰好神罗又占据的几个鸟粪岛,为婆罗洲的农业发展奠定了基础。
The seasonalrainfalldifferenceis big, the dry seasonwater shortage, canbuild a reservoirto make up. So long asthere is a perseverance, without the machinery, can digartificiallysimilarly.
季节性降雨差异大,旱季缺水,可以修水库来弥补。只要有恒心,纵使没有机械,人工同样挖得出来。Depends onquietly works hard, Borneowas developed. Had the successfulcase, todevelopingotherareas, Williamnaturallyhad the confidence.
靠着埋头苦干,婆罗洲被开发了出来。有了成功的案例在,对开发其他地区,威廉自然有信心了。Inagricultural sector, Holy Roman, but this King of year. Not only the agricultural technologyworldfirst, the construction of agricultural infrastructure facilities is also the world's first.
在农业领域,神罗可是这年头的王者。不光农业技术世界第一,农业基础设施建设也是世界第一。IfaddsvariousHoly Romanhydraulic engineering and infrastructures, the scale, the quantity, addsmuchcompared withotherentire worldcountries.
如果把神罗各种水利工程、基础设施加起来,无论是规模、还是数量,都比全世界其他国家加起来都多。In fact, the agriculture of Southeast Asiaareadoes not needto worry. The grainenoughatewas good, the exit|to speakcould not count on.
事实上,南洋地区的农业并不需要操心。粮食够吃就行了,出口根本就指望不上。Far Eastareaalsoon a Japanesebuyer, andis a poor devil, counted on that the agriculturecannot increase the family fortunes.
远东地区也就日本一个买家,并且还是一个穷鬼,指望农业根本就发不了家。
To make one's own waytruly, mustdepend on the industry, particularly the effectivequicklight industry, thesecannot leave the talent.
真正想要发家致富,还是要靠工业,尤其是见效快的轻工业,这些都离不开人才。Saidfrankly,Williamtorecruits the talentfrom the home, has not had the toobigconfidence. Without the means that snatches the personwere too many.
坦率的说,威廉对从国内招募人才,也没有抱有太大的信心。没有办法,抢人的太多了。Austriais the Southeast Asiatalent gap, is notthousandsons800, byrecruitingfundamentallyonsolutionissue.奥属南洋的人才缺口,又不是千儿八百,靠招募根本就解决不了问题。
To solve the problemtruly, the bestwaytrains. The elementary and middle schoolsare easy to do, finding the wayalways to establish, whatis difficultis a university.
想要真正解决问题,最好的办法还是自己培养。中小学好办,想想办法总能够建立起来,难的是大学。
The trueexperts and professors, do not lack the work. Cancrossverywellin the native place, why do otherscome to the colonyto endure hardship?
真正的专家教授,可不缺工作。在本土就能够过得很好,人家凭什么来殖民地吃苦?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1085: Southeast Asia university