HRE :: Volume #2

#104: Benefit kidnapping

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hungary 匈牙利 The news that as the Sardinia kingdom defeats travels, more and more Hungarians lost confidence to the revolution, Miskolc, Debrecen, Petch, Szeged and other series of cities fell to the enemy. 随着撒丁王国战败的消息传开,越来越多的匈牙利人对革命丧失了信心,米什科尔茨、德布勒森、佩奇、塞盖德等一系列的城市先后沦陷。 By mid June, Republic of Hungary on remaining last city proclamation Pest. 到了六月中旬,匈牙利共和国就剩下最后一座城市布达佩斯了。 Revolutionary Party member who is not willingly defeated, after losing city, fled in all directions the countryside, attempted to depend upon the guerrilla warfare to continue to resist stubbornly. 不甘心失败的革命党人,在丢失重要城市过后,又流窜到了乡下,企图依靠游击战继续负隅顽抗。 What a pity the Hungarian People are not convinced, looks like the Habsburg dynasty in the general public is their patron, but the Hungarian republican government is the plundering government that the aristocrat and capitalist compose. 可惜匈牙利民众不买账,在普通民众看来哈布斯堡王朝是他们的保护神,而匈牙利共和政府则是贵族、资本家组成的掠夺政府。 The people's war has not started, was instead given the suppression by the people. 人民战争没有发动起来,就反被人民群众给镇压了。 It can be said that Franz is very successful in the minute/share of paddies movement in Hungary, succeeded benefitted all black history to fling the pot to give Hungary the autonomous government former Austria. 可以说弗朗茨在匈牙利进行的分田地运动很成功,成功的把之前奥地利所有的黑历史都甩锅给了匈牙利自治政府。 This world will never lack the smart person, experiences the Hungarian aristocrat who a civil strife strength was damaged, quick knows own position, takes action to show that to the Vienna government own function, prepares to be in the advantage in the new social system. 这个世界永远不缺乏聪明人,经历了一场内乱实力遭到重创的匈牙利贵族,很快就摆正自己的位置,纷纷采取行动向维也纳政府证明自己的作用,准备在新的社会体系当中占据有利地位。 This is the ancient aristocrats say/way of making one's home, understood that compromises to the reality. Without learning the nouveau riches of this point, in the Austria advantage suppressed Hungary to rebel got the box lunch. 这是古老贵族们的存身之道,懂得向现实妥协。没有学到这一点的暴发户们,早在奥地利镇压匈牙利叛乱中就领了盒饭。 Outside the Arabov city in an ancient castle, a youth was saying angrily: „Father, do we really want to do that? Once the Kingdom of Hungary does not exist, we can only......” 阿拉布城外一座古老的城堡中,一名青年正愤怒的说:“父亲,我们真的要这么做么？一旦匈牙利王国不复存在,我们就只能……” The old men beckon with the hand, said sincerely: „ Austria Guste, should not be hoodwinked the eyes by the benefit! 老者摆了摆手,语重心长的说:“奥古斯特,不要被利益蒙蔽了双眼！ The Kingdom of Hungary has not existed, started that moment that to be doomed from the Hungarian revolution, the determination of Vienna government seperate Hungary cannot vacillate. 匈牙利王国已经不复存在了,从匈牙利革命开始的那一刻就注定了,维也纳政府拆分匈牙利的决心不会动摇的。 Courage we of throw straw against the wind are no doubt laudable, but cannot imitate absolutely, this is our ancestors teaches. 螳臂挡车的勇气固然我们值得佩服,但是绝对不能够效仿,这是我们的祖训。 Since unavoidable Hungary by seperate, why does not take this opportunity, gains the biggest advantage? 既然已经无法避免匈牙利被拆分,那么为什么不利用这个机会,获得最大的好处呢？ The Austria Libyan government can use this revolutionary seperate Kingdom of Hungary, however is still groundless in the legal principle theory of law, this is our opportunities. ” 奥地利政府能利用这次革命拆分匈牙利王国,但是在法理上依旧缺乏依据,这就是我们的机会。” Austria Guste is frowning saying: „But the father, the Vienna government divided our place, 1 million hectares land that the ancestor inherits, becomes the history, these we could not take carry back again!” 奥古斯特皱着眉头说:“可是父亲,维也纳政府分了我们的地,祖宗传承下来的百万公顷土地,都成为了历史,这些我们再也拿不回来了！” The old men shake the head saying: „ How do you want? These lands were divided in several hundred thousand people of hands, no one has the means to take carry back again, you want, for subject in these land and our fiefdom does become the dead enmity? 老者摇了摇头说:“你想怎么样？这些土地被分到了几十万人手中,无论是谁也没有办法再拿回来,难道你想要为了这些土地和我们封地上的臣民成为死仇么？ Austria Guste, you were too extreme. Matter had happened, most important does not blame god and man, on does not consider resources bite off more than can chew retaliates, but is the prompt stop-loss! 奥古斯特,你太偏激了。事情已经发生了,最重要的不是怨天尤人,更不上自不量力的去报复,而是及时止损！ Do not forget, these lands by buying off the name takes, but the land buys off the gold/metal we actually not to attain, at this time the Vienna government looked forward to you to act unreasonably, like this their big child did not need to give. ” 不要忘了,这些土地是以赎买的名义拿出去的,而土地赎买金我们却没有拿到,这个时候维也纳政府巴不得你乱来,这样他们一个大子都不用给了。” The Kohary family big aristocrats pay great attention to the fiefdom to operate like this very much, the seething discontent among the people and notorious, that is the conduct of nouveau riche and black sheep of the family, the true ancient aristocrats take seriously the prestige very much. 科哈利家族这样的大贵族是很注重封地经营的,天怒人怨、臭名昭著,那都是暴发户和败家子的做派,真正的古老贵族都很重视声誉的。 Europe erupts into the aristocrat war frequently, the aristocrats must depend upon subject in the fiefdom to work oneself to death, if cannot obtain their support, why the big aristocrat also does have the special position? 欧洲常常爆发贵族战争,贵族们必须要依靠自己封地上的臣民卖命,如果不能获得他们的拥护,大贵族又凭什么拥有特殊的地位呢？ Money moves the will of the people, now the land has divided, the serf who what is done cannot be undone, attains the land is not definitely willing to give up, to bring back the land to stand with these people in the opposite. 财帛动人心,现在土地已经分出去了,木已成舟,拿到土地的农奴肯定不愿意放弃,如果想要拿回土地就要和这些人站在对立面。 Without the means that at this time can only secure against loss. As for retaliating the Austria Libyan government, this idea can have, even adds to the chaos to them secretly good, but on actually cannot have any movement outwardly. 没有办法,这个时候只能止损了。至于报复奥地利政府,这个想法可以有,甚至暗地里给他们添乱都行,但是明面上却不能有任何动作。 The relations that perhaps because the big aristocrat marries, the Habsburg family does not have the killer of means under to their pain, but covers their relocation compensation, to is not the land buys off the gold/metal. 或许因为大贵族联姻的关系,哈布斯堡家族没有办法对他们痛下杀手,但是扣住他们的拆迁补偿款还是可以的,不对是土地赎买金。 The buying off gold/metal of over a million hectares land, that feared that gets a discount, is not a small number, no one can reject this wealth. 上百万公顷土地的赎买金,那怕是打上一个折扣,也不是一笔小数字,没有任何人能够拒绝这一笔财富。 To receive this sum of money similarly is not such simple, the land buys off the gold/metal is the Austria Libyan government receives on another's behalf, they definitely not such easily takes. 想要拿到这笔钱同样不是这么简单,土地赎买金是奥地利政府代收的,他们肯定不会这么轻易的拿出来。 Even for the government credibility, cannot repudiate a debt directly, the subjective initiative that so long as they bring into full play the bureaucrats, taking care turned the lifetime series debt. 就算为了政府信誉,不能够直接进行赖账,只要他们充分发挥官僚们的主观能动性,保管变成有生之年系列债务。 Thought of here, Austria Guste withered instantaneously. Was the Austria Libyan government infringed their interest obviously, to secure against loss they also has to help the Austria Libyan government stable place. 想到了这里,奥古斯特瞬间萎了下来。明明是奥地利政府损害了他们的利益,可是为了止损他们还不得不帮助奥地利政府稳定地方。 At least before this large amount of land buys off the gold/metal takes, they must stand on the side of the Austria Libyan government, but must expect that Austria benefits good of development, otherwise no one rendered back the money to them. 至少在这笔巨额的土地赎买金拿到手之前,他们必须要站在奥地利政府一边,还要期待奥地利发展的更好,不然就没人给他们还钱了。 Silent half sound, Austria Guste said reluctantly: „Good, my promotes the petition campaign, lets the Austria altruistic justifiable seperate Hungary!” 沉默了半响,奥古斯特无奈的说:“好吧,我这就推动请愿运动,让奥地利人名正言顺的拆分匈牙利！” In order to be Kohary family's that large amount of land buys off the gold/metal, no matter how not to prefer at heart again, Austria Guste can only hold one's nose to recognize. 为了属于科哈利家族的那巨额的土地赎买金,不管心里再怎么不情愿,奥古斯特都只能捏着鼻子认了。 Mobilizes the people to petition, applies becomes the Habsburg family directly, to the Austria Libyan government provides a excuse of seperate Hungary, is the first step that curries favor with Vienna. 发动民众请愿,申请成为哈布斯堡家族的直辖地,给奥地利政府提供一个拆分匈牙利的借口,就是他们向维也纳卖好的第一步。 Franz wants the table manners, the seperate Hungary is easy, but made the native be convinced was difficult, historically after Kingdom of Hungary by seperate, in a while died to resurrect, was the local residents is not convinced. 弗朗茨是要吃相的,拆分匈牙利容易,但是让当地人心服就难了,历史上匈牙利王国被拆分后,没过多久又死而复活了,就是当地民众不服气。 If handed in the application by the local residents, turned into the Habsburg family directly , was not the issue. This is the public opinion, no matter what no one can select the issue. 如果是由当地民众主动提出申请,变成哈布斯堡家族的直辖地,那么就不是问题了。这是民意,任谁也挑不出来问题。 The public opinion is to follow blindly, at this time was one's turn the aristocrats to perform, has them to take the lead to add on the Habsburg family in the prestige of folk, plans one such petitioning to be very easy. 民意是盲从的,这个时候就轮到贵族们表演了,有他们带头加上哈布斯堡家族在民间的声望,策划一场这样的请愿活动很容易。 ...... …… Proclamation Pest, here has become an this solitary one city now, Austria Lijun team seemed like lost the interest of attacking a city, one week has not launched the attack. 布达佩斯,现在这里已经成为了一座孤城,奥地利军队似乎是丧失了攻城的兴趣,已经一个星期没有发起过进攻了。 Some Danube, this city water shortage, other commodity did not have the means to supplement, lacked the industrial material hesitant, the factory had stopped the revolution. 有多瑙河在,这座城市是不缺水的,别的物资就没有办法补充了,犹豫缺乏工业原材料,工厂早就停止了运转。 Lots of unemployed people facing the high price, the economy of city have collapsed, young and vigorous, but can also join the national self-defense corps to mix food to eat, the old, weak, sick, and disabled completely lost the source of income. 大量的失业人员面对高昂的物价,城市的经济已然崩溃,年轻力壮的,还可以加入国民自卫军混一口饭吃,老弱病残就完全丧失了经济来源。 The discipline collapse of national self-defense corps, to a great extent is because the soldiers have the wife and children to raise, the Hungarian republican government that compels poorly pays to their soldier's rations and pay, may be unable to raise family. 国民自卫军的军纪崩溃,很大程度上就是因为士兵们还有家小要养,穷逼的匈牙利共和政府支付给他们的的军饷,可养不起一家老小。 Does not starve for the family member, they must suppress „counter-revolutionary”, only then this can in hand seize enough wealth to keep a family from „enemy”. 为了家人不挨饿,他们也必须要去镇压“反革命分子”,只有这样才能够从“敌人”手中缴获足够的财富养家糊口。
To display comments and comment, click at the button