In Saber was admitted to the situation in apartment, the Matou Sakura body riddle topic to Noah that untied completely can finally calm and steady sleeping. 在Saber都住进了公寓的情况下,将间桐樱身上的谜题给完全解开的诺亚终于是能够安稳的睡上一觉了。 For these days, Noah had not basically slept calm and steady good in the evening. 这几天里,诺亚晚上就基本没睡过一个安稳的好觉。 Arrives to this world in first day the night, rests half, because of the appearance of Stigma, Noah then wakes in early morning. 降临到这个世界上的第一天夜里,睡到一半,因为圣痕的出现,诺亚在凌晨的时候便醒了过来。 Arrives in next night to this world, because summons the relations of Rider, Noah made entire Ichiya/one night, although does not have the sleep to be insufficient, but is still far from rests calmly and steadily. 降临到这个世界上的第二天夜里,因为召唤Rider的关系,诺亚闹了整整一夜,虽然没有睡眠不足,但也谈不上睡得多安稳。 Arrives to this world in third day the night, was under the attack of Lancer, knew existence of Berserker, Noah therefore worried about it all night. 降临到这个世界上的第三天夜里,遭遇上了Lancer的袭击,知道了Berserker的存在,诺亚也因此而劳虑了一整夜。 Arrives to this world in fourth day night, because Noah and Tohsaka Rin encountered Berserker in the woods, with a Berserker war, but also formed the union, established the cooperation, met that mysterious golden-haired handsome man, Noah that Ichiya/one night similarly to consider a lot did not rest steadfastly. 降临到这个世界上的第四天夜里,由于诺亚与远坂凛在树林中遭遇到了Berserker,与Berserker一战,还组成了同盟,缔结了合作关系,又遇上了那神秘的金发美男子,诺亚那一夜同样为了考虑很多事情而睡不踏实。 Then, Noah then yesterday, namely arrived to this world in the fifth day the night, welcomes Saber's attack that Matou Shinji that fake Master brought, but also therefore involved Matou Sakura and Matou Family matter, since knew Matou Sakura in the ten years the bitter experience with the secret. 然后,诺亚便在昨天,即降临到这个世界上的第五天夜里,迎来了间桐慎二那个冒牌Master带来的Saber的袭击,还因此牵扯出了间桐樱与间桐家的事情,得知了间桐樱这十年以来的遭遇跟秘密。 also, to the discovery of 《Avalon》. 还有,对『阿瓦隆（Avalon）』的发现。 in other words, after arriving in this world, Noah already after long five days and five nights. 也就是说,来到这个世界里以后,诺亚已经是经过漫长的五天五夜了。 Today, is Noah arrives at this world the sixth day. 今天,便是诺亚来到这个世界的第六天。 Successively had so many matter obviously, unexpectedly only passed about five days, even Noah feels somewhat inconceivable. 明明相继发生了那么多的事情,居然只是过去了五天左右的时间而已,连诺亚都觉得有些不可思议。 However, passed through so many twists and turns, 《Holy Grail War》 is officially launches. 不过,经过了这么多的波折,『圣杯战争』已经算是正式展开了。 Matou Sakura, in the night that Noah and Tohsaka Rin encountered Berserker and established a cooperation, summoned Saber, and exchanges in employing rights the Matou Shinji hand. 间桐樱是在诺亚和远坂凛遭遇了Berserker，互相缔结了合作关系的那一天夜里将Saber给召唤出来,并将使役权交换到间桐慎二手中的。 But according to Saber, at that night, Matou Shinji had church to report, and learned from 《Holy Grail War》's supervisor there information that Assassin had been summoned. 而据Saber所说,那天夜里,间桐慎二有到教会去报告,并从『圣杯战争』的监督者那里得知了Assassin已经被召唤出来的情报。 Was said, seven Master and seven Servant are the complete collection are uneven. 即是说,七名Master与七名Servant已经是全部集齐了。 Then, is 《Holy Grail War》 officially launches. 接下来,就是『圣杯战争』正式展开的时候。 Naturally, if makes one know, before 《Holy Grail War》 launches, three Servant have actually hit putting in an appearance, and could not have hit, will that estimate expression very be splendid? 当然,若是让人知道,在『圣杯战争』展开以前,有三个Servant却是早已打过了照面,并且还打不起来了,那估计表情会很精彩吧？ Next day, finally after resting Noah of calm and steady sleep/felt woke up, after simple washing, then to Matou Sakura and in the Saber take rest room. 第二天,终于睡上了一个安稳觉的诺亚醒来以后,经过简单的洗漱,然后便是到间桐樱和Saber休息的房间里去了。 Noah's apartment is a two-bedroom one living-room. 诺亚的公寓本来就是两室一厅。 Therefore, besides Noah in the resting room, another room gave Matou Sakura and Saber conducts take rest. 所以,除了诺亚在睡的房间以外,另外一个房间就让给了间桐樱和Saber进行休息。 Opens the door, entered in the room, Noah's expression more or less appeared a accident/surprise of faint trace. 打开房门,走进了房间里,诺亚的表情多多少少浮现了一丝丝的意外。 Because only, except for lying down on bed, is covering the bedding, as before also in stupor does not awake outside Matou Sakura, Saber also fell asleep unexpectedly. 只因为,除了躺在床铺上,盖着被窝,依旧还在晕迷不醒中的间桐樱以外,Saber居然也睡着了。 At this time, this was slender unable to associate to is that Celtic Mythology Great Britain King of Knights the armor in young girl body has vanished all, making under the armor the formal clothes of that blue white interaction expose. 此时,这个纤细得让人根本无法联想到是那位凯尔特神话的大不列颠中的骑士王的少女身上的铠甲已经是尽数消失,让铠甲下面那蓝白相间的礼服暴露了出来。 Except that chest armor, gauntlet and young girl of war boots put on the blue white interaction like this formal clothes attire, by near the Matou Sakura sides of the bed, head pillow in Matou Sakura's side, with the sitting posture of standard young girl, heavy going off. 除去了胸甲、手甲和战靴的少女就这样穿着蓝白相间的礼服似的装束,靠在了间桐樱的床沿边上,脑袋枕在间桐樱的旁边,以标准的少女的坐姿,沉沉的睡去。 That's an exquisite doll-like cute sleeping face , is shining with Matou Sakura that serene facial features mutually, making people think one warm, is not cruel enough to break this only beautiful one. 那精致得跟娃娃一样可爱的睡脸,跟间桐樱那安详的面容互相辉映着,让人不禁觉得心中一暖,都不忍心打破这样唯美的一幕。 What a pity is, Saber is not an ordinary young girl, Heroic Spirit that but arrives by the Servant status. 可惜的是,Saber并不是一个普通的少女,而是以从者的身份降临的英灵。 Created 12 the victories of major campaigns as the past, is in itself also in seven Class in 《Holy Grail War》 may be called strongest Saber, this young girl almost opens the door in Noah, enters in the instance of room then to wake. 作为过去创造了十二场重大战役的胜利,本身亦是『圣杯战争』中的七个职阶中堪称最强的Saber,这个少女几乎是在诺亚打开房门,走进房间的瞬间里便醒了过来。 „Excuse me.” Sees Saber to wake up, Noah subconscious apology. “不好意思。”眼看Saber醒来,诺亚下意识的道歉。 „Did I awaken by noise you?” “我吵醒你了吗？” „No, without this matter.” Saber gently shook the head. “不,没这回事。”Saber轻轻的摇了摇头。 „Sleep time is very sufficient, even you do not come, I will still wake up.” “睡眠时间已经很充足了,即使你不来,我也会醒来的。” „Right?” Noah scratched his cheek. “是吗？”诺亚挠了挠自己的脸颊。 „I also think that you same do not need to sleep with Rider.” “我还以为你跟Rider一样都不需要睡觉呢。” „Yes, as Spiritual Body, Servant actually does not need the sleep.” Saber lifted the view slightly, looked to Noah. “是的,作为灵体,Servant本身倒是不需要睡眠。”Saber微微抬起了眼帘,看向了诺亚。 „only, if enters sleep Status/condition, that can the Magic Power consumption that avoids the unnecessary activity creating, therefore, to me, sleep necessary.” “只是,若是进入睡眠状态的话,那就能够避免不必要的活动而造成的魔力消耗,所以,对我来说,睡眠还是有必要的。” „Un?” Noah raised the brow. “恩？”诺亚眉头一挑。 „Your Magic Power should very sufficiently is right? Also needs to avoid the unnecessary consumption?” “你的魔力应该很充足才对吧？还需要避免不必要的消耗吗？” Although some suspicions of indulging in self-glorification, but Noah has the self-confidence, oneself once kept Magic Power in 《Avalon》, even if to protect Matou Sakura in over past ten years consumed much, but should be enough provide uses to Servant reluctantly. 虽然有些自卖自夸的嫌疑,可诺亚有自信,自己曾经留在『阿瓦隆（Avalon）』里的魔力,即使在过去十年以上的时间中为了保护间桐樱而消耗了不少,但应该还是勉强足够提供给一个Servant使用的。 In addition, in the past, Noah also several degrees to cure the Matou Sakura's foot wound gives Matou Sakura to instill into Magic Power, although these Magic Power are not many, but majority seemingly by 《Avalon》 to the absorption, this was also caused soon to exhaust Magic Power 《Avalon》 to recover, protected Matou Sakura some time. 再加上,过去,诺亚也几度的为了治愈间桐樱的脚伤而给间桐樱灌输过魔力,那些魔力虽然不是很多,但大部分貌似也被『阿瓦隆（Avalon）』给吸收,这才导致了即将耗尽魔力的『阿瓦隆（Avalon）』重新复苏,又保护了间桐樱一段时间。 From Saber that almost with Berserker equally matched Ability Value, the Magic Power value is also highest level Rank A, Saber's Magic Power should very be sufficient is right? 从Saber那个几乎跟Berserker不相上下的能力值,魔力的数值也是最高等级的A级别来看,Saber的魔力应该还很充足才对吧？ Also needs to avoid the unnecessary consumption? 还需要避免不必要的消耗吗？ „By doing so, only provides against contingencies.” Saber transfers the vision to Matou Sakura's body. “这样做,只是以防万一而已。”Saber将目光转至间桐樱的身上。 „In summoned in me this time, connected the Magic Power path with me, gave me provide Magic Power, maintains existed after power, Sakura within the body that mysterious power lost the function of protection, that proved that mysterious power not sufficient Magic Power while provide gave me also had both the protection to Sakura, proved that power was actually limited, current words also provide gives me sufficiently, but I do not know when that power will then be consumed by me completely, the words that therefore, can avoid wasting on avoiding wasting well.” “在将我召唤到这个时代里,跟我连接了魔力的通路,给我提供魔力,维持存在和力量以后,小樱体内那神秘的力量就失去了保护的作用,那证明了那神秘的力量并没有充足的魔力在提供给我的同时还兼具对小樱的保护,也证明了那力量其实是有限的,目前的话还足以提供给我,可我不知道什么时候那力量便会被我消耗殆尽,因此,还是能够避免浪费的话就避免浪费来得好。” hearing this, Noah also understood. 闻言,诺亚也理解了。 Truly, remains in scabbard Magic Power, although is used for provide sufficiently to Saber, is limited. 确实,残留在剑鞘里的魔力虽然足以用来提供给Saber,却也是有限的。 After all, Magic Power automatic recover in scabbard, cannot obtain Noah this Master provide to continue to maintain to work for and affect. 毕竟,剑鞘里的魔力不会自动回复,必须得到诺亚这个主人的提供才能继续维持效力和作用。 In such a case, after provide to Saber, indeed is unable to have both the protection of Matou Sakura again. 在这样的情况下,提供给Saber以后,的确无法再兼具间桐樱的保护。 To currently remain Magic Power in scabbard, if Saber only conducts the daily activity and general fight is good, but once the use needs massive Magic Power to conduct the support Noble Phantasm, that some are not wonderful. 以目前残留在剑鞘里的魔力来看,若是Saber只是进行日常的活动和一般的战斗还好,可一旦使用需要大量的魔力进行支持的宝具,那就有些不妙了。 Let alone, Saber's Noble Phantasm was also Rank A++. 更何况,Saber的宝具还是A++级别的。 The rank is so high, Magic Power that the representative needs to consume are also more. 级别那么高,代表需要消耗的魔力也越多。 Therefore, if Saber used Noble Phantasm, only needs two and degrees probably three times, will Magic Power in scabbard exhaust? 所以,要是Saber使用了宝具的话,大概只需要两、三次的程度,剑鞘里的魔力就会耗尽了吧？ thought until here, Noah arrived at the Matou Sakura side, sits on the sides of the bed, gripped Matou Sakura's hand, within the body Magic Power by the turbulent potential, fierce instilling into to within Matou Sakura's body. 想到这里,诺亚来到了间桐樱的身旁,坐在床沿上,握住了间桐樱的手,体内的魔力以汹涌之势,猛的灌输到了间桐樱的体内。 This, Noah felt. 这一回,诺亚感觉到了。 After Magic Power poured into within Matou Sakura's body, that golden scabbard then fierce trembled, will flow in Matou Sakura within the body massive Magic Power gives the one by one absorption. 将魔力灌注进了间桐樱的体内以后,那黄金的剑鞘便猛的一颤,将流淌在间桐樱体内的大量魔力都给一一吸收。 Perhaps is because has over ten years fully not the relations of own Master's Magic Power, the sea whale of scabbard absorbing water is the same, instills into massive Magic Power that comes to give the absorption Noah completely, making that radiant radiance become more and more dazzling. 或许是因为有着十年以上的时间没有充分的得到自己的主人的魔力的关系,剑鞘似吸水的海鲸一样,将诺亚灌输而来的大量魔力都给吸收殆尽,令得那璀璨的光华变得越来越耀眼。 At this time, Saber made noise suddenly amazed. 这时,Saber突然惊诧出声。 „I... my power...” “我…我的力量…” Hears Saber's scream, Noah also stares, when sees Saber present Ability Value, direct stunned. 听到Saber的惊呼声,诺亚也是一愣,等到看到Saber现在的能力值时,直接愕然了。 ...... …… Class: Saber 职阶:Saber Master: Matou Sakura 御主:间桐樱 True Name: Artoria Pendragon 真名:阿尔托莉雅•潘德拉贡 Attribute: Lawful・Good 属性:秩序•善 Ability Value ———— 能力值———— Physical strength: A 筋力:A Endurance: A 耐久:A Agility: A 敏捷:A Magic Power: A+ 魔力:A+ luck: A 幸运:A Noble Phantasm: A++ 宝具:A++