Finally, Noah treated obstinately entire day in Homurahara Academy. 结果,诺亚愣是在穗群原学园里待了整整一天。 Said accurately, should say waited the entire talent to be right in archery club. 更准确的说,应该说是在弓道部里待了整整一天才对。 Because Matou Sakura also needs to attend class, after the club morning practices, Matou Sakura then arrived in the classroom. 由于间桐樱还需要上课,在社团的早练过后,间桐樱便到教室里去了。 The relations that because the exterior personnel basically cannot walk around in the campus, Noah also planned wait/etc outside the school gate to consider as finished, but after Matou Sakura is actually struggled hesitant for a long time, mustered the courage, made one matter that violated the school regulation. 因为外部的人员基本上是不能在校园里到处走动的关系,诺亚本来还打算在校门外面等等算了,可间桐樱却是挣扎犹豫了许久以后,鼓起勇气,做了一回违反校规的事情。 That is, hides Noah in archery club. 那就是,将诺亚藏在弓道部里。 Also does not know whether to be called is luck, archery club captain as if leads the archery club members to supplement item that club needs, for example bowstring and arrow and so on. 也不知道是不是能够称得上是幸运,弓道部的主将似乎带着弓道部的成员们去补充社团所需的道具,例如弓弦、箭矢之类的去了。 Therefore, in today's archery club, besides Matou Sakura in guarding the door, basic no one comes. 所以,今天的弓道部里,除了间桐樱在看门以外,基本没有一个人来。 Therefore, Noah can treat fully for day in archery club. 于是,诺亚才能在弓道部里整整待了一天。 At least, in the surface is this. 至少,表面上是这样的。 After the Matou Sakura front leg went to the classroom, the Noah back leg then slipped away archery club, secretly strolled in Homurahara Academy. 在间桐樱前脚去了教室以后,诺亚后脚便溜出了弓道部,偷偷的在穗群原学园里逛了起来。 Morning time, Noah truly detected that some people were observing him in secret. 早上的时候,诺亚确实察觉到了有人在暗中观察他。 Master of that vision, since can, when Noah has detect immediately vanishes does not see, that showed that the opposite party absolutely is not the ordinary person. 那道目光的主人,既然能够在诺亚有所察觉的时候立即消失不见,那证明对方绝对不是等闲之辈。 Felt treating of Noah nature impossible obediently cares about more and more in archery club, waited for Matou Sakura to be on vacation from school. 感到越来越在意的诺亚自然不可能乖乖的待在弓道部里,等间桐樱放学了。 Only pitifully, after that Noah had not then discovered that in again Homurahara Academy had any strange place. 只可惜,在那以后,诺亚便没有再发现穗群原学园里有什么奇怪的地方了。 Except that at the midday rest, knows that Matou Sakura will come archery club to look for own Noah to slide in archery club, passed outside a happy midday rest with Matou Sakura, other time, Noah in taking a stroll in secret Homurahara Academy, anything had not actually discovered. 除了在午休的时候,知道间桐樱会来弓道部找自己的诺亚重新溜回了弓道部里,与间桐樱度过了一个美好的午休以外,其余时间,诺亚都是在穗群原学园的暗中溜达,却什么都没有发现。 Naturally, more is anything does not have, that Noah more cares. 当然,越是什么都没有,那诺亚就越在意。 Otherwise, Noah not laborious hiding in the Homurahara Academy hidden place, for also by the pass student was not discovered, but hides to come to conceals. 不然,诺亚也不会辛辛苦苦的躲在穗群原学园的暗处,还为了不被普通学生发现而藏来藏去的了。 Then, in Noah having achieved nothing again return archery club, the day is trend gradually in the evening, Homurahara Academy also entered being on vacation from school period. 就这样,等到诺亚再一次的一无所获的回到弓道部里时,天已经是渐渐的趋向于傍晚,穗群原学园也迎来了放学时期。 Because relations of Noah in archery club, Matou Sakura almost in finishing class then ran crashed in archery club that instantaneously also resembled, after discovering Noah also here, bending the waist of apology. 因为诺亚在弓道部里的关系,间桐樱几乎是在下课的瞬间便跑也似的冲进了弓道部里,等到发现诺亚还在这里以后,歉意的弯腰。 „Sorry, making you hide here was so long.” “对不起,让你在这里躲了那么久。” „Fortunately, I am not the person who cannot idle.” Noah is speaking the nonsense seriously, like continuously treating of obediently here, and changed the topic. “还好啦,我也不是什么闲不下来的人。”诺亚一本正经的说着胡话,就像一直都乖乖的待在这里一样,并转移了话题。 „Time, the visit did not visit early enough, I should also go back.” “时候不早了,参观也参观够了,我也该回去了。” „Is...” Matou Sakura is somewhat dejected, some embarrassed saying of relaxing. “是…”间桐樱即有些失落,又有些松了一口气的不好意思的说道。 „Actually, words of meeting, the members in archery club will continue to participate in club to move...” “其实,一会的话,弓道部里的成员们就会继续来参加社团活动了…” „Therefore, you do worry?” Noah helplessly smiled. “所以,你才那么着急是吗？”诺亚无奈的笑了笑。 „The miscellaneous personnel hurries to leave the stage here.” “那闲杂人等还是赶紧在这里退场吧。” Was saying such a few words, Noah just wants to go out of archery club, actually glimpsed a strange place, making him stare. 说着这样的一句话,诺亚刚想走出弓道部,却是无意间瞥见了一个奇怪的地方,让得他一愣。 Matou Sakura only discovered, Noah suddenly motionless stares at to look fiercely, making her somewhat shy. 间桐樱只发现,诺亚突然一动不动的盯着自己猛看,让得她都有些害羞了。 „What... what happened?” “怎…怎么了吗？” hearing this, Noah frowned, extend the hand, under the Matou Sakura charming face slightly red performance, caressed Matou Sakura's head. 闻言,诺亚皱了皱眉头,伸出手,在间桐樱俏脸微红的表现下,抚上了间桐樱的脑袋。 Then, from Matou Sakura that pitch-black pretty hair, Noah picked up a pinch. 然后,从间桐樱那乌黑靓丽的发丝中,诺亚挑出了其中一撮。 „This is...” “这是…” Not strange Noah will have such performance. 不怪诺亚会有这样的表现。 Because only, in Matou Sakura that pitch-black pretty hair, by Noah selecting that pinch, turned into the purple. 只是因为,间桐樱那乌黑靓丽的发丝中,被诺亚给挑出来的那一撮,变成了紫色。 Yes. 是的。 Is is not the purple, but turned into the purple. 不是原本就是紫色,而是变成了紫色。 Noah very has self-confidently to own memory. 诺亚对自己的记忆力还是挺有自信的。 Therefore, Noah can definitely say very much, Matou Sakura's hair color should be completely that type prettiest pitch-black is right, simply like the present, the ginseng/partake has not entered impurity. 所以,诺亚可以很肯定的说,间桐樱的发色原本应该全部都是那种最靓丽的乌黑才对,根本没有像现在一样,参进一丝的杂质。 This is also not most important. 这还不是最重要的。 The most important thing is, Noah discovered, in this handful purple hair, has the faint trace Magic Power trace. 最重要的是,诺亚发现,这一小撮紫发中,有着丝丝魔力的痕迹。 That is very obvious , because comes under the influence of not well-known Magic Power, Matou Sakura's hair color will turn into this. 那很明显的,就是因为受到不知名的魔力的影响,间桐樱的发色才会变成这样的。 Moreover, does not know that is Noah's misconception. 而且,不知道是不是诺亚的错觉。 Always felt that Magic Power trace, being familiar not to be familiar. 总感觉,那魔力的痕迹,熟悉到不能再熟悉了。 That, radically is Noah's Magic Power aura. 那,根本就是诺亚的魔力的气息。 Matou Sakura originally also some perplexed, after but when Noah picked up that a handful purple hair, immediately some hurrying drew back one step, smooths own hair, after when that a handful purple hair enters to conceals black hair, on the face again does not have today one faced Noah all day to be gentle, at first but becomes with meets such, charming face full is low-spirited and low, the vision has also been evasive. 间桐樱本来还有些不明所以,但等到诺亚挑出了那一小撮的紫色头发以后,立即有些慌忙的退了一步,抚平自己的头发,把那一小撮紫发给藏进黑发中以后,脸上再也没有了今天一整天面对诺亚时的温柔了,而是变得跟最初见面的时候那样,俏脸满是黯然和低落,目光还一直躲躲闪闪的。 The atmosphere, all of a sudden became stiff. 气氛,一下子变得僵硬了起来。 Noah and Matou Sakura fell into simultaneously silent, no longer started talking. 诺亚与间桐樱同时陷入到了沉默中,不再开口说话了。 Noah has been in sight Matou Sakura, like planning to see through Matou Sakura's innermost feelings to be the same, jet black eyes is at any time profounder. 诺亚是一直都在望着间桐樱,有如打算看穿间桐樱的内心一样,漆黑的眼眸比任何时候都要深邃。 But Matou Sakura, is about Noah's vision felt that probably was afraid was the same, or should say that was afraid by Noah seeing anything comes, lowering the head, is avoiding Noah's vision, does not dare to let own line of sight and Noah's vision to. 而间桐樱,却是好像对诺亚的目光感到害怕了一样,或者应该说是害怕被诺亚给看出什么来,一个劲的低着头,躲避着诺亚的目光,都不敢让自己的视线与诺亚的目光对上了。 Long time later, Noah seems to be nothing happened same, suddenly relaxed smiles. 良久以后,诺亚仿佛什么都没有发生一样,突然轻松的一笑。 „, Sakura will also dye unexpectedly, I have thought you are that good girl.” “没想到,小樱居然也会染发,我一直都以为你是那种乖乖女呢。” „... It is not...” Sakura afraid to say a word, wants to explain, actually the explanation cannot the worried appearance, making Noah smile. “不…不是的…”小樱吞吞吐吐了起来,一副想解释,却又解释不能的苦恼模样,让诺亚都不禁莞尔了。 „Ma, my actually hopes that you can select the entertainment, constantly, when good girl is not good.” Noah shrugs, attended to about him. “嘛,我倒是希望你能多点娱乐,一味的当乖乖女也不好。”诺亚耸了耸肩,顾左右而言他。 „That, your club members should also come, I hurry to leave.” “那么,你的社团成员们也该来了,我还是赶紧离开吧。” „Is...” Discovered that Noah has not planned to go into seriously, has not felt embarrassed itself, instead gave itself under a stair, Matou Sakura the gratitude is also guilty, can only lowering the head constantly. “是…”发现诺亚即没有打算深究,又没有为难自己,反而给了自己一个台阶下,间桐樱即感激又愧疚,只能一味的低着头。 „I... I deliver you...” “我…我送送你吧…” „Does not use.” Noah patted Matou Sakura's head, meaningful saying. “不用了。”诺亚拍了拍间桐樱的脑袋,意味深长的说道。 „With its is worried about me, actually, I am worried about you.” “与其担心我,其实,我更担心你。” Leaves behind these words, Noah has turned around, waves, without looking back went out of archery club. 留下这句话,诺亚转过身,挥了挥手,头也不回的走出了弓道部。 „That, see you later.” “那么,下次再见了。” Matou Sakura lifted finally, looks at Noah that gradually to vanish the back under setting sun, the fluctuation that the look continuously, for a very long time is unable to get back one's composure. 间桐樱终于是抬起了头来,望着诺亚那逐渐消失在夕阳下的背影,眼神不住的波动着,久久无法回神。 ...... …… After leaving archery club, the expression on Noah face then vanished completely. 离开了弓道部以后,诺亚脸上的表情便全部都消失了。 raised the head, is looking at the horizon that dazzling setting sun, Noah towering making noise. 抬起头,望着天际边那刺眼的夕阳,诺亚突兀的出声。 „Rider, you in?” “Rider,你在吗？” „Yes.” Rider has not relieved turn into Spiritual Body, taking advantage of the contract, has not talked with him in Noah's heart directly, but made the sound in behind Noah, told Noah, she continuously in his back. “是。”Rider并没有解除灵体化,也没有借着契约,直接在诺亚的心中与他对话,而是在诺亚的背后发出了声音,告诉了诺亚,她一直都在他的背后。 At that moment, Noah also without rubbish, then entered the subject all of a sudden. 当下,诺亚也不废话,一下子便进入了主题。 „Rider, from now on, you are following in secret Matou Sakura, once discovered that what unusuality, tells me immediately, also, if she met what danger, remember, protects her.” “Rider,从现在开始,你就在暗中跟着间桐樱,一旦发现有什么异常,立刻告诉我,还有,如果她遇上了什么危险的话,记住,保护她。” This is the first time that Noah instructed to own Servant under with the order tone. 这是诺亚第一次用命令般的口吻对自己的Servant下指示。 Perhaps also detected that from Noah's tone the earnestness of Noah to this matter, Rider has not made any rebuttal, like past such, chose the obedience amenable. 或许也是从诺亚的语气中察觉出诺亚对这件事的认真,Rider没有做出任何的反驳,如同以往那样,万般顺从的选择了服从。 „I understood.” “我明白了。” Generally, at this time, so long as is Servant, will then raise some objections on more or less. 一般情况下,这个时候,只要是Servant的话,那就多多少少会提出一些异议。 After all, protects an average person with it, should importantly be more right as own basing on the security of Master. 毕竟,与其保护一个普通人,作为自己的凭依的Master的安全应该更重要才对。 But, Rider has not raised what objection from beginning to end. 可是,Rider从始至终都没有提出什么异议。 Just like the past, Rider is holding the attitude of passive obedience to own Master's orders, simply does not want to refute, even if tiny bit. 如同以往一样,Rider对自己的Master的命令抱着绝对服从的态度,根本没有想反驳哪怕一丝一毫。 Naturally, this is also because Rider has known Noah cannot have in Servant combat power. 当然,这也是因为Rider已经知道了诺亚有着不下于Servant的战斗力。 Otherwise, even if not will oppose, will propose that some questions come. 要不然,即使不会反对,也会提出一些疑问来的。 „If there is any matter, so long as Master uses 《Command Seals》, can summon me side.” “如果有什么事情的话,只要Master使用『令咒』,就能够把我召唤到身边。” Then, Rider's aura then gradual went far away to Noah. 说完,Rider的气息便逐渐的离诺亚远去了。 Should Rider go to Matou Sakura's side? 想必,Rider应该去到间桐樱的身边了吧？ Feels Rider's aura gradually to leave itself silently, Noah is gaining ground as before, looks at the setting sun in sky, let out a sigh. 默默的感受着Rider的气息逐渐的离开自己,诺亚依旧抬着头,看着天空中的夕阳,叹出了一口气。 „Really cannot to be free from worry...” “真是不能让人省心…”