The Literary Examination examining test papers job requirement lasted for several days and several nights. 文举考试阅卷工作需要持续几天几夜。 But Military Examination fast. 而武举则飞快。 Eliminates one after another, finally can leave behind many people basically selected even. 一关一关地淘汰,最后能够留下多少人基本上就算是中举了。 Finally must do conducts result ranking merely. 最后要做的仅仅只是进行成绩排名而已。 Ranking of Literary Examination is quite idealist, however ranking of Military Examination was simple, direct score adding together, circle quantity adding together. 文举考试的排名比较唯心,但是武举的排名就简单了,直接分数相加,圆圈数量相加。 Whose final score is highest, the circle number are most, who on platoon in front. 谁最后分数最高,圆圈数最多,谁就排在前面。 Ranks time according to the serial number, did not know the name as before as before. 进行排名的时候依旧是根据编号,依旧是不知道名字了。 Naturally, some examinees were too famous, came from the absolute prestigious family aristocrat, even if wears exactly the same testing garment, even if can still be recognized as before with the mask. 当然了,有些考生实在太有名了,出身于绝对的名门贵族,就算穿着一模一样的考衫,就算带着面具也依旧能够被认出来。 But wants absolute fair is impossible. 但想要绝对的公平是不可能的。 Had relative fair to be very great, at least this Military Examination did not have many situations of fraud. 拥有相对的公平已经很了不起了,至少这一次武举就没有多少舞弊的情形。 Perhaps has the little, but that is also only the examination official shows mercy at crucial moments, the originally possibly eliminated result keeps you to get down. 或许有一点点,但那也只是考官在关键时刻手下留情,本来可能被淘汰的结果留你下来。 But eventually, all depending on ability. 但终究来说,一切全凭能力。 No matter the weight lifting, is the archery, the performance index is clear, clear. 不管是举重,还是射箭,成绩指标都清清楚楚,明明白白。 The Military Examination 13 examination officials used less than half double-hour merely, has ranked completely. 武举的十三名考官仅仅用了不到半个时辰,就已经全部排名完毕。 Then, under the common testimonies of more than ten examination officials, turns on already the box that the wax seals again, takes out the serial number register of names. 然后,再十几名考官的共同见证下,打开已经蜡封的箱子,取出编号名册。 Will rank on serial numbers, turns into the name of examinee. 将排名上的一个个编号,变成考生的名字。 Quick, a list came out. 很快,一个榜单出来了。 Then, audience silencing silent. 然后,全场静寂无声。 13 examination official surface appearances peep. 十三个考官面面相窥。 This what situation? Damn? 这什么情况？见鬼了吗？ Is this is insane? 这是要疯吗？ Lan 1, Lan 2, Lan 3, Lan 4...... to Lan 10. 兰一,兰二,兰三,兰四......一直到兰十。 Completely in list. 全部都在榜单上。 What the result is best is Lan 1, ranks third. 成绩最好的是兰一,排名第三。 The result time good is Lan 2, ranks fifth. 成绩次好是兰二,排名第五。 What worst is Lan 9, ranks 19 th. 成绩最差的是兰九,排名第十九。 In other words Shen Lang subordinate Lan Family Ten Beggars, complete pass brilliantly. 也就是说沈浪麾下的兰氏十乞丐,全部高中。 Moreover, result very good. 不仅如此,成绩非常之好。 Five people rank first ten. 有五个人排名前十。 Ten people are first 20. 十个人名列前二十。 „Did not say Shen Lang draws on is the beggar, the tramp, half disability?” “不是说沈浪招来的都是乞丐,流浪汉,半残疾的吗？” „Yes, they also went to teach densely for a month, but also was worried that spied on, elected in an abandoned manor in center of the lake island, finally no one spied from the start, no one was interested in them.” “是啊,他们还去密训了一个月,还担心被人窥探,就选在了一个湖心岛的废弃庄园上,结果压根就没有人去窥探,没有人对他们感兴趣。” „Now ten person completely pass brilliantly, this...... this really damn.” “现在十个人全部高中了,这......这真是见鬼了。” „Starts to practice martial arts from zero, merely one month, such heaven defying?” “从零开始练武,仅仅一个月时间,就这么逆天吗？” 13 examination officials on the scene thought that oneself three views were under the unprecedented impact completely. 在场十三名考官觉得自己的三观完全受到了前所未有的冲击。 Too frightened, was too fearful. 太惊悚,太可怕了。 Is our Military Examination test is too easy? 是我们武举考试太容易吗？ Of course not, the standard of Military Examination test is each time same. 当然不是,每次武举考试的标准都是一样的。 3000 people participate, only has 50 people selected merely. 三千人参加,仅仅只有五十人中举。 This heaven defying hit probability has proven all. 这个逆天的命中率已经证明了一切。 Other 12 examination official vision looked completely to the examiner, Ministry of War vice minister Sir. 其余十二名考官目光全部望向了主考官,兵部侍郎大人。 Everyone's vision some fears. 所有人的目光都有些害怕了。 What to do should? 应该咋办啊？ If this list lets out, will raise the difficult situation. 这个榜单要是放出去,会掀起惊涛骇浪的。 The military person who even these fail an admissions examination will pound Ministry of War in groups. 甚至那些落榜的武人会成群结队去砸了兵部的。 Lan Family Ten Beggars completely pass brilliantly? 兰氏十乞丐全部高中？ Even the tramps can pass brilliantly, in this definitely have the fraud. 连流浪汉都能高中,这里面肯定有舞弊啊。 Ministry of War vice minister in big person heart also uneasy. 兵部侍郎大人心中也忐忑不安。 First, this time takes a test, after two famous families, pass brilliantly, moreover is first two. 首先,这次恩科考试,有两个名门之后还是高中了,而且名列前二。 Xue Family’s Xue Lu, captured this time Military Examination first, this year 20 years old. 薛氏家族的薛鲁,夺得了这次恩科武举的第一名,今年二十岁。 Marquis who Guards the North Nangong Ao son Nangong Xie, captured this time Military Examination second, this year 17 years old. 镇北侯南宫敖的儿子南宫协,夺得了这次恩科武举的第二名,今年十七岁。 After remaining also has seven general's families, pass brilliantly, but the position is very unattractive. 剩下还有七个将门之后也高中了,但是名次很不好看啊。 Originally should be able to enter first three, finally ranks fourth, originally can enter first ten, finally arranged to more than ten. 本来应该能够进前三的,结果排名第四,本来能够进前十的,结果排到十几名了。 Naturally is more miserable. 当然还有更惨的。 The almost ten people, can pass brilliantly, be eliminated finally. 差不多有十来人,本是能够高中的,结果被淘汰出局了。 All these because of Lan Family Ten Beggars, their too heaven defying, in the group test, gave the steamroll the opponents. 这一切都是因为兰氏十乞丐,他们太逆天了,在同组考试中,把对手都给碾压了。 Once this list lets out, will definitely raise a rumpus. 这个榜单一旦放出去,肯定会闹翻天的。 His Ministry of War vice minister could not have taken responsibility. 他一个兵部侍郎还做不了主。 He thought of a person, small Eunuch Li. 紧接着,他想到了一个人,小黎公公。 For serveral days, Li En came fully three times. 这些天,黎恩整整来了三次。 Obviously your majesty extremely pays attention to this time Military Examination. 显然陛下对这次的武举非常关注。 Once this list blows out, the responsibility no one could undertake, but there is a person exception. 这个榜单一旦爆出,责任谁也承担不了,但有一个人例外。 That is the supreme unsurpassed monarch. 那就是至尊无上的国君。 „Goes to please small Eunuch Li to come.” “去请小黎公公来。” After the moment, small Eunuch Li came. 片刻后,小黎公公就进来了。 „Small Eunuch Li, you look at this list.” “小黎公公啊,您看这个榜单。” Li En meets to look, immediately fiercely also startled, then one happy. 黎恩接过去一看,顿时猛地也惊,然后一喜。 Really, this also rather was too unexpectedly frightened. 竟然真的中了,这也未免太惊悚了啊。 After frightened, naturally was the great happiness. 受惊之后,当然是大喜了。 He and Li Sun are the same, wholehearted only for monarch. 他和黎隼一样,一心一意只为了国君。 Those are favorable for your majesty, they incomparably support. 凡是对陛下有利的,他们都无比拥护。 At present although this result seems incomparably absurd, even is fearful. 眼前这个结果虽然显得无比荒谬,甚至是可怕。 However is favorable for your majesty absolutely. 但是对陛下绝对有利啊。 Good deed, huge good deed. 好事,天大的好事。 Right now one, the world who also dares saying that your majesty does practice favoritism? Who also dares saying that your majesty does regard the child's play the imperial civil service examination? 这下子一来,天下谁还敢说陛下徇私？谁还敢说陛下将科举当成儿戏？ Presides at an examination Ministry of War vice minister saying: „Small Eunuch Li, do you first send to the palace to make your majesty glance this list otherwise?” 主考兵部侍郎道:“小黎公公,要不然您把这个榜单先送去宫内让陛下过目？” In the Li En heart sneers. 黎恩心中冷笑。 You do not dare to announce that this list, does the fear stir the controversy? 你们不就是不敢公布这个榜单,害怕引起轩然大波吗？ Therefore pushed to your majesty? 于是就把一切推给了陛下？ On your welldoing, not only cannot enter Ministry Terrace, cannot enter Privy Council. 就你这幅德行,不但进不了尚书台,也进不了枢密院。 Ministry of War, Ministry of War, really vexed. 兵部,兵部,果然窝囊得很。 Without the means that in the top of the head has the Privy Council town/subdues, Ministry of War where also has any authority, at most is also the manages two place armies, manages the land tax again. 没有办法,头顶上有枢密院镇着,兵部哪里又有什么权威,顶多也就是管管二线的地方军队,再管一下钱粮。 All military administration important matters, solved in Privy Council completely. 所有军政大事,全部都在枢密院内解决了。 Moreover what is more excessive, now Ministry of War minister not only has not entered Ministry Terrace, Privy Council deputy envoy is not. 而且更加过分的是,当今兵部尚书不但没有进尚书台,连枢密院副使都不是。 How many military giants, which will pay attention to Ministry of War? Without the power, naturally , there would be no acting. 几个军方巨头,哪一个会将兵部放在眼里？没有权力,自然也就没有担当了。 „Becoming, I transcribe the list, sends to glances to your majesty.” “成,那我就把名单抄写一份,送去给陛下过目。” Actually the monarch has had the instruction from superior, no matter the Military Examination examination result is absurd, so long as fair and impartial, that not dreads announced. 其实国君已经有过口谕,不管武举的考试结果有多么荒谬,只要公平公正,那就毫无畏惧地公布。 Li En Gonggong wants to give the monarch to report good news ahead of time. 黎恩公公只是想要提前去给国君报喜而已。 Presides at an examination Ministry of War vice minister saying: „That officer waits for the small Eunuch Li news here.” 主考兵部侍郎道:“那本官就在这里等小黎公公的消息。” Li En takes the list, left the Heavenly Exceed hunting ground, speeds along to go toward the royal palace. 黎恩拿着名单,离开了天越猎场,朝着王宫飞驰而去。 ........................ ........................ The Military Examination examination place received shocked and subverted. 武举考场这边受到了震撼和颠覆。 Academic Exam is so? 恩科文试这边又何尝不是如此？ Even here vibration is more intense. 甚至这边的震动更加激烈。 After passing through three days and three nights examining test papers, six examination officials decide to enroll 93 examination papers finally. 经过了三天三夜的阅卷后,六名考官终于决定录取93份考卷。 Although is better than Military Examination, but the hit probability is very low, less than hundred people. 虽然比武举好一些,但命中率还是很低,不足百人。 After the determination enrolls these people, then must rank. 确定录取这些人后,接下来就要进行排名了。 This consumed fully for one day and one night. 这又整整耗费了一天一夜的时间。 The Literary Examination result also does not have the score, was too idealist. 文举考试的成绩又没有分数,太唯心了。 Not like the examination paper of that talent, the placard calculates after and entire right, the essay on contemporary politics is rare, the poetry is the millenniums is immortal. 又不像那份天才的考卷,帖经和名算全对,策论百年不遇,诗赋更是千年不朽。 Closes one's eyes can decide first. 闭着眼睛都能定第一。 Zhu Hongping is also very extraordinary, closes one's eyes can decide as second. 祝红屏也很了不起,闭着眼睛都能定为第二。 But most examination papers, are very actually hard to rank. 但大部分的考卷,其实很难进行排名的。 But must arrange again difficultly. 但再难也要排出来啊。 Therefore quarrelled, was the voting, was the examiner votes. 所以争争吵吵,又是投票,又是主考官表决。 Finally decided first to 93 completely. 终于将第一名到九十三名全部定了。 Then, was disassembles to stick the name. 然后,就是拆开糊名了。 Six examination officials on the scene filled with the absolute anticipation, even the time depended on this suspense to live for these days. 在场六位考官充满了绝对的期待,甚至这几天时间都靠这个悬念活着了。 Actually is this steamroll Zhu Hongping talent who? 这个碾压祝红屏的天才究竟是谁啊？ Actually can write such essay on contemporary politics and poetry, really really amazes the world with a single brilliant feat. 竟然能够写出这样的策论和诗赋,真真是一鸣惊人啊。 Supports several examination officials living another suspense is the Madman Lan examination paper. 支撑几位考官活着的另外一个悬念就是兰疯子的考卷。 What is strange, revises all examination papers not to discover a blank examination paper. 但奇怪的是,批改完所有的考卷也没有发现一份白卷啊。 It seems like Madman Lan has not turned in a blank examination paper. 看来兰疯子没有交白卷啊。 Then whenever some examination official discovered that the specially odd examination paper, will greet everyone to look, said that this is the Madman Lan examination paper. 然后某位考官每当发现特别离谱的考卷,就会招呼大家过来看,说这就是兰疯子的考卷。 Otherwise so to be how rotten? Finally such rotten examination paper also incessantly. 否则怎么会这么烂？结果这么烂的考卷还不止一份。 However everyone worst that head that calculates in Madman Lan. 但是大家把最差的那一份算在兰疯子的头上了。 The placard after adding on bright mathematics problem a total of 120, actually only responded three. 帖经加上明算题总共一百二十道,却只答对了三道。 Such waste firewood, certainly is Madman Lan without doubt, the person who has not studied will have such rotten result. 这么废柴,一定是兰疯子无疑的,只有没读过书的人才会有这么烂的成绩。 However such rotten examination paper really has ten. 不过这样烂的考卷竟然足足有十来份之多。 Several examination officials thought that own intelligence quotient and dignity received the intense provocation. 几位考官觉得自己的智商和尊严都受到了强烈的挑衅。 This your mother. 这你妈谁啊。 This thinks that on a Madman Lan waste, has not thought of so many. 本以为就兰疯子一个废物,没有想到来了这么多。 Who gives your courage to participate to take a test? 谁给你们的勇气来参加恩科考试的？ Your result is so rotten, do your parents know? Is your takes a test? Was comes completely disgracefully. 你成绩那么烂,你父母知道吗？你们这是来考试吗？完全是丢人现眼来了啊。 Imperial civil service examination dignity where, sage dignity where? Your this regards my Confucian code, if doesn't have the thing? 科举尊严何在,圣人尊严何在？你们这是视我名教如无物吗？ Naturally, this type of super study dregs does not have the exception to stem from Imperial College of Supreme Learning completely, is the juniors of bold business is gold-plated. 当然了,这种超级学渣毫无例外全部出自太学,都是豪商家的子弟去镀金的。 Obviously, monarch Ning Yuanxian truly has no bottom line, to make money any trash receives toward Imperial College of Supreme Learning. 从中可见,国君宁元宪确实没有什么底线,为了捞钱什么垃圾都往太学里面收。 „Quickly, quickly, quickly!” “快,快,快！” „I must have a look, was actually which extremely talent to extinguish Zhu Hongping.” “我要看看,究竟是哪个绝顶天才灭了祝红屏。” „When did our national capital have such evildoer/monstrous talent?” “我们国都什么时候又出了一个这样的妖孽？” Several examination official eyes opened the pinnacle, moreover winked does not wink, lest missed this instance. 几位考官眼睛睁大到了极致,而且眨都不眨一下,唯恐错过了这个瞬间。 Also opened the first examination paper fiercely sticks the famous paper. 猛地也揭开第一名考卷的糊名纸。 Then...... 然后...... Everyone's stunned. 所有人一阵错愕。 Lan Ling? 兰岺？ Who is this person? 这个人是谁啊？ This time does take a test this person? 这次恩科考试有这个人吗？ Six examination officials have not truly responded. 确实六个考官都没有反应过来。 Enough some little time, some tests the major road: „Lan Ling probably is...... Madman Lan!” 足足好一会儿,其中某一个考官道:“兰岺好像就是......兰疯子啊！” This saying, is present everyone's scalp tingles. 这话一出,在场所有人都头皮发麻。 The entire three views as if received fierce subversion. 整个三观仿佛都受到了剧烈的颠覆。 Is Lan Ling Madman Lan? 兰岺就是兰疯子？ That roamed about for more than ten years, beggar who has not studied formally? 那个流浪了十几年,从来都没有正儿八经读过书的乞丐？ He not only pass brilliantly, but also wrote this rare essay on contemporary politics, but also wrote the millennium immortal poetries? 他不但高中了,而且还写出了这种百年不遇的策论,还写出了千年不朽的诗赋？ Was he is insane? 是他疯了？ Was the whole world insane? 还是整个世界疯了？ „In the test, this Madman Lan isn't has been sleeping?” Some examination official said faintly. “在考试的时候,这个兰疯子不是一直都在睡觉吗？”某个考官幽幽说道。 „No, he is not sleeping completely, every took a test he to answer, sometimes a double-hour, sometimes less than half double-hour.” “不,他并不是全部都在睡觉,每一场考试他都作答了,有些时候一个时辰,有时候不到半个时辰。” „It seems like, does he take a test each time sleeps again?” “这么看来,他每次考完试再睡觉的？” „ Should be! „ “应该是！“ ” Next day test, this rare «by Enfeoffing Organization system», he used less than a double-hour merely? ” ”第二天的考试,这篇百年不遇的《论分封建制》,他仅仅用了不到一个时辰？” „The placard of first day after and clearly calculates, a total of 120 topics, he only did use half double-hour?” “第一天的帖经和明算,总共一百二十题,他只用了半个时辰？” „Last day of poetry, he used less than two quarters.” “最后一天的诗赋,他用了不到两刻钟。” „This, this at all is not the talent, this is a monster.” “这,这根本不是什么天才,这是妖怪啊。” Too fearful! 太可怕了！ Too frightened. 太惊悚了。 Six examination officials as if the general anesthesia, the whole person decided there. 六个考官仿佛中了全麻,整个人就定在那里。 Enough for a long time. 足足好长时间。 Tests the major road: „Is examination question divulging, has the fraud?” 有一个考官道:“是不是考题泄露,是不是有舞弊啊？” The people are silent. 众人沉默。 This seems like examination question divulging. 这看起来很像是考题泄露啊。 „Even the examination question divulged, can write to obtain that «by Enfeoffing Organization system»? Can write «autumn Yan Poem» and «Péng Bird Tax»?” “就算考题泄露了,能够写得出那篇《论分封建制》吗？能写出《秋雁诗》和《鹏鸟赋》吗？” „That essay on contemporary politics, found some everyone, works wholeheartedly possibly also to write. But «autumn Yan Poem» and «Péng Bird Tax», only if there is talent of startled day, otherwise ten years cannot suppress even.” “那篇策论,找到某个大家,呕心沥血可能还可以写出来。但《秋雁诗》和《鹏鸟赋》除非有惊天之才,否则就算十年也憋不出来。” However this is unimportant. 不过这都不重要。 What to do is the key then? 关键是接下来怎么办？ Madman Lan seizes first, once this list announced, the entire national capital only feared the metropolis earthquake. 兰疯子夺第一,这个榜单一旦公布出去,整个国都只怕都会地震吧。 The saliva of innumerable examinee, will submerge their these six examination officials. 无数考生的唾沫,会将他们这六位考官淹没的。 Everyone will call out in alarm the fraud. 所有人都会惊呼舞弊。 This matter has exceeded the range that Ministry of Rites vice minister can undertake. 这件事情已经超过了礼部侍郎所能够承担的范围了。 „Reported your majesty, making his sovereign's power arbitrary!” “上报陛下吧,让他乾纲独断吧！” .................. .................. In royal palace! 王宫之内！ Monarch Ning Yuanxian was under the unprecedented impact again. 国君宁元宪再一次受到了前所未有的冲击。 Madman Lan captures Academic Exam first, this result he has known, has received a shock. 兰疯子夺得恩科文试第一名,这个结果他已经知道,已经受过一次震惊了。 However the remaining that ten beggars, Military Examination test completely pass brilliantly, this bringing shock was unexpectedly bigger. 但是剩下那十个乞丐,武举考试竟然全部高中,这次带来的震撼就更大了。 This, this was too unthinkable. 这,这就太匪夷所思了。 This, actually this how achieves slightly? 这,这究竟丝毫怎么做到的啊？ Definitely is unable to imagine. 完全无法想象啊。 Shen Lang has created many miracles, but looks like in Ning Yuanxian, all miracles are inferior this time. 沈浪创造过许多次奇迹,但在宁元宪看来,所有的奇迹都不如这一次。 Made the person not dare to believe. 太让人不敢置信了。 Ten beggars, before were half disability, merely one month, trained to become the absolute martial arts elite them, moreover in Military Examination test pass brilliantly? 十个乞丐啊,之前还是半残疾的,仅仅一个月时间,就把他们培养成为了绝对的武道精英,而且在武举考试高中？ This sounds really seems like the sleep-talking to be ordinary. 这听上去真的像是梦话一般。 Finally, Shen Lang really achieved unexpectedly. 结果,沈浪竟然真的做到了。 This evil creature, this evil creature. 这个孽障,这个孽障。 Really is really extraordinary. 真真是了不起啊。 However your scoundrel, since can achieve, why not ahead of time and indeed? 不过你这个混账,既然能够做到,为何不提前和我说呢？ Moreover couple days ago, Lan Family Ten Brothers returned to the national capital time, the equestrian skill is obviously exquisite, your Shen Lang made them tie up as before on the horseback shouts and wrangles to enter the national capital, to let the world common people underestimated them, you were too mischievous, too practical joke. 而且前几天,兰氏十兄弟返回国都的时候,他们明明已经骑术精湛了,你沈浪却依旧让他们捆绑在马背上大呼小叫进入国都,就是为了让天下万民小看他们,你这个人太促狭了,太恶作剧了。 „This Shen Lang is a scoundrel, he is not only wants to deceive all the people, his I want to deceive, want to deceive.” “这个沈浪就是混账,他不但是想要骗天下人,他连寡人都想要骗,想要愚弄。” „Guilt of deceiving one's monarch, the guilt of deceiving one's monarch, was careful that I peeled him exactly.” “欺君之罪,欺君之罪,小心我活剥了他。” Li Sun and Li En helpless again dangles to go. 黎隼和黎恩再一次无奈垂下头去。 Your majesty, can we not put the aggressive statement? You have not said greasily, we were tired. 陛下,咱们能别放狠话了吗？你没有说腻,我们都听腻了。 Li En said: „Two presiding at an examination Sirs cannot make up mind, waits for your majesty sovereign's power to be arbitrary.” 黎恩道:“两位主考大人拿不定主意,都等着陛下乾纲独断。” Monarch Ning Yuanxian sneers saying: „What has unable to make up mind? This takes a test time, no matter Academic Exam and Martial Test, fair and impartial, without the least bit fraud, what such being the case also has unable to announce?” 国君宁元宪冷笑道:“有什么拿不定主意的？这一次恩科考试,不管文试和武试,都公平公正吧,没有半点舞弊吧,既然如此又有什么不能公布的呢？” Li En said: „They are worried about the list to announce, stirs the controversy, they cannot withstand.” 黎恩道:“他们是担心榜单公布后引起轩然大波,他们承受不住。” „Does not have the thing of prospect.” Ning Yuanxian said: „Because extremely in frightened, I can reject Madman Lan and that ten people? Do I also want to yield to these mediocre passengers?” “没有出息的东西。”宁元宪道:“难道就因为太过于惊悚,我就要罢黜兰疯子和那十个人吗？难道寡人还要向这些庸碌无能者让步吗？” In the Ning Yuanxian heart was too happy. 宁元宪心中太高兴了。 Satisfied a craving. 太过瘾了。 In the past this month, he was really scolded somewhat angrily. 过去这一个多月,他实在是被骂得有些恼怒了。 These censors spurt daily, in the surface impeaches Shen Lang, in fact the sword refers to his Ning Yuanxian. 那些御史天天喷,表面上是弹劾沈浪,实际上剑指的是他宁元宪。 Has not pointed at his nose to scold the unenlightened ruler on the difference. 就差没有指着他的鼻子骂昏君了。 However in secret, does not know that many officials and scholars scolded him Ning Yuanxian are the unenlightened rulers. 但是私底下,不知道有多少官员和读书人骂他宁元宪是昏君。 Now finally feels proud and elated. 现在终于扬眉吐气了。 Hits the face entire day, was too crisp! 打脸全天下,太爽了！ My Ning Yuanxian is not only not an unenlightened ruler, instead the mental perception knows the person with outstanding ability. 我宁元宪非但不是昏君,反而慧眼识英才。 But your group of people, were blind the mediocre generation of eye. 而你们这群人,才是瞎了眼睛的庸碌之辈。 „Announces a list of successful candidates, announces a list of successful candidates, what also waits for? Wanted the quick darkness!” “放榜,放榜,还等什么啊？就要快天黑了！” „Li Sun, you go to Privy Council, Li En you go to the examination hall, orders them to publish a list of successful candidates immediately.” “黎隼,你去枢密院,黎恩你去贡院,责令他们立刻发榜。” „Not only that but also wants the civil and military two lists to paste together.” “不仅如此,还要文武两榜一起贴。” „Obeys the aim!” “遵旨！” Li Sun and Li En hurry to handle matters, the monarch must hit the face, they naturally must race against time. 黎隼和黎恩赶紧出去办事,国君要打脸了,他们当然要争分夺秒。 .............................. .............................. Outside the examination hall, more than 2000 Academic Exam examinees wait. 贡院之外,两千多名文试考生翘首以待。 Outside Privy Council, only several hundred people announce a list of successful candidates in the waiting, what because executes is the elimination series, did oneself have pass brilliantly actually to have long known, the only suspense ranked. 枢密院外,只有区区几百人在等待放榜,因为施行的是淘汰制,自己有没有高中其实早就已经知道了,唯一的悬念就是排名。 Reason that several hundred people come to see the list ; first, because the pass brilliantly person must show off. 之所以有几百人来看榜,一是因为高中的人要来炫耀。 Person who and does not have pass brilliantly also has the friends and relatives, do they want to come to see oneself schoolmate friend to have pass brilliantly? 二来没有高中的人也有亲戚朋友的啊,他们要来看自己的同学朋友有没有高中？ If their pass brilliantly, that is the sad news. If they do not have, that these people felt relieved. 如果他们高中了,那就是噩耗。如果他们也没有中,那这些人就放心了。 Knows that you and I are equally miserable, will balance comfortably. 知道你和我一样惨,才会舒服平衡啊。 In addition, several thousand people also read the list in the waiting, besides the house slave of rich and powerful family aristocrat, was the local ruffians, because they and Shen Lang had the gambling to make. 除此之外,还有几千人也在等待看榜,除了豪门贵族的家奴之外,还有就都是地痞流氓了,因为他们和沈浪有赌约。 This Shen Lang must lose without doubt, everyone waits to tell the water toward the Shen Lang face on. 这次沈浪必输无疑了,所有人都等着往沈浪脸上吐口水呢。 Setting sun in the western sky! 夕阳西下！ The crowd is getting more and more anxious, is more and more impatient. 人群越来越焦躁,越来越不耐烦。 How to have announced a list of successful candidates? 怎么还没有放榜啊？ This time compared with old times late more than double-hour. 这次比往年晚了一个多时辰啊。 Should not have an accident? 该不会是出事了吧？ Has the fraud? 是不是有舞弊啊？ Even some frauds have not related, you first announce a list of successful candidates, so long as we determined that Madman Lan and that ten beggars did not have pass brilliantly enough, we can spit the Shen Lang’s saliva. 就算有舞弊也没关系啊,你先放榜,只要我们确定兰疯子和那十个乞丐没有高中就够了,我们就能够去吐沈浪的口水了。 Suddenly. 忽然间。 The crowd disperses in abundance. 人群纷纷散开。 Because came a great person 因为来了一个大人物 „Young Master Zhu, Young Master Zhu!” “祝公子,祝公子！” Everyone bows to salute. 所有人纷纷躬身行礼。 What because comes is Zhu Hongping, true God's favored one. 因为来的是祝红屏,真正的天之骄子。 „Young Master Zhu, do you also come to see the list personally?” “祝公子,您还亲自来看榜啊？” „Young Master Zhu, you do not need to come, definitely first.” “祝公子,您根本不需要来的啊,肯定第一名的啊。” „Right, if not for Young Master Zhu first, that tomorrow's Sun must come out from the west side.” “对,祝公子若不是第一名,那明天的太阳就要从西边出来了。” People saying flatters, but also is in the heart thinks. 众人这话是拍马屁,但也是心中所想。 Obviously the Zhu Family’s public opinion operation is successful, Zhu Hongping captures first, not only will not cause to be jealous, instead is in favor with the public. 可见祝氏家族的舆论操纵还是非常成功的,祝红屏夺得第一非但不会引起眼红,反而众望所归。 „Young Master Zhu several years ago should first, Chancellor Zhu press his two branches livingly, after the prestigious family is really not easy.” “祝公子几年前就该得第一了,祝相活生生压了他两科,作为名门之后也真是不容易啊。” „Yes, yes, this Young Master Zhu, if can not first, I dig the eye.” “是啊,是啊,这次祝公子若不得第一,我就将眼睛挖出来。” „Right, if Madman Lan can pass brilliantly, I also dig the eyeball.” “对,如果兰疯子能够高中的话,那我也把眼珠子挖下来。” Zhu Hongping is smiling reserved, then also stands below is waiting for announcing a list of successful candidates. 祝红屏矜持地笑着,然后也站在下面等着放榜。 His action truly harvested the favorable impressions of many. 他这个举动确实收获了很多人的好感。 The grandson of prime minister, the nephew of queen, comes to see the list unexpectedly personally, moreover does not have the slight rack. 宰相的孙子啊,王后的侄子,竟然亲自来看榜,而且没有丝毫架子。 Really is the national capital's first talented person. 果然是国都第一才子。 „Shen Lang? Shen Lang?” Suddenly some people asked. “沈浪呢？沈浪呢？”忽然有人问道。 „Where among Shen Lang that people damages to dare to come? He must lose without doubt, if came, to be drown to death by our saliva?” “沈浪那个人间祸害哪里敢来啊？他必输无疑的,若是来了,岂不是被我们唾沫淹死呢？” „Sureproof gambling approximately writes clearly, moreover signed according to the hand imprint, was hard to be inadequate Shen Lang also to dare to break a promise inadequately?” “白纸黑字赌约写得清清楚楚,而且还签字按手印了,难不成沈浪还敢毁约不成？” „My this old phlegm has suppressed for three days, waited to spit on the Shen Lang face, what to do if he didn't come should?” “我这口老痰已经憋了三天了,就等着吐在沈浪脸上了,他若不来该怎么办？” „After list comes out, we flush away the Ning Zheng’s mansion directly, surrounds Shen Lang, so long as he as soon as goes out, we saliva spits immediately, writes in any case sureproof clearly, even if the lawsuit projects on the front of monarch we still to have the words to say.” “榜单出来后,我们直接冲去宁政的府邸,去围堵沈浪,只要他一出门,我们立刻口水吐过去,反正白纸黑字写得清清楚楚,官司就算打到国君的面前我们也有话要讲。” At this time some people sneer saying: „Your majesty will not protect his, this Madman Lan and ten beggars not, moreover sleeps on the examination place, what lost was your majesty face countenance, Shen Lang committed the guilt of deceiving one's monarch. So long as the list puts, that 11 beggar certain head fall to the ground, the Shen Lang capital crime may exempt, but the suffering is hard to run away, he must but actually big mildew.” 此时有人冷笑道:“陛下不会护他的,这次兰疯子和十个乞丐不中,而且还在考场上睡觉,丢的是陛下的颜面,沈浪犯了欺君之罪。只要榜单一放出来,那十一个乞丐一定人头落地,沈浪死罪可免,但活罪难逃,他要倒大霉了。” As soon as the people listen, feels in abundance rational. 众人一听,纷纷觉得有理。 But in the meantime, the crowd causes a stir again. 而就在此时,人群再一次轰动。 „Shen Lang came, Shen Lang came!” “沈浪来了,沈浪来了！” „This son-in-law who takes wife's name also really dares to come!” “这个赘婿还真敢来啊！” „This little animal has really not known how the dead characters do write?” “这个小畜生还真不知道死字怎么写啊？” „Perhaps is he unable to tolerate thirst and hunger? Is waiting for me for many years the old phlegm.” “说不定他饥渴难耐呢？就等着我的积年老痰了。” Then, the plaza before entire examination hall filled the sighing. 然后,整个贡院前的大空地充满了咳声。 At least several thousand people in expectorate. 至少有几千人在咳痰。 But side Shen Lang, over a hundred female brave soldiers protect. 而沈浪身边,足足有上百名女壮士保护。 The vagabond loudly exclaimed: „Shen Lang, did the beforehand gambling approximately also keep a promise?” 有一个地痞大吼道:“沈浪,之前的赌约还算数吗？” Shen Lang said with a smile: „Naturally kept a promise.” 沈浪笑道:“当然算数。” People great happiness. 众人大喜。 „Shen Lang, this is you said that big fellow heard, Shen Lang said that bets to keep a promise.” “沈浪,这可是你说的啊,大家伙都听到了,沈浪说赌约算数。” „That a while we spit your saliva time, Shen Lang you cannot avoid, cannot revolt!” “那一会儿我们吐你口水的时候,沈浪你不能躲避,也不能反抗！” Shen Lang said: „After announcing a list of successful candidates, if I lost, whatever you spurn. But if I won, please also remember the gambling make, eats the excrement ten jin (0.5 kg).” 沈浪道:“放榜之后,如果我输了,任由你们唾弃。但如果我赢了,请你们也记住赌约,吃屎十斤。” This saying, countless people laugh loudly. 这话一出,无数人轰然大笑。 Will Shen Lang possibly win? 沈浪怎么可能会赢？ The news has passed on, Madman Lan sleeps on the examination place. 消息早就传出来了,兰疯子在考场上睡大觉。 Another ten Lan beggars in the Military Examination examination place, first day rolled dingily. 另外十个兰氏乞丐在武举考场,第一天就灰溜溜滚出来了。 Even if Sun raises from the west side, Shen Lang absolutely will be impossible to win. 就算太阳从西边升起,沈浪也绝对不可能会赢的。 Shen Lang emphasized again: „I mean what one says, do you mean what one says?” 沈浪再一次强调道:“我说话算数,那你们说话算数吗？” The people said: „Kept a promise, keeps a promise! If Madman Lan and ten beggar pass brilliantly, we eat the excrement ten jin (0.5 kg) completely.” 众人纷纷道:“算数,算数！若是兰疯子和十个乞丐高中的话,我们全部吃屎十斤。” „Said it and meant it!” “一言为定！” „Said it and meant it!” “一言为定！” After national capital's first talent Zhu Hongping hears this saying, cannot help but knits the brows. 国都第一天才祝红屏听到这话之后,不由得皱眉。 He was also well-known regarding Shen Lang for a long time, has not thought that was this could not withstand unexpectedly vulgarly, the person of winning favor by ostentation, really made one be greatly disappointed. 对于沈浪他也闻名已久了,没有想到竟然是这等粗鄙不堪,哗众取宠之人,真是让人大失所望。 But he advocates the gentleman not to say the malicious talk, regards the air to be ordinary Shen Lang. 但他崇尚君子不口出恶言,就把沈浪当成空气一般。 After Shen Lang came, the mood that the people wait for was more deeply worried. 沈浪来了之后,众人等待的情绪更加焦灼了。 How to have published a list of successful candidates? 怎么还不发榜啊？ This already compared in the past late -and-a-half double-hour, actually accident sentiment of? 这已经比往常晚了一个半时辰了吧,究竟出了什么事情啊？ But at this time. 而就在这个时候。 Not far away transmitted an intermittent sound of gones. 不远处传来了一阵阵锣响。 Several big throats shouted loudly: „Published a list of successful candidates, published a list of successful candidates.” 几个大嗓子高呼:“发榜了,发榜了。” Before did not have this custom, published a list of successful candidates publishes a list of successful candidates peacefully. 之前是没有这个规矩的,发榜就是安安静静地发榜。 Everyone's cannot help but rouses. 所有人不由得一阵振奋。 Finally came, finally came. 终于来了,终于来了。 Several thousand people invade. 几千人蜂拥而上。 Several warriors have not deliberately hung the person appetite, several people on, pasted all lists together directly together. 几个武士并没有刻意吊人胃口,几个人一起上,直接将所有榜单一起贴了出来。 Not only has Academic Exam list. 不仅仅有恩科文试的榜单。 Also pasted together with the list of Military Examination test together. 连同恩科武举考试的榜单也一起贴了出来。 The people are astonished, before did not have this custom, the examination hall pastes is the Academic Exam list. 众人惊愕,之前也没有这个规矩啊,贡院贴的就是文试榜单。 However this is also good, did not need to run up to outside Privy Council. 不过这样也好,也不用跑到枢密院外面了。 Zhu Hongping knows oneself have no trouble first, he comes to see the list, to not show off, but for politeness, to avoid giving the person to form the unusual impression. 祝红屏知道自己稳拿第一,他之所以来看榜,不是为了显摆,而是为了礼貌,为了避免给人造成与众不同的印象。 Therefore after symbolically looks at one, he will leave. 所以象征性地看一眼后,他就会走人的。 However looks up, cannot help but the heart shakes. 但是抬头一看,不由得心脏一抖。 Discovers first person not, but is a person named Lan Ling. 发现第一名的人并不是自己,而是一个叫兰岺之人。 Looks at second again, is his Zhu Hongping name. 再看第二名,才是他祝红屏的名字。 This, is this possible? 这,这怎么可能？ Actually what's the matter? 究竟是怎么回事啊？ I have no trouble will first, why fall to second? 我稳拿的第一,为何会落到第二去了？ This time takes a test my Zhu Hongping to display excellently, may the articles of some people be how more outstanding than me? 这次考试我祝红屏发挥得极好,怎么可能会有人的文章比我更加优秀？ Because of my status background, can therefore deliberately suppress? 难道是因为我的身份背景,所以才要刻意打压吗？ Should not, the grandfather not say that can suppress me? 不应该啊,祖父没有说要打压我啊？ Also, who this is Lan Ling? 还有,这个兰岺是谁啊？ Has not heard. 从来都没有听说过啊。 Not was only Zhu Hongping, after the audience everyone looked at the list, first was amazed. 不仅仅是祝红屏,全场所有人看了榜单之后,先是惊诧。 First isn't unexpectedly Zhu Hongping? 第一名竟然不是祝红屏？ Damn? 见鬼了吗？ „In list does not have Madman Lan, without Madman Lan, Shen Lang lost, everyone told the water toward him!” “榜单上没有兰疯子,没有兰疯子,沈浪输了,大家朝他吐口水啊！” Many vagabonds caused a stir. 众多地痞轰动了。 Wells up in abundance toward Shen Lang, prepares to fulfill the gambling to make, loudly told the water. 纷纷朝着沈浪涌来,准备履行赌约,大吐口水。 Does Zhu Hongping have first them not to pay attention, so long as in the list did not have the Madman Lan name to be OK. 祝红屏有没有得第一他们不关注,只要榜单上没有兰疯子的名字就可以了。 „Won, won, spits Shen Lang.” “赢了,赢了,吐沈浪啊。” But in the meantime. 而就在此时。 Some people said faintly: „Madman Lan is only the nickname, his name was Lan Ling.” 有人幽幽道:“兰疯子只是外号而已,他的名字就叫兰岺。” This saying, the people are shocked. 这话一出,众人震惊。 Not, unexpectedly this matter? 不会吧,竟然还有这事？ „Right, the Madman Lan name was Lan Ling!” “没错,兰疯子的名字就叫兰岺！” „The names of another ten beggars were Lan 1, Lan 2, to Lan 10, their completely pass brilliantly, Military Examination third to 19 th.” “另外十个乞丐的名字叫兰一,兰二,一直到兰十,他们全部都高中了,武举第三名到第十九名。” „Madman Lan Academic Exam first, seized the national capital first place finisher.” “兰疯子恩科文试第一名,夺了国都解元。” „The Lan ten beggars, Military Examination qualify completely.” “兰氏十个乞丐,武举全部榜上有名。” „Shen Lang won!” “沈浪赢了！” „He won!” “他赢了！” The people raise the head, look at the name in list. 众人抬头,看着榜单上的名字。 Yeah, under Shen Lang 11 beggar completely pass brilliantly. 可不是嘛,沈浪麾下的十一个乞丐全部高中了。 The numerous head skin one tingles with numbness intermittently. 众人头皮一阵阵发麻。 First is dies the general silence. 先是死一般的寂静。 Then, was similar to the tranquil lake surface to pound into a giant stone. 然后,就如同平静的湖面砸入了一颗巨石。 Raised the difficult situation. 掀起了惊涛骇浪。 This, is this possible? 这,这怎么可能？ Hasn't Sun raised from the west side? 太阳没有从西边升起啊？ I have not had the illusion. 我没有产生幻觉啊。 This world has not destroyed. 这个世界没有毁灭啊。 Why will that present such absurd matter? 那为何会出现这么荒谬的事情？ 11 beggars train for a month later, not only took the imperial civil service examination test, but also passes the palace examination. 十一个乞丐训练一个月后,不但参加了科举考试,而且还金榜题名。 This where is the miracle? 这哪里是奇迹啊？ Is Shen Lang the person or the cleverness? 沈浪是人还是鬼？ He radically is a monster. 他根本就是妖怪吧。 This world was too crazy! 这个世界太疯狂了！ But at this time, the Shen Lang sound resounded faintly. 而这个时候,沈浪声音幽幽响起。 „everyone if you agree to bet you must accept to lose, I won, you should eat the excrement ten jin (0.5 kg).” “诸位愿赌服输啊,我赢了,你们该吃屎十斤了。” Then, he put out the beforehand that long gambling to make fiercely, wrote sureproof clearly. 然后,他猛地拿出了之前的那份长长赌约,白纸黑字写得清清楚楚。 Entire several hundred over a thousand people of signatures, hand imprint. 整整几百上千人的签名,还有手印。