This made Matsuki Shinchou almost turn very quiet. 这让松木清长几乎屏住了呼吸。 Takes up that shovel, the Miyazaki Meiko knitting the brows head, later threw down that shovel. Then, she left by far. 拿起那只铁锹,宫崎芽衣子皱了皱眉头,随后将那铁锹丢下了。接着,她就远远离开了。 However...... looks that Miyazaki Meiko leaves, is to make in the Matsuki Shinchou heart move. 但是……看着宫崎芽衣子就这么离开,却是让松木清长心中一动。 Father's death, is he has no intention to create, is all these prime culprits, is not just Miyazaki Meiko? If not she, how the father will die! Immediately, he pours into this dreadful hatred to this woman on. 父亲的死,是他无意造成,可是这一切的元凶,不正是宫崎芽衣子吗？如果不是她,父亲怎么会死！顿时,他将这滔天的恨意都灌注到这个女人身上。 „Nima!” Matsuki Shinchou deeply inspires, said: „Did you see? That shovel, she took a moment ago.” “仁马！”松木清长深吸了口气,说:“你看到了吧？刚才那只铁锹,她拿起来了。” „Un, what's the big deal?” Hasegawa Nima does not understand that he is what meaning. “嗯,那又怎样？”长谷川仁马不明白他是什么意思。 „She has not worn the glove. But because in the morning the weather is cold, I wear the glove.” “她没有戴手套。可是早上因为天气寒冷,我是戴着手套的。” Miyazaki Meiko was read at that time thinks suddenly this matter came out, has not put on the glove with enough time. 宫崎芽衣子当时是看完书忽然想到这件事情就出来了,没来得及戴上手套。 „You......” Hasegawa Nima understood immediately, „you want......” “你……”长谷川仁马立即明白了,“你要……” „This trap, is Miyazaki Meiko digs! When the time comes, you testified with me!” “这个陷阱,是宫崎芽衣子挖的！到时候,你就和我一起作证！” „You...... you insane...... that......” “你……你疯了……那……” „Otherwise? You must say that is we do? After we graduate, can become the doctor, if this matter exposes, your I will be finished! Miyazaki Meiko usually the character is so in any case selfish, has the contradiction with many people, said her to give people a hard time to dig a trap, no one will suspect! On the contrary, even if she said, who can believe? In that time tent only then she, no one knows that I entered the tent! Moreover, who believes that I did kill the my own father?” “否则呢？难道你要说是我们做的？我们毕业后,就能够成为医生了,这件事情如果揭露出来,你我都会完蛋！反正宫崎芽衣子平时性格那么自私自利,和不少人都有矛盾,说她会为了整人挖个陷阱,没人会怀疑！相反,就算她说出去,谁会信？那时候的帐篷里面只有她一个人,没人知道我进帐篷去！而且,谁会相信我害死了我自己的父亲？” Hasegawa Nima is actually fearful and apprehensive. 长谷川仁马却是心惊肉跳。 „But...... but...... Shinchou......” “可是……可是……清长……” „Did that!” “就这么做了！” Therefore, two people returned in the corpse the trap, then, returns to the tent, endured outside like this 2nd day morning, a Shinchou person gets up to arrive at „taking a walk”, then „having no intention” discovered father's body...... 于是,二人将尸体放回了陷阱内,接着,回到帐篷内,就这样熬到第二日早上,清长一个人起来到外面“散步”,然后“无意”发现了父亲的尸体…… After the police arrive at the scene, immediately investigated to this case. 警方到达现场后,立即对此案进行了调查。 deceased Matsuki Chouhei is very famous medicine Professor, this case naturally is very significant. This old Professor students whole families, many students are the social elites. 死者松木长平是非常有名的医学教授,此案自然是非常重大。这位老教授桃李满门,有不少学生都已经是社会精英。 Then when the police inquired Matsuki Shinchou, he said immediately: „Is Miyazaki Meiko! Certainly is she! Yesterday I and my schoolmate Hasegawa Nima saw, she dug the trap here!” 接着当警察讯问松木清长的时候,他立即说道:“是宫崎芽衣子！一定是她！昨天我和我的同学长谷川仁马看到,她在这里挖陷阱！” Then the police passed on a message Hasegawa similarly. He already in advance and Matsuki to good oral confession, at this time, has saying: „Right, is this, I saw at that time, she takes the shovel to dig the trap in that......” 接着警方同样传讯了长谷川。他已经预先和松木对好口供,此时,也只好说:“没错,是这样,我当时看到,她拿着铁锹在那挖陷阱……” The shovel naturally also soon found, earth that above contaminates with earth of trap, the soil texture is the same. 铁锹自然也很快找到了,上面沾染的土和陷阱的土,土质是一样的。 Where as a result of Miyazaki Meiko arrives at surely to be innumerable the person to withdraw, therefore some impossible people to her showed that she did not have to dig the trap at that time. Everyone knows that Miyazaki Meiko is selfish, arrogant arrogant, in addition before Professor Matsuki asked her to talk alone, she displays not the happy appearance( Matsuki Shinchou to provide testimony), therefore quick everyone believes on the collective, she surely is discontented old Professor, decided that makes fun of the opposite party with this approach, actually killed him. 由于宫崎芽衣子走到哪里必定无数人退避,所以不可能有人给她证明她当时没有在挖陷阱。所有人都知道宫崎芽衣子性格自私,高傲自大,加上之前松木教授单独找她谈话,她表现出不高兴的样子(松木清长提供证词),所以很快大家就集体认为,她必定是不满老教授,决定用这种做法捉弄对方,却是害死了他。 Suddenly, to people who Miyazaki Meiko tires of the hatred, the collective identified she usually all sorts of behaviors, let alone, deceased is more than 40 students, kind teacher who almost everyone loves, everyone wants to give the Miyazaki Meiko severe punishment. 一时间,本就对宫崎芽衣子万般厌憎的人们,集体地指证她平时种种行为,更何况,死者是四十多名学生,几乎人人爱戴的恩师,大家都希望给予宫崎芽衣子严惩。 Miyazaki Meiko oneself naturally impossible acknowledged, and said Matsuki Shinchou to ask her immediately to go to the matter under pine tree at that time in the evening. However, her testimony credibility is very naturally low. No one can prove this matter, at that time only then she read in the tent. Matsuki Shinchou and Miyazaki Meiko are opposite, has the popularity among the students, he is handsome, the manner is amiable, because he is the son of kind teacher, everyone natural instinct thinks that she is framing Matsuki Shinchou. The person of accident is not she, but is Matsuki Chouhei! 宫崎芽衣子本人自然不可能承认,并当即说出了松木清长当时晚上要找她去松树下的事情。然而,她的证词可信度自然很低。没有人能证明此事,当时只有她一个人在帐篷里面看书。松木清长和宫崎芽衣子恰好相反,在学生们中间非常有人气,他英俊帅气,为人随和,而且因为他是恩师的儿子,大家自然本能地认为她在陷害松木清长。要知道,出事的人不是她,而是松木长平啊！ The quick shovel found out her Miyazaki Meiko fingerprint, does not have the Matsuki Shinchou fingerprint. In addition Matsuki and Hasegawa both identify, the final approval arrested Miyazaki Meiko. But Meiko lost father long ago, mother has to lose everything for her hires the attorney, releases on bail with great difficulty temporarily her. 很快铁锹查出了她宫崎芽衣子的指纹,却是没有松木清长的指纹。加上松木和长谷川双双指证,最后批准逮捕了宫崎芽衣子。而芽衣子早年丧父,母亲不得不倾家荡产为她请律师,好不容易将她暂时保释出来。 Meiko was naturally determined that must prove own to be pure, what she has not thought that mother actually also thinks that she is a murderer. In 2011 the big earthquake period, Professor Matsuki as a result of is rushing to deal with an emergency First-Rate to work night and day, but the reputation big quake, the news has also broadcast. mother thinks that the daughter killed such good person, the innermost feelings had the shame, finally brought the big cash to see the Matsuki Family person, only wanted to obtain the forgiveness. 芽衣子自然决心要证明自己的清白,可是她没有想到的是,母亲竟然也认为她是凶手。2011年大地震时期,松木教授由于在抢险第一线日以继夜地工作,而名声大震,新闻也播出过。母亲认为女儿害死了那样的好人,内心有愧,最终带了大笔现金去见松平家的人,只希望获得宽恕。 However, Mrs. Matsuki, and Professor Elder Brother and younger sister, are in an uncontrollable rage, throw money that she brought, expressed that will not forgive Meiko absolutely, and kept on proclaiming said, Meiko this person did not match to be the doctor! 然而,松平夫人,以及教授的哥哥和妹妹,却是怒不可遏,撒掉了她带来的钱,表示绝对不会原谅芽衣子,并且口口声声地说,芽衣子这种人根本不配做医生！ mother therefore feels thinly and pale, at that time, angry Mrs. Matsuki, even rushes to kick and beat mother, making on the face of mother be swollen a bulk. She said sincerely, the attorney has said that only then acknowledged guilt as soon as possible, sooner compensated, can reduce the responsibility for an offense. The stone that in the trap lays aside is mostly incisive, this point is disadvantageous to her, when the time comes has the subjective murder intention, will become the center of forensic argument. Now the human testimony and material evidence is complete, if she did not acknowledge guilt, the consequence was dreadful. 母亲因此而感觉到憔悴,当时,愤怒的松平夫人,甚至冲上去踢打母亲,让母亲的脸上都肿了一大块。她语重心长地说,律师说过了,只有尽快认罪,早些赔偿,才能减轻罪责。陷阱内放置的石块大多非常尖锐,这一点对她不利,到时候是否有主观杀人意图,会成为法庭辩论的中心。现在人证物证俱全,她如果不认罪,后果不堪设想。 The most important thing is, Professor Matsuki these students have big social influence. Person unexpectedly over over 300 people that Professor funeral on the same day, participates, the public celebrities occupy more than 50%. On that day, everyone is painful mourning old Professor, Professor practiced medicine to provide relief entire life, the medicine kind-heartedness, does not know that has saved many patients. Everyone said with tears, must punish the murderer. The public opinion also adds fuel to the flames, „viper medical school student murders kills kind teacher” the news to blot out the sky in the network, finally encountered the criticism of people from various circles one-sided. 最重要的是,松平教授的那些学生都有很大社会影响力。教授葬礼当日,来参加的人竟然超过三百人以上,其中社会名流占据一半以上。那一日,所有人都是沉痛哀悼老教授,教授一生悬壶济世,医者仁心,不知道救活过多少患者。所有人都是含泪表示,一定要严惩凶手。舆论也是推波助澜,“蛇蝎医学院学生弑杀恩师”的新闻在网络上铺天盖地,结果遭到了社会各界一面倒的批评。 Ye Xiang and the others, because is the Chinese, therefore is very strange to Miyazaki Meiko this name. If they are the Japanese, will not know this name absolutely. This news was very at that time influential, on the one hand the deceased fame was big, on the one hand the murderer was the medical school student, even has received the invitations of many Tokyo big hospitals, caused the people from various circles to discuss, those who thought the doctor most important consideration was the medical skill or the medical ethics? This case by the degree of attention already is as good as China „Li XX's case”. 叶想等人因为是中国人,所以对宫崎芽衣子这个名字很陌生。如果他们是日本人,绝对不会不知道这个名字。当时这条新闻很有影响力,一方面死者名气大,一方面凶手是医学院学生,甚至已经受到多家东京大医院的邀请,引起社会各界讨论,认为医生首要考虑的是医术还是医德？此案受关注之程度已经不亚于天朝的“李某某案”。 At that time, Miyazaki Meiko during situated in releasing on bail, looks that in the network massive wickedness commented, the as a result of massive public opinion hypes, she has prejudged, turned into the innumerable person hearts „Succuba”. Especially the top student status in her medical school was given scolding by countless people, said that has the person of medical skill not slightly medical ethics spatially, some people even online request to appear to research the doctor personal character on this case newly the new law. The telephone 24 hours in family/home have not interrupted, on the wall outside family/home, was marked the sentences of innumerable giving scolding, anything „Succuba” „murder doctor” „goes to hell” wait/etc, had it all. 当时,处于保释期间的宫崎芽衣子,看着网络上大量的恶评,由于大量的舆论炒作,她已经未审先判,变成了无数人心中的“魔女”。尤其她医学院的优等生这个身份更是被无数人痛骂,说是空有医术没有丝毫医德的人,有人甚至在网上要求就此案新出台考证医生品德的新法律。家中的电话二十四小时不曾间断过,外面家中的墙壁上,被画上无数痛骂的语句,什么“魔女”“杀人医生”“下地狱吧”等等,一应俱全。 No one believes that Miyazaki Meiko is not a murderer, even if her mother, even if her other all relatives. mother to raise the pay-out telephones to lend money, where the relatives are hide not to know go, what is most exaggerating was the paternal aunt whole family said directly they must go to Hokkaidou traveling. 没有任何一个人相信宫崎芽衣子不是凶手,哪怕是她母亲,哪怕是她其他的所有亲戚。母亲为了筹措赔偿款而打电话借钱的时候,亲戚们一个个都是躲到不知道什么地方去,最夸张的是姑母一家人直接说他们要去北海道旅游。 But visits her family/home, except for the Matsuki Family person, but also included these schoolfellows. These students hated Miyazaki Meiko, these naturally is also time using the opportunity, frequently throws the stone to come. Outside the stone is also wrapping the paper, above naturally is also „kills the kind teacher, you are not person” „I know early you do not match to be doctor” „how medical school to be able to mix in your waste” „also the Professor life to come” „unexpectedly also to frame the Professor son”. 而造访她家的,其中除了松平家的人,还包括了那些同窗们。这些学生本就痛恨宫崎芽衣子,这一次自然也是更利用机会,经常丢石头进来。石头外面还包裹着纸,上面自然也是“杀死恩师,你不是人”“我早知道你不配做医生”“医学院怎能能混入你这种人渣”“还教授命来”“居然还想陷害教授儿子”。 mother went to work in a mechanical and electrical corporation, now under various reporters who the public opinion pressure and interviews unceasingly, has to resign. Present she, thin several kilograms, but must open the door every day, facing the innumerable reporters, goes to outside to do grocery shopping, endures directions of others. 母亲原本在一家机电会社上班,现在迫于舆论压力和不断来采访的各种记者,不得不辞职。现在的她,已经瘦了好几公斤,但是每一日还是要打开门,面对无数记者,去外面买菜,忍受其他人的指指点点。 However to Miyazaki Meiko, the biggest nightmare arrived. 然而对宫崎芽衣子而言,最大的噩梦降临了。 „Meiko?” “芽衣子？” A sound awakens from the recollection her suddenly, she looks immediately to the one side, immediately saw is a Gothic loli dresses up as before, wears a black western-style clothing and black silk stockings, is taking Xue Li of banana. 一个声音忽然将她从回忆中唤醒,她立即看向一旁,立即看到了依旧是一副哥特萝莉打扮,穿着一件黑色洋装以及黑丝袜,正拿着一根香蕉的雪莉。 „Niansheng he is looking for you.” Xue Li said to Meiko: „Originally you in this.” “念生他在找你。”雪莉对芽衣子说道:“原来你在这啊。” „Does Niansheng look for me?” “念生找我？” „Un. This «Template of Devil» he also participates performance. Really was a little a pity, you cannot play together. Niansheng to your thoughts, is really who can look.” “嗯。这一次《恶魔标本》他也有参演。真是有点可惜,你们不能共同出演。念生对你的心思,真的是谁都能看得出来啊。” At this time, she saw that suddenly front has a man such to stand in the front, visits her silently. 就在这时候,忽然她看到前方有一个男子就那样站在前方,默默看着她。 After Xue Li has come back to see that man, swallows into the belly the banana hastily, said: „I did not disturb you. You chatted slowly, I walked!” Then, got out of the way rapidly. 雪莉回过头看到那男子后,连忙将香蕉吞入肚中,说:“我不打扰你们了。你们慢聊,我走了！”接着,就迅速走开了。 The man, has two brave Mei, wears black clothed. At this time, his vision, locked on Meiko completely. 那男子,有着两道英眉,身着一袭黑衣。此时,他的目光,就完全锁定在了芽衣子身上。 Quick, his quick steps walks fast, then, hugs into her the bosom. 很快,他就三步并作两步快速地走来,接着,一把将她抱入怀中。 Miyazaki Meiko whatever such he is holding oneself, has not said anything. 宫崎芽衣子就这么任由他抱着自己,没有多说什么。 „Must come back. What is unimportant, so long as you are living well.” “一定要回来。什么都不重要,只要你活着回来就好。” This man, named Mo Niansheng. He knows the pain that Meiko shoulders in the past, knows, despair that she experiences. 这个男子,名叫莫念生。他知道芽衣子所背负的痛苦过去,也知道,她所经历的绝望。 The Meiko true nightmare, is the day. 芽衣子真正的噩梦,是那一日。 On that day, she received a call. caller is Hasegawa Nima. He said that some words want to say with her, making her come to the Tama-gawa river. 那天,她接到了一个电话。来电人是长谷川仁马。他说有话想和她说,让她来多摩川河。 Was good because of that day, the reporter comes quite few, after all they will also be tired. But after Miyazaki Meiko to/clashes, arrived at and Hasegawa Nima quickly agrees by the good Tama-gawa river. 好在那一日,记者来得比较少,毕竟他们也会累。而宫崎芽衣子冲出来后,很快来到了和长谷川仁马约定好的多摩川河旁。 Area this , the person are quite happen to few. It seems like the words that he wants to speak are very secret. Provides against contingencies, she brought beforehand the knife, simultaneously prepares to take down to meet the words that with the cell phone Hasegawa must speak. 这一带,也正好人比较少。看来他想说的话很隐秘。为防万一,她事先带了把刀子,同时准备用手机录下等会长谷川要说的话。 After the appearance, Hasegawa already. These days, matter gets bigger and bigger, he is also afraid, finally, decides to say the matter. 到场后,长谷川已经在了。这段时间,事情越闹越大,他也是害怕起来,最终,决定将事情说出来。 After Miyazaki Meiko arrival, Hasegawa Nima kneels immediately. 宫崎芽衣子到来后,长谷川仁马立即跪下来。 „Sorry, Meiko! Was I am wrong!” “对不起,芽衣子！是我错了！” At this moment, Miyazaki Meiko in the sound recording of cell phone the pocket has opened. 此刻,宫崎芽衣子已经将口袋内手机的录音打开。 „Is I and Shinchou......” then, he beginning to end of all things, said completely. “是我和清长……”接着,他就将一切事情的始末,全部说了出来。 This makes Meiko hold breath immediately a cold air/Qi. 这顿时让芽衣子倒吸一口冷气。 „Can you, how do that?” “你们,怎么可以这么做？” „Is unfair to...... me, I tell you now the truth. I am also having no interest......” “对不起……我,我现在告诉你真相了。我也是无心的……” „Nima!” “仁马！” However at this time, Matsuki Shinchou appeared. 然而就在这时候,松平清长出现了。 He looks at Meiko, suddenly grasps Hasegawa Nima ruthlessly, said furiously: „You said unexpectedly! Who makes you say!” 他看着芽衣子,忽然就狠狠地抓起长谷川仁马,怒不可遏地说:“你居然说了！谁让你说出来的！” Meiko starts to retrocede immediately, prepares to run away, when the time comes records publicly, she won! 芽衣子立即开始后退,准备逃走,到时候公开录音,她就赢了！ Matsuki Shinchou rush right away in the past, held Meiko, pulls back her, said: „Escapes? You gave up any idea of that escapes!” 松平清长马上冲过去,一把抓住芽衣子,就将她拉了回来,说道:“逃？你休想逃！” Meiko has no alternative, immediately extracted that knife. Frightens Matsuki Shinchou hastily to let go. 芽衣子别无选择,立即抽出了那刀子。吓得松平清长连忙松手。 At this time, he looks at Meiko, immediately was afraid, what to do now should? Her anything knew...... 这时候,他看着芽衣子,顿时害怕起来,现在该怎么办？她什么都知道了…… Suddenly, he looks around Hasegawa Nima, suddenly rushes to hold him, then, pushes to Meiko him ruthlessly! Then, then the knife, inserted the chest of Hasegawa Nima instantaneously!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 忽然,他看着一旁的长谷川仁马,忽然冲上去抓住他,接着,将他狠狠推向芽衣子！接着,那把刀子,瞬间插入了长谷川仁马的胸口！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)