HC :: Volume #5

#14: Returns Chapter 14 complex family relationship


LNMTL needs user funding to survive Read More

In Ghost Gate Building, had gathered Wei Family all people. 鬼门馆内,已经聚集了魏家所有的人。 Fang Leng the fragrance on hand, inserts in the present incense burner gently, looks at that portrait after-image. He felt, at this time, should reveal several points of sorrowful expression, naturally must pay attention to the criterion. 方冷将手上的香,轻轻插在了眼前的香炉内,看着那遗像。他感觉,这时候,还是应该流露几分悲痛神色的,当然也要注意尺度。 Yushuo has looked at Fang Leng in side, to her, seven years have not seen Wei Ming, at this moment naturally must visit him well. 雨朔一直在旁边看着方冷,对她而言,已经有七年没有见到魏铭了,此刻自然要好好地看着他。 Then, she looks to that portrait after-image, said: Father, Wei Ming came back, you have been talking over second son, he came back to look at you finally.” 接着,她看向那遗像,说道:“父亲,魏铭回来了,您一直念叨着的二儿子,他终于回来看您了。” The Wei Ming father has regarded as the adopted daughter to regard Xu Yusu, therefore afterward, made Xu Yusu call him for the father simply. According to this plot repertoire, generally in a big family, a bystander's in elder who by family/home does not have the blood relationship was regarded as the parent-child, many will be hostile, its reason naturally is the worry, when property division, will be walked by this bystander minute/share. This movie actually not this repertoire exists, the Wei Family person, called Old Master Wei not to reveal for the father to Xu Yusu to dislike slightly. 魏铭的父亲一直将许毓苏视为养女看待,所以后来,索性就让许毓苏称呼他为父亲。根据这种剧情套路,一般在一个大家庭,一个没有血缘关系的外人被家中的长者视为亲子,多少都会受到敌视,其原因自然是担心在财产分割的时候,会被这个外人分走。只是这部电影却并无这个套路存在,魏家的人,对许毓苏称呼魏老爷子为父亲并没有流露出丝毫反感。 This is a very unusual family, is not in that common custom to strive for the property and right of inheritance for the dog blood rich and powerful family that manipulates strategically. In fact, Ye Xiang had guessed. Wei Family, in Ouyang Family with 《Imprisonment Room》 is perhaps similar, is Spiritual Family also perhaps. Then, this family has certainly deceased Cursed Object. But this point is also at present the scarce Cursed Object 13th Dimension Cinema scarcest thing. Even if many strength, can have the greatest help to the future «Ghost Sacrifice 3» tour. 这是个很与众不同的家族,绝非是那种世俗中为争夺财产和继承权勾心斗角的狗血豪门。事实上,叶想已经有所猜测。魏家,或许就和《幽禁之室》中的欧阳家族类似,是一个通灵家族也说不定。那么,这个家族一定藏有死者诅咒之物。而这一点也是目前紧缺诅咒之物十三度影院最为紧缺之物。哪怕多一份力量,对未来《鬼祭三》之行也可以有莫大帮助。 Not was only Ye Xiang, Fang Leng and Yushuo also thought of this point, regarding this matter, two people was the experience is rich. 不光是叶想,方冷雨朔也都想到了这一点,对于这种事情,二人都是经验丰富。 Now, needs to act according to circumstances, to this family's all, must conduct the careful observation. 现在,需要见机行事,对这个家族的一切,都要进行细致的观察。 In the mourning hall, the Wei Family person, starts successively to gather. And, most people's vision, centralized on Fang Leng. In these people, naturally also has the familiar face. 在灵堂内,魏家的人,都开始陆续聚集。其中,多数人的目光,都集中在了方冷身上。这些人里面,自然也有着许多熟悉的面孔。 Cheng Xuesong is relaxing the hands to stand at this time, she is standing in the Li Weisi side, what she acts is the Wei Si wife. Her vision at this moment, is actually staring at Fang Leng, but in that vision is actually not one type tires of the hatred, on the contrary, is a thick attachment. Deduction of Cheng Xuesong in look, stronger many compared with the foundation of basic skills of lines. But this expression, is her own estimates. The reason is very simple, the character Xu Qianrong that she acts, has been unrequited loving Wei Ming. Seven years ago, everyone is also only young youngster young girls, however at that time, Qianrong has been following Wei Ming, but her status, is the Xu Yusu younger sister. The sisters like the same man, is many movies often the common setting, is not unusual. However, is different from the elder sister, as a result of she also thought that Wei Ming will not return, finally chose to marry Wei Ming younger male cousin Wei Si. 成雪松此时正垂手而立,她正站在李唯思的身旁,她扮演的是魏祀的妻子。只是,她此刻的目光,却是盯着方冷,只是那目光中却并非是一种厌憎,相反,是一种浓浓的眷恋。成雪松在眼神上的演绎,比起台词的功底要强出许多。而这种表情,也是她自己的揣摩。理由很简单,她所扮演的这个角色许倩蓉,一直暗恋着魏铭。七年前,大家都还只是十几岁的少年少女,然而那时候,倩蓉就一直跟随着魏铭,而她的身份,是许毓苏的妹妹。姐妹喜欢同一个男人,也是很多电影往往常见的设定,并不稀奇。不过,和姐姐不一样,由于她也觉得魏铭不会归来,最终选择嫁给了魏铭的堂弟魏祀 However, now Wei Ming actually comes back, but, she has actually gotten married, on the contrary, her elder sister, actually waited till the return of Wei Ming finally. In this time eye except for attachment, is naturally hard to conceal to a envy of elder sister Yusu. Thus it can be seen, although marries Wei Si that Li Weisi acted, but her life after marriage has obviously not be considered well. Also or, she, although marries Wei Si, but the heart basic is hard to forget kindnesses to Wei Ming, therefore to newly-married husband not many sentiments. 然而,如今魏铭却是回来了,可是,她却已经嫁为人妇,相反,她的姐姐,却是终于等到了魏铭的归来。她此时眼中除了眷恋,也自然难以掩饰对姐姐毓苏的一丝妒忌。由此可见,虽然嫁给了李唯思扮演的魏祀,但显然她婚后的生活过得并不算好。又或者,她虽然嫁给魏祀,可是心头根本对魏铭难以忘情,所以对新婚的丈夫没有多少感情。 However said, Xu Yusu and Xu Qianrong sisters, actually with the relations of Wei Family are what? This point, making one quite inscrutable. first act script, has not given this answer. They are special with this family's relations, obviously is not a retinue, even Old Master Wei regards as the daughter to regard Xu Yusu, others have not said anything. In addition, Xu Yusu is female protagonist of this movie...... 不过说起来,许毓苏许倩蓉姐妹,和魏家的关系究竟是什么?这一点,令人相当难以了解。第一幕的剧本,也没有给出这个答案。她们和这个家族的关系非常特殊,明显不是仆从,甚至魏老爷子将许毓苏视为女儿看待,旁人也没有多说什么。再加上,许毓苏更是这部电影的女主角…… The Xu Family sisters surely are the key of this movie, this point, without a doubt! 许家姐妹必定是这部电影的关键,这一点,毫无疑问! In any event, you came back finally.” “无论如何,你总算是回来了。” At this time, Second Uncle Wei Yuanwu arrived at the Fang Leng front, bends down to come to see him slightly. 这时候,二叔魏远巫走到了方冷的面前,微微俯下身来看着他。 At this time, his look starts unexpectedly becomes gentle, as if before viciousness in that look, was only the Fang Leng misconception. Is he, actually actor/actress? 此时,他的眼神竟然开始变得柔和起来,似乎之前那眼神中的狠毒,只是方冷的错觉而已。他,究竟是不是演员 Yes, the Second Uncle, Wei Ming comes back is also a good deed.” Nearby Yushuo also mediates immediately: Was inferior, makes him keep Wei Family!” “是啊,二叔,魏铭回来也算是件好事。”一旁的雨朔也是立即打圆场:“不如以后就让他留在魏家吧!” Such remarks, Wei Si, no, should be Li Weisi is actually coldly said: What are you saying? Yusu? He definitely also rushed out a drying-floor outside, how is willing to keep this?” 此话一出后,魏祀,不,应该是李唯思却是冷冷道:“你在说什么?毓苏?他在外面肯定也闯出了点明堂,怎么肯留在这呢?” However Wei Yuanwu said: Good. If Wei Ming wants, my is the Second Uncle, can nod. The big brother had passed away now, home, considers me to take responsibility.” 然而魏远巫却是说道:“好啊。如果魏铭愿意,我这个做二叔的,也是可以点头的。大哥现在已经仙去,这个家,也当是我做主。” Thanks the Second Uncle!” “谢谢二叔!” Although knew this reply in the script, but Yushuo still revealed a smile, just like is a child complies with the reward to be the same by the parents. 虽然早在剧本上就知道了这个回答,但是雨朔仍旧是流露出一丝笑容,就犹如是一个孩子被父母答应了奖赏一般。 Li Weisi was actually snort/hum one, subsequently looks at Cheng Xuesong. Latter also after the Second Uncle said those words, in the eye revealed a joy. The Li Weisi anger stared her one eyes, pulls up her to come, said: Everyone, I first I must say good bye now, does not want to disturb everyone!” 李唯思却是“哼”了一声,继而看着身旁的成雪松。后者也是在二叔说出那句话后,眼中露出了一丝欣喜。李唯思怒瞪了她一眼,一把拉起她来,说道:“各位,我先失陪了,不想打扰诸位!” Then he pulls up Cheng Xuesong, directly soars 2nd floor to go angrily. 接着他就拉起成雪松,怒气冲冲地直奔二楼而去。 Weather gradually late. 天色渐渐晚了。 Fang Leng is also and not seen in several years all old friend meets. 方冷则也是和多年不见的所有“故人”都见了面。 His maternal uncle sees him, the complexion is quite instead gentle, does not aloof like maternal aunt like that. Although maternal uncle also over 50 years old, but seems like as before very spiritual, is long also well, otherwise cannot be joined to that attractive maternal aunt. maternal uncle sees him, but said lightly: Comes back well. A´Ming, do you still remember me?” 他的姨父见到他,脸色反而比较柔和,并不像姨母那般拒人于千里之外。姨父虽然也五十多岁,不过看起来依旧很精神,长得也不错,否则也配不上那么漂亮的姨母姨父见到他,只是淡淡地说:“回来就好。阿铭,你还记得我吧?” Naturally.” Fang Leng also made the look appear at this time gentle: I remember that in childhood maternal uncle loved very much my.” “当然。”方冷此时也让眼神显得柔和了些:“我记得小时候姨父还是很疼爱我的。” You had not forgotten actually.” “你倒是没有忘记。” maternal aunt said in the one side: That is, you most favored to drown at that time he, favors also fiercely compared with the elder sister.” 姨母则是在一旁说道:“那是,你那时候最宠溺他了,比姐姐宠得还厉害。” Wei Ming mother , seemed early passed away. However concrete is when Wei Ming several years old passed away, are not clear. Fang Leng was even suspecting, can mother pass away in Wei Ming at age 13, causing Wei Ming to leave the home, left Baihe Town? 魏铭母亲,似乎也很早就去世了。不过具体是在魏铭几岁的时候去世,就不清楚了。方冷甚至在猜想,会不会母亲就是在魏铭13岁的时候去世,导致了魏铭离开这个家,离开了白河镇? Then, according to the character synopsis of script, regardless of maternal aunt maternal uncle, the Xu Family two sisters, is a native of Baihe Town. To the people in Baihe Town, can marry into Wei Family, means that the food and clothing does not lack. This family, is quite as if rich, but is also quite mysterious and strange. 说起来,根据剧本的角色简介,无论姨母姨父,还有许家两姐妹,都也是白河镇人。对白河镇的人来说,能嫁入魏家,也就意味着衣食不缺。这个家族,似乎相当有钱,但也相当神秘和怪异。 But then, he younger female cousin Wei Xin that pays attention to Dong Qilan to act, she is the Wei Si elder sister who Li Weisi acts. Wei Xin after seeing Wei Ming, does not have many expressions to reveal, appearance that as if not matter. Because is specialized actor/actress, in addition Dong Qilan the chilly makings, deducted actually profoundly Wei Xin this character, like this seems like, looks like Jin Yong play female protagonist that she acted past actually very much. 而接下来,他又注意着董绮蓝扮演的堂妹魏芯,她是李唯思扮演的魏祀的姐姐。魏芯在看见魏铭后,却是没有多少表情流露,似乎根本就无所谓的样子。因为是专业演员,加上董绮蓝本就清冷的气质,将魏芯这个角色倒是演绎得入木三分,这样看上去,倒是很像她昔日扮演的金庸剧女主角 The Wei Ming family member, is mainly these people, maternal uncle, maternal aunt and their son Haoxiang, the Second Uncle and his pair of children, but Second Aunt this character as if not exist, passed away or divorced, was unknown. As for paternal aunt character, after seeming like the divorce, leads the daughter to return home, her daughter is Qi Qingqing develops, named Wei Lián, scenes is few at present. 魏铭的家人,主要就是这些人,姨父,姨母和他们的儿子浩祥,二叔和他的一双儿女,而二婶这个角色似乎并不存在,是去世了还是离婚了,就不得而知了。至于姑姑这个角色,似乎是离婚后带着女儿回到老家,她的那个女儿是齐晴晴演的,名叫魏莲,目前戏份很少。 But character that Yang Hong acts, is an ordinary maid, is quite common, the lines only then young master, please drink tea. Such minor character character, it is estimated that will die very much early. This point she is also very clear, therefore pours tea, the hand is also shakes specially fiercely. Relatively speaking, Dong Qilan because is superstar, the treatment must slightly good. 杨虹所扮演的角色,则是一个普通的女佣人而已,极为不起眼,台词只有一句“少爷,请喝茶”。这么龙套角色,估计会死得很早。这一点她本人也很清楚,所以倒茶的时候,手也是抖得特别厉害。相对而言,董绮蓝到底因为是大明星,待遇要稍微好一点。 Father dies, says what?” “父亲死的时候,有没有说些什么?” In the living room, sits in front of the elders, Fang Leng asked these words finally. 客厅内,坐在长辈们面前,方冷最终问出了这句话来。 This is also the words that Wei Ming most wants to ask. 这也是魏铭最想问的话。 He has been talking over you. Only pitifully, you changed the living place at that time.” maternal uncle said: I also hear in the city the house price to be now high, otherwise you, if has a house to live, can contact with you earlier. At that time your cell phone also because of money owed engine off. If you can see your father finally one side, was good.” “他只是一直念叨着你。只可惜,那时候你又换了住的地方。”姨父则是说道:“我也听说现在城里面房价高,否则你如果有套房子住,就能早点联系到你了。偏偏那时候你的手机还因为欠费停机了。如果你能见你父亲最后一面,就好了。” Fang Leng keeps mouth shut. 方冷默然无语。 Obviously Wei Ming is very unpleasant outside life, has lived in some temporary residences, enters a city to work the labor who to have no difference from one, even the phone bill of cell phone cannot imitate. So goes down in the world, puts a that rich family/home not to come back, obviously he and family/home inside contradiction are big. But Mr. Wei has written to him, obviously is not the complete unfeeling, but Wei Ming is not actually willing to come back as before, until hearing father's death news...... 显然魏铭在外面的生活很不如意,一直都只是住在一些暂时居所,就和一个进城打工的民工没什么区别,甚至连手机的话费都充不起。如此落魄,放着一个那么有钱的家不肯回来,显然他和家里面的矛盾不小。而魏父一直写信给他,显然也不是完全绝情,但是魏铭却是依旧不肯回来,直到听到父亲的死讯…… Wei Ming to this family, has very intense negative sentiment surely. Also does not welcome his return to be the same with many people. However, his return, is actually triggering of this movie most important plot. For seven years, this family certainly what happened. Only feared, becomes and for seven years ago , was completely different. 魏铭对这个家族,必定有着很强烈的负面感情。就和不少人同样不欢迎他的归来一样。但是,他的归来,却是这部电影最重要剧情的触发。七年来,这个家族一定发生了什么事情。只怕,变得和七年前,又完全不同了。 Therefore, then, he increased lines. 所以,接下来,他增加了一句台词。 In the seven years, what in the family/home has to change?” “这七年来,家里面有什么变化吗?” Fang Leng knows, that change, even if really exists, the opposite party will still be unlikely to tell him. However, he will observe. Opposite these elders, not necessarily are actor/actress, only feared that has NPC to exist. But this point, to Fang Leng, is important. 方冷知道,那变化,即使真的存在,对方也不太可能会告诉他。但是,他还是会观察一下。对面的这些长辈,未必都是演员,其中只怕有NPC存在着。而这一点,对方冷而言,非常重要。 However, they have not revealed what very special expression. 不过,他们并没有流露出什么很特别的表情。 As if they expected from the beginning he will definitely inquire about this issue. 似乎他们从一开始就预料到他肯定会询问这个问题。 Change has certainly, you also watched. Especially Qianrong married my son, the big brother sent to your letter/believes, should not have mentioned this matter?” “变化当然是有的,你也都看在眼里了。尤其是倩蓉嫁给了我儿子,大哥寄给你的信里面,应该没提过这件事情吧?” Their responses, are unable to confirm the speculation of Fang Leng. Wait a minute, if wants the means to find an opportunity, making Yushuo take a walk in these five halls, finding the way to induce, actually where to have problems. 他们的反应,无法证实方冷的推测。等一会,要想办法找个机会,让雨朔在这五个馆都走动一番,想办法感应一下,究竟是哪里出了问题。 Perhaps...... death of Mr. Wei, with its related with. 也许……魏父的死,也和其有关 If so, was very unusual. In all lines of first act script, cannot judge, cause of death of Mr. Wei. as a result of mentioned his is unhealthy, the average person was very easy to think first impressions are most lasting he died of illness. However, this point no one confirmed radically. The cause of death that the Wei Ming obvious defendant who Fang Leng acts recognizes an error the father, naturally cannot inquire at this time again. However, in any event, he will find the way to check. 如果真是这样,那么就很不同寻常了。在第一幕剧本的所有台词中,根本判断不出,魏父的死因。由于提及过他身体不好,普通人很容易先入为主地认为他是病逝的。但是,这一点根本没有人证实。方冷扮演的魏铭显然被告知过父亲的死因,此时自然不能再询问。不过,无论如何,他都会想办法查出来的。 At that time...... should be the time that Ye Xiang and Yushuo acted!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 那时候……就该是叶想雨朔出手的时刻了!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button