Yusu, is female protagonist that Bai Yushuo acts. The full name is Xu Yusu. 毓苏,就是白雨朔扮演的女主角。全名是许毓苏。 „Yusu...... is she good?” “毓苏……她还好吧？” first act script Fang Leng has read through completely , conducted some self- analyses to the character character. Analyzes character that oneself acts is the matter that each senior actor/actress can handle, character each lines from the script, each expression, infers its behavior pattern and psychology avoids NG, to Fang Leng has been the matter of having a familiar task and handling it with ease. 第一幕剧本方冷已经完全通读,对角色性格也进行了一些自我解析。解析自己扮演的角色是每一个资深演员都会做的事情,从剧本中角色的每一句台词,每一个表情,推断其行为模式和心理状态来避免NG,对方冷而言早就已经是驾轻就熟的事情。 But between Wei Ming and Xu Yusu, obviously are the relations of mutual love. However, Wei Ming is quite implicit in this aspect, is not good at expressing the feelings, but he care to Yusu can actually be seen in speech and appearance. Xu Yusu is not the Wei Family person, even is not the Wei Family relations by marriage, but in Wei Family actually is also a very important person. The passed away Wei Ming father, regarded as the own daughter to regard her completely. 而魏铭和许毓苏之间,明显是互相恋慕的关系。但是,魏铭在这方面比较含蓄,不善于表达感情,但他对毓苏的关心却是溢于言表的。许毓苏并不是魏家的人,甚至也不属于魏家的姻亲,但在魏家却也是一个非常重要的人。已经过世的魏铭的父亲,完全是将她视为自己的女儿来看待的。 „Yusu has wanted to look for you. Brother-in-law's body misses year by year, therefore she cannot easily leave. Moreover you are also of no fixed abode , the brother-in-law can spend the time to check your address fortunately. The letter/believes that you mail every year is short to using a hand can count to come out, but Yusu has had the collection these letters.” “毓苏一直想来找你。只是,姐夫的身体一年比一年差,所以她也不能轻易离开。而且你也居无定所,也亏得姐夫能花费时间查到你的住址。你每年寄来的信少到用一只手就能数出来,可是毓苏一直都有珍藏着那些信。” This maternal aunt, more looks more felt NPC. However, „letter/believes that every year mails” important information, these letters, record any important intelligence perhaps actually. 这位姨母,越看越感觉,是个NPC。不过,“每年寄来的信”倒是个重要信息,那些信,也许记载着什么重要情报。 The weed of ground finds at everywhere, the surroundings show the dreary aura that is unable to explain. Area this, the green are few, what are more is withers with desolated. 地面的杂草随处可见,周围展现着一股无法言喻的萧瑟气息。这一带,绿色非常少,更多的是枯萎和荒芜。 Fang Leng and Ye Xiang, are conducting the observation. But Wen Yufan, has actually entered the pocket the hand, takes that mirror (Keiko) fragment, only has with that fragment, she many can the somewhat relieved feeling. 方冷和叶想,都在进行着观察。而温羽凡,却是一直将手伸入口袋,拿着那块镜子碎片,唯有拿着那碎片,她才多少能有几分安心的感觉。 At this time, Fang Leng asked to Yue Liqing suddenly: „Haoxiang. Why isn't the funeral, held in Ghost Prison Building? Isn't this Wei Family traditional custom?” 就在这时候,方冷忽然对岳礼青问道:“浩祥。为什么葬礼,不在鬼狱馆举行？这不是魏家传统的习俗吗？” Yue Liqing grasped scratching the head, said: „Ghost Prison Building...... the present had been blocked comprehensively. The elders confess us, should not be close to there.” 岳礼青抓了抓头,说道:“鬼狱馆……现在已经被全面封锁了。长辈交代我们,不要接近那里。” „Haoxiang, your words were too many!” maternal aunt stared son one eyes immediately, said: „Ghost Prison Building matter, should not be gossipy!” “浩祥,你话太多了！”姨母立即瞪了儿子一眼,说道:“鬼狱馆的事情,不要多嘴多舌！” Obviously, that Ghost Prison Building, has the greatest secret to exist. 显然,那个鬼狱馆,有着莫大的秘密存在着。 „Was Ghost Prison Building blocked?” Fang Leng knits the brows to ask: „What's all this about?” “鬼狱馆被封锁了？”方冷皱眉问道:“这是怎么回事？” „Later told you in detail, now, first do not ask.” maternal aunt so replied. “以后再详细告诉你,现在,你先别问。”姨母这般回答。 Looks at her appearance, Fang Leng determined, she should conceal. She is not willing to say obviously now. 看她的样子,方冷确定,她应该有所隐瞒。只是,她显然现在不愿意说出来。 Finally...... 终于…… Ghost Gate Building appeared. 鬼门馆出现了。 The Ghost Gate Building outside, has entirely different from Ghost Head Building. This building altogether four, the area must be bigger compared with Ghost Head Building, but at this time, saw that out of the door has two people to wait for them, the front door is opening wide greatly, waits for some people to go in momentarily. 鬼门馆的外部,和鬼头馆有截然不同。这座楼房一共有四层,占地面积比起鬼头馆要更大一些,而此时,就看到门外已经有两个人在等候着他们,大门大大地敞开着,随时等着有人进去。 That two people, also wear the mourning garment. These two people, are actually no one knew, because they are only the Wei Family retinues, almost does not have scenes minor character character. 那两个人,同样也穿着丧服。只是,这两个人,却是没人认识,因为他们只是魏家的仆从而已,几乎毫无戏份的龙套角色。 „Young Master Lian came.” “敛少爷来了。” When they see Ye Xiang, is quite respectful, to standing in Ye Xiang Fang Leng, is just like has not actually seen general. Fang Leng has not said anything, to Wei Ming, all these was unimportant. 当他们看到叶想的时候,都是比较恭敬,对站在叶想身旁的方冷,却是犹如没有看到一般。方冷却是也没有多说什么,对魏铭而言,这一切都是根本不重要的。 Matter that Wei Ming cares about, as if are not really many. 魏铭在乎的事情,似乎真的不多。 However, at least he needs to care about the own life. If he does not care the own life, Fang Leng this play did not have the means to develop. 不过,至少他需要在乎自己的命。如果他连自己的命都不在乎,方冷这出戏也没有办法演下去了。 The two are the female, the appearance are quite ordinary, seeming like in the movie that ordinary minor character that develops for several minutes to more than ten dollars, or is develops directly sending a box lunch people A , B , C , D. 那两人都是女子,容貌都比较普通,看起来就是电影里面那种演上几分钟给十几块钱的普通龙套,或者是演完就直接给发一份盒饭的群众甲乙丙丁。 Enters in the room, sees to see, everywhere is the white satin and elegiac couplet. In the room, the white and black become the main main key. 进入屋子内,入目所见,到处都是白绫和挽联。房间内,白色和黑色成为了最主要的基调。 „Wei Ming, you came finally!” “魏铭,你终于来了！” The person in living room, is paying attention to these people of entry, later, an originally also with the female who others chitchatted, immediately ran up to front of Fang Leng. 客厅内的人,注意着进入的这几个人,随后,一个原本还在和其他人攀谈的女子,立即跑到了方冷面前。 This female, is Yushuo! However here, she is Xu Yusu! 这个女子,正是雨朔！不过在这里,她是许毓苏！ What is interesting is that „Yusu” read, really also had several phase splitting shapes with „Yushuo”! This can avoid actor/actress calling the wrong name actually to a great extent. 有趣的是,“毓苏”读起来,竟然和“雨朔”也有几分相像！这倒是很大程度上可以避免演员叫错名字。 Fang Leng is controlling the facial expression, lets in the look as far as possible cold melted slightly, according to the script said the lines subsequently: „Yusu...... long time no see.” 方冷控制着面部表情,尽量让眼神中的寒冷稍稍消融了一些,继而按照剧本说出了台词:“毓苏……很久不见了。” „Indeed is long time no see.” “的确是很久不见了。” A sound spreads from Yushuo behind, that is one seems like the 17-18 years old youngster, the youngster is sitting on a sofa, looks with the desolate vision to Wei Ming. 一个声音从雨朔身后传出,那是一个看起来十七八岁的少年,那少年正坐在一张沙发上,用冷淡的目光看向魏铭。 He is Li Weisi. However in this movie, his name is Wei Si. Very strange name. 他正是李唯思。不过在这部电影里面,他的名字是魏祀。非常奇怪的名字。 Has him of blood of Nightliar, meanwhile has sufficiently and 10th Dimension Cinema discussed that the important intelligence of condition, this time he, looks at the Fang Leng expression, solely is not the performing skill, but really somewhat ice-cold. In his opinion, for a Jiao Mengqi such woman, but rather and Nightliar for the enemy, handles this courting destruction matter, may be called stupid. To him, to disdaining of Fang Leng this stupid behavior, exceeded the Fang Leng cultivation, even contains feeling grateful of his behavior. Although he is not the person who can ignore the benevolence, but, he will not endanger oneself for the benevolence. Some people can achieve this point, but his Li Weisi cannot achieve. 拥有着尼特莱尔之血的他,同时还拥有着足以和第十度影院谈条件的重要情报,此时的他,看着方冷的表情,就不单单是演技,而是真的有几分冰冷了。在他看来,为了焦梦期这么一个女人,而宁可和尼特莱尔为敌,做这种自取灭亡的事情,堪称愚蠢。对他而言,对方冷这一愚蠢行为的不屑,更超越了方冷栽培,甚至包容他的行为的感恩。他虽然也不是一个能漠视恩情的人,但是,他绝不会为了恩情危及自己。有些人能做到这一点,可是他李唯思是做不到的。 Because only he very early saw clearly the brutality of reality. 只因为他很早就看清了现实的残酷。 „In any event, welcome back, Wei Ming.” The Li Weisi vision is fixing the eyes on Fang Leng as before, but immediately a thread of conversation revolution: „Perhaps you will discover, here person, many changed many.” “无论如何,欢迎你回来,魏铭。”李唯思的目光依旧紧盯着方冷,但随即话锋一转:“不过也许你会发现,这里的人,多数都变了不少。” The line of sight of Fang Leng is also looking straight ahead Li Weisi, wants to say anything, was at this time, Bai Yushuo has actually opened the mouth. 方冷的视线也是直视着李唯思,想说些什么,可是这时候,白雨朔却是已经开口了。 „I lead you to see several elders, Wei Ming.” “我带你去见几位长辈吧,魏铭。” Speaking of this, she is careful „observation” the face of Fang Leng, just like her was really and this man distinguished seven years of general. 说到这,她仔细“观察”着方冷的脸,犹如她真的是和这个男人分别了七年一般。 „You, came back finally.” “你,终于回来了。” The seven years ago words, Bai Yushuo, no, Xu Yusu should also be only a little girl. At that time, only feared two people is also the relations of that friends from childhood. However, actually why, did Wei Ming leave for seven years? However , Xu Yusu has been waiting for arrival of this day very much obviously in the seven years. 七年前的话,白雨朔,不,许毓苏应该也只是个小女孩。那时候,只怕二人也是那种青梅竹马的关系。但是,究竟出于什么原因,魏铭离开了七年呢？不过,很显然这七年来,许毓苏一直都在等待着这一日的到来。 Therefore Bai Yushuo is also performing the exciting appearance as far as possible, but as far as possible not excessively is also overdone, because needs to take care of the surrounding these people's to Wei Ming many bad expression and vision. According to character analysis to Xu Yusu, she, although clearly has the sentiment of liking to Wei Ming very much, but she is not one dares the person who the own sentiment expressed intensely, in the meantime, was very easy to look at the complexion of person. Although Yushuo is not this kind of person, but, she also has to develop such character self-confidently. After all, initially she also wanted to become actor/actress. 所以白雨朔也尽量地表演着激动的样子,但也尽量不过分过火,因为需要照顾到周围那些人对魏铭多少不善的表情和目光。根据对许毓苏的性格分析,她虽然很显然对魏铭有喜欢的感情,但她并不是一个敢将自己的感情强烈表达出来的人,同时,很容易看人的脸色。虽然雨朔根本不属于这类人,但是,她却也有自信演好这样的角色。毕竟,当初她也是希望成为演员的。 But in the corner of room, Ye Xiang recognized Dong Qilan this superstar. Real world real actor/actress and they act in a play together, this feeling felt the intense being out of sorts feeling to Ye Xiang as before. Dong Qilan at this time is also a mourning garment, sits on a chair, the facial features somewhat delay looks at all in living room. As specialized actor/actress, her performing skill wants to come is also worth waiting. After all, the performing skill is better, more cannot NG. 而在房间的角落,叶想一眼就认出了董绮蓝这位大明星。一个现实世界真实的演员和他们一起演戏,这种感觉对叶想而言依旧是充满了强烈的违和感。董绮蓝此时也是一身丧服,坐在一张椅子上,面容有几分呆滞地看着客厅内的一切。作为一名专业演员,她的演技想来也是值得期待的。毕竟,演技越好,也就越不会NG。 After the living room, can see, mourning hall that establishes temporarily. 穿过客厅后,就可以看到,一个暂时设置的灵堂。 In the innumerable flowering shrubs, is lying down a black and white portrait after-image. In front of the portrait after-image, is placing an incense burner, above is inserting several fragrances. 无数花丛中,躺着一张黑白遗像。遗像前面,摆放着一个香炉,上面插着好几根香。 The man on that portrait after-image, unexpectedly is long with Fang Leng resembles! However, has not grown seems like the Ye Xiang place. Then, he and Fang Leng, if the present goes to the blood test, will obtain two people are brothers' conclusion, although he and Fang Leng are not brothers. 那遗像上的男人,竟然和方冷长得非常相像！不过,并没有长得像是叶想的地方。说起来,他和方冷如果现在去验血的话,也会得出二人是兄弟的结论,虽然他和方冷根本就不是兄弟。 However also because of this, looks at that portrait after-image, Fang Leng instead will surge a real sad feeling. Portrait his degree on portrait after-image, even exceeded in his reality the true father. Although is the setting that in the movie fictionalizes, man but who, this died, can be Fang Leng as before „father”. Does not know, ghost in this movie, is actually this father time? 不过也正因为如此,看着那遗像,方冷反而会涌起一股真实的悲伤感。遗像上的人像他的程度,甚至超越了他现实中真正的父亲。虽然是电影中虚构的设定,不过,这死去的男人,依旧能够算是方冷的“父亲”。只是不知道,这一次的电影中的鬼魂,究竟是不是这位父亲呢？ Before the portrait after-image, has been standing several people. 遗像前,已经站着几个人。 And a person, is a middle-aged man. That middle-aged man looks at the portrait after-image silently, expression is very dim. Subsequently, his line of sight moves suddenly toward Wei Ming. 其中一个人,是一个中年男子。那中年男子默默看着遗像,神色很是黯淡。继而,他忽然视线朝着魏铭移来。 That middle-aged man sees Fang Leng time, both eyes had very special color. 那中年男子看到方冷的时候,双目产生了很特别的色彩。 What is that felt? 那是一种什么感觉？ Yes, Fang Leng detected immediately when that seems like the poisonous snake to observe closely the prey feeling that oneself must prey on. 是的,方冷立即察觉,那就好像是毒蛇盯住了自己要捕食的猎物时的感觉。 „Second Uncle, was Wei Ming comes back.” “二叔,是魏铭回来了。” drawing Fang Leng Yushuo, to that middle-aged man, the sound somewhat is saying cautiously. 拉着方冷的雨朔,对着那中年男子,声音有几分小心翼翼地说着。 The tone and usual Yushuo of this sound have huge difference simply. 这声音的口吻和平时的雨朔简直有天壤之别。 „I not blind, does not need you to tell me.” The middle-aged man was saying these words time, his line of sight has not left Wei Ming slightly. He as to see anything to come from his body, as for is anything, Fang Leng does not know. “我没有瞎,不用你告诉我。”中年男子说着这句话的时候,他的视线丝毫没有离开魏铭。他似乎想要从他的身上看出什么来,至于是什么,方冷就不知道了。 His name is Wei Yuanwu, is the Wei Ming Second Uncle. Wei Ming besides his Second Uncle, a paternal aunt. 他的名字叫做魏远巫,是魏铭的二叔。魏铭除了他这个二叔外,还有一个姑姑。 But that paternal aunt, stands in the Wei Yuanwu side at this moment. 而那位姑姑,此刻就站在魏远巫的身边。 She and Wei Yuanwu are different, when Fang Leng walks into this mourning hall, but looked at her one eyes at first, then, no longer paid attention to him, as if he was only an uninterested person is common. 她和魏远巫不同,在方冷走入这个灵堂的时候,只是最初看了她一眼,接着,就不再注意他了,似乎他只是一个毫无关系的人一般。 Obviously, this family, besides Xu Yusu, almost no one gives him the good complexion. 很显然,这个家族,除了许毓苏外,几乎没有一个人给他好脸色。 Because even if leaves home for seven years, such attitude was extremely still exaggerating. Simply seems like, the Wei Ming father's death, is he creates single-handedly general. 即使是因为离家七年,这样的态度也太过夸张了。简直就好像,魏铭的父亲的死,是他一手造成一般。 Before Fang Leng arrived at that portrait after-image, knelt on the ground. 方冷走到了那遗像前,跪在了地上。 Others also coldly visit him. 其他人也只是冷冷看着他。 „I came back.” “我回来了。” When he raised the head again, looks at that portrait after-image time, he only spoke these words. 当他再度抬起头,看着那遗像的时候,他只说了这一句话。 Came back. 回来了。 «Return», this is the name of movie, but so-called return, at present it seems like, referred to be the return of Wei Ming. But his return, obviously is the ringleader prime culprit who behind a series of terrifying phenomena initiate. 《归来》,这是电影的名字,而所谓的归来,目前看来,指的应该是魏铭的归来。而他的归来,显然就是后面一系列恐怖现象引发的罪魁元凶。 However, Fang Leng must come. Returns to Wei Family, in the script is the red letter part, must strictly carry out. Other actor/actress are also the same, during shoot, even this mountain, cannot leave. 但是,方冷也必须要来。回到魏家,在剧本中是红字部分,必须严格执行。其他演员也一样,拍摄期间,连这座山,都不能离开。 How long as for wants shoot specifically, Fang Leng does not know. Said that must in 49 be able to leave in the future, is always insufficient shoot for a long time? Should unable. 至于具体要拍摄多久,方冷也不知道。说是要在四十九日后才能离开,总不至于拍摄那么长时间吧？应该不会。 His coming back, will obviously not be simple. Although everyone is showing the desolate attitude to him, but, Fang Leng can feel...... 只是,他的回来,显然不会那么简单。虽然大家对他都表现着冷淡的态度,可是,方冷还是感觉得出来…… These people, are not indifferent to him. On the contrary...... 这些人,对他并非漠视。相反…… Each of them, attaches great importance to him. The way of performance is different. 他们每一个人,都对他非常重视。只是,表现的方式不同罢了。 They, definitely are knowing anything. 他们,一定知道着什么。 Actually how to inquire this riddle?( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 只是,究竟如何将这谜团打听出来？(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)