Is less than onehour, the vehiclehas arrived at a cemetery in ShanghaiFengxian District.: 3 w.
不到一个小时,车子已经开到了上海奉贤区的一处陵园。:3w.
The cemeterynaturallyclosedat this time, butmustgo is not difficult. RegardingpresentXu Su, seesMo MingyueDeparted Spirits, isfirst priority, even ifmusttake a risk, refuses to balk.
陵园这个时候自然是关门了,不过要进去也并不困难。对于现在的徐素来说,见到莫明月的亡魂,是第一优先,哪怕要冒一点风险,也在所不惜。„Theseyears, have youhadto give the parentsto sweep the graves?”Xu Suaskedsuddenly.
“这些年,你一直都有来给爸妈扫墓吧?”徐素忽然问道。„Is......”Xu Yuhas not shown the accidental/surprisedfacial expression: „Ikept the flower before tombstone, the elder sisteryousee.”
“是……”徐雨对此并没有露出意外的神情:“我留在墓碑前的花,姐姐你看到了吧。”„Arrives atthis...... perhapsyouto see the parents. This point, Ienvyyouactually.”
“来到这……也许你可以见到爸妈呢。这一点,我倒是羡慕你。”Alongrows of tombstones, finally, the two sisters, before arriving atparents'tombstone .
沿着一排排墓碑,最后,姐妹二人,来到了父母的墓碑前。
The parentsbury husband and wife togetherinone.
父母是合葬在一处的。Atthis time, the line of sight of Xu Yu, noticedsuddenly, thissurroundingtombstoneplace, will have the person's shadowto flutteronce for a while!
就在这时候,徐雨的视线,忽然注意到,这周围的墓碑处,时不时地会有人影飘过!Thisplace, naturallyiseasiestdamnplace. After manypeopledied, because ofdying with injustice unredressed, orisharbors the dependenceto the livingas before......
这个地方,自然是最容易见鬼的场所。很多人死去后,因为死不瞑目,或者是对生者依旧怀有依恋……However, the parents of two sisters, have not appeared.
不过,姐妹二人的父母,却是始终没有出现。Similarly...... Mo Mingyue, has not appearedin the face oftwopeople.
同样地……莫明月,也没有出现在二人面前。„Elder sister...... weinmausoleumoveronein the evening?”
“姐姐……难道我们在陵墓过一晚上?”Nowisin the winter, but alsowent into the mausoleumatthis kind of time, Xu Sunaturallyalsohad a chillyfeeling. However, shedid not lose heartas beforesaid: „Waitsagain for onehour, if not good, thatleaves!”
现在本来就是冬季,还在这种时候跑到陵墓来,徐素自然也是有种冷飕飕的感觉。不过,她依旧不死心地说:“再等一个小时,如果还是不行,那就离开!”„Ok, Elder sister, goes back! Here was really dangerous!”
“算了,姐姐,回去吧!这里真的是太危险了!”„It is not good! So long astreadsthisstep, howcanobtain several milliondollarsasset...... I to give up!”
“不行!只要踏出这一步,就可以获得几千万美金的资产……我怎么能够放弃!”Xu Yuis staring at the elder sister, deeplyinspires. Said: „Ismoney...... to the elder sisteryou. Inthisworldbe onlymoneyismost important?”徐雨凝视着姐姐,深吸口气。说:“又是钱……对姐姐你来说。这个世界上只有金钱是最重要的吗?”„Right!”Xu Surepliedwithout hesitation: „Inthisworldismoneyis certainly most important! You want to say that Iam the mammonism? Worshipping moneycanformonetype‚principle’. Itexplaineditsexistence value! Moneymeans the survival, the survival! Ifrom infancy to maturity, enough the poorlife, Isodo not livethatbase and lowlike the parents, withoutdignity! Withoutmoney, no oneyou, when the personlooks! IfIhadso much money, is not only I...... mygeneration after generation, neverknows that so-called‚poor’isanything!”
“没错!”徐素回答得毫不犹豫:“这个世界上当然是钱最重要!你想说我是拜金主义?拜金能够形成一种‘主义’。本身就说明其存在价值!金钱就意味着生存,生存!我从小到大,过够了贫穷的生活了,我不要像父母那样如此活得那么卑微,没有尊严!没有钱,没人会把你当人看!如果我有了那么多钱,不光是我……我的子子孙孙,将永远不知道所谓‘贫穷’是什么!”„Moneyis notfirst. Elder sister, the lifeis most important, shouldn'tbe the family member?”
“金钱不是第一位的。姐姐,人生最重要的,不应该是家人吗?”„Family member? Do not jokewithme. Beforewelivedthatpoorlifetime, whichrelativeis willingto give financial aidus? Togiveus‚treating an illness’, parentscontinuouslyinalsobank loan, how manyJianghuswindlersbut also was cheatedmoney? Parentalfuneraltime, relativewhich isn't that participatesasking the matter of insurance money? Inthisworld, moneyisall! Compared withghost, poorlywas much more terrorist!”
“家人?别和我开玩笑了。以前我们过那种贫苦生活的时候,哪个亲戚愿意接济我们?就为了给我们‘治病’,父母一直都在还银行贷款,还被多少江湖骗子骗走了钱?父母葬礼的时候,来参加的亲戚哪一个不是在问保险金的事情?这个世界上,金钱才是一切!和鬼魂相比,贫穷要恐怖得多了!”Justspeaking ofthis, suddenly. Shenotices, inboth eyes of younger sisterXu Yu. The focal distance of line of sightchanged!
刚说到这,忽然。她注意到,妹妹徐雨的双目中。视线的焦距变了!Shelowers the soundhastily, asked: „She...... here?”
她连忙压低声音,问:“她……在这里?”
The Xu Yuvision, lookstowardsomeposition.徐雨的目光,朝着某个位置看去。That is away fromthemto havethreerows of tombstonesplacesprobably.
那是距离她们大概有三排墓碑的地方。
A fuzzyshadow, stands and waits for a long timeinthat.
一个模糊的黑影,伫立在那。Xu Yuseesthatform, opened the opens the mouth, wantedto sayanything, buthas not said.徐雨看着那个身影,张了张口,想要说什么,可是没有说出来。HoweverXu Suactuallymoved the pastin the direction of herline of sight, shouted: „Chief Mo! IamLittle Xu of group! Yourdeath, Iexpressed the mourning! Asgroupone, how can Imakeyourcorpsewander about destitutelike thisoutside? Pleasefeel relieved, ifyouhavewhatwish, Icomplete certainlyforyou!”
但是徐素却是朝着她视线的方向移动了过去,大喊:“莫总!我是集团的小徐!你的死,我深表哀悼!作为集团一员,我怎能让你的尸身就这样流落在外?请你放心,如果你有什么心愿,我一定为你完成!”Xu Suhalf a worddoes not propose the reward, butinthiswords, demands the reward the meaningto be actually completely exposed.徐素半句也不提报酬,但这话语中,索取报酬的意思却是表露无遗。„Lackmyre Mountain? Place that youare at? Cantellme? Younowwhere?”
“拉克玛尔山?是不是你所在的地方?能不能告诉我?你现在在哪里?”Althoughanythingcannot seeat present, but, Xu Su was sayingtothatnot a soul in sightplaceloudly, slightlynotfacing the ghostfear.
虽然眼前什么都看不到,不过,徐素却是就这么对着那空无一人的地方大声说着,丝毫没有面对鬼魂的恐惧。Butin the eye of Xu Yu, hears that shadow of Xu Suwords, towardfluttersunexpectedlyat the same time!
而在徐雨的眼里,听到徐素话语的那个黑影,竟然朝着一边飘去!Xu Yuwith the past, Xu Sufollowed close onhastilyimmediatelyon!徐雨连忙跟了过去,徐素立即紧跟而上!
...... Thatform, flutterednot longunderoncemeterysomewall, subsequently, vanished.
没有多久……那身影,飘到了陵园下方的某块墙壁上,继而,消失了。
The two sistersrun up tothattime, the discovery, onthatwall, has a mapimpressively.
姐妹二人跑到那的时候,就发现,那块墙壁上,赫然有着一张地图。Thatis......
那是……Shanghaisuburbmap!
上海市郊区地图!„Thisis......”
“这是……”
The two sisterssee, onthismap, presentedonered!
姐妹二人看到,在这张地图上,出现了一个红点!Thatred, impressivelyis the blood!
那红点,赫然是血!„Thispositionis......”
“这个位置是……”Thisred, goes beyond the Shanghairange!
这个红点,已经是超出上海市范围了!„Ishere?”
“是这里吗?”„No, is uncertain, thisis only the map of suburbs of Shanghai, possiblyis close tothatsomeposition. very good. Finallyfound!”
“不,不一定,这只是上海市市郊的地图,也可能是接近那的某个位置。太好了。终于找到了!”Matteris so smooth, the two sisterssomewhatare unbelievable.
事情如此顺利,姐妹二人都有些难以置信。Therefore, thentwofemalesreturned to the vehicle, the preparationgoes back. tomorrow, officially the direction that goes tothatredpointinstituteto refer , the exact locationhas made the picturewith the cell phone.
于是,接着二女就回归了车子上,准备回去。明天,就正式前往那个红点所指的方向,具体位置已经用手机拍下了照片。Actually, solelyonly thensuchred, even ifthatis the Mo Mingyuecorpseis, cannot check. Areathatis desolate, the corpsewas losttosomeplaceno oneknowsradically.
其实,单单就只有那么一个红点,就算那就是莫明月尸身所在,也根本查不出来。那一带非常荒僻,尸体被丢到某个地方根本没人知道。„Corpseshouldbeexternallyis right......”Xu Suactuallyfeels the doubt: „Ok, todayfirstthis, tomorrowsaysagain.”
“尸体应该是在国外才对啊……”徐素对此却是感觉狐疑:“算了,今天就先这样,明天再说吧。”Whenshejust about tostarts the engine......
就在她刚要发动引擎的时候……Xu Su, from the back mirror of but actuallyvehicle, sawstrangeoneimpressively!徐素,赫然从车子的倒后镜里面,看到了诡异的一幕!Shesees, a whole bodyblack clothedwoman, standsbehind the vehicle!
她看到,一个浑身黑衣的女人,就站在车子后面!Sheimmediatelyheartonestartled, immediatelystarts the engine, stepped on the bottom the acceleratordirectly!
她顿时心一惊,马上发动引擎,直接将油门踩到了底!
The vehiclejust liketakes off/escapes the arrow of stringto departimmediatelydirectly!
车子立即犹如脱弦之箭直接飞出!Thenshecontinuesto look atbut actually the back mirror...... thatblack clothedwoman, unexpectedlypursuedin the back door!
然后她继续看着倒后镜……那个黑衣女人,居然就在后门追了过来!She...... can keep up with the speed of vehicleunexpectedly!
她……居然能够跟得上车子的速度!Without a doubt, thisabsolutelyonly thenghostcanachieve!
毫无疑问,这绝对只有鬼魂才可以做到!„Not...... not!”
“不……不!”
The vehiclecannot get involved inquickly, poursghost on back mirrorto pursueas beforestubbornly. But behind Xu Yurealizesimmediatelyhas ghost, said: „Elder sister?”
车子不管开得有多快,倒后镜上的鬼魂依旧死死追着。而徐雨立即意识到后面有鬼,说道:“姐姐?”„Do not speakwithme!”
“别和我说话!”Moreoverwhat...... is more terrifying, the speed of ghostandvehicle, is reducingunceasingly!
而且……更恐怖的是,鬼和车子的速度,正在不断缩减!Xu Suhas looked back, seesthatblack clothedfemale, is pursuingat an exceptional pacebehind the vehicle!徐素回过头看去,就看到那黑衣女子,正在以惊人的速度追在车子后面!On this suburbroad of night, black clothedfemale ghostpursuesin the back door, letspersonsoul destroyed/terror-strickensufficiently!
在这黑夜时分的郊区公路上,一个黑衣女鬼追在后门,足以让人魂飞魄散!
The vehiclehas raised the quickestspeed, but...... is not enoughto throw offfollowingfemale ghost!
车子已经提升到了最快速度,可是……根本不足以甩掉后面的女鬼!„Elder sister, what to do should we?”Xu Yuaskedanxiously.
“姐姐,我们该怎么办?”徐雨焦急地问。„We? Is I am right! Youdo not needto be afraid!”
“我们?是我才对啊!你又不用害怕!”Afterward...... thatfemale ghost, fromvehicle, more and morenearly, more and morenear......
随后……那女鬼,距离车子,越来越近,越来越近……Arrivedafterward, female ghost has almost pursuedstubbornlybehind the vehicle!
到后来,女鬼几乎已经是死死追在车子后面!Butthis, from the back mirror of but actuallyvehicle, Xu Suhas been ablebyto seethatfemale ghostimage that the street lightsends outluminously......
而这一下,从车子的倒后镜里面,徐素已经可以靠路灯发出的光亮看到那女鬼的形象……Thatis a whole bodypalewoman, butherboth eyes, were sewnby the silk threadunexpectedlyforcefully, causingis unable to open!
那是一个浑身苍白的女人,而她的双目,竟然被丝线给硬生生缝了起来,导致无法睁开!„!”
“啊!”Finally, this does not pay attention, the vehiclelost controlsuddenly, hiton the fronttelephone pole!
结果,她这一不注意,车子忽然失控,撞到了前面的电线杆上!Two sisters...... in pairsstuporpast......
姐妹二人……双双昏迷了过去……How longdid not know......
不知道过去了多久……Xu Yuopened the eyeagain.徐雨再度睁开了眼睛。Onherforeheadentangles the bandage, in the handis hittingis hanging the bottle.
她的额头上缠着绷带,手上打着吊瓶。Here...... is a hospital.
这里……是医院。Butoutside, is the daytime.
而外面,则已经是白天了。Yesterday eveningcrazyexperience, came clearly into viewas before.
昨天晚上的疯狂经历,依旧历历在目。
The vehiclenaturallywas the thoroughlyabandonment. Howeversisters'injury is not too luckily serious, twopeopletied the seat beltat that time, andthere is an airbag fabrics, finallywas onlyon the Xu Suforeheadsewedseveral, and handis injured.
车子自然是彻底报废了。不过幸好姐妹的伤势都不算太重,二人当时都系上了安全带,并且有安全气囊在,最后只是徐素额头上缝了几针,并且手受了点伤。Insunnyhospitallawn.
阳光明媚的医院草坪上。
The right handis also hittinggypsumpermitsSu, sits the wheelchair, tosittingsaidinherfrontXu Yu: „Thatwoman, twoeyes, was givento sewbyanything!”
右手还打着石膏的许素,坐着轮椅,对坐在她面前的徐雨说:“那个女人,两个眼睛,都被什么给缝了起来!”„Howcan...... havethatGhost Seeding?”
“怎么会……有那种鬼?”„Does not know. Howeverseems like notgeneralmalicious ghost, had not at least encounteredthissituationin the past.”
“不知道。但是看起来不是一般的厉鬼,至少过去没遇到这种情况。”„Kills, sews...... Shanghaiwith the needlework the eye, ifhassuchfearfulhomicide incident, has caused a sensation throughout the land?”
“将人杀死,将眼睛用针线缝起来……上海市如果有这么可怕的杀人事件,早就轰动全国了吧?”Shanghaiis the centralmunicipality, cansay that anyslightest sign of troublewill attach great importance toby the government, butsince childhoodthesisters who grow upinShanghai, neverhearsthis cityto havesobrutalmurdertechnique.
上海市是中央直辖市,可以说任何的风吹草动都会受到政府重视,而从小在上海长大的这姐妹,从未听闻本市有过如此惨无人道的杀人手法。„Ifeel...... this and Chief Morelated withdepartment.”Xu Yuput forwardherview: „Ialwaysfelt that the Chief Modeath, has the issue. ThatwhatLackmyre Mountain, shedeliberately seems to be temptingusto go tothatmountain.”
“我感觉……这和莫总有关系。”徐雨提出了她的看法:“我总感觉莫总的死,有问题。还有那个什么拉克玛尔山,她似乎在刻意引诱我们去那座山。”„...... Xu Susaideven so”with clenched jaws: „Cannotgive up!”( To be continued..)
“即使如此……”徐素咬牙切齿地说:“也绝不能放弃!”(未完待续。。)ps: Todaygives the grandmotherto makefirstseven, coming back is quite tired, todayone......
ps:今天去给外婆做头七,回来已经比较累了,今天就一更了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #16: Chapter 16 seam eye female ghost