„Yes, yes, spirit praise worthy.” “是啊,是啊,精神可嘉。” Snape said with the dry sound, 斯内普用干巴巴的声音说, „Naturally, you are treating in the prison, to his not big use, but this stance without doubt is very good-” “当然啦,你在监狱里待着,对他并没有多大用处,但这种姿态无疑是很好的-” „Stance!” “姿态！” She screamed, in a blaze of passion she, looked a little crazy. 她尖叫起来,盛怒之下的她,看上去有点疯狂。 „When I endure calls back the soul of the deceased strange suffering, you actually hide in Hogwarts, comfortably darling who acts Dumbledores!” “我忍受摄魂怪的折磨时,你却躲在霍格沃茨,舒舒服服地扮演邓布利多的宠儿！” „And not complete,” Snape said calmly, „ he is not willing to give me the teachership of black magic defense technique, you know. “并不尽然,”斯内普心平气和地说,“他不肯把黑魔法防御术的教职给我,你知道的。 He as if thinks that will make me degenerate...... tempts me to take the past old route again. ” 他似乎认为那会使我重新堕落……引诱我重走过去的老路。” „Is that you for the sacrifice that the black fiendish person makes? Can't the subject that teaches you most to like?” “那就是你为黑魔王所做的牺牲？不能教你最喜欢的科目？” She jokes, „why have you treated there, Snape? Still was monitoring Dumbledores in secret, for you did believe the dead master?” 她讥笑道,“你为什么一直待在那儿,斯内普？仍然在暗中监视邓布利多,为了一个你相信已经死去的主人？” „Perhaps is not,” “也许不是,” Snape said, „the black fiendish person was very happy I have not given up the teachership: When he comes back, I can provide for 16 years to him the information about Dumbledores, compared with recalls Azkaban's miserable situation to come endlessly, this is a more valuable gift on first meeting......” 斯内普说,“不过黑魔王很高兴我没有放弃教职:他回来时,我可以向他提供十六年来关于邓布利多的情报,比起没完没了地回忆阿兹卡班的悲惨境况来,这可是一件更有价值的见面礼……” „But you remained-” “可是你留下来了-” „Yes, Veyrat Rix, I remained.” “是的,贝拉特里克斯,我留下来了。” Snape said, reveals is not impatient for the first time. 斯内普说,第一次流露出不耐烦。 „ I have a comfortable work, why bother to be imprisoned to Azkaban? “我有一份舒适的工作,何苦到阿兹卡班去坐牢呢？ You know, they were encircling at that time prey on the dead disciple. 你知道,他们当时在围捕食死徒。 Dumbledores's protection makes me be exempt from the hardship of imprisonment, such convenient condition, I do not need not to use white/in vain. 邓布利多的保护使我免受牢狱之苦,这么便利的条件,我不用白不用。 I am redundant: The black fiendish people had not complained that I remain, I do not understand why you said this and that. 我再重复一遍:黑魔王都没有埋怨我留下来,我不明白你凭什么说三道四。 I think, what then you want to know, ” 我想,接下来你想知道的是,” He presses on step by step, and enhanced the voice slightly, because Veyrat Rix obviously expressed must interrupt his words, 他步步紧逼,并略微提高了嗓音,因为贝拉特里克斯明显表示出要打断他的话, „ Why I prevent the black fiendish person to obtain the philosopher's stone, this issue is very easy to reply. “我为什么阻止黑魔王得到魔法石,这个问题很容易回答。 He does not know that he can believe me. He and you same thinks, I had turned into Dumbledores's running dog from a faithful food dead disciple. 他不知道他可不可以相信我。他和你一样以为,我已经从一个忠实的食死徒变成了邓布利多的走狗。 His then situation was very pitiful, was weak, shared a body with a mediocre sorcerer. 他当时的处境很可怜,非常虚弱,跟一个平庸的巫师共用一具身体。 He does not dare to expose himself to a past supporter, if that supporter did accuse him to Dumbledores or the magic section? 他不敢把自己暴露给一个昔日的支持者,万一那个支持者向邓布利多或魔法部告发他呢？ He has not believed me, I feel very regret. 他没有相信我,我感到非常遗憾。 Otherwise, he can three years stage a comeback early. 不然,他可以早三年东山再起。 At that time, I saw greedy and incompetent Csillo wanted to steal the philosopher's stone, I acknowledged, I performed my strength to prevent him. ” 当时,我看见的只是贪婪、无能的奇洛想要偷取魔法石,我承认,我尽我的力量阻止了他。” Broad considers, 【Mew mew read app】 The sincerity is good, is worth installing, after all can the off-line read aloud! 广个告,【咪咪阅读app】真心不错,值得装个,毕竟可以离线朗读！ Veyrat Rix's lip spoke haltingly, as if swallowed the medicine that was unpalatable specially. 贝拉特里克斯的嘴唇嚅动着,似乎吞下了一剂特别难吃的药。 „, when he resurfaces, you do not have immediately to come back, when you feel the black demon mark in the cauterization, has not run up to side him with great speed-” “可是当他复出时,你没有立刻回来,当你感觉到黑魔标记在烧灼时,也没有火速跑到他身边-” „Good. After I am two hours, goes back. I am obey Dumbledores's instruction.” “不错。我是两个小时之后才回去的。我是听从邓布利多的吩咐回去的。” „Obeys Dumbledores-” “听从邓布利多的-” „Thinks!” “想想吧！” Snape appeared once again impatient, 斯内普又一次显出了不耐烦, „ Thinks! Waited such two hours, the short two hours, I guaranteed I can continue to keep Hogwarts to be the secret agent! “想想吧！就等了那么两个小时,短短的两个小时,我保证了我可以继续留在霍格沃茨做密探！ I make Dumbledores think, I return to the black fiendish person side am obey his instruction to do that like this I can report the information of Dumbledores and phoenix society continuously! 我让邓布利多以为,我回到黑魔王身边是听从他的吩咐才这么做的,这样我就能源源不断地汇报邓布利多和凤凰社的情报！ You consider, Veyrat Rix: In that several months, the black demon mark is getting more and more clear, I know that he must certainly resurface, all food dead people knew! 你考虑一下,贝拉特里克斯:在那几个月里,黑魔标记越来越清晰,我就知道他肯定要复出了,所有的食死徒都知道了！ I have enough time to consider my what course to follow, what plans my next to make, for example makes a getaway like Kaka Love, not? 我有足够的时间考虑我何去何从,计划我下一步该做什么,比如像卡卡洛夫那样逃之夭夭,不是吗？ „ I said to the black fiendish person, I have been loyal and devoted to him, although Dumbledores thinks that I was his person. “我向黑魔王解释说,我一直对他忠心耿耿,尽管邓布利多以为我是他的人。 Listened to my explanation, because the black fiendish person I the disaffection that went to have disappears late without a trace. 听了我的解释,黑魔王因为我晚去而产生的不满就消失得无影无踪了。 Yes, the black fiendish person thinks that I left him forever, but he was wrong. ” 是的,黑魔王本以为我永远离开了他,但是他错了。” „What do you play role?” “但是你起过什么作用呢？” Veyrat Rix ridiculed asked, „what useful information we have obtained from you?” 贝拉特里克斯讥讽地问,“我们从你那儿得到过什么有用的情报呢？” „My information passes to the black fiendish person directly,” Snape said that „, since he has not told you them-” “我的情报是直接传给黑魔王的,”斯内普说,“既然他没有把它们告诉你-” „His anything will tell me!” “他什么都会告诉我的！” Veyrat Rix is infuriated: „He said I am he most loyal and most reliable-” 贝拉特里克斯火冒三丈:“他说我是他最忠诚、最可靠的-” „Right?” Snape said, changed the intonation slightly, expressed does not believe, „after suffering that failure of magic section, did he still say?” “是吗？”斯内普说,微微变了声调,表示不相信,“在遭遇了魔法部的那场失败之后,他仍然这么说吗？” „That is not my mistake!” Veyrat Rix is blushing saying that „in the past, the black fiendish person held me to take care he most precious thing- , if not Lucius-” “那不是我的错！”贝拉特里克斯红着脸说,“过去,黑魔王把他最宝贵的东西都托我保管-如果不是卢修斯-” „How you dare- how you dare saying that is my husband's mistake!” “你怎么敢-你怎么敢说是我丈夫的错！” Naxi with low and deep, the wicked sound said, looks up her elder sister. 纳西莎用低沉的、恶狠狠的声音说,抬头望着她姐姐。 „Investigated that was whose mistake has not used,” Snape said calmly, „this/should doing has done.” “追究是谁的过错已经没有用了,”斯内普不动声色地说,“该做的已经做了。” „But your anything has not done!” Veyrat Rix said indignantly, „, rest of us are braving the danger, risks one's life, you actually once again not on the scene , Snape?” “但你什么都没做！”贝拉特里克斯气愤地说,“是啊,我们其他人都在冒着危险,出生入死,你却又一次不在场,是不是,斯内普？” „The order that I am under stays in the rear area.” “我得到的命令是留在后方。” Snape said, „ is it possible that you do not approve of the idea of black fiendish person, is it possible that you think the camp that if I join the food dead disciple, battles with the phoenix society, will Dumbledores not detect? 斯内普说,“莫非你不赞同黑魔王的想法,莫非你以为如果我加入食死徒的阵营,跟凤凰社作战,邓布利多会毫无察觉？ - Please forgive- you said that those who brave the danger...... in fact you to face is only six young children, not? ” 还有-请原谅-你说冒着危险……实际上你面对的只是六个十几岁的孩子,不是吗？” „You know obviously, the people of quick half phoenix society joined!” “你明明知道,很快半个凤凰社的人都加入进来了！” Veyrat Rix gets angry exclaims, 贝拉特里克斯怒吼道, „Also, since spoke of the phoenix society, you still claimed that you cannot disclose their headquarters where, is?” “还有,既然说到了凤凰社,你仍然声称你不能透露他们的总部在什么地方,是不是？” „ I do not keep secret the person, cannot say the name of that place. “我不是保密人,不能说出那个地方的名字。 I think, you should understand how that magic has an effect? The black fiendish person transmits to me to the information of his phoenix society is very satisfied. 我想,你应该明白那个魔法是怎么起作用的吧？黑魔王对我传递给他的凤凰社的情报很满意。 You also guessed correctly probably, my information caused to love Vans recent arrest and is killed, without doubt also the help solved Sirius Black, but, the merit of his life went to none other than you finally. ” 你大概也猜到了,我的情报导致了爱米琳・万斯最近的被捕和被杀,无疑还帮助解决了小天狼星布莱克,不过,结果他性命的功劳还是非你莫属。” His head, raises glass to her expresses best wishes. Her expression has not relaxed. 他偏偏脑袋,举杯向她致意。她的表情没有丝毫缓和。 „ You are dodging my last issue, Snape. “你在回避我的最后一个问题,斯内普。 Harry Potter, in the past five years, you can put in the deathtrap him momentarily. You have not actually begun, why? ” 哈利・波特,在过去的五年里,你随时都能把他置于死地。你却没有动手,为什么？” „Have you discussed this issue with the black fiendish person?” “你跟黑魔王讨论过这个问题吗？” „He...... recently, what we...... I asked was you, Snape!” “他……最近,我们……我问的是你,斯内普！” „If I killed Harry. The baud, the black fiendish person cannot obtain the new life with his blood, making oneself invincible-” “如果我杀死了哈利。波特,黑魔王就不能用他的血获得新生,使自己变得不可战胜-” „You dare saying that you did foresee him to use that boy at that time?” “你敢说你当时就预见到他要利用那个男孩？” „ I did not have saying that I knew nothing about his plan, I had spoken frankly a moment ago, I think the black fiendish person has died. “我没有这么说,我对他的计划一无所知,我刚才已经坦言,我以为黑魔王已经死了。 I want to explain why the black fiendish person noticed the baud also lives is not feeling regrettable, at least one year ago...... ” 我只是想解释为什么黑魔王看到波特还活着并不感到遗憾,至少直到一年之前……” „But why do you make him live?” “可你为什么让他活着呢？”