HPAMW :: Volume #4 战争序幕·暗流涌动

#177: Solution matter

LNMTL needs user funding to survive Read More

In this world, the smart person works is higher than the efficiency that the fool works forever. 在这个世界上,聪明人做事情永远比蠢人做事情的效率高一些。 Even was affected the quality of exchange by the mood, but the smart person often records own principle in working firmly, as well as own purpose that the matter that must handle and must serve. 就算是被心情影响了交流的质量,但是聪明人在做事情的时候往往会牢牢记着自己的原则,以及自己的要做的事情和要达到的目的。 Jon now is such condition. 乔恩现在就是这样的状态。 The age is unimportant, when he sits starts with a very common tone with here Dumbledores negotiated the terms, he in Dumbledores's mind no longer is a simple student. 年龄已经不在重要了,在他坐在这里用一个十分寻常的口吻开始和邓布利多讲条件的时候,他这个人在邓布利多的心里面就不再是一个简单的学生了。 Jon this matter, from entrusting to turn into the transaction. 乔恩把这件事情,从托付变成了交易。 When a matter becomes the transaction, no matter each aspect of both sides has the big disparity, at least on this matter, both sides of transaction is equal. 当一件事情成为交易的时候,不管双方的各个方面有多大的差距,至少在这件事情上面,交易的双方是平等的。 To Jon, this is he becomes the first step of chess player from the board game piece, but to Dumbledores, this perhaps is a not too wise choice. 对于乔恩来说,这是他从棋子成为棋手的第一步,但是对邓布利多来说,这或许是一次不太明智的选择。 However Dumbledores will not think that this is unworthy, the criterion of good condition so long as Jon balances. 不过邓布利多并不会觉得这不值得,只要乔恩拿捏的好条件的尺度。 When Jon said those words, Dumbledores gawked. 所以在乔恩说出那句话的时候,邓布利多愣了一下。 He has not prepared for Jon raising condition to him from the beginning, but is not accidental/surprised, as an affable principal, he will often be requested the help by the student. 他一开始没有做好乔恩向他提条件的准备,但是也并不意外,作为一个和蔼可亲的校长,他时常会被学生请求帮忙。 Moreover he will not reject generally. 而且他一般都不会拒绝。 Now, from various current perspectives, Jon is not the best candidate who fills his vacancy. 现在更加不会了,从目前的各方面来看,乔恩都已经是填补他这个空缺的最好人选。 „You said to look, if can help, I will not naturally reject.” “你说说看,如果能帮上忙,我自然是不会拒绝的。” Jon looks at Dumbledores's smile, heart inside idea starts to arrange automatically, according to the important degree divides. 乔恩看着邓布利多的笑脸,心里面的想法开始自动排列起来,按照重要的程度进行划分。 However in his surface set awkward appearance: „The first matter, I want to ask you to help me write a letter.” 但是他表面上还是做出了为难的样子:“第一件事,我想请您帮我写一封信。” „Writes a letter?” “写信？” „Yes, to the black sorcerer association of Americas.” “是的,给美洲的黑巫师协会。” Jon will describe pitiful, but this matter he is the victim was coming. 乔恩将自己描述的可怜兮兮的,但是这件事情他本来就是受害者来着。 „In the society of hemp melon, I have a company, the headquarters sets up in the Americas.” “在麻瓜的社会中,我有一个公司,总部设立在美洲。” Jon is organizing the expression, wanted to say pitifully this matter, but Dumbledores is hearing that flash of American Black Sorcerer Association to guess that the approximate situation, stemming from the politeness, he had the patience to listen: 乔恩组织着措辞,想要把这件事情说得悲惨一点,但是邓布利多在听到美洲黑巫师协会的那一刹那就已经猜测出了大致的情况,出于礼貌,他还是有耐心地听了下去: „At that time I had not contacted the black sorcerer in Americas, therefore under the synthesis consideration, was located in that side the headquarters, and because of the reason of my age, this company is not I directly is managing, what the name also hangs is my father, however in beginning school a short time ago, I went to that side to look at one.” “那时候我还没有接触到美洲的黑巫师,所以在综合考量之下,就把总部设在了那边,而且因为我的年龄的原因,这家公司并不是我直接在管理,名字也挂的是我父亲的,但是在开学的前不久,我去那边看了一眼。” He is speaking while is observing Dumbledores's response, naturally, Dumbledores has not made anything to respond. 他一边说着话一边观察着邓布利多的反应,当然了,邓布利多也没有做出什么反应来。 Then the antecedent abstract should arrive at this to end. 那么前情提要应该就到此结束了。 A Jon thread of conversation revolution, cuts into the subject directly. 乔恩话锋一转,直接切入正题。 „ I, when the Americas stay, all have no issue, what because I use is the false status, therefore should be not very noticeable, but exposed, after I leave, my manager had/left something. “我在美洲停留的时候,一切都没有什么问题,因为我用的是假身份,所以应该并不是十分引人注目的,可是还是暴露了,在我离开之后,我的经理人出了些事情。 In the diagnosis of psychiatrist and under neurology department doctor, his all specifications good, only then in some aspects, appearing is not very normal, but his is not normal, was my...... that was not normal initially. ” 在心理医生和精神科医生的诊断之下,他的各项指标都好的很,只有在有些方面,显得很不正常,而他的不正常,正是当初我的……那个不正常。” Jon said, Dumbledores understood thoroughly. 乔恩说完,邓布利多就彻底懂了。 „ If so, then these black sorcerers indeed were too excessive, I think that I can help you write two letters, to black magician association one, to American magic section one, making them send people to help your manager perk up. “如果是这样的话,那么这些黑巫师的确是太过分了,我想我可以帮你写两封信,给黑魔法师协会一份,给美洲魔法部一份,让他们派人帮你的经理人恢复精神。 These black sorcerers were really excessive, like this started to the average person, not only violated the secrecy law, meanwhile violated other laws, but...... ” 那些黑巫师实在是太过分了,这样对普通人下手,不仅违反了保密法,同时还违反了其他的法律,不过……” On Dumbledores's paper on hand writes down this matter, said: „You should look for a reliable powerful sorcerer protection for your manager, moreover this sorcerer was unable to violate the secrecy law, divulges our matter.” 邓布利多在手边的纸上记下来这件事情,同时说道:“你应该为你那位经理人找一位靠得住的实力强大的巫师保护,而且这个巫师还不能违反保密法,泄露出我们的事情。” „I think that my some people elect, Professor, this you do not need to take the trouble.” “我想我有人选,教授,这个您不用费心。” In Jon's brain transferred the revolutions, he thinks Louha special, no one compared this writer more appropriate, moreover that side Americas also more appropriate writing a book, metropolis lively...... should have very strong attraction to Louha especially that merry prodigal son? 乔恩的脑子里面转了转,他想到了洛哈特,没有人比这位作家更加合适了,而且美洲那边也更加合适写书,大都市的繁华……应该对洛哈特那位风流浪子有很大的吸引力吧？ After waiting, gives Louha the feature article letter/believes, if were not good says again incorrect. 等回去之后,就给洛哈特写信,要是不行就再说不行的。 „This matter is solved, do you have other matter?” “这件事情解决,你还有别的事情吗？” Dumbledores looked that Jon did not only prepare this matter to seek the help obviously or mentions discusses the condition, since this situation, was also afraid to say a word, solved one time, instead was relaxed. 邓布利多看出来乔恩明显不是只准备了这一件事情来寻求帮助或者说来谈条件,不过既然都已经到了这个地步,那么也没有必要吞吞吐吐,一次性都解决了,反而轻松。 „This matter, you also know in fact.” “这件事情,事实上您也知道。” What Jon said is Joanne's matter: „I and a MI0 special investigator cooperates, prepares to write a book.” 乔恩说的是乔安妮的事情:“我和一位MI0的特殊调查员合作,准备写一部书。” „What you said is that novel that takes Mr. Potter as the leading character?” “你说的是那个以波特先生为主人公的小说吗？” Speaking of this Dumbledores also had the interest: „In fact I really a little am curious to this, why will you want to write such a book?” 说到这个邓布利多也起了兴趣:“事实上我还真的对这个有点好奇,你为什么会想要写这样一本书呢？” „It is not I wants, but is Joanne, is the idea that Ms. Lorraine says, I do not know that you understand many MI0 this organization, but this organization is very obvious, has many understanding of our world.” “不是我想要,而是乔安妮,也就是罗琳女士提出来的想法,我不知道您对于MI0这个组织了解多少,但是这个组织很显然,对我们的世界有很多了解。” „This is natural, our world did not keep secret to the hemp melon society, after all you also saw, our school has the young sorcerer who so many numb Gua come.” “这是当然的,我们的世界本来也并不是完全向麻瓜社会保密的,毕竟你也看到了,我们学校有这么多麻瓜出身的小巫师。” The Dumbledores's in stopper toward own mouth a small dessert: „I know certainly that you said organized, in fact, I often must keep in touch with that organization, they maintain in which one point that the secrecy law did not have problems.” 邓布利多往自己的嘴里面塞了一个小点心:“我当然知道你说的那个组织了,事实上,我时常要和那个组织保持联系,他们是维护保密法不出问题的其中一环。” „Yes, you said right.” “是的,您说的没错。” Jon spoke thoughtlessly to echo one, then continued saying: „In fact, Joanne is to write magic for the fantasy story of main source, reason that decides Mr. Potter the lead , because Mr. Potter is most typical, his status is most special, moreover in the following time, it can be imagined, will have very big disturbance to raise regarding him.” 乔恩随口附和了一句,然后继续说道:“事实上,乔安妮是想要写一部魔法界为蓝本的奇幻故事,之所以把主角定成波特先生,是因为波特先生最为具有代表性,他的身份最特殊,而且在接下来的时间里面,可想而知,会有很大的风波围绕着他掀起来。” „Such status and experience, should write a biography, seems like your biography such, sells well in the entire magic world, I think, since she must write, then I might as well invest, therefore has following that you see now.” “这样的身份和经历,本来就应该写一部传记,就好像是您的传记那样,在整个魔法世界都非常畅销,我想,既然她要写,那么我不妨投资一下,所以就有了您现在看到的后续。” Jon has not concealed the countenance of capitalist slightly, he is rushing to the large revenue of «Harry Potter» series from the beginning goes , there is nothing to hide radically. 乔恩丝毫没有掩饰自己资本家的嘴脸,他一开始就是奔着《哈利・波特》系列的巨大收益去的,根本就没有什么好掩藏的。 Moreover, in just, Dumbledores said that hopes he protects Harry in secret, and increases some times for the plan, he suddenly had excellent idea. 而且,就在刚刚,邓布利多说希望他暗中保护哈利并且为计划添加一些的时候,他忽然有了一个极好的点子。 „Professor, I have a new idea, does not know, you do want to listen to look?” “教授,我有一个新的想法,不知道,您想听听看吗？”
To display comments and comment, click at the button