HPATST :: Volume #10

#974: Neville's anger

LNMTL needs user funding to survive Read More

On Monday on morning Defence Against the Dark Arts, Ivan saw Umbridge that returns. 星期一上午的黑魔法防御术课上,艾文见到了重新归来的乌姆里奇。 …… …… On her face brings to smile temperately, scar did not have, only remaining red. 她脸上带着温和地微笑,伤疤已经没有了,只剩下红红的一块。 As usual, Umbridge requests everybody to continue to read 《Defensive Magical Theory》. 和往常一样,乌姆里奇要求大家继续阅读《魔法防御理论》。 She has not felt embarrassed Ivan actually, even when he does not exist, this and Snape usual procedure is exactly the same. 她倒是没有为难艾文,甚至就当他不存在,这和斯内普平时的做法一模一样。 The only different place, that pair of toad eye has stared at Ivan to look again that does not know is having any idea. 唯一不同的地方,那双癞蛤蟆眼一直盯着艾文再看,不知道在打什么主意。 Ivan stared by her is being very uncomfortable, but he has not responded Umbridge, even has not gone to look at 《Defensive Magical Theory》, the opposite party does not know to have the discovery, has not managed him in any case, this way, he thought that under one knot class can unable to ask for leave! 艾文被她盯着很不舒服,不过他也没有搭理乌姆里奇,甚至没有去看《魔法防御理论》,对方不知道有没有发现,反正没有管他,继续这样下去,他觉得自己下节课可以请假不来了！ Umbridge is really is now same as the toad, does not bite to dislike the person...... 乌姆里奇现在还真是和癞蛤蟆一样,不咬人膈应人…… Naturally, she is growing the toad of fang advantage tooth, once Ivan makes mistakes immediately the dew to come out, will nip one without hesitation. 当然,她是长着獠牙利齿的癞蛤蟆,一旦艾文犯错就会立刻露出来,毫不犹豫地咬上一口。 But now, she does not have what means to Ivan, the ordinary point deduction or the pass/test confinement are not useful to him, after resigning Head Boy, in the Ivan surface the public relations interaction basically is zero, Umbridge cannot threaten him with other things. 但现在,她却对艾文没有什么办法,普通的扣分或者关禁闭对他没有什么用,在卸任男生学生会主席之后,艾文表面上社交互动基本为零,乌姆里奇也不能用其它东西威胁他。 Like Harry there, he is not thinking own Quiddich...... 不像哈利那里,他还想着自己的魁地奇…… Under school tranquil surface is the undercurrent surges, connects three educational decrees to make Umbridge completely be in the entire Hogwarts opposite, many people already to the Umbridge unusual disaffection, but lacks the blasting fuse not to erupt. 学校平静的表面下面则是暗流涌动,接连三个教育令让乌姆里奇完全处于整个霍格沃茨的对立面,有很多人已经对乌姆里奇非常的不满,只是缺少导火索还没有爆发出来。 Generally speaking, first day of Umbridge return is tranquil, is only worth mentioning is the Neville's eruption. 总的来说,乌姆里奇归来的第一天还算平静,唯一值得一提的就是纳威的爆发。 This matter happens before Potions of fifth grade, many also and Umbridge a little relates. 这件事发生在五年级的魔药课前,多少也和乌姆里奇有点关系。 „Does not know that Ivan there Defence Against the Dark Arts how, that old toad did have to feel embarrassed him?” “不知道艾文那里的黑魔法防御术课怎么样了,那个老癞蛤蟆有没有为难他？” „Ivan should not have matter, he knows the discretion, but Harry you truly should not again and Professor Umbridge have conflicted, don't make problems!” The Hermione reminder said that „do not forget Angelina yesterday evening request, thinks Quiddich.” “艾文应该不会有事的,他知道分寸,不过哈利你确实不应该再和乌姆里奇教授冲突了,也不要惹麻烦！”赫敏提醒道,“别忘了安吉利娜昨天晚上的请求,想想魁地奇。” „I know, I will restrain my.” Harry said listless. “我知道,我会克制自己的。”哈利没精打采地说。 Their three are towing other heavy footsteps and fifth-grade students steps down from the stone steps in underground classroom to go to Potions together, everyone is pondering, is thinking how to cope with Umbridge, just under the strata time, they were awakened by the Malfoy's sound. 他们三个拖着沉重的脚步和其他五年级学生一起走下地下教室的石阶去上魔药课,每个人都在沉思,想着如何对付乌姆里奇,刚下到底层时,他们就被马尔福的声音唤醒。 He is standing out the Snape classroom, is brandishing an archives type parchment, raised the voice to shout. 他正站在斯内普教室门外,挥舞着一张公文样的羊皮纸,提高了嗓门在嚷嚷。 „Right, Umbridge makes the Slytherin Quiddich team continue the activity, I asked this morning her. Hey, this matter manages automatically simply with is the same. You told that she and my father are very ripe, he comes and goes out the Ministry of Magic frequently, this point issue does not have, can continue activity some to look as for Gryffindor.” “没错,乌姆里奇让斯莱特林魁地奇球队继续活动,我今天一早去问她的。嘿,这事办起来简直跟自动的一样。跟你们说吧,她和我爸爸很熟,他经常出入魔法部,这一点问题也没有,至于格兰芬多能不能继续活动就有的瞧了。” „Dry attractiveness, Draco! Gryffindor now was not good, that Mason, he is not Head Boy, must be dismissed by the school quickly.” Malfoy very high male student said very much thinly that „Umbridge can come Hogwarts, was too simply good, our family supports her!” “干的漂亮,德拉科！格兰芬多现在已经不行了,还有那个梅森,他已经不是男生学生会主席,恐怕很快就要被学校开除。”马尔福身旁一个很瘦很高的男生跟着说道,“乌姆里奇能来霍格沃茨,简直太棒了,我们全家都支持她！” „Do not get angry!” The Hermione plea said to Harry and Ron. “别发火！”赫敏恳求地对哈利和罗恩说。 They are staring Malfoy, complexion is pale, is grasping the fist. 他们俩都瞪着马尔福,脸色铁青,握着拳头。 „Yes, Gryffindor that group of people cannot understand the situation.” Malfoy raised some voices, the grey eye evil intention is dodging toward Harry and Ron, he generally does not discuss Ivan and Hermione now, but has still been full of the evil intention to Harry and Ron, will not let off any to enrage their opportunities, „must discuss the effect on the Ministry of Magic, I thought that they do not have any opportunity. According to my father, in the unit these years in finding the excuse remove Arthur Weasley, as for Potter, my father said that in the unit delivered to St. Mungo's to go him is only sooner or later matter, they clearly had a ICU, received the brain specially by the person who the magic caused to break down!” “是啊,格兰芬多那帮人根本认不清形势。”马尔福又提高了一些嗓门,灰眼睛恶意地朝哈利和罗恩这边闪着,他现在一般不谈论艾文和赫敏,但是对哈利和罗恩依然充满了恶意,不会放过任何一个激怒他们的机会,“要论对魔法部的影响,我觉得他们没什么机会。据我爸说,部里这些年一直在找理由撤掉亚瑟韦斯莱,至于波特嘛,我爸说部里把他送到圣芒戈去只是迟早的事,他们显然有个特殊病房,专收脑子被魔法搞坏的人！” Malfoy plays the role of a moue, the mouth always draws is long, the eyeball roves, Crabbe and Goyle and gather in their these Slytherin students send out ridicule laughing as usual, is taking a look at the Gryffindor people provocatively. 马尔福扮出一副怪相,嘴拉得老长,眼珠转来转去,克拉布、高尔和聚在他们身旁那些斯莱特林学生像往常一样发出嘲笑般的大笑,挑衅般的打量着格兰芬多众人。 Suddenly, anything hits on the Harry shoulder fiercely, has hit him one side. 突然,什么东西猛地撞到哈利肩上,把他撞到了一边。 Suddenly, Harry realized that Neville overran from his side, directly soars Malfoy. 一刹那间,哈利意识到纳威从他身边冲了过去,直奔马尔福。 „Neville, does not want!” Harry responds immediately, an arrow step holds Neville robe, suspends. “纳威,不要！”哈利立刻反应过来,一个箭步抓住纳威袍子的后摆。 Neville struggles crazily, is wielding the fist, goes all out to punch Malfoy. 纳威疯狂地挣扎,挥着拳头,拼命想去揍马尔福。 Malfoy for a while appears panic-stricken extremely, first even/including has drawn back backward several steps, when has not responded how matter. 马尔福一时显得惊骇万分,一连向后退了好几步,没有反应过来时怎么一回事。 „Helps me!” Harry shouts to other people, his arm holds in the arms the Neville's neck, must drag him to Slytherin that group of people in the future, was Neville is probably insane was the same, the strength of using was too big, blushes to throw toward Malfoy there. “帮帮我！”哈利对其他人喊道,他一只胳膊搂住纳威的脖子,要把他往后拖离斯莱特林那帮人,可是纳威好像疯了一样,用的力气实在太大了,红着脸往马尔福那里扑过去。 Ron goes forward to hold the Neville's arm hurriedly, hauls back Gryffindor him with Harry together. 罗恩急忙上前抓住纳威的手臂,和哈利一起把他拖回格兰芬多这边。 Crabbe and Goyle also stroke the arm now, protects before the Malfoy body, prepares to fight. 克拉布和高尔现在也捋起了胳膊,护在马尔福身前,准备打架。 The surrounding all people have been shocked, Slytherin did not exude the strange laughter, panic-stricken looks at Neville. 周围所有人都惊呆了,斯莱特林们也不发出怪笑声了,都惊恐地看着纳威。 In their impressions, Neville is a very honest student, usually almost everyone can bully him, has not seen this appearance, at this moment, the Neville face rises red, Harry adds the strength on his neck to make his words unclear, but his mouth jumped some phrases. 在他们的印象中,纳威是非常老实的一个学生,平时几乎谁都可以欺负他,从来没有见过他这幅模样,此时此刻,纳威脸涨得通红,哈利加在他脖子上的力量使得他话语不清,但他嘴里还是蹦出了一些字眼。 „It is not, matter of cracking a joke! The apology, do not block, Mungo, lesson, he!” “不是,开玩笑的事情！道歉,不要拦,芒戈,教训,他！” „You must apologize with Neville!” Hermione said clearly unmistakably that she knows how this is a matter. “你们必须跟纳威道歉！”赫敏清楚无误的说,她知道这是怎么一回事。 When arriving at St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries sees Sirius, they also saw the Neville's parents. 在到圣芒戈魔法伤病医院看望小天狼星时,他们也见到了纳威的父母。 They were suffered by Cruciatus Curse insanely, lies down to the present in the hospital special hospital ward, is a Longbottom most sorrowful matter. 他们被钻心咒折磨疯了,到现在还躺在医院特别病房内,是隆巴顿一家最悲痛的事情。 Hermione thought that this hurting even initially directly died them painstakingly is more fearful, day after day and year after year constantly in suffering Neville, became in his innermost feelings the biggest burden and barrier...... 赫敏觉得这种疼苦甚至比他们当初直接死去还要可怕,日复一日、年复一年无时无刻不在折磨着纳威,已经成为他内心中最大的包袱和障碍…… „You were insane, we also had not said a moment ago him!” Malfoy said flustered, has drawn back backward one step. “你疯了,我们刚才又没有说他！”马尔福慌张地说,又向后退了一步。 He thought that little provokes these Gryffindor is wonderful, these people all are the lunatics. 他觉得还是少招惹这些格兰芬多为妙,这些人全都是疯子。 His father's warning, must do well to relate that with Ivan, is lets Malfoy to some Hermione scruples, does not dare to provoke Hermione like before, everyone knows Hermione and Ivan's relations. 还有他父亲的告诫,要和艾文搞好关系那个,更是让马尔福对赫敏有些顾忌,不敢像之前那样招惹赫敏,谁都知道赫敏和艾文的关系。 Since cannot stir up, hides, he blocks Goyle and Crabbe, has not made them rush. 既然惹不起,还是躲远一点吧,他拦住高尔和克拉布,没有让他们冲上去。 At this moment, the gate of underground classroom opened. 就在这时,地下教室的门开了。 Snape stands there, his black eyeball sweeps to Gryffindor, saw that Harry, Ron and Neville turn in the same place. 斯内普站在那儿,他的黑眼珠扫向格兰芬多这边,看到哈利、罗恩和纳威扭在一起。 „Fights, Potter, Weasley and Longbottom?” Snape with his icy, the intonation of ridicule said that „Gryffindor buckles 20 points, immediately lets loose Longbottom, Potter, otherwise closes the confinement. Now maintains quiet, all enters classroom.” “打架,波特、韦斯莱、隆巴顿？”斯内普用他那冷冰冰的、讥讽的语调说,“格兰芬多扣二十分,立刻放开隆巴顿,波特,不然就关禁闭。现在保持安静,全部进教室。”
To display comments and comment, click at the button