A scene confusion, all people do not have yes what's the matter. 场面一阵混乱,所有人都没有明白到底是怎么回事。 They noticed that Ron is red the eye to flee to Ivan's on, two people fall down wrestle in the same place, fists and feet adding together. 他们看到罗恩红着眼睛窜到艾文的身上,两个人倒在地上扭打在一起,拳脚相加。 „Stops and stops quickly, Ron!” Hermione was screaming loud, wants to come up to separate them. “住手、快住手,罗恩！”赫敏高声尖叫着,想上去分开他们。 Ivan has not responded that on belly has suffered a fist maliciously, he uses the knee to resist Ron, the right hand touches wand(s) of oneself waist subconsciously. 艾文还没有反应过来,肚子上狠狠地挨了一拳,他用膝盖抵住罗恩,右手下意识去摸自己腰间的魔杖。 The next second, the sturdy red light flashes through together, Ron has flown upside down. 下一秒,一道粗壮的红光闪过,罗恩倒飞了出去。 His body pounded to turn table, threw down on the ground, has struggled two, wants to stand to continue toward Ivan to throw, Fred and George has held on him hurriedly. 他的身体砸翻了桌子,摔倒在地上,挣扎了两下,想站起来继续朝艾文扑过来,弗雷德和乔治急忙拉住了他。 „Ron, your why dozen of Ivan?!” Fred said with amazement. “罗恩,你干什么打艾文？！”弗雷德惊讶的说。 „Right, do you know are oneself doing?!” George said. “没错,你到底知不知道自己在干什么？！”乔治跟着说道。 Ron puffs, meaningful glance red is looking angrily at Ivan. 罗恩喘着粗气,眼色通红的怒视着艾文。 Everybody turns very quiet, dumbfounded looks at Ron, in the common room the atmosphere is dignified. 大家都屏住呼吸,目瞪口呆的看着罗恩,公共休息室内气氛凝重。 The Ivan clothes are disorderly, his right hand closely gripped own wand(s) to point at Ron, the left hand is patting the Hermione shoulder gently, Hermione has stood in his side sobs in a low voice. 艾文衣服凌乱,他的右手紧紧握住自己的魔杖指着罗恩,左手轻轻拍了拍赫敏肩膀,赫敏站在他身旁低声抽泣。 „Are you doing?!” Percy walks to stare Ron across the crowd, that appearance looked like Mrs. Weasley, „Ron, I know that you lost that mouse to be very sad, but was not Ivan has killed Scabbers.” “你们到底在干嘛？！”珀西穿过人群走过来瞪着罗恩,那副模样像极了韦斯莱夫人,“罗恩,我知道你失去了那只耗子很难过,但又不是艾文害死了斑斑。” „Is he, is he!” The Ron luck was shouting loudly, „was he makes Hermione buy that cat, not having that damn cat, Scabbers not dead.” “是他,就是他！”罗恩福大声叫嚷着,“是他让赫敏买那只猫的,没有那个该死的猫,斑斑就不会死。” „It is not Crookshanks kills Scabbers......” the Hermione weak argument, in the eye is the tears. “不是克鲁克山杀死斑斑的......”赫敏无力的辩解着,眼睛里面全是泪水。 „Ron, you were insane! For a mouse, you......” Ginny walk to comfort Hermione in a low voice, has turned the head angrily looks at Ron. “罗恩,你疯了！为了一只耗子,你就......”金妮走过来低声安慰赫敏,转过头愤怒的看着罗恩。 „Any mouse, Scabbers is the friend of mine!” Ron has broken Ginny, his angry loudness was roaring, „Scabbers died, I best friend died, was their two and that only hateful cats kills it, you have actually been shielding them, has considered my feeling on nobody?!” “什么耗子,斑斑是我的朋友！”罗恩打断了金妮,他愤怒的大声咆哮着,“斑斑死了,我最好的朋友死了,是他们两个和那只可恶的猫害死了它,你们却在一直袒护他们,难道就没有人考虑过我的感受么？！” In the common room dies general silence, besides Ron's roaring sound, without any sound. 公共休息室内死一般的寂静,除了罗恩的咆哮声之外,没有任何声音。 „In fact, your mouse has not died, nobody touches it.” “事实上,你的耗子根本就没有死,也没有人碰它。” Ivan gives Ginny Hermione, he arrives in the restroom corner quickly, entrained from the slit a mouse of struggling came out to throw to Ron. 艾文将赫敏交给金妮,他快步走到休息室角落里,将一个挣扎的耗子从缝隙里面拽了出来扔给罗恩。 Looks that rustlinged Scabbers that shivered in own bosom, Ron fiercely quiet. 看着在自己怀里瑟瑟颤抖的斑斑,罗恩猛地安静了下来。 He had food stuck in the throat probably, wants to speak not know that should say anything, he is unable to explain to others that Scabbers is only a blasting fuse, he got angry and plunged the Ivan's time a moment ago, head inside thinks is actually Ivan and Hermione shakes hand to return to common room that picture. 他好像被噎住了,想说什么话又不知道该说什么,他无法向别人解释,斑斑只是一个导火索而已,他刚才发火、扑向艾文的时候,脑袋里面想的却是艾文和赫敏拉着手回到公共休息室那副画面。 „Was good, Ron, matter investigated clearly, Scabbers has not died.” Percy said arrogantly that „a bit faster apologized to Ivan and Hermione.” “好了,罗恩,事情调查清楚了,斑斑根本就没有死。”珀西趾高气扬的说,“快点向艾文和赫敏道歉。” Hears the Percy words, Ron was sick. 听到珀西的话,罗恩一阵厌烦。 He puffs, stands the gaze that coldly same place Ivan and Hermione. 他喘着粗气,站在原地冷冷的注视着艾文和赫敏。 The reason told him to apologize, but the innermost feelings sounds have been saying low voice that he does not need such to do, why oneself must apologize, obviously was their mistakes. 理智告诉他应该道歉,但内心却有一个声音一直在小声说,他不需要这么做,自己凭什么要道歉,明明都是他们的错。 He remembered Tom Riddle to say to himself suddenly last year these words, his fist more grasped is tighter, because the whole body the past made an effort to shiver. 他突然想起去年汤姆里德尔跟自己说过的那些话,他的拳头越握越紧,全身因为过去用力而颤抖不已。 If can choose, he rather has thrown and Ivan hits again. 如果可以选择,他宁可扑过和艾文再打一顿。 „Said quickly sorry, Ron!” Ginny reminded in the one side anxiously low voice. “快说对不起啊,罗恩！”金妮在一旁焦急地小声地提醒道。 Ron awakens fiercely, he noticed that all people are in sight themselves, he deeply inspired, said unclearly that „, sorry!” 罗恩猛地惊醒,他看到所有人都在望着自己,他深深吸了一口气,含糊不清的说,“对、对不起！” Then, he turns around to run back his dormitory. 说完,他就转身跑回自己的宿舍。 In dim bedroom, only then a Ron person, he lies on the four column beds, head maliciously pressed under pillow, tears uncontrolled flowing. 昏暗的卧室内,只有罗恩一个人,他躺在自己四柱床上,将脑袋狠狠地压在枕头下面,眼泪不受控制的流了出来。 He was a moment ago certainly muddleheaded, unexpectedly will shout loudly toward Hermione, unexpectedly will begin to hit Ivan...... 他刚才一定是昏了头,居然会朝赫敏大喊大叫,居然会去动手打艾文...... Why Ron does not talk clearly itself to such do, perhaps suddenly loses Scabbers to be sad, perhaps was last year Tom Riddle these words had an effect, or was the daytime has had that feeling mixes with is envying, envy and not well-known detests the strange feeling of mood to cause trouble. 罗恩说不清自己为什么要这么做,也许是突然失去斑斑过于难过,也许是去年汤姆里德尔那些话又起了作用,或者是白天出现过的那种感觉夹杂着羡慕、嫉妒和不知名憎恶情绪的奇怪感觉在作祟。 In brief, he more looked that now Ivan is less pleasing to the eyes. 总之,他现在越看艾文越不顺眼。 Thinks that everybody maintained the Ivan's appearance a moment ago, Ron has an intense loneliness. 想到大家刚才维护艾文的样子,罗恩有一种强烈的孤独感。 Other people, but in that also has Percy, Fred, George and Ginny, these are his family member, they all do not stand in unexpectedly oneself this side. 其他人也就算了,但是那里面还有珀西、弗雷德、乔治和金妮,这些都是他的家人啊,他们居然全都不站在自己这一边。 Hermione, Ron loves dearly, he thinks...... 还有赫敏,罗恩一阵心疼,他原本以为...... Ron does not go to think Hermione as far as possible, he has thought of Harry, he best friend, if Harry also here, he can support itself tonight?! 罗恩尽量不去想赫敏,他想到了哈利,他最好的朋友,如果哈利今天晚上也在这里,他会不会支持自己？！ Ron hesitant, he thinks firmly Harry will support own, but this is not resisting Malfoy, Harry and Ivan's relations also very good, perhaps he also same will support Ivan with other people. 罗恩犹豫了一下,他原本坚定的认为哈利会支持自己的,但这不是在对抗马尔福,哈利和艾文的关系也非常的好,他或许也会和其他人一样去支持艾文。 He lost Hermione, thinks that also will lose Harry, Ron inexplicable is agitated. 他已经失去赫敏了,一想到还会失去哈利,罗恩莫名的烦躁起来。 He is regarded as the best friend Harry, but the opposite party also like this thinks?! 他一直将哈利当做是自己最好的朋友,但对方也是这样想的么？！ He is the famous Savior, is school Quiddich team Seeker, the surroundings contact other people that outstandingly, oneself that mediocre, why and does Harry become a good friend?! 他可是大名鼎鼎的救世主,又是学院魁地奇队的找球手,周围接触到其他人又是那么的优秀,自己那么的平庸,凭什么和哈利成为好朋友？！ Perhaps, in the Harry eye, oneself is only a personal servant. 也许,在哈利眼中,自己只是一个跟班而已。 „I am a person!” Ron muttered, „nobody will support my, I was a through loser, all people looked down upon me.” “我是一个人！”罗恩喃喃道,“没有人会支持我的,我是一个彻头彻尾的失败者,所有人都看不起我。” His body pain is rolling up, the next second, he felt that has anything to shiver in own coat pocket, is Scabbers! 他的身体痛苦的蜷缩着,下一秒,他感觉有什么东西在自己上衣口袋里颤抖,是斑斑！ Ron has wiped tears, set out to take Scabbers. 罗恩擦了擦眼泪,起身将斑斑拿了出来。 It looked like has scared, the body in keeping trembling, in the small eye has written all over the fear. 它看起来吓坏了,身体在不停地瑟瑟发抖,小眼睛里面写满了恐惧。 In fact, Peter Pettigrew truly was frightened, he according to planning to have hidden, this definitely cannot deceive Sirius, but can actually win the time to oneself. 事实上,小矮星彼得确实受到了惊吓,他按照计划躲藏了起来,这肯定骗不过小天狼星,但是却可以给自己争取时间。 However the plan is conducted is not smooth, he uses the school students to go to look at the opportunity of Quiddich competition, searched the Filch's office, but anything had not found, The Marauder's Map not there. 不过计划进行的并不顺利,他利用全校学生都出去看魁地奇比赛的机会,将费尔奇的办公室搜索了一遍,但是什么都没有找到,活点地图并没有在那里。 Oneself graduate, that map was confiscated by Filch obviously, the opposite party definitely will preserve this thing, is impossible to discard at will. However that is the 20 years ago matters, the time too is long, the middle anything situation may occurrence. 自己毕业的时候,那张地图明明被费尔奇没收了,对方肯定会将这件东西保存起来的,不可能随意丢掉。不过那毕竟是20年前的事情,时间实在太长,中间什么情况都有可能发生。 Peter Pettigrew hides the Gryffindor common room, he must redesign a plan, tempts Sirius, making in the castle person discover him. 小矮星彼得重新躲回格兰芬多公共休息室,他要重新设计一个计划,将小天狼星引诱出来,让城堡里面的人发现他。 Since Sirius thinks oneself side Ron, then he should better continue to defend in the surroundings waiting opportunity. 既然小天狼星认为自己在罗恩身边,那么他最好继续守在周围等待机会。 However Peter Pettigrew has not thought that oneself will look for by Ivan unexpectedly. 然而小矮星彼得没有想到,自己居然会被艾文找了出来。 This is impossible, how he does discover his?! 这不可能,他是怎么发现自己的？！ Oneself hide in that slit time, in the common room a person does not have obviously. 自己藏到那个缝隙里面的时候,公共休息室内明明一个人都没有。 Properly speaking, that boy is impossible to discover itself. 按理说,那个男孩不可能发现自己。 Peter Pettigrew has been afraid, Ivan definitely masters the method that some he did not know, if Sirius Black knows this method, then own fate...... 小矮星彼得害怕了,艾文肯定掌握了某种他不知道的方法,如果小天狼星布莱克知道这个方法,那么自己的下场...... „Scabbers, only remaining you are accompanying me now, you are support certainly my, is right?” Ron puts near Scabbers the pillow. “斑斑,现在只剩下你陪着我了,你肯定是支持我的,对不对？”罗恩将斑斑放到枕边。 Hears the Ron's words, during is pondering Peter Pettigrew to awaken fiercely, he felt before oneself , the plan variable that thinks are too really many, he cannot alone resist Sirius Black and Ivan, he needs a helper, hides the helper in hidden place. 听到罗恩的话,正在沉思之中的小矮星彼得猛地惊醒,他感觉自己之前想的计划变数实在太多,他不能独自对抗小天狼星布莱克和艾文,他需要一个帮手,一个隐藏在暗处的帮手。 „These people are regarded as a personal servant me, is regarded as a joke!” Ron said bitterly that his expression somewhat is slightly fierce, „these look down upon my person, I will certainly make them regret that I must make them pay the price.” “那些人都把我当做是一个跟班,当做是一个笑话！”罗恩恨恨地说,他的表情略微有些狰狞,“那些看不起我的人,我一定会让他们后悔的,我要让他们付出代价。” „Right, I will help your!” An incisive man voice resounds in the room suddenly, „I will make these look down upon our people to pay the price.” “没错,我会帮助你的！”一个尖锐的男人声音突然在房间内响起,“我会让那些看不起我们的人付出代价的。” „Imperio!” “魂魄出窍！” The strange ray flashes through together, in bedroom quickly returned to normal, only then a Ron person is keeping the tears on the bed silently, both eyes actually full are confused and empty. 一道诡异的光芒闪过,卧室内很快恢复了平静,只有罗恩一个人在床上默默留着眼泪,双眼却满是迷茫和空洞。