HPATST :: Volume #10

#941: Conflict

LNMTL needs user funding to survive Read More

The atmosphere in room strange awfully, as if Ivan and Harry are angrier, Umbridge was happier. 房间内的气氛古怪的要命,似乎艾文和哈利越愤怒,乌姆里奇越高兴。 „Since Mr. Mason, I have wanted to chat with you, have a frank and sincere talk, we are the smart people, you should clearly recognize the current situation......” “梅森先生,我一直以来都想和你聊一聊,开诚布公,我们都是聪明人,你应该认清当前局势……” „Were you say Hogwarts or magic circle?” Ivan said that has not thought Umbridge so will be direct. “你是说霍格沃茨还是魔法界？”艾文说,没想到乌姆里奇会这么直接。 „This is actually a matter, you should understand that Dumbledore and time of you know who resistance passed by, the people no longer need great wizard(s), Minister to the Hogwarts teaching condition for long felt that worried.” Umbridge said that „my body person arrived here, to help the Ministry of Magic changes this condition and ensure the school edition level can meet the standard. Do you as Head Boy of school and most outstanding student, I hope to obtain your help?” “这其实是一回事,你应该明白,邓布利多和神秘人对抗的时代已经过去了,人们不再需要伟大的巫师,部长先生对霍格沃茨长久以来的教学状况感到担忧。”乌姆里奇说,“我孜身一人来到这里,就是为了帮助魔法部改变这一状况,确保学校教育水平能够达到标准。你作为学校的男生学生会主席和最优秀的学生,我希望得到你的帮助？” „Sorry, Professor, I and you understanding of situation to magic circle are not same at present, I think that the war and resistance just started, besides you know who, bigger evil will soon arrive, we should be ready.” Ivan, continued saying that „, moreover I do not think that you can change anything, Hogwarts will not come under your influence.” “很抱歉,教授,我和你对魔法界目前局势的认识并不相同,我认为战争和对抗才刚刚开始,除了神秘人之外,还有更大的邪恶即将到来,我们应该做好准备。”艾文顿了一下,继续说道,“而且我不认为你能改变什么,霍格沃茨不会受到你的影响。” „Dear, you think?” Umbridge said that grinned to smile, seems not angry, „I am not accidental to your rejection, for long, you came under the Dumbledore's influence too to be really big, even if were looks like you such outstanding young wizard(s) to be no exception, head inside has been full of the fantasy. However, you will know quickly, quick will see the change. I hope that you when the time comes can seriously consider my suggestion, and makes will possibly affect your lifetime choice.” “亲爱的,你是这么认为的吗？”乌姆里奇说,咧开嘴笑了,似乎并不生气,“我对你的拒绝并不意外,长久以来,你们受到邓布利多的影响实在太大了,即便是像你这么优秀的小巫师也不例外,脑袋里面充满了幻想。不过,你很快就会知道了,很快就会看到改变。我希望你到时候能认真地考虑我的建议,并做出可能会影响你一生的选择。” „I will give careful consideration!” Ivan said that, he noticed that Harry made a fresh start to write. “我会慎重考虑的！”艾文说,紧接着,他看到哈利又重新开始写字了。 The red handwriting appears on the parchment, his right hand back was cut open an opening, vanishes quickly does not see. 红色的字迹出现在羊皮纸上,他的右手背被割开一道口子,又很快消失不见。 On the Harry face has the painful expression, suppresses not to yell. 哈利脸上出现痛苦的表情,强忍着没有叫喊出来。 He looks to sit Ivan and Umbridge by tea table, seems a little suffering from injustice, has written „I must not tell lies!” 他看着坐在茶桌旁的艾文和乌姆里奇,似乎有点委屈,又写了一遍“我不可以说谎！” His present has mixed feelings extremely, oneself best friend Ivan resembles the toad same woman to sit happily in the one side drinks tea to chat with that looks that he repeatedly tears the hand back here, thinks of here, Harry feels very uncomfortably. 他现在的心情极其复杂,自己最好的朋友艾文和那个好像癞蛤蟆一样的女人坐在一旁愉快的喝茶聊天,看着他在这里一遍遍将手背撕裂,想到这里,哈利就感觉非常的难受。 With this uncomfortable feeling, in chest cavity stronger and stronger anger. 伴随着这一丝难受的感觉,还有胸腔中越来越强的怒气。 He has a betrayed feeling, he will not admit defeat, will not make them see own weak side...... 他有一种被背叛的感觉,他是不会认输的,不会让他们看到自己软弱的一面…… „Professor, in Harry hand that black quill......” “教授,哈利手中那根黑色的羽毛笔……” „, I was very happy that you noted that only quill, this was to the student penalty that was not obedient, Mr. Potter in the classroom was swindled the rumor that today the surface of many student were spreading evilly, mean, have won favor by ostentation, he must learn to clearly recognize the reality.” “哦,我很高兴你注意到那只羽毛笔了,这是对不听话的学生的惩罚,波特先生今天在课堂上当着很多学生的面散布了邪恶、卑鄙、哗众取宠的谎言,他必须要学会认清现实。” „Was this penalty too heavy?” Ivan said icily that knits the brows to look at Umbridge. “这种惩罚是不是太重了？”艾文冷冰冰地说,皱眉看着乌姆里奇。 He told himself to be calm, the disagreement opposite party resists directly, but now actually uncontrolled feel anger. 他原本告诉自己要心平气和的,不和对方正面对抗,可现在却不受控制的感到愤怒。 This picture, the non- quality is guaranteed or the item will be replaced does is everyone wants to hit Umbridge maliciously. 这种画面,不管换做是谁都想狠狠地打乌姆里奇一顿。 Which no matter in view, Ivan cannot look helplessly Harry receives this penalty to be aloof in front of oneself. 不管从哪个角度出发,艾文都不能眼睁睁地看着哈利在自己面前受到这种惩罚而无动于衷。 Anything calm, anything plans, after seeing this picture, all was thrown into the one side. 什么冷静、什么计划,在看到这幅画面之后,全都被抛到一旁。 „The Hogwarts professor has the right to decide how punish pupils, this does not violate any school regulation.” The Umbridge crack opened the mouth saying that the sound was having the self-satisfied happy expression, „I think that some aches had the advantage to Mr. Potter.” “霍格沃茨的教授有权利决定如何惩罚学生,这并不违反任何校规。”乌姆里奇裂开嘴说,声音带着得意的笑意,“我认为些许疼痛对波特先生有好处。” „But......” “可是……” „That quill will not only be hard to body staying behind the injury that wipes to disappear, I know that you want to say anything, but it is not dark magic goods, but is used for the witchcraft manufacture from African area, does not violate any present stipulation.” Umbridge said with smile on the face that „was good, we do not need to manage Mr. Potter, he will look after his, I ask you to come to here not to make you express the opinion tonight to my punishment way, we return to the beforehand topic, your Head Boy...” “那只羽毛笔并不会对身体留下难以抹消的伤害,我知道你想说什么,可它也不是一件黑魔法物品,而是用来自非洲地区的巫术制作而成,不违反任何现行的规定。”乌姆里奇面带微笑的说,“好了,我们不用管波特先生,他会照顾好自己的,我今晚请你来这里不是让你对我的处罚方式发表意见的,我们还是回到之前的话题,你的男生学生会主席…” „Sorry, Professor, I have not been familiar with look helplessly my friend receives this maltreatment the custom.” Ivan was saying, arrives in front of Harry directly, seized quill in his hand, „do not write, Harry!” “很抱歉,教授,我没有习惯眼睁睁地看着自己的朋友受到这种虐待的习惯。”艾文说着,直接走到哈利面前,把他手中的羽毛笔夺了过来,“别写了,哈利！” „Ivan!” Harry said with amazement that in the excited sound is bringing excitedly. “艾文！”哈利惊讶地说,激动的声音中带着兴奋。 In this flash, along with the Ivan's movement, the beforehand all anger and is not happy all vanishes does not see. 在这一瞬间,随着艾文的动作,之前的所有怒气和不愉快全都消失不见。 „It is not good, this is not good, Mr. Mason, I hope that you know you are doing?!” Umbridge said that has stood from the chair, on the face is maintaining the false forced smile, „you are preventing me the penalty to Mr. Potter, I can understand impulsion that you such make, but cannot approve, I think you can display is more sane, after all you is a smart person......” “不行,这可不行,梅森先生,我希望你知道自己在干什么？！”乌姆里奇说,从椅子上站了起来,脸上保持着虚伪的假笑,“你在阻止我对波特先生的惩罚,我可以理解你这么做的冲动,但不能赞同,我原本以为你会表现的更理智一些,毕竟你是一个聪明人……” „I also think oneself can display is more sane.” Ivan said that „, but I have overestimated myself, punishes the way about you to Harry's, we can with Dumbledore and Professor McGonagall said that if possible, I also this matter publication on 《Hogwarts Magic》, making the outside know you have made anything in Hogwarts.” “我原本也以为自己会表现的更理智一些的。”艾文说,“可是我高估了自己,关于你对哈利的惩罚方式,我们会和邓布利多和麦格教授说的,如果可以的话,我也会将这件事刊登在《霍格沃茨魔法报》上,让外界知道你在霍格沃茨做了些什么。” „I can say this matter with Professor Dumbledore and Professor McGonagall, you can also this matter publication in the newspaper of that baseless and irrational concoctions, but first, you must understand that your this is revolting against a professor's order blatantly.” Umbridge said that on the face the smiling face vanishes gradually, „perhaps you in the past frequently handled this matter, but I must remind you, if not want to be dismissed by the school, makes Mr. Potter sit to continue to complete his penalty.” “我会和邓布利多教授和麦格教授说这件事的,你也可以将这件事刊登在那份胡编乱造的报纸上,但首先,你们必须要明白,你们这是在公然反抗一名教授的命令。”乌姆里奇说,脸上笑容渐渐消失,“也许你们过去经常做这种事情,但我必须要提醒你们,如果不想被学校开除的话,就让波特先生坐下来继续完成他的惩罚。” „Snort, that has a look!” Ivan said that took wand(s), „the present please make way, we must go back!” “哼,那就看看吧！”艾文说,把魔杖拿了出来,“现在请让开,我们要回去了！” Right that perhaps Ron said that should give this woman to come Imperius Curse or other anything wicked incantation. 也许罗恩说的对,应该给这个女人来一个夺魂咒或者其他什么恶咒。 If the professors will not agree, Ivan also really wants such to do. 要是教授们不会同意的话,艾文还真想这么做。 He must acknowledge that oneself brought Harry to leave directly is too impulsive. 他必须要承认,自己直接带哈利离开实在太冲动了。 In current situation, frontage and Umbridge resistance not any odds of success. Just like she said that she such does not violate the school regulation and any present law, this obviously is a legal loophole, but Umbridge has the right such to do, even if said that does not have anything. 目前的情况下,正面和乌姆里奇对抗没有任何胜算。正如她自己所说,她这么做并不违反校规及任何现行的法律,这显然是法律上的一个漏洞,可乌姆里奇却是有权利这么做,即便说出去也没有什么。 Everybody may think that she punishment to the student somewhat is slightly extreme, but this is not the matter that should make a fuss about nothing, Umbridge some are the reasons of argument, but Ivan and price of Harry disobey orders is directly is dismissed by the school...... 大家或许会认为她对学生的处罚稍微有些过激,可这并不是什么值得大惊小怪的事情,乌姆里奇有的是辩解的理由,但艾文和哈利违抗命令的代价则是直接被学校开除……
To display comments and comment, click at the button