HPATST :: Volume #10

#937: Uses Imperius Curse

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Said, he what's the matter?” The Ivan surprise said that sits by Hermione. “说真的,他到底是怎么回事？”艾文诧异地说,坐在赫敏旁边。 „You had not heard that we in the afternoon at the matter that on Defence Against the Dark Arts has? I think that the school knew.” “你没听说我们下午在黑魔法防御术课上发生的事情吗？我以为全校都知道了呢。” Because of the Peeves reason, Harry loudly quarrelled the news that loudly shouted to disappear without a trace in the school with Umbridge. 因为皮皮鬼的缘故,哈利同乌姆里奇大吵大嚷的消息在学校里面不胫而走。 Even if according to the standard weight of Hogwarts, such propagation velocity is also much quicker. 即使按霍格沃茨的标准衡量,这样的传播速度也是快得出奇。 Now, all people in assembly hall at discussion this matter of whispering, many people as if decide enrage Harry intentionally, making him shout again, how like this they can hear him to say with one's own ears. 现在,礼堂内的所有人都在交头接耳的议论这件事,有很多人似乎打定主意故意激怒哈利,让他再次嚷嚷起来,这样他们就能亲耳听到他是怎么说的了。 However after Harry departs, Ivan arrives, these sounds quickly turn into one piece to talk in whispers. 不过在哈利离去、艾文到来后,这些声音很快就变成一片窃窃私语。 „Em, I heard, Harry has been closed the confinement by Umbridge tonight.” Ivan said. “恩,我听说了,哈利今天晚上被乌姆里奇关了禁闭。”艾文说。 „More specifically, was this week every night must to that woman there pass/test confinement, she made Harry take to the Professor McGonagall's letter in such writes, Professor McGonagall also agreed that as the teacher, she completely had the right to close the Harry confinement.” “更准确地说,是这个星期的每天晚上都要到那个女人那里关禁闭,她让哈利捎给麦格教授的信上这么写的,麦格教授也同意了,作为老师,她完全有权利关哈利禁闭。” „I remember noon time has reminded you, should not be excited, do not conflict with her face to face.” Ivan knit the brows to say. “我记得中午的时候提醒过你们,不要激动,不要和她当面冲突。”艾文皱眉说。 „You have said that but then scene who can bear?” Ron said depressed that „you do not know, she is in front of our, having no merit to speak of that Professor Lupin, Sirius and Mad-Eye censure, but also calls the dangerous Lupin half-man half-beast. Yeah, I am not really clear, the school unexpectedly the person who invited one not to make us use the magic, when the Defence Against the Dark Arts professor, Dumbledore is playing what trick?” “你是说过,可是当时的场面谁能忍住呢？”罗恩郁闷地说,“你不知道,她当着我们的面,把卢平教授、小天狼星、疯眼汉贬的一无是处,还把卢平称之为危险的半人半兽。哎,我真不明白,学校居然聘请了一位根本不让我们施魔法的人当黑魔法防御术课的教授,邓布利多在玩什么把戏？” „, Otherwise that woman also will come while convenient.” Ivan said that „Fudge definitely will interfere Hogwarts, this status can make her more convenient. Defense Against the Dark Arts Professor this work was cursed, no one is willing to meet this work. However, she said that Lupin they truly a little went too far!” “只是顺便而已,要不然那个女人也会来。”艾文说,“福吉肯定会干涉霍格沃茨的,这个身份能够让她更方便一些。黑魔法防御术课教授这份工作受到了诅咒,谁也不愿意接这个活儿。不过,她那么说卢平他们确实有点太过分了！” „This has not calculated, the woman also wants to make others give her to work as the secret agent. She said that whom if in us heard saying that you know who came back, she hopes that our whereabouts she reported.” A Ron face loathing adds. “这还不算完呢,那女人还想让别人给她当密探。她说,如果我们之中听见有谁说神秘人回来了,她希望我们去向她汇报。”罗恩一脸厌恶地补充道。 „This also with saying, her came to here naturally to pry our, what otherwise did Fudge want her to make?” “这还用说吗,她来这儿当然就是为了刺探我们大家的,不然福吉要她来做什么？” „First did not say this!” Ivan said „what hurriedly I am not clear, why Harry looked that a moment ago my expression is strange?” “先不说这个！”艾文急忙说“我不明白的是,为什么哈利刚才看我的表情怪怪的？” Hermione and Ron look at each other one, seems full is anxious and restless. 赫敏和罗恩对视一眼,看上去满是紧张和不安。 „Em, said that Harry thinks you in weakness that extremely at this matter displays.” Hermione considered was saying that „he thinks we must speak the truth, said all truth, but was not and Umbridge as well as these opposes our person compromises.” “恩,怎么说,哈利认为你在这件事情上表现的太过软弱。”赫敏斟酌着说,“他认为我们应当说实话,把一切真相都说出来,而不是和乌姆里奇以及那些反对我们的人妥协。” „How he wants to do, says the truth, has to oppose that with Umbridge directly our students do against, the person most school expels Hogwarts?” Ivan said with amazement that „perhaps links Dumbledore not to have this skill.” “他想怎么做,说出真相,直接和乌姆里奇还有反对我们的学生对着干,把大半个学校的人都赶出霍格沃茨？”艾文惊讶地说,“恐怕连邓布利多也没有这个本事吧。” „But most at least cannot compromise, he thinks probably.” Hermione adds, „do not blame him, Harry is only the air/Qi was muddleheaded, he solely in view of you, Ivan, I did not think that he as if also has to Dumbledore and Professor McGonagall discontentedly.” “但最起码不能妥协,他大概是这么想的吧。”赫敏补充道,“不要怪他,哈利只是气昏了头,他不单单是针对你,艾文,我觉得,他似乎对邓布利多和麦格教授也有所不满。” Said that was worse, who must support does, he who he or does not defer to him to think is angry to whom. 这么说就更糟了,不能谁不支持他或者不按照他想的去做,他就对谁生气。 Harry had this issue, now as if becomes serious, was affected by Voldemort's? 哈利已经就有这个问题,现在似乎变得更加地严重,是受到伏地魔的影响吗？ Naturally, the Harry natural disposition does not go bad, so long as gives his enough time to calm down or explains with him calmly clearly, Harry can understand that what's the matter, like some people, simply does not have the means to talk clearly...... 当然,哈利本性是不坏的,只要给他足够的时间冷静下来或者心平气和地和他解释清楚,哈利就能理解是怎么回事,不像有些人,根本没有办法说清楚…… „This way is not the means that we should make anything to that woman.” Ron said low voice that looks all around cautiously, „I thought that we should adopt some unusual methods, uses Imperius Curse to be what kind of that woman?” “这样下去不是办法,我们真的应该对那个女人做些什么。”罗恩小声说,小心翼翼地环顾四周,“我觉得我们应该采取一些非常的手段,对那个女人使用夺魂咒怎么样？” During was controlled by Imperius Curse consecutively for several years, he to this incantation very sensitive. 在连续几年都被夺魂咒控制之中,他对这个咒语非常的敏感。 It looks like in Ron, this probably is the solution at present the difficult position best means that not that honored...... 在罗恩看来,这大概是解决目前困境最好的办法,就是不那么光彩…… „You were insane, Ron!” Hermione calls out in alarm said that „how you do think?!” “你疯了,罗恩！”赫敏惊呼道,“你怎么会这么想？！” „I felt that this incantation is quite effective.” The Ron low voice whisper said that seemed also frightened by own thought. “我只是感觉这个咒语比较有效罢了。”罗恩小声嘀咕道,似乎也被自己念头吓到。 Why does not talk clearly, he felt after Voldemort returns, in oneself head has as if presented all sorts of fearful ideas. 说不清为什么,他感觉在伏地魔归来后,自己脑袋里面似乎一直出现种种可怕的想法。 Sometimes, in side looks when the Order of the Phoenix and they meet the difficult issue does not have the means solution, he inexplicable feeling agitated, if uses other Imperius Curse, Veritasium or dark magic, these issues are very easy to be solved. 有时候,在旁边看着凤凰社和他们遇到困难的问题没有办法解决时,他就莫名的感觉到烦躁,如果使用夺魂咒、吐真剂或者其它黑魔法,这些问题很容易就可以解决。 „Imperius Curse is not multipurpose, for was not revolted to work loose, we need every day incantation, but will such do will cause very big damage to a soul of person, in addition, but must make her be short with other people contacts.” Ivan said that has thought carefully removes the Ron's suggestion, „others did not say, but Dumbledore definitely will discover the clue, he will not make us such do.” “夺魂咒不是万能的,为了不被反抗挣脱,我们必须要每天施咒,但这么做会对一个人的灵魂造成很大的损伤,此外,还要让她少跟其他人接触。”艾文说,仔细想了一下就把罗恩的建议排除掉,“别人不好说,但邓布利多肯定会发现端倪的,他不会让我们这么做的。” „What to do should we?” Ron said discontentedly that „continues such to get down? What doesn't do?” “那我们该怎么办？”罗恩不满地说,“继续这么下去？什么都不做？” „Does not oppose her in the classroom, can definitely be these her not to hope matter that in secret we handle.” Ivan said that „, so long as were not discovered by her well, believes me, such day will not be long.” “只是在课堂上不反对她罢了,私底下完全可以做那些她不希望我们做的事情。”艾文说,“只要不被她发现就好,相信我,这样的日子并不会太久。” Ivan finished eating quickly, he prepares with Hermione and Ron looks for Harry, talks clearly the matter. 艾文很快就吃完了,他准备跟着赫敏和罗恩去找哈利,把事情说清楚。 When may to they return to common room inside, has not seen Harry. 可一直到他们回到公共休息室里面时,也没有看到哈利。 The rain water is striking window glass, person in the common room is not many, only has Fred, George and Li? Jordan and one crowd seem innocent new first years sit in the corner stealthily. 雨水啪啪地敲打着窗户玻璃,公共休息室内的人并不是很多,只有弗雷德、乔治、李?乔丹和一群看上去天真幼稚的一年级新生鬼鬼祟祟地坐在角落里面。 When they as if intentionally has the dinner in downstairs hide while all people here, carries on the illegal secret human experiment. 他们似乎故意趁着所有人都在楼下吃晚饭时躲在这里,进行非法的秘密人体实验。 Each new student mouth in chewing anything, that big paper pocket that takes from Fred is taking evidently. 每个新生嘴里都在嚼着什么东西,看样子是从弗雷德提的那个大纸口袋里拿出来的。 The next second, these new first years like had been pounded the head by an invisible sledgehammer, fainted on the seat. 下一秒,那些一年级新生就像被一把无形的大锤砸了一下脑袋,一个个在座位上昏了过去。 Some splash have slipped into the ground, some collapse on the arm rest of chair, the tongue always extends is long. 有的扑通滑到了地上,有的只是瘫倒在椅子的扶手上,舌头伸得老长。 „good heavens, are they doing?” Hermione cannot believe said that appearance that being in an uncontrollable rage, „went too far!” “天啊,他们在干什么？”赫敏不敢相信地说,一副怒不可遏的样子,“太过分了！” She opens the eye and sticking out chest, stride Shooting Star direct impact Fred and George walks. 她睁大眼睛、挺起胸膛,大步流星地直冲弗雷德和乔治走去。 This little while they are taking are bringing the writing board of spring clip to stand there, carefully observes these unconscious new first years. 这会儿他们正拿着带弹簧夹的写字板站在那里,仔细观察那些神志不清的一年级新生。 Ivan followed hurriedly, Ron hesitant, decides to return to the dormitory to have a look at Harry first there. 艾文急忙跟了上去,罗恩犹豫了一下,决定先回宿舍看看哈利在不在那儿。
To display comments and comment, click at the button