HPATST :: Volume #10

#918: From the Slytherin's good intentions

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Good, a while school sees!” Ivan waved, looks at the Astoria expression, has thought of anything, adds, „was right, if you like looking at 《Hogwarts Magic》, I can each issue deliver you alone one, you have the good article, can submit a piece of writing to me.” “好吧,一会儿学校见！”艾文挥了挥手,看着阿斯托利亚的表情,紧接着又想到了什么,补充道,“对了,如果你喜欢看《霍格沃茨毕业魔法报》的话,我可以每一期单独送你一份,你有好的文章的话,也可以给我投稿。” „I will consider that thanks!” Astoria said low voice that has smiled to Ivan, ran off hurriedly. “我会考虑的,谢谢！”阿斯托利亚小声说,向艾文笑了一下,急匆匆地跑开了。 The literary youth is always easy to be welcome by the girl, Astoria has some favorable impressions to Ivan obviously. 文艺青年总是容易受到女孩子欢迎,阿斯托利亚明显对艾文有些许好感。 Reason that the beautiful girl who regarding delivering, Ivan as if has not refused to contact. 对于送上门来的漂亮女孩子,艾文似乎也没有拒绝接触的理由。 However, he does not have naive thinking, Astoria is looked really the newspaper looked fascinated lost the time in the theater box, happen to was bumped into by him. 不过,他也没有天真的以为,阿斯托利亚真的是看报纸看得入迷在包厢内耽误了时间,又正好被他碰到。 In the world never has such skillful matter, this is not the novel...... 世界上可从来没有这么巧的事情,这又不是小说…… „Some people could not sit still, wants and I expresses own standpoint probably taking this opportunity to Dumbledore!” Ivan muttered. “有些人坐不住了,大概是想借这个机会向邓布利多和我表达自己的立场吧！”艾文喃喃道。 He sees Astoria to board a carriage, stretched the body forward to wave to oneself. 他看到阿斯托利亚登上一辆马车,又探出身向自己挥了挥手。 Dangerous Slytherin, you forever are not fully correct their innermost feelings true idea are anything. 危险的斯莱特林啊,你永远也猜不透他们内心真实想法是什么。 Abandons other status and factors did not discuss that a Astoria very adorable young miss, smiles to have the dimple actually. 抛开身份和其他因素不谈,阿斯托利亚倒是一个非常可爱的小姑娘,笑起来带着酒窝。 Perhaps in every word and deeds has the scheme very much, is the same with other Slytherin, but does not make people feel repugnant. 或许一言一行中很有心计,和其他斯莱特林一样,不过并不让人感到讨厌。 Most at least, Ivan has not felt the repugnance, he does not reject from the Slytherin internal good intentions. 最起码,艾文没感觉到反感,他也不拒绝来自斯莱特林内部的善意。 As the news of Voldemort resurrecting return was confirmed that Slytherin also splits several factions, is not all people supports Voldemort, thinks that he will obtain wins finally, the war will soon start, is the influence reshuffles the time, may directly with the Dumbledore contact not be possible to be accepted. 随着伏地魔复活归来的消息被证实,斯莱特林内部也分裂成几个派别,并不是所有人都支持伏地魔,认为他会取得最终胜利的,战争即将开始,又是势力重新洗牌的时候,可直接和邓布利多接触也不一定会被接受。 Let the children express certain good intentions, actually a good idea...... 让子女表示出一定的善意,倒是一个不错的想法…… Ivan is thinking this matter, climbs up the carriage at the same time, Harry they were discussing how the carriage moves. 艾文想着这件事,一边爬上马车,哈利他们正在讨论马车是怎么动起来的。 Hermione told everybody, what pulling a cart was Thestral, this introduced in the book, but she same could not see them with other people. 赫敏告诉大家,拉车的是夜骐,这在书里面有介绍,但她和其他人一样也看不见它们。 Luna can see actually, but she has not participated in the discussion, is only snort/hum the strange folk song, the silver-white big eye is staring at everybody. 卢娜倒是能看到,可她没有参与到讨论中,只是哼着古怪的小调,银白色的大眼睛盯着大家。 In the original works plot, Harry can see Thestral, but this time he has not seen the death of Cedric. 在原著剧情中,哈利原本可以看到夜骐,可这一次他并没有见到塞德里克的死亡。 On the contrary, Ivan has witnessed dissipations of many life in the tour of afterward giant tribe. 相反,艾文在随后的巨人部落之行见证了很多生命的消逝。 He gave them several to describe the Thestral appearance, the carriage platoon became one team, sway walked on the road. 他给他们几个描述了一下夜骐的样子,马车排成一队,吱吱嘎嘎、摇摇晃晃地在路上行走。 They pass through front door two sides these high stone columns to school location, the pillar top is the winged wild boar. 他们经过通向学校场地的大门两边那些高高的石柱,柱子顶上是带翼的野猪。 At this time, the topic shifted to Hagrid on, everybody from Ivan here knows that he went to the giant tribe not to come back. 这时,话题又转移到海格身上,大家都从艾文这里知道他去了巨人部落还没有回来。 Harry looks at a stretch of jet black location, being worried about Hagrid can meet any danger. 哈利看着一片漆黑的场地,担心海格会不会遇上什么危险。 Besides Hermione, Ivan has not told them Hagrid also to lead a giant, but said that he saw his mother and younger brother there, as for letting Grawp settles down this matter in Forbidden Forest, makes Hagrid tell everybody. 除了赫敏之外,艾文并没有告诉他们海格还带回来一个巨人,只是说他在那里见到了自己的母亲和弟弟,至于让格洛普在禁林里安家这种事,还是让海格自己告诉大家吧。 Crosses Hagrid's small log cabin beside the forest, the Hogwarts castle is indistinctly getting more and more near: Under the turret that standing tall and erect in the dark nighttime sky serves as contrast appears jet black, occasionally the obvious window projects the fiery red dazzling ray in their top of the head. 越过海格小木屋外面的树林,霍格沃茨城堡隐隐约约地越来越近:一座座高耸的塔楼在黑暗的夜空衬托下显得更加漆黑,偶尔可见一扇窗户在他们头顶上射出火红耀眼的光芒。 After ten minutes, the carriage stopped tinkle by to the stone steps of oak front door, everybody got out one after another. 十分钟后,马车丁丁当当地停在了通往橡木大门的石阶旁,大家陆续下车。 Before Harry and Ron also specially arrive at carriage, has bumped Thestral, after feeling them exists, exudes the whoa. 哈利和罗恩还特意到马车前碰了碰夜骐,在感觉到它们真实存在之后,发出惊叹声。 If they can see the Thestral fearful appearance, such will not be probably interested! 如果他们能看到夜骐可怕的模样,大概就不会这么感兴趣了！ Luna looks in the one side that Ivan was also leading Hermione and Ginny in the past, making their two touch the head of Thestral. 卢娜在一旁看着,艾文也领着赫敏和金妮过去,让她们两个摸了摸夜骐的脑袋。 This only Thestral motionlessly, calmly stands in the night cold air, whatever several people gather round it, empty white eye shines like starlight. 这只夜骐一动不动,静静地站在夜晚寒冷的空气中,任由几个人围着它,空洞的白眼睛闪闪发亮。 „Was good, we concentrate on work at selected units tightly, these Thestral live near the Hagrid small log cabin, with these hippogriff is the neighbor, we later some are the time passes to visit them.” Ivan said. “好了,我们抓点紧吧,这些夜骐就生活在海格小木屋附近,和那些鹰头马身有翼兽是邻居,我们以后有的是时间过去看它们。”艾文说。 They collect the person crowd, steps onto the stone steps in a hurry, entered the castle. 他们重新汇人人群,匆匆走上石阶,进入了城堡。 The entrance hall was shone upon glowing red by the flare, is reverberating the sound of footsteps of students. 门厅被火把映照得红通通的,回响着学生们的脚步声。 The students ground across flagstone shop, lead to the two leaves of front doors of assembly hall to walk toward right, the beginning school banquet is held there. 学生们穿过石板铺的地面,向右边通往礼堂的两扇大门走去,开学宴会就在那里举行。 In the assembly hall is suspending four long institute dinner tables chock full, above does not have the jet black ceiling of star, is exactly the same by outside sky that the high window sees with them. 礼堂里满满当当地摆着四张长长的学院餐桌,上面是没有星星的漆黑的天花板,与他们透过高高的窗户看见的外面天空一模一样。 Sky over the dinner table is drifting candles, has illuminated that several silver-white ghost of embellishment in assembly hall, has illuminated the schoolmates excited face, all people jubilantly were talking, the exchange summer vacation in news, loudly notified the friends of other institutes, was carefully examining the new hairstyle and new clothes of opposite party mutually. 餐桌上空飘浮着一根根蜡烛,照亮了点缀在礼堂里的那几个银白色的鬼魂,照亮了同学们兴奋的面庞,所有人都在兴高采烈地谈话,交换暑假里的新闻,大声跟其他学院的朋友打招呼,互相审视着对方的新发型和新衣服。 When Ivan and Harry , the people crowd together to whisper. 当艾文和哈利经过时,人们都凑在一起交头接耳。 They keep discussing that Cedric transfers schools, the Voldemort return as well as Ivan becomes Head Boy these three matters, takes great pains. 他们不停地议论塞德里克转学、伏地魔归来以及艾文成为男生学生会主席这三件事,不厌其烦。 These matters discussed more than half a year, but everybody still thinks very inconceivable, is very difficult to accept. 这些事原本已经讨论了大半年,可是大家依然觉得很不可思议,很难接受。 Especially event main litigant Ivan returns Hogwarts, changes into history youngest Head Boy, is makes the public opinion return the peak, various hearsay and rumor with one. 尤其是事件主要当事人艾文重新回到霍格沃茨,摇身一变成为有史以来最年轻的男生学生会主席,更是让舆论重新回到顶峰,各种小道消息和谣言一个跟着一个。 In situation that in the Voldemort concealment disappears, Hogwarts now is the entire magic circle focus. 在伏地魔隐匿不见踪影的情况下,霍格沃茨现在是整个魔法界关注的焦点。 Although in the surface and is usually exactly the same, but Ivan feels very much obviously, feeling that a storm is coming...... 虽然表面上和平时一模一样,但艾文很明显地感受到,有一点风雨欲来的感觉…… Luna left them to sit to the Ravenclaw's table by went, before they also arrived at the Gryffindor table, sat. 卢娜离开他们坐到拉文克劳的桌子旁去了,他们也到格兰芬多的桌前坐好。 Colin helped them occupy the seat, just sat, Nearly Headless Nick the facing set from the table, other side of the table, was Parvati Patil and Lavender Brown, their hypocrisy, notified everybody excessively warmly. 科林帮他们占了座位,刚刚坐好,差点没头的尼克就从桌子下面钻了出来,在桌子另外一面,是帕瓦蒂・佩蒂尔和拉文德・布朗,她们虚情假意、过分热情地跟大家打招呼。 Was needless saying that before they affirmed for one second , was still discussing Ivan or Harry...... 不用多说,她们肯定一秒钟前还在议论艾文或者哈利…… Lavender definitely knew from Ron there many information, have still not made her satisfy, he and Ron have depended on the owl mail relation in the summer vacation. 拉文德肯定从罗恩那里知道了很多情报,依然没有让她满足,他和罗恩在暑假一直靠猫头鹰邮件联系。 Ron has said Lavender was too greasy, wants to bid good-bye with her, but always cannot set firm resolve. 罗恩一直说拉文德太腻人了,想要和她分手,可是又总下不定决心。 „I want to know that who this year's Defense Against the Dark Arts Professor is?” Hermione is biting the lip, the vision back and forth is taking a fast look around the teachers and administration staff table. “我想知道今年的黑魔法防御术教授是谁？”赫敏咬着嘴唇,目光来回扫视着教工桌子。 „Wanted me saying that they should make Ivan teach this class!” “要我说,他们应该让艾文来教这门课！” „Waits, you look quickly!” Hermione said keenly that puts out a hand to point at the middle of teachers and administration staff table. “等一等,你们快看！”赫敏敏锐地说,伸手指着教工桌子的中间。
To display comments and comment, click at the button