„Thank you, Ivan!” Mundungus panted for breath was saying that quite a while has not crawled. “谢谢你,艾文！”蒙顿格斯喘息着说,半天也没有爬起来。 The renewal is quickest 更新最快 „Does not use politely......” “不用客气……” Because is a little anxious, Ivan trampled very ruthlessly, making him who a moment ago his foot tramples quite a while not recover consciousness. 因为有点急,艾文刚才踹他那脚踹的非常的狠,让他半天没有缓过来。 Must know that except for magic, Ivan has been insisting on the physical ability exercise, and has made the good progress. 要知道,除了魔法方面,艾文一直在坚持体能锻炼的,并且取得了不错的效果。 He does not think when with the dark wizard(s) fight, because of weak is defeated. 他可不想在和黑巫师战斗时,因为体力不支而失败。 „Fred and George, look on minute of heaven!” Mrs. Weasley shouts loudly, „does not need such to do, this set of I was sufficed, even if allowed you to use the magic, you also had no need to make each goose bumps the minor matter to wield wand(s)!” “弗雷德、乔治,看在老天的分儿上！”韦斯莱夫人大声嚷道,“没必要这么做,这一套我受够了,就算允许你们使用魔法了,你们也用不着做每件鸡毛蒜皮的小事都挥动魔杖吧！” „We to save a little time!” Fred was saying catches up hurriedly, cutting the knife of bread draws out the tabletop, „sorry, Mundungus, you know that I am not intentionally, the accurate aim has missed......” “我们只是为了节约一点儿时间！”弗雷德说着匆忙赶过来,把切面包的刀子拔出桌面,“对不起,蒙顿格斯,你知道,我不是故意的,准头差了点……” Mundungus has not replied him, crawls to set out crassly. 蒙顿格斯没有回答他,骂骂咧咧地爬起身来。 Besides him, Crookshanks also expressed the disaffection. 除了他之外,克鲁克山也对此表示不满。 It hissing neighed angrily, leaves from the Ivan leg, went the arrow common earth-boring auger to the china cabinet, is rolling up there, shines like starlight of that bright yellow big eye in the darkness, is looking at Fred and George spookily. 它愤怒地嘶嘶叫了一声,从艾文腿上离开,箭一般地钻到碗橱底下去了,在那里蜷缩着,那双黄澄澄的大眼睛在黑暗中闪闪发亮,幽幽地望着弗雷德和乔治。 „Sons!” Mr. Weasley carries that pot stew to the table center, said temperately that „your mothers said very right, your two have grown up now, cannot like before, should show a sense of responsibility again!” “儿子们！”韦斯莱先生把那锅炖菜重新端到桌子中央,温和地说道,“你们的妈妈说得很对,你们两个现在已经长大成人,不能再像以前那样,应该表现出一点责任感了！” „Your several elder brothers have not made this type of trouble!” Mrs. Weasley exclaimed toward the twin son, while layer on layer placed on another pot Butterbeer the table, the beer that sprinkled almost followed a pot to be equally many, „Bill thought that did not need several roads on Disapparation! Charlie will not bump into anything to use the magic! Percy......” “你们的几个哥哥就从没闹出这种乱子！”韦斯莱夫人一边朝双胞胎儿子吼道,一边把另一壶黄油啤酒重重地放在桌上,洒出的啤酒几乎跟上一壶一样多,“比尔觉得没必要几步路就幻影移形！查理不会碰到什么东西都施魔法！珀西……” She anchors the thread of conversation courageous, turns very quiet attracts, looked at husband one eyes startled, the Mr. Weasley expression stiffened suddenly. 她勐地停住话头,屏住唿吸,惊慌地望了丈夫一眼,韦斯莱先生的表情突然僵住了。 Ivan notes the eye of Mrs. Weasley instantaneously changes red, the tears spin in inside. 艾文注意到韦斯莱夫人的眼睛瞬间变红,泪水在里面打转。 „We have made a mistake, Mom, hurries to eat meal.” Fred said hurriedly. “我们错了,妈妈,赶紧吃饭吧。”弗雷德急忙说道。 „Yes, we later will pay attention, I have been awfully hungry, this stew seems very good.” George said. “是啊,我们以后会注意的,我都饿坏了,这炖菜看上去很不错啊。”乔治跟着说道。 Their two abundant some stews in tray, was away from the table to hand over. 他们两个盛了一些炖菜在盘子里,隔着桌子递了过去。 This as if made Mrs. Weasley feel, but several minutes of nobody spoke as before. 这似乎让韦斯莱夫人感觉好了一些,但依旧几分钟没有人说话。 The collision sound when everybody sits to go to eat tray and tableware exudes, the fricative of chair. 只有大家坐下来就餐时盘子和餐具发出的碰撞声,还有椅子的摩擦声。 „Master Ivan and Master Harry and Miss Hermione, taste old Kreacher for food that you prepare.” “艾文少爷、哈利少爷、赫敏小姐,尝一尝老克利切为你们准备的食物。” Shortly after just started, Kreacher broke the meat pie and chicken of delicacy comes, the pudding of delicacy. 在刚刚开动后不久,克利切断了美味的馅饼和鸡肉过来,还有美味的布丁。 This wants delicious many compared with the stew, but only Ivan, Harry and Hermione three person shares, he gives them to prepare alone. 这比炖菜要好吃的多,但只有艾文、哈利、赫敏三个人份,他给他们三个人单独准备的。 „This house elf never prepares food ....... the Ron whisper to say to us” that looks back that Kreacher vanishes. “这个家养小精灵从来不给我们做饭…….”罗恩嘀咕道,看着克利切消失的背影。 „He is little elf / pixie(s) of Black family, we do not have the qualifications to request him to make anything.” Mr. Weasley said that „Sirius is not, he is this house half owner. Also, Kreacher was not has not done, didn't he help you clean up the room?” “他是布莱克家族的小精灵,我们也没有资格要求他做什么。”韦斯莱先生说,“小天狼星不在,他就是这栋房子半个主人。再说,克利切也不是什么都没有做,他不是帮你收拾房间了吗？” „Yes, 3 : 00 am suddenly appear in the room, in a big way frightened me one to jump.” Ron said that „, if can be called this is the reorganization, nobody is willing to wake to see little elf / pixie(s) to saunter in the room suddenly stealthily, I think......” “是啊,凌晨三点突然出现在房间里面,吓了我一大跳。”罗恩说,“如果能把这个称得上是整理,没有人愿意突然醒过来看见一个小精灵在房间里鬼鬼祟祟地转悠吧,我认为……” Apportions his point oneself that pudding to Harry, he has not said. 一直到哈利把自己那份布丁分给他一点,他才没有说下去。 Kreacher such does truly a little extremely desirably, but other people do not have the means to change his idea, Ivan cannot. 克利切这么做确实有点太过刻意,但其他人也没有办法改变他的想法,艾文也不能。 No matter what, he is also better than before now too, most at least will not do the destruction also to communicate smoothly. 不管怎么说,他现在也比之前要好太多,最起码不会搞破坏还能顺利的沟通。 Along with supper carries on, the atmosphere on dinner table is gradually relaxing, everybody starts to discuss other topics. 随着晚餐的进行,餐桌上的气氛渐渐轻松起来,大家开始谈论其他话题。 Mrs. Weasley mentioned in that writing desk of living room to resemble anything, kept swaying. 韦斯莱夫人说起客厅的那张写字台里面好像什么东西,不停地摇晃。 Mr. Weasley thinks that is Boggart, but, they will prepare for safety's sake and other Mad-Eye Moody to come back tomorrow looks. 韦斯莱先生认为那是一个博格特,但出于保险起见,他们还是准备等疯眼汉穆迪明天回来的时候看一看。 This house was too ancient, the Black family history is not honest wizard(s), house inside stores/conceals all kinds of things. 这栋房子实在太古老了,布莱克家族史也不是什么正派的巫师,房子内藏着各种各样的东西。 Even if Kreacher has tidied up, place that but still some cannot look. 即便克利切收拾过一遍,但依然有很多照顾不到的地方。 Mrs. Weasley exhorts Fred and George do not go to these obviously looks like very dangerous dark magic goods, the twin was trying to return to their rooms to study with something recently secretly. 紧接着,韦斯莱夫人嘱咐弗雷德和乔治不要去动那些明显看起来就很危险的黑魔法物品,双胞胎最近正试图偷偷地拿一些东西回到他们的房间进行研究。 Other side of the table, Ivan was still asking about the matter of Mundungus related underground world. 在桌子另一面,艾文还在询问蒙顿格斯有关地下世界的事情。 He is interested in the magic circle dark edge society very much, before this is him, domain that does not understand. 他对魔法界黑暗边缘社会很感兴趣,这是他之前并不了解的领域。 As the world famous city, the London dark side far exceeds the imagination of average man, the scale is also bigger than wanting of Ivan expectation. 作为国际知名的城市,伦敦黑暗面远远超出常人的想象,规模也比艾文预想的要大很多。 Here is in the world the biggest magic object human relations center, as well as one of the wizard(s) agglomerations. 这里是世界上最大的魔法物品交际中心,以及巫师聚集地之一。 These words were not only to say one, but manifested in each aspect, can see place that as well as could not see. 这句话不仅仅是说一句而已,而是体现在各个方面,能够看到的以及看不到的地方。 Solely does not have Voldemort and Death Eater(s), many dark wizard(s) and dark creature(s) accumulation here, is only not known. 不单单只有伏地魔和食死徒,还有很多黑巫师和黑暗生物聚集在这里,只是不为人所知而已。 These people come from each country, so long as enough gold Galleon(s), can order them to handle anything. 这些人来自各个国家,只要出得起足够的金加隆,可以命令他们做任何事情。 The light and darkness forever are coexist, in magic circle with ground is the same, underground magic circle is similarly colorful. 光明和黑暗永远是并存的,和地面上的魔法界一样,地下的魔法界同样丰富多彩。 In the opposite, Tonks eats meal while to her nose distortion, teases Hermione and Ginny is happy. 在对面,唐克斯一边吃饭一边给她的鼻子变形,逗赫敏和金妮开心。 Each time, she closely closes the eye, reveals her when that painful expression that in the Harry bedroom shows. 每次,她都紧紧地闭上眼睛,露出她在哈利卧室里时露出的那种痛苦表情。 Her nose suddenly swelling like bird mouth, seems just like is the Snape's nose. 她的鼻子忽而肿胀得像鸟嘴一样,看上去活脱脱是斯内普的鼻子。 Shrinks suddenly, turns into the sphere mushroom general size, then in each nostril emits big pile of nose wools. 忽而又缩回去,变成圆球蘑菇一般大小,然后每个鼻孔里都冒出一大堆鼻毛。 This entertainment program obtains welcome of Hermione and Ginny quickly, she changes the nose that according to the request they most like. 这个娱乐节目很快就得到赫敏和金妮的欢迎,她按照要求变出她们最喜欢的鼻子。 „Changes a pig nose, Tonks.” Fred shouts, “变出一只猪鼻子来,唐克斯。”弗雷德喊道, Tonks has acted accordingly, that appearance makes the entire room brim with the laughing sound instantaneously. 唐克斯照办了,那模样瞬间让整个房间洋溢起欢笑声。 Metamorphmagus also is really convenient, can turn into various appearances with wishes fulfilled, this is an incomparable powerful magic ability. 易容马格斯还真是方便啊,可以随心所欲的变成各种样子,这是一项无比强大的魔法能力。 Does not need to use Polyjuice Potion, Tonks can turn into the appearances of other people. 不用使用复方汤剂,唐克斯就可以变成其他人的模样。 However this distortion is incomplete, what change is only the appearance, is not body each aspect. 不过这种变形并不是完全的,改变的只是样貌,不是身体各个方面。 The temporary camouflage or gets by under false pretences, but must camouflage that not to be good for a long time. 一时的伪装或者蒙混过关还可以,但是要长期伪装那就不行了。 Say nothing of the Metamorphmagus study difficulty, this skill seems only inborn, few people day after tomorrow society. 更不用说易容马格斯的学习难度,这项技能似乎只是天生的,很少有人后天学会。 Therefore , the Polyjuice Potion use is very big. 所以说,复方汤剂用处还是很大。 These risks also take the potion function to manifest, can be used as the magic arts advantageous supplement, the Ivan preparation in some refining Polyjuice Potion, even stores up Polyjuice Potion that some dispose to complete completely to prepare often needs, he can turn into the appearances of other people at any time, for example Harry, Hermione, Sirius wait/etc.. 这几次冒险也把魔药作用体现出来,可以用来作为法术有利补充,艾文准备在熬制一些复方汤剂,甚至储存一些完全配置完成的复方汤剂以备不时需,他可以随时变成其他人的样子,比如哈利、赫敏、小天狼星等等。 Perhaps, the corresponding clothes must prepare several sets( to be continued.) 或许,相应的衣服也要备上几套(未完待续。)