Ivannaturallyspeciallyheredoes not wait forHarry's, althoughheguessed correctly that Harry'sscarwill possibly hurt.艾文自然不是专门在这里等哈利的,虽然他猜到哈利的伤疤可能会疼。Inthatscaris residing temporarily the Voldemort'ssoulfragment, whenever the mood of main bodyfluctuateslargely, hewill then strengthenwith the Harry'srelation.
那个伤疤里面寄居着伏地魔的灵魂碎片,每当本体的情绪大幅波动,他和哈利的联系便会增强。Harrywill entertoVoldemort'swithin the body, feels the worldathisangle of view.哈利就会进入到伏地魔的体内,以他的视角去感受世界。Has saying that the soulclassmagic is truly mysterious, similarlyverystrange.
不得不说,灵魂类魔法确实很神奇,也同样非常的诡异。ThisrelationtoHarry and oppositiondemonis not the good deed, butis actually destinedthembinds together.
这种联系对哈利和反对魔都不是什么好事,但是却将他们命中注定的绑在一起。Ivansuchearlygets out of bed, isplannedandDumbledorediscussedCrouchmatter, as well asborrowsElder Wandto repair the Ravenclaw'sroyal crownabouttheirplanswait/etc., somewordsare not suitableindragging, is not good, whendaytimepersonare manylooks forheadmaster.艾文这么早起床,原本是打算去和邓布利多谈一谈克劳奇的事情,还有关于他们的计划以及借用老魔杖修复拉文克劳的冠冕等等,有些话不适宜在拖下去,也不好在白天人多的时候去找校长。Calculated the time, Dumbledoreshouldfinishto the search of Forbidden Forest, returned to the castle.
算算时间,邓布利多应该结束对禁林的搜索,回到城堡。Althoughknows that the general idea of matter, knows the searchcannothave the result, butstatus of Mr.Crouchafter all there.
尽管已经知道事情的大概,知道搜索不会有结果,但克劳奇先生的身份毕竟在那里。Hogwartsmustadopt the correspondingstance, thinkssoon, Fudgewill come.霍格沃茨必须摆出相应的姿态,想必用不了多久,福吉就会过来。Their twowalkin the corridor of nobody left, all the way, HarrynarratedhimtoIvanlast nightthatrealdreamland.
他们两个走在空无一人的走廊里,一路上,哈利向艾文讲述了他昨晚那个真实的梦境。HearsVoldemortto startto attemptto use the evil god(s)strength, Ivanverysurprisedly, the matteralso is really developsin the most awfuldirection, no wonderVoldemortmustrestore the strengthas soon as possible, hefailedluckilyfinally, does healsolackanythingnow?!
听到伏地魔已经开始尝试使用邪神的力量,艾文十分的惊讶,事情还真是往最糟糕的方向发展,难怪伏地魔要尽快恢复实力,幸好他最后失败了,他现在还缺少什么东西?!Kreshkov, difference between he and Voldemortanddoes not trustalreadyveryobviously, butmaintains the frailbalancereluctantly.
还有凯雷西斯,他和伏地魔之间的分歧和不信任已经非常的明显,只是勉强维持脆弱的平衡。AfterVoldemortrestores the strength, does not know how theseVampire(s)do prepareto do?!
在伏地魔恢复实力之后,不知道那些吸血鬼准备怎么做?!Seeks for the secretburied treasurekeyandexplains the 《Book of Abraham》advancementalsoto needto speed up, thisisIvancurrentlygrasps to cope with the evil god(s)onlymeansafter all, hepreparessummer vacationto go toEgyptto walkinthis.
寻找秘密宝藏钥匙和破解《亚伯兰罕之书》的进程也需要加快,这毕竟是艾文目前掌握能够对付邪神唯一的办法,他准备在这个暑假去埃及走一趟。Hestillremembers that NicolasFlamelhas said that therethe Emerald Tablettograspsalchemyto be very helpfulfast.
他还记得尼可・勒梅说过,那里的翠玉录对快速掌握炼金术很有帮助。Twopeopleare ponderingrespectively, arrives by the Dumbledore's Officeentrancestonemonster.
两个人各自沉思着,来到邓布利多办公室入口处的石头怪兽旁边。„Ivan, do youknow the password?”Harrylooks at the monster, remembershimnot to know the password.
“艾文,你知道口令吗?”哈利看着怪兽,才想起他不知道口令。„Does not know, butwecantry, shouldbe one of the candy!”Ivansaidthat„ices the lemon juice?!”
“不知道,不过我们可以试一试,应该是糖果的一种!”艾文说,“冰镇柠檬汁?!”
The monsteris motionless, had not responded!
怪兽一动不动,没有反应!„Good.”Harrystaredit saying that „pearhard candy, licoricewand(s)andHoney Flavoured Toffee, blew the valuablesuperchewing gum, to compare the multi-tastebeanoh, was not right, Ivan, Professor Dumbledoredid not likethis!”
“好吧。”哈利瞪着它说,“梨子硬糖,呃,甘草魔杖、滋滋蜜蜂糖、吹宝超级泡泡糖、比比多味豆噢,不对,艾文,邓布利多教授不喜欢这个!”Ivanalsocontinuallysaidseveralcandies, butis not right.艾文也一连说了几个糖果,但是都不对。„Excuse me, do youopen the doorto be good?”Harrysaidannoyedlythat„wemustseehim, has the importantmatter!”
“拜托,你开开门行不行?”哈利恼火地说,“我们真的要见他,有要紧的事!”
The monsteris entirely still, Harryhas kicked its foot, hurtsbesides the bigtoeweb, has not playedanyeffect.
怪兽还是纹丝不动,哈利踢了它一脚,除了大脚趾钻心地疼之外,没起到任何效果。„Waits, Harry!”Ivanthinkssuddenlythat„shouldbeCockroach Clusters, Dumbledorelikesthistype of candy.”
“等一等,哈利!”艾文突然想到,“应该是蟑螂堆,邓布利多喜欢这种糖果。”„Cockroach Clusters, youare cracking a joke!”Harrysaidsurprisedthat„somepeopledo eatthatgadget?!”
“蟑螂堆,你在开玩笑吧!”哈利吃惊地说,“有人吃那玩意吗?!”Hiswordshave not saidthat the monsterlivedall of a sudden, jumpsone side.
他的话还没有说完,怪兽一下子活了,跳到一边。„It seems like the taste of ourSirheadmaster is truly unique!”IvansaidthatdrewdumbfoundedHarryto walk.
“看来我们校长大人的口味确实很独特!”艾文说,拉着目瞪口呆的哈利走了进去。Theyon the gapacrosswall, stepped the screwstonestaircase, the front doorbehindare closing. The staircaseslowlyautomaticrise, before twopeoplehave delivered to a leaf of shines like starlightoakgate, in the gateis bringing the brassknocker.
他们穿过墙上的缺口,踏上螺旋型的石头楼梯,大门在身后关上了。楼梯缓缓地自动上升,把两个人送到了一扇闪闪发亮的栎木门前,门上带着黄铜门环。In the officesomepeoplespoke, IvanandHarryjustwent down the escalator, canhear the soundto pass from inside.
办公室里有人说话,艾文和哈利刚走下自动楼梯,就能听到声音从里面传出来。„Dumbledore, was really passedawful, the Ministry of Magicis tied upnow, allpeoplewere waitingto look atourjokes!”IsMinister for MagicCornelius the Fudgesound, „wejustsolvedtroublesomematter of BerthainAlbanian Forest, had not discoveredincludingthesedamnVampire(s)shadowsthatBartyCrouchhad problems, Ido not dareto imaginesimply.”
“邓布利多,真是糟糕透了,魔法部现在忙得不可开交,所有人都在等着看我们的笑话!”是魔法部部长康奈利・福吉的声音,“我们刚刚解决伯莎在阿尔巴尼亚森林里面的麻烦事情,连那些该死的吸血鬼的影子都没有发现,巴蒂・克劳奇又出了问题,我简直不敢想象。”„Perhapsthesemattershaveanythingto be connected!”Dumbledoresaidcalmly.
“这几件事情或许有什么关联!”邓布利多平静地说。„Is impossible, is absolutely impossible!”Fudgerefutesimmediately, „BartyhowCrouchcanpullanythingto relatewithVampire(s), thissimplyisnonsensical talk.”
“不可能,绝对不可能!”福吉立刻反驳道,“巴蒂・克劳奇怎么会和吸血鬼扯上什么联系,这简直是无稽之谈。”„Minister, youthinkBartyCrouchhow?” The Moody'sthick voicesaid.
“部长,你认为巴蒂・克劳奇怎么样了?”穆迪的粗嗓门说道。„, Ithinktwopossibilities, Alastor!”Fudgesaidthat„Crouchwasthoroughlywas either insane, fromhisexperience, Ithinks that thiswasverypossible, Ithink that youalsoagreed. Hewent crazy, blurry, thinks that isthatpersoninchasing downhim, arrives atHogwartsfrom the family/home, after onetalked nonsense, does not know where arrivedgoes”
“哦,我认为有两种可能,阿拉斯托!”福吉说,“克劳奇要么是彻底疯了,从他个人的经历来看,我认为这是很可能的,我想你们也同意。他发了疯,迷迷糊糊的,以为是那个人在追杀他,从家里面来到霍格沃茨,一顿胡扯之后,又不知道走到什么地方去”„If so, hewalkedwas also quick, Cornelius.”Dumbledoresaidcalmlythat„wesearched foroneall night, have not discoveredhistrail. Moreoveryoujustalsolistened tomynarration, trulysomepeopleinchasing downhim, issupernatural powerexceldark wizard(s), thatpersonandIvanhave foughtonein the woods.”
“如果是这样的话,他走得也太快了,康奈利。”邓布利多平静地说,“我们搜寻了一整夜,并没有发现他的踪迹。而且你刚刚也听了我的叙述,确实有人在追杀他,是一个法力高强的黑巫师,那个人和艾文在树林里面打了一架。”„IvanMason, thatchildhas been annoyingtroublesome, can always come acrosssomestrangematters!” The Fudgesoundsomewhatis in a jam, „Ihave not seenhave also been ableto annoytroublesomewizard(s)compared withhim, good, Iacknowledged that heis very strong, butIthink that thistimemay behimcompile. After allbesideshim, nobodywas seeingthatso-calledchases downold Bartydark wizard(s).”
“艾文・梅森,那个孩子一直就在惹麻烦,总是能够遇到一些稀奇古怪的事情!”福吉的声音有些发窘,“我就没有见过比他还能惹麻烦的巫师,好吧,我承认他很强,但我认为这次有可能是他编造的。毕竟除了他之外,没有人在看到那个所谓的追杀老巴蒂的黑巫师。”Hearshere, Ivanunderstoodprobably!
听到这里,艾文大概明白了!Fudgetrulyhopes that BartyCrouchvanishes, thisnobodycanstrive for the powerwithhim.福吉确实希望巴蒂・克劳奇消失,这样就没有人可以和他争权。Buthedoes not hope that BartyCrouchvanisheslike this, was murderedanything, heandthe Ministry of Magicwill pullgreatlytroublesome.
但他不希望巴蒂・克劳奇这样消失,被人谋杀什么的,他和魔法部会扯上大麻烦。Thinksto look that Ministry of Magic Official(s)of noble character and high prestigewas killedinHogwartssuddenly, thissimplyis the yearmost explosivefront-page news, enoughmakes the persondiscuss that entireoneyear, the followingconspiracy theory and fearfulfactare notFudgecanundertake.
想想看吧,德高望重的魔法部官员突然在霍格沃茨被人杀害,这简直是年度最劲爆的头条新闻,足够让人议论整整一年,随之而来的阴谋论和可怕事实不是福吉能够承担起的。Hewas denyingallfactsvigorously, controlled the matter and public opiniondevelopstoward the smallaspect, thiswashisstrong point.
他在极力否认所有事实,控制事情和舆论往小的方面发展,这可是他的强项。„Cornelius, the fighttrace of scenecannotcounterfeit!” The Dumbledoreremindersaid.
“康奈利,现场的战斗痕迹可不能作假!”邓布利多提醒道。„, Perhaps, perhaps, after waiting formeto look athisdiscoveredplace, makes the judgmentagain!”Fudgesaidfast, „, but, yousaid that hewas discoveredby the Beauxbatons'carriage? Dumbledore, do youknow the details of thatwoman?”
“哦,也许,也许,还是等我看过他被发现的地点之后再做判断吧!”福吉快速地说,“不过,你们说他是在布斯巴顿的马车旁被发现的?邓布利多,你知道那个女人的底细吧?”„Ithink that sheisverycompetentfemaleheadmaster . Moreover the dancejumpsverywell.”Dumbledoresaidcalmly.
“我认为她是一位非常能干的女校长,而且舞跳得很好。”邓布利多平静地说。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #675: Is expected the response