HPATST :: Volume #7

#673: Dreamland

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hagrid gasps for breath heavily, stared Karkaroff one maliciously. 海格沉重地喘着气,狠狠地瞪了卡卡洛夫一眼。 His magic power is weak, is not qualified wizard(s), because of half giant lineage reason, the actual battle efficiency is very strong. 他的魔力较弱,不是一个合格的巫师,但因为半巨人血统的缘故,实际战斗力很强。 Say nothing, he also has the tame magical creature skill. 更不用说,他还有驯服神奇动物的本事。 Karkaroff radically is not the Hagrid's match, under his looking angrily, a few words does not dare to say. 卡卡洛夫根本就不是海格的对手,在他的怒视下,一句话也不敢说。 He is this type of let people walk all over one feared that the hard disposition, Ivan already knows, but actual situation imagination is more disappointing. 他就是这种吃软怕硬的性格,艾文早就知道,但实际情况比想象的还要差劲。 How the Ivan not clear this person mixes the Durmstrang headmaster position, but Karkaroff is very sly and that's the end! 艾文不清楚这种人是怎么混上德姆斯特朗校长职位的,不过卡卡洛夫很狡猾就是了！ „Igor, we must deliver to the school hospital Mr. Krum now, he will restore.” Dumbledore said that „Hagrid, troubles you to escort Harry, Ivan, Ron and Hermione their four to return to the castle!” “伊戈尔,我们现在要把克鲁姆先生送到校医院,他会恢复过来的。”邓布利多说,“海格,麻烦你护送哈利、艾文、罗恩、赫敏他们四个返回城堡！” „Perhaps I should better stay here, headmaster” Hagrid said. “也许我最好留在这里,校长”海格说。 „You accompany them to return to the school!” Dumbledore also said that the tone is very firm, „delivers to Gryffindor Tower them directly, Ivan and Harry, I hope that you stay there not to move. No matter wants to make anything, can wait till tomorrow morning.” “你陪他们回学校！”邓布利多又说了一遍,口气十分坚决,“把他们直接送到格兰芬多塔楼,艾文、哈利,我希望你们留在那里别动。不管想做什么,都可以等到明天早晨。” „Knew!” Ivan replied, truly cannot give Barty Jr. again Crouch opportunity. “知道了！”艾文回答道,确实不能再给小巴蒂・克劳奇机会。 Especially after these many matters, opposite party may act out of desperation anytime. 尤其在发生这么多事情之后,对方随时都有可能狗急跳墙。 „I leave you Fang, headmaster.” Hagrid said that at the same time is staring Karkaroff in a threatening manner. “我把牙牙留给你吧,校长。”海格说,一边气势汹汹地瞪着卡卡洛夫。 Karkaroff still rolled up under the tree, pesters in the middle of chaotic robe and tree root. 卡卡洛夫仍然蜷缩在树下,纠缠在乱糟糟的长袍和树根当中。 He with Hagrid looking at each other, has not been waiting for their several to walk obviously first. 他没有和海格对视,显然在等着他们几个先走。 „Stays behind, Fang! Walks, your four.” “留下,牙牙！走吧,你们四个。” They after the Beauxbatons' carriage, walk toward the castle silently. 他们默默地经过布斯巴顿的马车,朝城堡走去。 „His big courage.” When their stride passes through the lakelet, Hagrid said panting in indignation that „how he dares to accuse Dumbledore, resembled Dumbledore to make that matter, resembled Dumbledore to make Ron participate in competition intentionally!” “他好大的胆子。”他们大步走过小湖时,海格气呼呼地说,“他怎么敢指责邓布利多,就好像邓布利多做了那种事情似的,就好像邓布利多故意让罗恩参加比赛似的！” „You said that can be Krum that person attacks?” Harry said that first even/including asked many issues, „who he is, why can chase down Mr. Crouch? Also, why will Mr. Crouch turn into that appearance?” “你们说,会是那个人袭击的克鲁姆吗？”哈利说,一连问出很多问题,“他是谁,为什么要追杀克劳奇先生？还有,克劳奇先生为什么会变成那副样子？” „Mr. Crouch mentioned Dark Lord, this matter is definitely related with him.” Hermione said that „does not know Mr. Crouch does have any matter, hoping him to be able” “克劳奇先生提到了黑魔头,这件事肯定和他有关。”赫敏说,“不知道克劳奇先生有没有什么事情,希望他能” „Has sufficed, listening to me to speak!” Hagrid ablaze with anger loudly shouts, Ivan, Harry, Ron and Hermione are surprised, look up him, „do not discuss this matter again, your four should drink tea in my there tonight, but does not drill to woods inside and evil dark wizard(s) fight. Especially you, Ivan, how you can go to the Forbidden Forest deep place with that Krum, he is Durmstrang, he likely here strikes a vicious blow to you. Imagines, was deceived unknowingly by him” “够了,听我说话！”海格怒气冲冲地大声喊道,艾文、哈利、罗恩、赫敏都大吃一惊,抬头望着他,“别再谈论这件事,你们四个今天晚上原本应该在我那里喝茶,而不是钻到树林里面和邪恶的黑巫师战斗。尤其是你,艾文,你怎么能和那个克鲁姆一起去禁林深处,他是德姆斯特朗的,他很可能在这里对你下毒手。想象一下吧,被他骗得不知不觉” „Krum is not my match!” Ivan said that „also has, why does he want to strike a vicious blow to me?” “克鲁姆不是我的对手！”艾文说,“还有,他为什么要对我下毒手？” „Why do not ask me, they are this!” Hagrid thump thump thump walks up stair, said seriously that „in brief, your this group of people are short with these foreigners have to do, the fewer the better, they are incredible.” “别问我为什么,他们一直都是这样！”海格噔噔噔地走上台阶,严肃地说,“总之,你们这帮人少跟这些外国人打交道,越少越好,他们谁都不可信。” Several people look at each other one, Hagrid obviously also are the Madam Maxime matter vitalities. 几个人对视一眼,海格显然还在为马克西姆夫人的事情生气。 „To that to the Veela sisters, do not shake in front of the carriage, who knows that will run out of anything to come from inside.” Hagrid said that the facial expression is very suddenly scary, „attempt contacts, I was have completely understood them, wants to ask for my good, wants to make me tell her in the lake to have anything, their cannot believe!” “你们离那对媚娃姐妹也远一点,不要在马车前面晃悠,谁知道会从里面冲出什么东西来。”海格说,神情一时间很吓人,“尝试重新接触,我算是把他们看透了,又想来讨我的好,想让我告诉她湖里面有什么,他们一个也不能相信！” It seems like that Hagrid truly obeyed the Ivan's suggestion, looks Madam Maxime to communicate, but result 看来,海格确实听从了艾文的建议,去找马克西姆夫人重新沟通,但结果 The Hagrid's mood was ruined, he has delivered to the Gryffindor common room them. 海格的情绪糟透了,他一直把他们送到格兰芬多公共休息室。 In front of the Fat Lady with he said goodbye, four people felt that relaxed finally. 在胖夫人面前跟他告别时,四个人都感到总算松了口气。 „Ivan, you think the person who that and you fight who is?” Hermione said that looked for a nobody's corner. “艾文,你认为那个和你战斗的人是谁？”赫敏说,找了一个没人的角落。 „It is not clear, is not the person who I know!” Ivan, continued saying that „you did not want the go it alone recently, some people infiltrated Hogwarts. In the school is unsafe, now what we should do is helps Ron through the second competition.” “不清楚,不是我认识的人！”艾文顿了一下,继续说道,“你们最近不要单独行动,有人混进了霍格沃茨。学校里面不安全,我们现在应该做的是帮助罗恩通过第二场比赛。” He did not expect that has any accident again, hopes that all are smooth. 他不期望再出现任何意外,希望一切都顺顺利利的。 „Does not need to be worried about me, has the help of Gillyweed, I surely do not have the issue.” Ron said. “不用担心我,有鳃囊草的帮助,我肯定没有问题的。”罗恩说。 „Hateful!” Harry said indignantly that made an effort to wield the fist, „Snape intercepted me, we can rush promptly. ‚headmaster is very busy, Potter! Really utter nonsense, Potter!’ Why can't he make way at that time?” “可恶！”哈利愤愤地说,用力挥了一下拳头,“要不是斯内普截住我,我们是能及时赶到的。‘校长很忙,波特！真是一派胡言,波特！’他当时为什么就不能让开呢？” He looked for the Dumbledore's time at that time, was blocked to pester long time by Snape. 他当时去找邓布利多的时候,被斯内普拦住纠缠了很长时间。 Eventually causes, when they rush, Ivan and Barty Jr. the fight of Crouch had ended. 最终导致当他们赶到的时候,艾文和小巴蒂・克劳奇的战斗已经结束。 „Perhaps he does not hope that you rush to there!” Ron said immediately that „, was perhaps right, you think how long he does want to the forest? Can he snatch in you and in front of Dumbledore? With the person of Ivan fight can be he?” “也许他根本就不希望你们赶到那儿！”罗恩马上说道,“也许,对了,你认为他到森林要多长时间？他会不会抢在你和邓布利多前面？和艾文战斗的人会不会是他？” „Only if he turns into himself a bat anything.” Harry said. “除非他把自己变成一只蝙蝠什么的。”哈利说。 „It is not impossible.” Ron muttered. “也不是不可能。”罗恩咕哝道。 „Was good, hurries to sleep!” Ivan said that continues to guess any significance, „has not had any matter, can tomorrow morning ask Hagrid. Remember, enhances vigilance, your three do not want the go it alone!” “好了,赶紧回去睡觉吧！”艾文说,继续猜测下去没有任何意义,“有什么事情,可以明天早上去问海格。记住,提高警惕,你们三个不要单独行动！” That night, Ivan rests very much not steadfastly, when Mr. Crouch leaves the words that spoke have reverberated in his ear. 这一夜,艾文睡得很不踏实,克劳奇先生离开时说的话一直在他耳边回荡。 The Ivan dream to that fearful evil god(s), it and Voldemort merged into one organic whole 艾文梦到了那可怕的邪神,它和伏地魔融为一体 What also rests Ivan is only not better than is Harry, his scar has been hurting, what is awful was he has a dream! 唯一比艾文睡得还不好的是哈利,他的伤疤一直在疼,糟糕的是他又做梦了！ That very lifelike, actually incomparably awful dreamland. 那个十分逼真,却无比糟糕的梦境。 Rides the Harry dream to oneself in carrying on the back of owl, soars and slides in the jet black nighttime sky, has flown on the mountain an old house of crawling full ivy at present. 哈利梦到自己骑在一只猫头鹰的背上,在漆黑的夜空中飞翔、滑行,一直飞到山上一座爬满常春藤的老房子眼前。 The night wind is swaying the Harry's face, they jumped over lowly, flew from an attic pitch-dark broken window rapidly finally. 夜风吹拂着哈利的脸庞,他们越飞越低,最后从顶楼一扇黑洞洞的破窗户里飞了进去。 Now they along gloomy corridor flight, the corridor end have door 现在他们沿着阴暗的走廊飞行,走廊尽头有一扇门 They fly into the gate, this was a dark room, the window seals! 他们飞进门里,这是一间黑屋子,窗户都封上了！ Harry has not carried on the back in the owl, he visits it to fly a back to his chair, by the chair has two black shadows. 哈利已经不在猫头鹰背上了,他看着它飞到一把背对着他的椅子里面,椅子旁有两个黑色的影子。 One is a fearful tree root statue, before is Harry, summer vacation has seen that. 一个是一个可怕的树根雕像,是哈利之前暑假见到过的那个。 This is Harry this whole life has seen the mixture of ugliest thing, they twist in all, often sends out the light red ray. 这是哈利这辈子见过最丑的事物的混合体,它们扭曲在一切,不时发出淡淡的红色光芒。
To display comments and comment, click at the button