Ron and Hermione stand side Mr. Crouch, woods inside becomes jet black. 罗恩和赫敏站在克劳奇先生身旁,树林里面变得更加漆黑。 They have to take wand(s), two bunches of weak fluorescence glitter in the darkness. 他们不得不把魔杖拿了出来,两束微弱的荧光在黑暗中闪烁。 „Mr. Crouch possibly suddenly will be how insane!” Hermione said restlessly that „this was too unusual, Percy said obviously he gets sick is very heavy in home recuperation, not having the means to work, he this appearance has probably received any brutal suffering now.” “克劳奇先生怎么可能会突然疯了！”赫敏不安地说,“这实在太反常了,珀西明明说他病的很重在家休整,没有办法工作,他现在这副样子好像受过什么残酷的折磨。” „Can be Percy does!” Ron cracks a joke saying that the sound somewhat trembles, „he possibly thinks that kills Mr. Crouch, can obtain the position of Director Department of International Magical Cooperation.” “会不会是珀西干的！”罗恩开玩笑道,声音有些发颤,“他可能以为干掉克劳奇先生,就可以得到国际魔法合作司司长的位置了。” Hermione stared his one eyes maliciously, „this matter is very serious, because he just mentioned Dark Lord!” 赫敏狠狠地瞪了他一眼,“这件事很严重,因为他刚刚提到了黑魔头！” A silence, perhaps because of this name, has blown the cold wind becomes more piercing. 一阵沉默,或许是因为这个名字,吹过的寒风变得更加刺骨。 Even linked Mr. Crouch also to stop, the darkness in woods even more profound. 甚至连克劳奇先生也停了下来,树林中的黑暗愈发地深邃。 „We should shout Ivan that he and Krum in not far away!” Hermione said suddenly. “我们应该把艾文喊过来,他和克鲁姆就在不远处！”赫敏突然说。 „Don't you want to walk?” Ron said scruple that looks all around gingerly, „do not keep me in this!” “你不会是想走吧？”罗恩迟疑地说,战战兢兢地环顾四周,“别留我一个人在这！” „I have one not good premonition, my first grade time and Harry were punished the confinement in Forbidden Forest together, Hagrid have told us!” Hermione said that suddenly holds up wand(s), with the quickest speed, „, if meets troublesome in the woods, sends out the red spark!” “我有一种不好的预感,我一年级的时候和哈利一起在禁林内被罚禁闭,海格告诉过我们！”赫敏说,突然举起魔杖,用最快速度,“如果在树林里面遇到麻烦,就发出红色的火花！” Her voice just fell, the wand's tip emits one bunch of glares, raises to the sky slowly. 她的话音刚落,魔杖末端冒出一束强光,向天空缓缓地升起。 The plump, Hermione just sent out the spark, but actually...... 扑通一声,赫敏刚刚发出火花,就倒了下去...... „Hermione, and do not joke with me!” Ron shiver said that hears itself behind to have any sound. “赫敏,别、别跟我开玩笑！”罗恩颤抖地说,听到自己身后有什么响动。 He has turned around hurriedly, sees...... 他急忙转过身,看到...... ........................................................................... ........................................................................... Ivan arrives at a stretch of lonesome and quiet open area with Krum, has a distance to the horse stable of Beauxbatons steed. 艾文跟着克鲁姆来到一片幽静的空地,离布斯巴顿骏马的马厩还有一段距离。 Although Ivan thinks that does not have what to talk about with him, but some words must explain. 虽然艾文认为和他没有什么好谈的,但有些话还是要说明白。 Krum anchors the footsteps under the shade, turns around to look at Ivan. 克鲁姆在树阴下停住脚步,转身望着艾文。 He is staring Ivan covetously, Ivan realized of opposite party may be really high enough. 他虎视眈眈地瞪着艾文,艾文才意识到对方的个头可真够高的。 „I want to know!” The Krum calm face said that „you and Hermy-own what's the matter?” “我想知道！”克鲁姆沉着脸说,“你和赫米恩是怎么回事？” „I think that you should look, she is my girlfriend!” Ivan said in a soft voice that „also has, she called Hermione, did not call Hermy-own!” “我想你应该看出来了,她是我的女朋友！”艾文轻声说,“还有,她叫赫敏,不叫赫米恩!” Hears the Ivan's words, red that the face of Krum rises all of a sudden. 听到艾文的话,克鲁姆的脸一下子涨的通红。 „I will make Hermy-own like on me.” He said stiffly that the complexion becomes gloomy. “我会让赫米恩喜欢上我的。”他生硬地说,脸色变得更加的阴沉。 „Obviously, that is your freedom. But I hope that you should better to Hermione, later do not harass her again.” Ivan said calmly that is gazing at Krum, „you matter that handles in the library, making her not have the means to calm down to read, moreover unusual not politeness.” “显然,那是你的自由。但我希望你最好离赫敏远一点,以后不要再骚扰她。”艾文平静地说,注视着克鲁姆,“你在图书馆里面做的事情,让她没有办法静下来看书,而且非常的不礼貌。” Sees the appearance that Krum ablazes with anger, Ivan suddenly felt that does not have the meaning very much. 看到克鲁姆怒气冲冲的样子,艾文突然感到很没意思。 Discussed this topic with Krum, in fact a significance did not have. 和克鲁姆谈论这种话题,实际上一点意义都没有。 Then, but also really enough bored, might as well go to Hagrid there to listen to the Blast-Ended Skrewt recent situation. 说起来,还真是有够无聊的,不如去海格那里听听炸尾螺的近况。 Does not have the accident, hears the Ivan's words, Krum becomes is angry very much. 不出意外,听到艾文的话,克鲁姆变得更加地很生气。 In his mouth keeps talking over Ivan not to have the right to prevent itself, not to have the right to prevent Hermione the words that goes to his home to be a guest and so on. 他嘴里面不停地念叨着艾文没有权利阻止自己、没有权利阻止赫敏去他家里做客之类的话。 „At the Quiddich World Cup, my first time sees Hermy-own, liked on her!” Krum said that makes an effort to brandish arm, attempt is making Ivan understand, „she is the girl who I am destined to wait, if you do not give up, I must to your duel, in Durmstrang, only then the strength strongest talented person has the right of choice.” “在魁地奇世界杯上,我第一次见到赫米恩,就喜欢上她了！”克鲁姆说,用力挥舞着手臂,试图让艾文明白,“她是我命中注定要等待的女孩,如果你不放弃,我要向你决斗,在德姆斯特朗,只有力量最强的人才有选择的权利。” „This custom is not good, you should better change!” Ivan said that „in Hogwarts, our tasteful freedom, but is not the brute force! Should say said that thinks that you also understand, Hermione will not like you, otherwise you will not look for me. At this matter, I will not yield, Hermione is destined similarly is my person......” “这个习惯不好,你们最好改掉！”艾文说,“在霍格沃茨,我们讲究自由,而不是蛮力！该说的都说完了,想必你也明白,赫敏不会喜欢你,要不然你也不会来找我。在这种事情上,我也不会让步,赫敏同样命中注定是我的人......” At this moment, a red spark raises in not far away suddenly, very striking. 就在这时,一道红色的火花突然在不远处升起,十分的醒目。 Ivan raised the head, there is the Forbidden Forest edge, he remembers Harry, Ron and Hermione three people there oneself. 艾文抬起头,那里是禁林边缘,他记得哈利、罗恩、赫敏三个人在那里等自己。 Was has any matter, Ivan suddenly one not wonderful premonitions. 是出什么事情了吗,艾文突然有一种不妙的预感。 At once, Moody stands in the picture of lakeside alone appears at present. 旋即,穆迪孤零零站在湖边的画面出现在眼前。 Damn, Barty Jr. won't Crouch begin?! 该死,小巴蒂・克劳奇不会是动手了吧？！ Although is very bold, but really has this possibility, so long as he hides portkey(s) in neighbor can not be discovered by Dumbledore. 虽然很大胆,但确实有这种可能,他只要把门钥匙藏在附近就可以不被邓布利多发现。 Voldemort could not wait, walks capturing Harry while this opportunity, does not need and other competition times to begin again. 伏地魔已经等不及了,趁着这个机会将哈利带走,根本就不用等比赛时候再动手。 „Awful!” Thinks of here, Ivan hurried runs to the Forbidden Forest edge. “糟糕！”想到这里,艾文急忙向禁林边缘跑过去。 „Halts, Ivan Mason!” Krum shouts loudly, „my words have not said!” “站住,艾文・梅森！”克鲁姆大声喊道,“我的话还没有说完！” Ivan simply has not responded him, at this time did not have the time and this fellow continues to waste the time here. 艾文根本没有搭理他,这时候没有时间和这个家伙继续在这里浪费时间。 Is gazing at the Ivan's back, the Krum facial expression is melancholy, he also saw the airborne colored fire a moment ago, knows that what happened. 注视着艾文的背影,克鲁姆神情忧郁,他刚才也看到了空中的花火,知道发生了什么事情。 But today's talk result ends without any result, has not obtained the result that he wants, if makes Ivan such leave...... 但今天的谈话结果无果而终,没有得到他想要的结果,如果让艾文这么离开...... He rather really and Ivan fights one, does not want such to finish. 他宁可真的和艾文打一架,也不想这么结束。 Krum knows, if Ivan goes back to mention this matter, Hermione definitely will be sick of itself. 克鲁姆知道,艾文要是回去说起这件事,赫敏肯定会厌烦自己。 He hesitant, puts out wand(s) to aim at Ivan, must keep here him...... 他犹豫了一下,拿出魔杖对准艾文,要把他留在这里...... The red ray flashes through, dissipates quickly. 红色的光芒闪过,又很快消散。 The magic expired, did not have, when Krum ravels what's the matter, saw that the arm thick or thin red spell ray front surface flies to raid together. 魔法失效了,还没有等到克鲁姆弄明白是怎么回事,就看到一道手臂粗细的红色的魔咒光芒迎面飞袭而来。 Of bang, his body flies upside down backward, layer on layer falls in the grove. 轰的一声,他的身体向后倒飞出去,重重地落在树丛里面。 Ivan passes through the grove, runs fast to the Forbidden Forest edge, because leaves is very near, he rushes quickly. 艾文穿过树丛,快速向禁林边缘跑过去,因为离的很近,他很快就赶到。 Rubs, his the wand's tip first even/including emits several groups of fury, illuminates this open area, scatters the surrounding darkness. 蹭蹭蹭,他的魔杖末端一连冒出几团光火,将这个空地照亮,驱散周围的黑暗。 Ivan saw that Ron and Hermione fall down forest, Harry not in...... 艾文看到罗恩和赫敏倒在森林的地上,哈利不在...... Came late, his heart fierce ground submergence, noted Ron Mr. Crouch. 来晚了吗,他的心猛地沉了下去,紧接着注意到罗恩身旁的克劳奇先生。 „Is my mistake, is my mistake!” Crouch in a low voice twittering. “都是我的错,都是我的错！”克劳奇低声呢喃着。 He rolls up near the big tree, that meticulous face fierce of distortion, probably is actually afraid at this time...... 他蜷缩在大树边上,那张一丝不苟的脸此时却扭曲的厉害,好像很害怕...... Barty Crouch here, has not died! 巴蒂・克劳奇在这里,还没有死！ Ivan a little yes what's the matter, he has come just in time. 艾文有点明白是怎么回事了,他来的正是时候。 He made an effort to fling wand(s) downward, has relaxed the stiff body. 他向下用力甩了甩魔杖,舒缓了一下僵硬的身体。 Barty Jr. Crouch certainly in, since must fight, that on the war! 小巴蒂・克劳奇一定就在附近,既然要战、那就战！