In this strange tranquility, the time continues to forward. 在这种诡异的平静中,时间继续向前。 Friday night after finishing eating the food, Ivan and Harry, Ron and Hermione leave the castle, prepares Hagrid there to be a guest. 星期五晚上吃完饭后,艾文和哈利、罗恩、赫敏离开城堡,准备到海格那里做客。 Hagrid planned invited them to have the dinner in his there, but four people think that should better take risk to try the Hagrid manufacture easily the meat pie, therefore after they will agree changed to the dinner, arrive at his there to drink tea, after having a food, while convenient sweet snack. 海格原本打算邀请他们在他那里吃晚饭的,不过四个人一致认为最好不好轻易冒险尝试海格制作的馅饼,于是他们就将约定改为晚饭后到他那里喝茶,顺便吃点饭后甜点。 Since the status of after half giant was exposed, Hagrid then does not eat meal with everybody to the assembly hall. 自从半巨人的身份被揭露之后,海格便再也不到礼堂内和大家一起吃饭。 Because always has the student politeness not to direct to him, making people very uncomfortable. 因为总有学生不礼貌地对他指指点点,让人很不舒服。 Most critically, sometimes Madam Maxime will go to there. 更关键的是,马克西姆夫人有时会到那里去。 Hagrid does not want to meet with the opposite party now, say nothing of sits together has the dinner. 海格现在不想和对方碰面,更不用说坐在一起吃晚饭。 Although falls into freezing point with the relations of Madam Maxime, but Hagrid actually Beauxbatons' Pegasus attendance good of. 尽管和马克西姆夫人的关系陷入冰点,但海格却将布斯巴顿的飞马照顾的很好。 He gives these steeds to provide the pure malt whisky that the superior fodder and they most like unceasingly, made that temporary horse stable the trough in corner flutters always comes an intermittent wine taste, students who as long as approaches, smoked dizzy. 他给那些骏马不断提供上等的草料和它们最喜欢的纯麦芽威士忌,弄得临时马厩的角落里的饲料槽飘总是过来一阵阵酒味,但凡靠近的学生们,都被熏的晕晕乎乎的。 „Hopes that Hagrid not the meat pie that wants us to eat him to make!” Harry said that „I saw him to get so far as together the purple meat couple days ago.” “希望海格不会要我们吃他做的馅饼！”哈利说,“我前几天看到他弄到一块紫色的肉。” „Purple meat? Is on what animal?” “紫色的肉？是什么动物身上的？” „Does not know, but I want to look for Hagrid to ask that perhaps the Niffler matter, we can treasure hunt with it.” Ron said excitedly that „I know many people bury the buried treasure in underground, don't we, Professor Moody do in the lakeside?” “不知道,但我想找海格在问一问嗅嗅的事情,也许我们可以用它去寻宝。”罗恩兴奋地说,“我知道过去有很多人将宝藏埋藏在地下,我们唔,穆迪教授在湖边干什么？” Following his vision, Ivan saw that Moody is standing by approaching the Forbidden Forest direction lake, probably is observing anything. 顺着他的目光,艾文看到穆迪正站在靠近禁林方向的湖泊旁边,好像在观察着什么。 Does not have the accident, he should in investigating the situation in lake, that only magic eye can penetrate the lake water. 不出意外,他应该是在侦查湖泊内的情况,那只魔眼能够穿透湖水。 The next week is the day that the second competition starts, Barty Crouch Jr. certainly is planning own plot. 下一周就是第二场比赛开始的日子,小巴蒂克劳奇一定在计划着自己的阴谋。 „Possibly was takes a walk” Hermione to say indefinitely. “可能是散步吧”赫敏不确定地说。 „Does not eat the dinner comes out to take a walk, but also is really an odd person!”. “连晚饭都不吃就出来散步,还真是一个怪人啊！”。 Four people toward standing and waiting for a long time looked at a meeting in Moody there of lakeside , to continue to go forward in the Hagrid's small log cabin direction. 四个人往伫立在湖边的穆迪那里望了一会,继续往海格的小木屋方向前进。 Has not walked several steps to stop, this time is face darken Krum stops by calling them. 没走几步又停了下来,这一次是脸色阴沉的克鲁姆将他们喊住。 Krum pursues from the castle, probably had the words to their several say. 克鲁姆是从城堡里面追出来的,好像有话要对他们几个说。 „Ivan Mason, can I speak several words to you?” Krum said briefly that kept a serious look. “艾文梅森,我可以跟你说几句话吗？”克鲁姆简短地说,表情严肃。 „Good, does not have the issue!” Ivan visits him strangely, somewhat is slightly surprised. “好吧,没问题！”艾文奇怪地看着他,微微有些吃惊。 Saw the Krum complexion, Hermione has drawn Ivan secretly, but also anything had not said finally. 看到克鲁姆的脸色,赫敏偷偷地拉了艾文一下,但最终又什么都没有说。 From the Hermione's vision, Ivan can see that and was worried about own concern. 从赫敏的目光中,艾文能够看出对自己的关切和担心。 His suddenly, remembered Hermione to tell own matter a while ago, the matter that knowing Krum must say was probably related with Hermione. 他一阵恍然,想起前段时间赫敏告诉自己的事情,知道克鲁姆要说的事大概和赫敏有关。 He has patted the Hermione's shoulder affectionate, hints her to feel at ease. 他亲昵的拍了拍赫敏的肩膀,示意她安心。 Since the present is the Hermione's boyfriend, this type troublesome is acted to be solved by him. 既然自己现在是赫敏的男朋友,这种麻烦就由他出面解决。 Let Krum not want to pester Hermione, otherwise she does not dare a person to go to the library to read in the evening. 让克鲁姆不要在纠缠赫敏,不然她晚上都不敢一个人去图书馆看书。 Although Ivan was not worried that now Hermione and Krum will spark the spark, but troubles anything truly needs to solve as soon as possible. 尽管艾文现在已经不担心赫敏和克鲁姆会擦出火花,但麻烦什么的确实需要尽早解决。 He walks in the Forbidden Forest direction with Krum, has passed through the Beauxbatons carriage that the Hagrid's hut and light glistened. 他跟着克鲁姆往禁林的方向走去,穿过了海格的小屋和灯光闪亮的布斯巴顿马车。 Krum does not want to let talk is heard, spreads out with behind Harry, Ron and Hermione. 克鲁姆不想让谈话被人听见,和身后的哈利、罗恩、赫敏拉开一段距离。 „Strange, what did Krum look for Ivan to say suddenly?” Harry looks at the backs of two people, was covered completely by the grove from vanishes to them at present, slowly said that „Krum seems was not quite a little happy” “奇怪,克鲁姆突然找艾文说什么？”哈利看着两个人的背影,一直到他们被树丛遮挡住完全的从眼前消失,才缓缓地说,“克鲁姆看上去有点不太高兴” „He invited me summer vacation to go to his home to be a guest couple days ago!” Hermione said that „I did not determine is related with this matter.” “他前几天邀请我暑假去他家里面做客！”赫敏说,“我不确定是不是和这件事有关。” „What?” Ron looks at Hermione surprised. “什么？”罗恩吃惊地看着赫敏。 „Wednesday night in the library, he has sent out the invitation to me, to be honest I at that time also very surprised, he to me said suddenly these words” Hermione complexion slightly red, has stopped, adds fast, „was rejected by me at the scene!” “星期三晚上在图书馆,他对我发出了邀请,说实话我当时也非常的惊讶,他突然对我说那些话”赫敏脸色有些微红,停顿了一下,快速补充道,“不过被我当场拒绝了！” „Hermione, did Krum invite you to be a guest?!” Ron said with amazement, „, moreover did you also reject?!” “赫敏,克鲁姆邀请你去做客？！”罗恩惊讶地说,“而且你还拒绝了？！” „Right, otherwise, what to do should I?” Hermione knits the brows to look at Ron. “没错,要不然,我应该怎么办？”赫敏皱眉看着罗恩。 „If I, will not reject the invitation of Krum. Thinks that is a guest the summer vacation to Krum, this is many person long-awaited matters, he is famous international Quiddich!” Ron said that „you should promise him, Hermione, asks while convenient he can lead the friend to go together, like this you can also lead the past us.” “如果是我,就不会拒绝克鲁姆的邀请。想一想吧,暑假到克鲁姆家里面做客,这是多少人梦寐以求的事情,他可是大名鼎鼎的国际魁地奇球员啊！”罗恩自顾自地说道,“你应该答应他,赫敏,顺便问问他可不可以带朋友一起去,这样你就可以把我们也带过去。” „I am regarded as an ordinary friend him, that is all. Also, Ivan did not like me and he contacts. However, he refuses this matter to blame me probably on Ivan” “我只是把他看作是一个普通朋友,仅此而已。再说,艾文不喜欢我和他多接触。不过,他好像把我拒绝他这件事怪在艾文头上” „Krum definitely was angry!” Ron breaks Hermione, „is only a guest, you also arrived in my family last year!” “克鲁姆肯定生气了！”罗恩打断赫敏,“只是去做客而已,你去年还到我家里面来！” „That is different, Ron!” Harry said that grasps matter key point, „Hermione truly should reject Krum, she is the Ivan's girlfriend, how can arrive others home to be a guest in the summer vacation.” “那不一样,罗恩！”哈利说,抓住事情关键点,“赫敏确实应该拒绝克鲁姆,她是艾文的女朋友,怎么能在暑假到别人家做客。” Ron is as before puzzled, Harry has thought that how should say in the ponder probably, can make Ron understand. 罗恩依旧一脸疑惑,哈利想了一下,大概是在思考该怎么说,才能让罗恩明白。 „Ron, Krum is the Ivan's match, he also likes Hermione.” “罗恩,克鲁姆是艾文的对手,他也喜欢赫敏。” Heard Harry to say such straightforwardly the words, Hermione blushed looks like catches fire, can feel the steam that on her dispersed simply. 听到哈利把话说得这么直白,赫敏脸红得像着火似的,简直能感觉到她身上散出的热气。 Ron also understands that Krum invited Hermione to be a guest is any meaning, has not continued to express the opinion. 罗恩也明白克鲁姆邀请赫敏去做客到底是什么意思,没有继续发表意见。 Yes, Hermione now is the Ivan's girlfriend. 是啊,赫敏现在是艾文的女朋友。 Ron remembered suddenly when Yule Ball that night, they came back to announce this matter picture. 罗恩突然想起在圣诞舞会后那天晚上,他们回来宣布这件事时的画面。 Possibly because was too familiar, he has neglected this fact. 可能因为太熟悉了,他一直忽视这个事实。 Krum likes Hermione obviously, not pure wants to invite her to play that simply. 克鲁姆显然喜欢赫敏,并不是单纯的想要邀请她去玩那么简单。 Ron looks at complexion micro red Hermione strangely, probably just knew that she is the same. 罗恩古怪地看着脸色微红的赫敏,好像才刚刚认识她一样。 Meanwhile, the Harry's train of thought is similarly numerous and diverse, the performance of Krum touches his heartstrings suddenly. 与此同时,哈利的思绪同样繁杂,克鲁姆的表现突然触动他的心弦。 He cannot bear think, if Cho Chang is own girlfriend, when he comes across this matter how to do?! 他忍不住去想,如果秋张是自己的女朋友,他遇到这种事情时会怎么做？！ What a pity, the Cho Chang (Autumn) present boyfriend is Cedric Diggory, they had determined that related?! 可惜,秋现在的男朋友是塞德里克迪戈里,他们已经确定关系了吧？！ Harry is not Krum, on such will not look for Cedric 哈利又不是克鲁姆,不会就这么去找塞德里克 When he prepared to say anything, in Hermione behind grove presented the unusual sound. 就在他准备说些什么的时候,赫敏身后的树丛中出现了异常动静。 Thing of Harry to hiding in forest has some experiences, his instinct holds the Hermione's arm, has drawn her.( To be continued......) 哈利对隐藏在森林里的东西有过一些经验,他本能地抓住赫敏的胳膊,把她拉了过来。(未完待续……)