HPATST :: Volume #1

#65: Secret room finally chapter

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ivan does not remember how oneself are walks from the office, he only knows own back is the cold sweat. 艾文不记得自己是怎么从办公室里面走出来的,他只知道自己后背全是冷汗。 Dumbledore was too fearful, he is perhaps well-meant to himself, but this secret may not the feeling of word not be very good slightly. 邓布利多实在太可怕了,他或许对自己没有恶意,但是这种没有丝毫秘密可言的感觉很不好。 Ivan sets firm resolve, must make the best use of time to learn Occlumency. 艾文下定决心,一定要抓紧时间学会大脑封闭术。 At this time, besides him, on the school corridor cannot see a person's shadow, but actually very lively. 此时,除了他之外,学校走廊上看不到一个人影,但是却非常的热闹。 Does not know that was who leaked news, all portraits at the matter that chattering away in the discussion secret room had, almost and real situation was almost the same. After seeing Ivan, each portrait curiously blocks him, hopes how he can speak him and Harry defeats basilisk. 不知道是谁泄露了消息,所有画像都在嘁嘁喳喳讨论密室里面发生的事情,几乎和真实情况相差无几。在看到艾文之后,每一副画像都好奇的拦住他,希望他能讲一讲他和哈利是怎么打败蛇怪的。 Ivan has not responded these portraits, walks toward the school hospital directly. 艾文没有搭理这些画像,径直往校医院走去。 The next second, Bang, Dobby the House Elf suddenly appears in his front. 下一秒,砰地一声,家养小精灵多比突然出现在他的面前。 „Sir, Dobby was free, Harry Potter liberated Dobby, he made the master give a Dobby sock, he knew Dobby was greater than!” little elf / pixie(s) said with the grating squawk that the eye opens the eyes in a big way, inside is the tears. “先生,多比自由了,哈利波特解放了多比,他让主人给了多比一个袜子,他比多比原先知道的还要伟大！”小精灵用刺耳的尖声说,眼睛睁得大大的,里面全是泪水。 „Congratulated you, Dobby!” Ivan said in a soft voice that he sees on the Dobby right foot to put on Harry to mount the flour gruel the smelly sock. “恭喜你了,多比！”艾文轻声说,他看到多比右脚上面穿着哈利黏糊糊的臭袜子。 „Thanks!” In the Dobby throat exudes a very loud sobbing sound, „mister, Dobby hear of Hermione Miss Granger said that you do have the matter to look for Dobby?” “谢谢！”多比嗓子眼里又发出一个很响的哽咽声,“先生,多比听赫敏格兰杰小姐说,你有事情找多比？” „I really have the matter to ask you.” Ivan nodded, asked fast, „Dobby, you gained the freedom now, then after you, what had to plan?” “我确实有事情要问你。”艾文点了点头,快速问道,“多比,你现在已经获得了自由,那么你之后有什么打算么？” „Dobby thought that Sir! Dobby likes the freedom, but also likes working similarly, Dobby needs a work, and obtains the wages through the work.” little elf / pixie(s) was saying was saying, suddenly becomes somewhat loses, „this is very difficult, Sir! Perhaps the people are not willing to pay the Dobby wages, this does not conform to a house elf quality.” “多比都想好了,先生！多比喜欢自由、但同样也喜欢工作,多比需要一份工作,并且通过工作获得工钱。”小精灵说着说着,突然变得有些失落,“不过这很难,先生！人们恐怕不愿付给多比工钱,这不符合一个家养小精灵的品质。” The Dobby sound is getting more and more low, when just had not started the joy. 多比的声音越来越低,一点也没有刚开始时的喜悦。 „In fact, here arrives at a work to suit you, I am also willing to pay you wages, does not know that you do want?” “事实上,我这里到有一份工作适合你,我也愿意付给你工钱,就是不知道你愿意不愿意？” Ivan thought that the 《Hogwarts Magic》 printing quantity was getting bigger and bigger, abuts their several definitely unbearably busy, moreover immediately must to the summer vacation, he impossible the casual use magic like the present, he needed full-time wizard(s) or the help of wisdom magical creature(s), but Dobby just met all conditions. 艾文都想好了,《霍格沃茨魔法报》印刷量越来越大,紧靠他们几个肯定忙不过来,而且马上要到暑假了,他不可能像现在这样随便使用魔法,他需要一个专职巫师或者智慧魔法生物的帮忙,而多比刚好符合所有条件。 Perhaps house elf cannot write the article, or reviews the edition and manuscript, but actually can definitely be competent other such as news collection, newspaper printing and other work. 一个家养小精灵或许不能撰写文章,或者对稿件进行编辑、审核,但是却完全可以胜任其他诸如新闻收集、报纸印刷等方面的工作。 Hearing Ivan is willing to spend to hire him to work, Dobby weeps bitterly to burst into tears excitedly, he opens the both arms to grasp the Ivan's waist, closely has hugged his. Image of Ivan's in the Dobby eye, from the Harry Potter great friend , to promote instantaneously into and Harry Potter equally great person. 听到艾文愿意花钱雇佣他工作,多比激动地痛哭流泪,他伸出双臂抱住艾文的腰,紧紧地搂了他一下。艾文的在多比眼中形象,瞬间从哈利波特伟大的朋友,升格成为和哈利波特一样伟大的人。 Then, Dobby becomes the 《Hogwarts Magic》 first full-time employee. 就这样,多比成为《霍格沃茨魔法报》第一个专职雇员。 Considered that the huge work load, Ivan planned treatment that gives him every week ten gold Galleon(s) and weekends to have a vacation. However Dobby said that anything did not agree, he thinks has these many wealth and leisure times is very fearful, he bargained back and forth with Ivan, final salary localization every month four gold Galleon(s) and a day of vacation. 考虑到庞大的工作量,艾文原本打算给他每个星期十个金加隆、周末放假的待遇。但是多比说什么也不同意,他认为拥有这么多财富和闲暇时间是非常可怕的,他跟艾文讨价还价,最后的薪酬定位每个月四个金加隆和一天假期。 In addition, Dobby has also undertaken other Ivan individual aspect services, resembles the servant to be ordinary, if by Malfoy is known this matter, does not know he can be mad faints directly. 除此之外,多比还承担了艾文个人方面其他服务工作,就好像仆人一般,如果被马尔福知道这件事情,不知道他会不会气的直接晕过去。 After solving the Dobby matter, Ivan goes to the school hospital, with the help of Madam Pomfrey sleeping soundly medicament, he rested one to be good to think. 解决多比事情之后,艾文来到校医院,在庞弗雷夫人安眠药剂的帮助下,他睡了一个好觉。 To next morning, revives. 一直到第二天上午,才苏醒过来。 Nearby Lockhart bed emptied, listening to Ron saying that he because of the serious Obliviate injury, in the morning, was shifted St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries. 旁边洛哈特床位已经空了,听罗恩说,他因为严重的遗忘咒伤害,在上午的时候,被转移到圣芒戈魔法伤病医院。 It is said Dumbledore just came to visit them, everybody looked that Ivan is sleeping, has not waked up by shouting him. Looks at the Harry's expression, Ivan knows that Dumbledore alone has certainly talked with him. How this expression described that can only say the brainwashing washes unusual is successful. 据说邓布利多刚刚来过来看过他们,大家看艾文在睡觉,就没有喊醒他。看哈利的表情,艾文就知道邓布利多一定和他单独谈过话了。这种表情怎么形容,只能说洗脑洗的非常成功。 In addition, Ron also fully returned to normal, before mood no longer looks like, is so low. 除此之外,罗恩也完全恢复了正常,情绪不再像之前那么低落。 Their three ate the lunch of Madam Pomfrey preparation happily, Ron narrated itself specially by the matter of Tom Riddle control. Harry that two fights that in the common room and secret room have, said listens in detail to him. 他们三个愉快的吃了庞弗雷夫人特意准备的午餐,罗恩讲述了自己被汤姆里德尔控制的事情。哈利则将公共休息室和密室里面发生的那两场战斗,详细的说给他听。 Harry just said that Hermione, Colin and Ginny enter the hospital ward. 哈利刚刚说完,赫敏、科林和金妮就走进病房。 They have brought a good news and a bad news, the good news is Dumbledore, when has the breakfast, gave them three each people to add two percentages, this made Gryffindor all of a sudden from setting the base into first, it seems like that the this year's institute cup turns over to them not to be. 他们带来了一个好消息和一个坏消息,好消息是邓布利多在吃早餐的时候,给他们三个每人加了两百分,这让格兰芬多学院一下子从垫底成为第一名,看来今年的学院杯还是归他们莫属。 The bad news because of the matter of secret room, the school announced that has cancelled this year's Quiddich competition and school year terminal examinations, this makes Harry and Hermione very depressed. To them, this truly is a very bad news. 坏消息是因为密室的事情,学校宣布取消了今年的魁地奇比赛和学年期末考试,这让哈利和赫敏非常的沮丧。对他们两个来说,这确实是一件非常坏的消息。 Several people chatted a meeting, when the Ivan preparation stays behind four founders secret buried treasure matter said that suddenly saw that Ron's pet mouse Scabbers has collected. He stopped fiercely, this matter cannot make Peter Pettigrew know. 几个人聊了一会,就在艾文准备将四巨头留下秘密宝藏这件事说出来的时候,突然看到罗恩的宠物老鼠斑斑凑了过来。他猛地停了下来,这种事情可不能让小矮星彼得知道。 „How not saying that Ivan!” Ron said strangely that „what you have discovered in the Slytherin's statue?” “怎么不说了,艾文！”罗恩奇怪的说,“你到底在斯莱特林的雕像内发现了什么？” „With the basilisk related thing, does not have anything at the worst.” Ivan looked at mouse Scabbers one, decides to keep secret this matter temporarily. “一些和蛇怪有关的东西,没什么大不了的。”艾文看了老鼠斑斑一眼,决定暂时将这件事情保密。 When has the dinner quickly time, Cornelius Fudge was taking the special contribution award and Hagrid's remitting command goes to the school, Ivan asked Colin to help them illuminate several, particularly exhorted Ron to mouse Scabbers place the obvious position. 等到快吃晚饭的时候,康奈利福吉拿着特殊贡献奖和海格的赦免令来到了学校,艾文请科林帮他们照了几张相,尤其是嘱咐罗恩一定要将老鼠斑斑放在明显的位置。 Afterward, Filch attained the prize exhibition room to preserve the awarding cup cautiously \; Before Ivan unifies the picture also had Colin, in the basilisk picture that in the common room filmed, wrote article about secret room to come out. 随后,费尔奇将奖杯小心翼翼的拿到了奖品陈列室保存\;艾文则结合刚才的照片还有科林之前在公共休息室内拍摄的蛇怪照片,写了一篇关于密室的文章出来。 This article besides as the latest issue 《Hogwarts Magic》 front page headline, believes 《Daily Prophet》 to it also certainly unusual being interested. 这篇文章除了作为最新一期《霍格沃茨魔法报》头版头条之外,相信《预言家日报》对它也一定非常的感兴趣。 If Fudge takes into Azkaban this newspaper, looks to Sirius Black, that was more interesting! Thinks soon, the Ministry of Magic will be Black will escape from prison this matter busy being thrown into confusion. 如果福吉将这份报纸带进阿兹卡班,给小天狼星布莱克看的话,那就更有意思了！想必用不了多久,魔法部就会为布莱克越狱这件事情忙的手忙脚乱。 That days that the semester remains, passed in a piece of dazzling sunlight. 学期剩下来的那段日子,是在一片耀眼的阳光中度过的。 Hogwarts returned to normal, only has several small changes: The Defense Against the Dark Arts curriculum has cancelled, Lucius Malfoy was dismissed the board of education, Draco has not walked back and forth in the school arrogantly everywhere, resembles him is here master. On the contrary, he now is all day cloudy the face, as if has been full of the hate at heart. 霍格沃茨恢复了正常,只有几个小小的变化:黑魔法防御术的课程取消了,卢修斯马尔福被开除出了学校董事会,德拉科再也不在学校里趾高气扬地到处走来走去,就好像他是这里的主人似的。相反,他现在整天阴沉着脸,似乎心里充满了怨恨。 After the mandrake is mature, the petrified several students restore smoothly \; 《Hogwarts Magic》 also restores before the secret room the maximum sales volume, Ivan has to seek to replace the Lockhart novel the new selling point to worry. 曼德拉草成熟之后,被石化的几个学生顺利的恢复过来\;《霍格沃茨魔法报》也恢复到密室之前最高销量,艾文不得不为寻找能够顶替洛哈特小说的新卖点发愁。 person of elegance this plate, changes into now introduces Hagrid, as a secret room event extremely good supplement, everybody nurses a grievance these years experiences to be interested to him. 人物风采这一板块,现在换成介绍海格,作为密室事件一个极好的补充,大家对他含冤这些年的经历非常感兴趣。 The novel sector, Ivan decided finally oneself take up the pen. He borrowed the Lockhart complete set work from Hermione there, imitated his style, has written «Me And basilisk in Hogwarts», the unexpected success, many bibliophiles wrote to him every day. 小说版块,艾文最后决定自己动笔。他从赫敏那里借来了洛哈特全套著作,模仿他的文笔,写了一本《我和蛇怪在霍格沃茨》,出乎意料的成功,每天都有很多书迷给他写信。 Luckily Ivan found the Dobby help, otherwise he definitely will be busy must die. 幸亏艾文找到多比帮忙,不然他肯定会忙的要死。 In an instant, the semester had ended, they must go home while the Hogwarts express train. 一转眼,学期结束了,他们就要乘霍格沃茨特快列车回家了。 Ivan, Harry, Ron, Hermione, Colin, Fred, George and Ginny have monopolized compartmented only, before they make full use has a vacation, permit use magic the final several hours, played the wizard(s) sign, Fred and George has set off their final several hard sledding to pull out the smoke and fire. 艾文、哈利、罗恩、赫敏、科林、弗雷德、乔治和金妮单独占了一个隔间,他们充分利用放假前允许使用魔法的最后几个小时,玩了巫师牌,弗雷德和乔治燃放了他们最后几支费力拔烟火。 Ginny told them saying that Percy and Ravenclaw's Prefect Penelope at the tryst, she Halloween that night saw they kissed in empty classroom, this made everybody very surprised, but this also explained that why Ivan always felt that Ginny had any matter to hide the truth from itself \; As well as after Penelope was petrified, Percy so will be why unusual, sadly and continuously the reason that runs toward the school hospital. 金妮告诉他们说,珀西和拉文克劳的级长佩内洛在秘密约会,她在万圣节那天晚上看到他们在一间空教室里接吻,这让大家非常的惊讶,不过这也解释了,为什么艾文总感觉金妮有什么事情瞒着自己\;以及在佩内洛被石化之后,珀西为什么会那么反常、难过并且一直往校医院跑的原因。 The Hogwarts express train slows the tempo gradually, Harry has written a Dursley telephone number to them, but Ivan suspected very much that the Harry's uncle maternal aunt meets to be willing to receive a wizard's call. 霍格沃茨特快列车渐渐放慢速度,哈利给他们写了德思礼一家的电话号码,不过艾文很怀疑,哈利的姨夫姨妈会愿意接到一个巫师的电话。 Like Harry to such that Ron said that if they heard that Harry many times almost died, unexpectedly has actually been saved from death, they will be definitely angry! 就像哈利正在跟罗恩说的那样,如果他们听说哈利好多次都差点死掉,却居然都死里逃生了,他们肯定会气坏了的！ When the train drives into the platform slowly time, Ivan sets out with the baggage, he touches to suddenly placing oneself captures inside increasing Magic Medicine, thinks that has included summer vacation Occlumency and Patronus Charm of study content. His corners of the mouth reveal a forced smile, it seems like oneself this summer vacation has met unusual is substantial. 等到火车缓缓驶入站台的时候,艾文起身拿行李,他突然摸到放在自己兜里面的增魔药剂,想到已经列入暑假学习内容的大脑封闭术和保护神咒。他的嘴角露出一丝苦笑,看来自己这个暑假一定会过的非常充实。
To display comments and comment, click at the button