Like the black cat, wizard(s) generally think that the raven has strong magic power, is very special animal. 和黑猫一样,巫师们普遍认为渡鸦拥有很强的魔力,是非常特殊的动物。 Attaching great importance to degree of magic circle this animal to the implication that entrusts with, even surpasses numerous magical creature(s) by far. 魔法界对这种动物的重视程度、赋予的寓意,甚至远远地超出众多神奇生物。 As for the raven and Ravenclaw's origin, can extend the history, has traced forward 至于渡鸦和拉文克劳的渊源,可以延着历史,一直向前追溯 It is well known, in the British Celtic culture, the raven accompanies to appear with War Goddess Morrigan frequently. 众所周知,在英国本土凯尔特文化中,渡鸦经常与战争女神莫瑞甘相伴出现。 It was regarded as unclear with symbol of death, was considered as the Morrigan's incarnation. 它被视为不详与死亡的象征,同时也被认为是莫瑞甘的化身。 But the Ravenclaw family is considered as the direct line descendant of War Goddess Morrigan side that raven, before Hogwarts forms, this time-honored, very has become famous by pure blood wizard(s) family within the magic circle that intelligent and is well-known deceitfully. 而拉文克劳家族就被认为是战争女神莫瑞甘身旁那只渡鸦的直系后代,早在霍格沃茨组建之前,这个历史悠久,以智慧和狡诈闻名的纯血巫师家族在魔法界就已经十分的出名。 It was at that time one of the most peak wizard families, rules and is eagerly anticipating entire magic circle. 它是当时最顶尖的巫师家族之一,统治、引领着整个魔法界。 Hidden righteousness in Ravenclaw family name for „greedy spoliator”, with describe it to the hope of knowledge. 拉文克劳家族名字中的隐义为“贪婪的掠夺者”,用以形容其对知识的渴望。 Can see Rowena from Sorting Hat there clearly Ravenclaw's teaching idea, is the inheritance objective of Ravenclaw family, that is: The student who I teach, their intelligence must be a cut above other people. 从分院帽那里可以清楚地看到罗伊纳・拉文克劳的教学理念,同时也是拉文克劳家族的传承宗旨,那就是:我所教的学生,他们的智力必须高人一等。 In Ravenclaw, the wisdom is the most important special characteristics. 在拉文克劳,智慧是最重要的特质。 Although develops now, the Ravenclaw's totem turned into the eagle from the raven. 尽管发展到现在,拉文克劳的图腾已经从渡鸦变成了雄鹰。 But the view about student wisdom, throughout has not actually changed. 但关于学生智慧的看法,却始终没有发生变化。 About the totem of Ravenclaw institute, is the argument of raven or eagle is long-standing. 关于拉文克劳学院的图腾,到底是渡鸦还是雄鹰的争论由来已久。 Although the symbol of Ravenclaw family is one launches the raven of wing, but many wizard(s) think the omen that the raven represents is not quite auspicious. 虽然拉文克劳家族的徽记是一只展开翅膀的渡鸦,但很多巫师认为渡鸦所代表的预兆不太吉利。 Let alone, some rumors have said that Rowena Ms. Ravenclaw the Animagus shape is a hawk, the Ravenclaw most famous knocker is a shape of hawk head, this institute's also by the image of spreading the wings eagle appears in the Hogwarts school insignia. 更何况,一直有传言说,罗伊纳・拉文克劳女士本人的阿尼马格斯形态是一只鹰,拉文克劳最出名的门环又是一个鹰头的形状,该学院在霍格沃茨校徽中也是以展翅雄鹰的形象出现。 Gradually, the totem of Ravenclaw institute turned into the hawk. 久而久之,拉文克劳学院的图腾就变成了鹰。 But the history does not look like that simple like the surface, the back is hiding not known secret Xin. 但历史并不像表面看起来那么简单,背后隐藏着很多不为人所知的秘辛。 Ivan recently through consulting ancient history book(s) discovered that when several hundred years ago, Ravenclaw institute totem change, conservative wizard(s) believes that the raven should be the Ravenclaw institute true symbol, holds the different ideas to the so-called change. 艾文最近通过查阅古老的历史典籍发现,在几百年前,拉文克劳学院图腾变化时,很多保守的巫师认为,渡鸦才应该是拉文克劳学院真正的象征,对所谓的变动持不同观念。 In these people overwhelming majorities are evil dark wizard(s), they have established the heresy religious sect, carries forward own idea. 这些人中绝大多数是邪恶的黑巫师,他们成立了异端教派,发扬自己的理念。 Those who make the Ivan impression deepest is in the book records that is called „Claw of the Raven” the evil forces, they are established before more than 600 years, poses as the Ravenclaw legitimate successor, tries to collect the War Goddess Morrigan time left behind surviving information. 让艾文印象最深的是书中记载的一个叫做“渡鸦之爪”的邪恶势力,他们成立于600年多前,以拉文克劳正统传人自居,试图搜集战争女神莫瑞甘时代留下的残存信息。 „Claw of the Raven” develops the follower in all directions, propagandizes „Final Judgement” and so on frantic heresy theory. “渡鸦之爪”四处发展信徒,宣传“末日审判”之类狂热的异端理论。 Astonishingly is, they as if really found some antiquity energy, hopes with the aid of this strength rule entire magic circle. 让人吃惊地是,他们似乎真的找到某种上古能量,希望借助这个力量统治整个魔法界。 Ivan is deepest to this description impression, for a very long time does not forget. The so-called War Goddess Morrigan's miracle that because they found, no matter how looks, likely is some evil god(s) strength, for example in the low sound of talking that the ear resounds, worships the dark and chaotic strength wait/etc.. 艾文对这一段的描述印象最深,久久不忘。因为他们找到的所谓的战争女神莫瑞甘的神迹,不管怎么看,都像是某个邪神的力量,比如说在耳边响起的低语声,崇拜黑暗和混乱的力量等等。 These fearful fellows want to make this antiquity evil god(s) arrive at every world unexpectedly, helping it return to the dominant position. 这些可怕的家伙居然想让这个上古邪神降临凡世,帮助它回到过去统治地位。 Because believes and idea is different, conduct surreptitious, bloody and cruel, „Claw of the Raven” at the beginning of being established then receives the entire magic circle major influences jointly to suppress. 因为信仰和理念不同,行事诡秘、血腥、残忍,“渡鸦之爪”从成立之初便受到整个魔法界各大势力联合压制。 In finally, some of them starts the war to Hogwarts unexpectedly crazily. 在最后,他们之中有些人竟然疯狂地向霍格沃茨发起战争。 It is said that the initial clue came from the Hogwarts castle, is considered as Rowena presenting of Ms. Ravenclaw. 据说,最初的线索正是来自于霍格沃茨城堡,被认为是罗伊纳・拉文克劳女士的馈赠。 They attempt to seize Hogwarts, thoroughly destroys this ancient wizard school, looks for more clues. 他们企图占领霍格沃茨,将这座古老的魔法学院彻底地摧毁,寻找更多的线索。 Without a doubt, this simply was insane, was crazier than Voldemort! 毋庸置疑,这简直是疯了,比伏地魔还要疯狂！ But Ivan actually suspected that Rowena Ravenclaw had the possibility to leave behind the evil god(s) news very much. 但艾文却怀疑,罗伊纳・拉文克劳很有可能真的留下了邪神的消息。 After all, looked from Gryffindor and Slytherin's situation that four founders at that time and antiquity evil god(s) has the relation of secret. 毕竟,从格兰芬多和斯莱特林的情况看,四巨头当时都和上古邪神有着隐秘的联系。 The special details are unknown, instead after that war, „Claw of the Raven” this heresy organization on thorough withering away, fades out the field of vision of people, whether they still exist, Ivan is not clear, did not care. 具体情况不得而知,反正在那场战争之后,“渡鸦之爪”这个异端组织就彻底的消亡,淡出人们的视野,他们至今是否存在,艾文并不清楚,也不关心。 He only hopes that „Morrigan”, in fact should not be very likely some evil god(s) fearful fellow to summon so-called war goddess. 他只希望,不要将所谓的战争女神“莫瑞甘”、实际上很有可能是某个邪神的可怕家伙召唤出来。 Saw that in the raven that the sky circles, Ivan remembers „Claw of the Raven” the matter. 看到在上空盘旋的渡鸦,艾文又想起“渡鸦之爪”的事情来。 The sound on front door was still continuing, is having the strange tonality. 大门上的声音仍然在继续,带着奇怪的音调。 „You will be permitted the choice, after death, because a one by one achievement was only always remembered by the common people, what you will choose?” “你将被允许选择,在死亡之后,因为唯一一项成就被世人铭记,你会选择什么？” The thing that this issue test answer innermost feelings most regard as important, as if no boundary, is very difficult to reply. 这个问题考验答题者内心最看重的东西,似乎没有边际,很难回答。 Conceivable, if replied the mistake, waited for that Ivan's was the true death. 可以想象,如果回答错误,等待艾文的将是真正的死亡。 Although is very difficult, but must consider that asked the person of this issue is the Ravenclaw's words, then the answer only has one very much obviously. 虽然很难,但是要考虑到问这个问题的人是拉文克劳的话,那么答案很显然只有一个。 „Wisdom, I hope that my wisdom was always remembered by the common people!” Ivan said in a soft voice. “智慧,我希望自己的智慧被世人铭记！”艾文轻声说道。 „Reply is correct!” That sound said that „brains intelligence, should be rewarded!” “回答正确！”那个声音说,“头脑最聪明者,理应得到奖赏！” Vanishes strange strength that Ivan controls instantaneously, has probably not existed. 将艾文控制住的诡异力量瞬间消失,好像从来没有存在过。 Rumble in the sound, stone door opens slowly, had flown in the raven that above his head circled. 隆隆响声中,石门缓缓打开,一直在他脑袋上方盘旋的渡鸦率先飞了进去。 Ivan also enters, inside is a very big circular room, seems very elusive. 艾文也跟着进入其中,里面是一间很大的圆形屋子,看上去十分的空灵。 The decoration and layout a little similar Ravenclaw common room, on the wall surface is hanging the blue color and bronzine silk. 装饰和布局有点类似拉文克劳公共休息室,墙面上挂着蓝色和青铜色的丝绸。 Because the time extremely remote reason, these decorations turned into the rags that the bunch could not withstand decayed, can only vaguely recognize the true self. 但因为时间太过久远的缘故,这些装饰已经变成了一团团腐朽不堪的破布,只能依稀辨识出本来面目。 Similarly what is rotten is the rug in ground, now only remaining innumerable thick dust. 同样腐烂的是地面上的地毯,现在只剩下无数厚厚的灰尘。 The above ceiling is a vault, above is drawing the star. 上方的天花板是穹顶的,上面绘着星星。 In position that under each star corresponds, is placing the bookshelf, inside has crowded all kinds of ancient magic book(s). 在每一颗星星下方所对应的位置,摆放着书架,里面塞满了各种各样的魔法典籍。 In summer vacation is glittering purple ray, the magic barriers protect these books complete separations. 暑假上闪烁着紫色的光芒,一个个魔法屏障将这些书籍完全隔离保护起来。 In guaranteeing inside books, not by time and bacteria and insect influence at the same time, is unable to be taken to watch. 在保证里面的书籍,不受时间和细菌、虫子影响的同时,也无法被人取出来观看。 Ivan carefully observed, has not gone to touch bookshelf inside book, although he truly unusual heart movement. 艾文仔细观察了一下,没有去碰书架里面的书,虽然他确实非常的心动。 However is unascertainable, before these him, has not seen does defensive magic have the aggressivity. 但是不能确定,这些他之前不曾见过的保护魔法有没有攻击性。 Let alone, even if can explain, requires very long time. 更何况,就算能够破解,也需要很长的时间。 Ivan cannot remain here is too long, no one can guarantee when outside these Merpeople singing sounds will stop 艾文不能在这里留太久,谁也不敢保证外面那些人鱼的歌声什么时候会停