As for Neville, the Ivan preparation introduced Luna to him. 至于纳威,艾文准备把卢娜介绍给他。 Luna does not have the dance partner, her disposition extremely bracelet, daily in studying Nargle and harassment bum and so on strange thing, in the school male student will not know several, in the person of understanding nobody on own initiative will also invite her. 卢娜也没有舞伴,她的性格太过跳脱,天天在研究泡泡鼻涕怪、骚扰氓之类奇怪的东西,学校里面的男生不认识几个,认识的人里面也没有人会主动邀请她。 Her disposition and honest Neville happen to form supplementarily, unexpected, instead can chat the same place to go. 她的性格和老实的纳威正好形成互补,出乎意料,反而能聊到一起去。 Let Neville and she goes together, Luna can also participate in Yule Ball. 让纳威和她一起去,卢娜也能参加圣诞舞会。 It looks like in Ivan, Harry, Neville and Colin's dance partner candidates are simple. 在艾文看来,哈利、纳威、科林的舞伴人选都还算简单。 What is most troublesome is Ron, now this time point, were not many to the goal that his here remaining can choose! 最麻烦的是罗恩,现在这个时间点,到他这里剩下可以选择的目标已经不多了！ Ron is one of the champion(s), must have a dance partner and he dances the beginning dance. 罗恩是勇士之一,必须要有一个舞伴和他跳开场舞。 According to his standard, must look for an attractive female student, brought to have the face in the past. 按照他的标准,一定要找一个漂亮的女生,带过去才有面子。 Hermione in the female student investigates, they set eyes on Parvati Patil and Lavender on Brown. 赫敏在女生里面调查一番后,他们将目光锁定在帕瓦蒂・佩蒂尔和拉文德・布朗身上。 Parvati naturally was needless saying that she was one has the appearance elegant India girl of black hair. 帕瓦蒂自然不用多说,她是一个有着黑色头发的容貌秀美的印度女孩。 With Dean the Thomas words described that she is in the fourth grade one of the most attractive female students. 用迪安・托马斯的话来形容,她是四年级中最漂亮的女生之一。 The Lavender look almost, slightly somewhat is slightly nervous, but disposition very open, likes Divination very much. 拉文德的相貌稍微差一点儿,稍微有些神经质,但性格十分地开朗,很喜欢占卜课。 , She possibly really likes Ron essential, is on own initiative more important than anything. 最关键一点,她可能真的喜欢罗恩,主动比什么都重要。 Then, Ron's dance partner candidate determination is Lavender. 就这样,罗恩的舞伴人选确定为拉文德。 No matter Ivan is also appropriate, after the definite candidate, such matches their several together. 艾文也不管合不合适,在确定人选之后,就这么把他们几个搭配在一起。 He and Hermione are helping, union at present condition, the use existing resources of maximum degree. 他和赫敏是在帮忙,结合目前状况,最大程度的利用现有资源。 Dance partner, is not looking for the male and female friend. 只是舞伴而已,又不是真的在找男女朋友。 By Harry, Ron, Neville and levels of Colin four people, possibly started unable to find the appropriate candidate to ball. 以哈利、罗恩、纳威、科林四个人的水平,可能一直到舞会开始也不找不到合适的人选。 Sure enough, arranges regarding the Ivan and Hermione candidate, Harry and Ron are not quite as if satisfied. 果不其然,对于艾文和赫敏人选安排,哈利和罗恩似乎不太满意。 But finally also can only agree, because they simply do not have other choices. 但最终也只能同意,因为他们根本没有其他的选择。 Harry afterward alone and Ivan said that he thinks this ball was too troublesome, intertwines such for a long time unable to delimit. 哈利后来单独和艾文说,他认为这场舞会实在太麻烦了,纠结这么久根本划不来。 By the Ron champion(s) status , he if most starts the lock-on target is not Fleur, is insufficient present this situation. 以罗恩勇士身份,他要是最开始不将目标锁定为芙蓉,也不至于到现在这种地步。 Harry similarly is also so, he is in the school popularity is very high, must be welcome by the girl compared with the imagination. 哈利同样也是如此,他在学校内人气一直很高,比想象中要受到女孩子的欢迎。 If his vision has not been staring at Cho Chang (Autumn), was insufficient unable to find the dance partner. 如果他的目光不是一直盯着秋的话,也不至于找不到舞伴。 As for Neville and Colin, their goal is similar, that must have a dance partner, who no matter the opposite party is. 至于纳威和科林,他们两个目的差不多,那就是要有一个舞伴,不管对方是谁。 Neville does not think itself remaining, Colin must enter ball, their two did not plan that dances. 纳威是不想剩下自己一个人,科林则是要进入舞会,他们两个根本就不打算去跳舞。 If Ivan can convince Eloise Midgen, their meeting is also willing to accept. 要是艾文能说服艾洛伊丝・米德根,他们也会愿意接受。 In female student, Luna is probably similar to their idea. 在女生这面,卢娜大概和他们两个想法差不多。 Ginny and Lavender have other goals, they unrequited love Harry and Ron separately. 金妮和拉文德则持有其他目的,她们分别暗恋哈利和罗恩。 This matching to them, probably is the best result. 这个搭配对她们来说,大概是最好的结果。 As for Gabrielle, this fellow is helping, helping Colin enter the ball scene purely. 至于加布丽,这家伙纯粹是在帮忙,帮助科林进入舞会现场。 Ivan knows that Gabrielle has favorable impression to oneself, likes itself. 艾文知道加布丽对自己有好感,喜欢自己。 Looked at the Fleur expression, he also thinks after oneself and Hermione vindicates, Gabrielle will be very possibly sad, sad like all female students of being lovelorn. 本来看芙蓉的表情,他还以为在自己和赫敏表白之后,加布丽可能会很伤心,就像所有失恋的女生一样难过一阵。 But the fact radically is not this, knows after this news, Gabrielle instead first runs over the congratulation, how complained Ivan not, when he when vindicated to Hermione, Gabrielle regarding the Ivan's favorable impression, with the Ivan imagination was not quite same, or exceeded his imagination 但事实根本就不是这样,知道这个消息之后,加布丽反而第一时间跑过来祝贺,埋怨艾文怎么不在他在的时候向赫敏表白,加布丽对于艾文的好感,和艾文想象的不太一样,或者超出他的想象 Good, Ivan acknowledged oneself think many. 好吧,艾文承认自己想得太多。 Regarding a nine -year-old little girl, this response perhaps is most normal. 对于一个九岁的小女孩来说,这种反应或许才是最正常的。 If she looks like Fleur or Cho Chang (Autumn) that response, instead is not normal. 要是她像芙蓉或者秋那种反应,反而才不正常。 In brief, Ivan convinced Gabrielle to help the Colin's price, was the second dance must jump with her. 总之,艾文说服加布丽帮忙科林的代价,就是自己第二场舞必须要和她一起跳。 The first dance, that naturally must with the Hermione same place. 第一场舞蹈,那自然要和赫敏一起。 Then, making everybody mental effort thin and pale dance partner choose comes to the end finally. 就这样,让大家心力憔悴的舞伴选择总算告一段落。 Although the teachers have arranged big pile of homework in the Christmas vacation, but after the semester had ended, all people do not have the thoughts to do the schoolwork. 尽管老师们在圣诞假期里布置了一大堆家庭作业,但学期结束后,所有人都没有心思做功课。 The Hermione also rare putting down textbook, heartily plays with everybody. 就连赫敏也难得的放下课本,和大家一起尽情玩耍。 Ivan also no longer studies the magic, Merpeople and Demon's language, relaxes thoroughly. 艾文也不再研究魔法、人鱼和恶魔的语言,彻底放松下来。 Before the person in Gryffindor Tower almost and has a vacation, are equally many, only then the students of several lower grades choose to go home. 格兰芬多塔楼里的人几乎和放假前一样多,只有几个低年级的学生选择回家。 In fact, the turret as if reduced, because lives in inside person compares ordinary noisy many. 事实上,塔楼似乎缩小了,因为住在里面的人都比平常吵闹的多。 Fred and George's canary biscuit sale is very good, 1-2 days that was just having a vacation, often some people suddenly, the whole body grows the feather. Quick, the Gryffindor schoolmates have drawn the lesson, is vigilant to food that others hand over, in order to avoid the middle is hiding together the canary biscuit or transfiguration candy. 弗雷德和乔治的金丝雀饼干销路很好,在刚放假的一两天,动不动就有人忽地一下,全身长出羽毛。很快,格兰芬多的同学们就吸取了教训,对别人递过来的食物非常警惕,以免中间藏着一块金丝雀饼干或者变形糖果。 Fred and George told Ivan, they were studying the new distortion product. 弗雷德和乔治告诉艾文,他们正在研究新的变形产品。 They prepare to grow strong this series, making edible change all kinds of animal shapes. 他们准备将这个系列发展壮大,让食用者变出各种各样的动物形态。 The vacation starting from, the heavy snow falls gently next day in abundance in the castle and location. 假期第二天开始,大雪纷纷飘落在城堡和场地上。 Beauxbatons that light blue carriage seems likely in the winter a sugar-coated big pumpkin, side that sprinkled the frost. conf. sugar gingerbread small house is the Hagrid's small log cabin \; On the broad side of Durmstrang steamship has frozen, becomes smooth translucent, in the sail rope also dyed hoar frost. 布斯巴顿那辆浅蓝色的马车看上去像冬天里一只挂霜的大南瓜,旁边那个洒了糖霜的姜饼小房子便是海格的小木屋\;德姆斯特朗大船的船舷上结了一层冰,变得光滑透亮,帆索上也染了一层白霜。 house elf is quite busy, has prepared many taste steaming hot stews and delightful puddings, only then Fleur can find the excuse to complain several. 家养小精灵忙得不亦乐乎,准备了多种口味的热腾腾的炖菜和甜美的布丁,只有芙蓉能够找到借口抱怨几句。 After Ivan and Hermione vindicates, Fleur has been very bad to the Ivan's manner. 在艾文和赫敏表白之后,芙蓉对艾文的态度就一直很差。 If not the determination absolutely does not have this possibility, Ivan was even suspecting that this fellow is unrequited loving himself. 如果不是确定绝对没有这个可能,艾文甚至在怀疑这家伙在暗恋自己。 Listened to Gabrielle saying that the dance partner of Fleur finally choice was Roger Davies, Ravenclaw Quiddich Captain. 听加布丽说,芙蓉最后选择的舞伴是罗杰・戴维斯,拉文克劳魁地奇队长。 He is the Ravenclaw institute man of the hour, is a master sportsman, magic strength is also very outstanding. 他是拉文克劳学院风云人物,是一个运动健将,魔法实力方面也很优秀。 The Ravenclaw Quiddich team tactics design is always very outstanding, this inside has the major part is his merit. 拉文克劳魁地奇球队战术设计一向很优秀,这里面有大一部分都是他的功劳。 Roger Cedric Diggory is poorer, but the overall level wants high other same grade people. 罗杰比塞德里克・迪戈里差一点儿,但整体水平还是要高过同年级其他人。 Naturally, Fleur does not have to his feeling, she and Ron choose the dance partner standard to be similar, that is willing to accept in own person to look for one to bring most to have of face, will not care about the opposite party true idea. 当然,芙蓉对他一点感觉都没有,她和罗恩选择舞伴标准差不多,那就是在愿意接受自己的人里面找一个带出去最有面子的那一个,根本不会在乎对方真实想法。 Christmas day that morning, Ivan early woke. 圣诞节那天早晨,艾文早早的就醒了过来。 He just opened the eye, saw that grows two to be big and circle the thing of green eye, is taking a look at him in the darkness. 他刚刚张开眼睛,就看到一个长着两只又大又圆的绿眼睛的东西,正在黑暗中瞅着他。 that thing nearly is very very near to him, almost nose sharp meeting point.( To be continued.) 那东西离他很近很近,几乎鼻子尖碰鼻子尖。(未完待续。)