HPATST :: Volume #7

#603: Head of house elf


LNMTL needs user funding to survive Read More

Behind the brick wall, is a broad space. 砖墙后面,是一个宽阔的空间。 Ivan just went is surprised, has been hanging all over anything to own giant wall on densely and numerously. 艾文刚进去就大吃一惊,正对着自己的巨大的墙壁上面密密麻麻挂满了什么东西 Carefully looked that discovered that is the house elf wrinkled head. 仔细一看,才发现那都是家养小精灵皱巴巴的脑袋。 Their crowded piles up in together, above is growing the similarly ugly big nose. 它们密集的堆积在一起,上面都长着同样难看的大鼻子。 These compared with before Ivan in that row of house elf head that in the Black family old dwelling sees must really lifelike many, under the cryopreservation, they appears lifelike, probably such, stared the big eye to look at the interloper indifferently. 这些比艾文之前在布莱克家族老宅里面看到的那一排家养小精灵脑袋要真逼真的多,在低温保存下,它们显得栩栩如生,就好像生前那样,瞪着大眼睛冷漠的看着闯入者。 On many house elf facial expression base and low faces also hangs the smile, the corners of the mouth is making an effort to exaggerate upwardly very much. 有不少家养小精灵神情卑微的脸上还挂着微笑,嘴角用力向上很是夸张。 In this situation, these smiling faces besides the gloominess, making people unable to feel the tiny bit kindness. 在这种场合,这些笑容除了阴森之外,让人感觉不到一丝一毫的亲切。 Considers, several thousand ugly heads pile are taking to that sensory stimulation of person, to shock with the pressure together. 试想一下,几千个丑陋的脑袋堆在一起带给人的那种感官刺激、震撼和压力。 If not know that house elf has to have the head to chop after dying to hang the custom on wall, Ivan also thinks that here is some cruelest dark wizards base, only then the fellows of these psychological abnormalities will hang this type of thing on the wall. 要是不知道家养小精灵有在死后有把脑袋砍下来挂在墙上的习惯,艾文还以为这里是某个最邪恶的黑巫师的基地,也只有那些心理变态的家伙才会在墙上挂这种东西。 The separation of one wall, side is the cold storage of Hogwarts depositing food, the other aspect truly is similar to the hell same head exhibition hall. 一墙之隔,一面是霍格沃茨存放食物的冷库,另一面确实如同地狱一样的脑袋陈列馆。 If the students see this picture, does not know food that getting down house elf that they can also eat makes. 要是学生们看到这幅画面,不知道他们还能不能吃的下去家养小精灵做的食物。 Behind Ivan, Dobby also walked. 艾文后面,多比也走了进来。 He screamed suddenly, the right hand arm comes to block from the eye horizontally. 他突然尖叫一声,右手臂横过来把眼睛遮住。 Dobby another hand is grasping the Ivan's lower hem corner, with Ivan trembling forwarding, probably fear. 多比另一只手握着艾文的衣角,跟着艾文颤颤巍巍的向前,好像十分的害怕。 Master Ivan, we go back!” Dobby said that here makes Dobby not feel comfortably.” 艾文少爷,我们回去吧!”多比说,“这里让多比感觉不舒服。” Is uncomfortable?!” Ivan asked that chopped to hang the head on the wall, wasn't your house elf tradition?” “不舒服?!”艾文问道,“把脑袋砍下来挂在墙上,不是你们家养小精灵的传统吗?” According to his knowledge, most house elf have this fearful idea, for example Kreacher. 据他了解,绝大多数的家养小精灵都有这种可怕的想法,比如说克利切 He biggest dream chops own head, hangs with the ancestor in the old dwelling of Black family. 他最大的梦想就是把自己的脑袋砍下,和祖先一起挂在布莱克家族的老宅中。 Dobby does not like this tradition, Dobby do not hang the head here!” Dobby said in a shrill voice that Dobby is free elf, after Dobby dies, must bury us to go back like wizard(s) quickly, Master Ivan!” 多比不喜欢这种传统,多比不要把脑袋挂在这里!”多比尖声尖气地说,“多比是一个自由的小精灵,多比死后要像巫师那样安葬我们快回去吧,艾文少爷!” Waits, we are having a look!” Ivan said that looks funnily in house elf that the foot shivers. “等一等,我们在看看!”艾文说,好笑地看着在脚边颤抖的家养小精灵 He is leading Dobby before rows of house elf heads passes through, lifts up high wand(s), is looking all around all around carefully. 他领着多比从一排排家养小精灵脑袋前经过,高举魔杖,仔细环顾着四周。 Broad room ice-cold the reason that but quiet, perhaps some people regularly clean, above does not have including the dust. 宽阔的房间冰冷而安静,也许是有人定期打扫的缘故,地上面连灰尘都没有。 Only then on the wall these heads calmly are hanging there, on the face has the strange expression that the facial expression is varying. 只有墙壁上那些脑袋静静地悬挂在那里,脸上带着神情各异的奇怪表情。 Some house elf look solemn, some are with smile on the face, some appear ablazes with anger, but also some are very base and low 有的家养小精灵神情肃穆,有的面带笑容,有的则显得怒气冲冲,还有的十分卑微 don't plants the significance to come up, here is the Hogwarts house elf sacred place. 莫种意义上来,这里是霍格沃茨家养小精灵的圣地。 These heads from the wall, can see the change of change and house elf status of history. 从墙壁上这些脑袋,就能看出历史的变迁和家养小精灵地位的变化。 The house elf appearance of different time are different, the facial expression on face is also different. 不同时代的家养小精灵打扮不一样,脸上的神情也不同。 On the little elf / pixie(s) ancestor's head that Ivan most starts to see the expression mostly has filled self-confidently, accessories of many exaggeration. 艾文最开始看到的小精灵祖先的脑袋上表情大多充满了自信,也有很多夸张的饰品。 Many accessories have high value, Ivan even can feel the magic the aura. 不少饰品具备较高的价值,艾文甚至能够从中感觉到魔法的气息。 Conceivable, house elf of that age is quite rich, has not the poor personal property. 可以想象,那个年代的家养小精灵是较为富有的,具有不菲的个人财产。 This is the the history of magic early time, before house elf becomes the wizard's slave, they at that time were the free independent species. 这是魔法史的早期,在家养小精灵成为巫师的奴隶之前,他们那时候是自由独立的物种。 Their status and wizard(s) are equal, because is docile and peace-loving, and has quite formidable magic power, house elf of that time is wizard(s) relates closest non-human sentient creature, they accept the human wizard's employment, acts as the wizard's assistant in each magic domain. 他们的地位和巫师是平等的,因为性格温顺、爱好和平,并且具备较为强大的魔力,那个时代的家养小精灵是和巫师关系最为密切的非人智慧生物,他们接受人类巫师的雇佣,在各个魔法领域充当巫师的助手。 Ivan continues to forward, was recalling in the house elf race history that in the book sees. 艾文继续向前,回想着自己在书里面看到的家养小精灵种族的历史。 exceed in the future, closer modern age, the wall facial expression in little elf / pixie(s) face is baser and lower, no longer so many ornaments. 越往后,越接近现代,墙上的小精灵脸上的神情越卑微,也不再有那么多的装饰品。 At this time, they no longer are the free species, but is wizard's diligently. 这时候,他们已经不再是自由的物种,而是巫师的努力。 On the wall surface is hanging head, above house elf appearance or many many lacks something. 有一段墙面上挂着的脑袋,上面的家养小精灵的面目或多多少的都缺少些东西。 Faces seem, especially alarmed. 一张张面庞看上去,格外地令人触目惊心。 They as if have suffered some cruel maltreatment, by permanent damage that the unrecoverable magic causes. 他们生前似乎遭受过某种残忍的虐待,被不可恢复的魔法造成的永久性伤害。 This time is the time that the pure blood theory and dark magic most are in vogue, wizard(s) the persecution to house elf is also most serious. 这个时期是纯血理论和黑魔法最盛行的时期,巫师们对家养小精灵的迫害也最为严重。 Even if were house elf in school cannot avoid being attacked the maltreatment by the students, as tool of seeking pleasure. 即便是学校中的家养小精灵也避免不了被学生们攻击虐待,作为取乐的工具。 It can be imagined, these life will have in pure blood wizard(s) family inside little elf / pixie(s) pitifully how. 可想而知,那些生活在纯血巫师家族里面的小精灵会有多么的悲惨。 In fact, in that dark age, same existence of this situation also on other living thing. 事实上,在那个黑暗的年代,这种情况在其他生物身上也同样的存在。 In this case, many non-human sentient creature start to revolt against the human wizard(s) cruel rule. 在这种情况下,有很多非人智慧生物开始反抗人类巫师残暴统治。 And most famous is the Goblin(s) rebellion, they have revolted against many times. 其中最出名的就是妖精叛乱,他们反抗了很多次。 Largest also most successful one time happened in 1612, Goblin(s) has used the Hogsmeade small tavern as the headquarters, attacked magic circle. 规模最大也最为成功的一次发生在1612年,妖精们使用了霍格莫德的小酒馆作为指挥部,对魔法界进行攻击。 In initial of fight, sly Goblin(s) hide in secretly, in their surface is the wizard's ally. 在战斗的初始,狡猾的妖精们躲在幕后,他们表面上是巫师的盟友。 In secret is actually uniting the giant, making them come out to disturb. 却在暗中联合巨人,让他们出来捣乱。 When the the Ministry of Magic army and giants carry on the fight, Goblin(s) revolt suddenly, is a traitor. 魔法部的军队和巨人们进行战斗时,妖精们突然叛变,临阵反戈一击。 The sudden accident makes wizard(s) cause heavy losses, many wizard(s) die in that fight. 突如其来的变故让巫师们遭到重创,很多巫师死在那场战斗中。 Goblin(s) have seized the Ministry of Magic and Diagon Alley with the quickest speed, even/including Chun the blood wizard(s) family is also attacked, suddenly everybody feels insecure. 妖精们用最快速度占领了魔法部对角巷,连纯血巫师家族也受到攻击,一时间人人自危。 The war finally also most frigid stage, is the Hogwarts offensive and defensive operations. 战争最后也最为惨烈的阶段,是霍格沃茨攻防战。 The superiority that Goblin(s) are unceasingly consolidated obtain, they united Centaur(s), giant, Merpeople, Vampire(s) and other non-human sentient creature, massive dangerous help of magical creature(s) as well as many evil dark wizard(s), influence far ultra the Ministry of Magic wizard(s) allied armies. 妖精们不断巩固已经取得的优势,他们联合了马人、巨人、人鱼吸血鬼非人智慧生物,还有大量危险的神奇生物以及不少邪恶的黑巫师的帮助,势力远超魔法部巫师联军。 wizard(s) withdraw in the Hogwarts castle, their allies have house elf and few magical creature(s). 巫师们龟缩在霍格沃茨城堡中,他们的盟友只有家养小精灵和少量神奇生物 house elf is in the Goblin(s) rebellion, has not betrayed human wizard's non-human magical creature(s) only. 家养小精灵妖精叛乱中,唯一没有背叛人类巫师的非人魔法生物 Then the Ministry of Magic and pure blood wizard(s) families were pledged to house elf probably many things, convinced them become oneself ally. 当时的魔法部和纯血巫师家族们大概是对家养小精灵们承诺了许多的东西,才说服他们成为自己的盟友。 These contents have not been able to look up, Ivan does not know how they achieve. 这些内容已经无从查起,艾文也不知道他们是怎么做到的。 Only what can know is the frigid war by the tie as the end, Goblin(s) has not attacked and occupied Hogwarts finally successfully, but magic circle acknowledged one after another Goblin(s), Centaur(s), Merpeople and other non-human sentient creature independent status, they no longer are the wizard's slaves. 唯一可以知道的是惨烈的战争最终以平局作为终结,妖精们并没有成功攻占霍格沃茨,但魔法界相继承认了妖精马人人鱼非人智慧生物的独立地位,他们不再是巫师的奴隶。 Only then helps the wizard's house elf status not obtain any change in the war, on the contrary, they welcomed more abnormal and serious enslaving and oppression, but at that time, nobody spoke for them( to be continued.) 只有在战争中帮助巫师的家养小精灵们的地位没有得到任何改变,相反,他们迎来了更为畸形和严重的奴役和压迫,而在那时,已经没有人替他们说话了(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button