Behind the brick wall, is a broadspace.
砖墙后面,是一个宽阔的空间。Ivanjustwent is surprised, has been hanging all overanythingtoowngiantwallondensely and numerously.艾文刚进去就大吃一惊,正对着自己的巨大的墙壁上面密密麻麻挂满了什么东西。Carefullylookedthatdiscoveredthatis the house elfwrinkledhead.
仔细一看,才发现那都是家养小精灵皱巴巴的脑袋。Theircrowdedpiles upintogether, aboveis growing the similarlyuglybig nose.
它们密集的堆积在一起,上面都长着同样难看的大鼻子。Thesecompared with before Ivaninthatrow of house elfhead that in the Blackfamilyolddwellingseesmustreallylifelikemany, under the cryopreservation, theyappearslifelike, probablysuch, stared the bigeyeto look at the interloperindifferently.
这些比艾文之前在布莱克家族老宅里面看到的那一排家养小精灵脑袋要真逼真的多,在低温保存下,它们显得栩栩如生,就好像生前那样,瞪着大眼睛冷漠的看着闯入者。On many house elffacial expressionbase and lowfacesalsohangs the smile, the corners of the mouthis making an effortto exaggerateupwardlyvery much.
有不少家养小精灵神情卑微的脸上还挂着微笑,嘴角用力向上很是夸张。Inthissituation, thesesmiling facesbesides the gloominess, makingpeople unable to feel the tiny bitkindness.
在这种场合,这些笑容除了阴森之外,让人感觉不到一丝一毫的亲切。Considers, several thousanduglyheadspileare taking to that sensory stimulation of person, to shockwith the pressuretogether.
试想一下,几千个丑陋的脑袋堆在一起带给人的那种感官刺激、震撼和压力。
If not know that house elfhasto have the headto chopafterdyingto hang the customonwall, Ivanalsothinks that hereissomecruelest dark wizardsbase, only then the fellows of thesepsychological abnormalitieswill hangthistype of thingon the wall.
要是不知道家养小精灵有在死后有把脑袋砍下来挂在墙上的习惯,艾文还以为这里是某个最邪恶的黑巫师的基地,也只有那些心理变态的家伙才会在墙上挂这种东西。
The separation of one wall, sideis the cold storage of Hogwartsdepositingfood, the other aspecttrulyis similar to the hellsameheadexhibition hall.
一墙之隔,一面是霍格沃茨存放食物的冷库,另一面确实如同地狱一样的脑袋陈列馆。If the studentsseethispicture, does not knowfood that getting downhouse elf that they can also eatmakes.
要是学生们看到这幅画面,不知道他们还能不能吃的下去家养小精灵做的食物。BehindIvan, Dobbyalsowalked.
在艾文后面,多比也走了进来。Hescreamedsuddenly, the right handarmcomesto block from the eyehorizontally.
他突然尖叫一声,右手臂横过来把眼睛遮住。Dobbyanotherhandis grasping the Ivan'slower hem corner, withIvantremblingforwarding, probablyfear.多比另一只手握着艾文的衣角,跟着艾文颤颤巍巍的向前,好像十分的害怕。„MasterIvan, we go back!”Dobbysaidthat„heremakesDobbynot feelcomfortably.”
“艾文少爷,我们回去吧!”多比说,“这里让多比感觉不舒服。”„Is uncomfortable?!”Ivan asked that „choppedto hang the headon the wall, wasn'tyourhouse elftradition?”
“不舒服?!”艾文问道,“把脑袋砍下来挂在墙上,不是你们家养小精灵的传统吗?”According to his knowledge, mosthouse elfhavethisfearfulidea, for exampleKreacher.
据他了解,绝大多数的家养小精灵都有这种可怕的想法,比如说克利切。Hebiggestdreamchopsownhead, hangswith the ancestorin the olddwelling of Blackfamily.
他最大的梦想就是把自己的脑袋砍下,和祖先一起挂在布莱克家族的老宅中。„Dobbydoes not likethistradition, Dobbydo not hang the headhere!”Dobbysaidin a shrill voicethat„Dobbyisfree elf, after Dobbydies, mustburyusto go backlikewizard(s)quickly, MasterIvan!”
“多比不喜欢这种传统,多比不要把脑袋挂在这里!”多比尖声尖气地说,“多比是一个自由的小精灵,多比死后要像巫师那样安葬我们快回去吧,艾文少爷!”„Waits, weare having a look!”Ivansaidthatlooksfunnilyinhouse elf that the footshivers.
“等一等,我们在看看!”艾文说,好笑地看着在脚边颤抖的家养小精灵。Heis leadingDobbybeforerows of house elfheadspasses through, lifts up highwand(s), is looking all aroundall aroundcarefully.
他领着多比从一排排家养小精灵脑袋前经过,高举魔杖,仔细环顾着四周。Broadroomice-cold the reason that butquiet, perhapssomepeopleregularlyclean, abovedoes not haveincluding the dust.
宽阔的房间冰冷而安静,也许是有人定期打扫的缘故,地上面连灰尘都没有。Only thenon the walltheseheadscalmlyare hanging there, on the facehas the strangeexpression that the facial expressionis varying.
只有墙壁上那些脑袋静静地悬挂在那里,脸上带着神情各异的奇怪表情。Somehouse elflook solemn, someare with smile on the face, someappearablazes with anger, but alsosomeare very base and low
有的家养小精灵神情肃穆,有的面带笑容,有的则显得怒气冲冲,还有的十分卑微don'tplants the significanceto come up, hereis the Hogwartshouse elfsacred place.
莫种意义上来,这里是霍格沃茨家养小精灵的圣地。Theseheadsfrom the wall, cansee the change of changeandhouse elfstatus of history.
从墙壁上这些脑袋,就能看出历史的变迁和家养小精灵地位的变化。
The house elfappearance of differenttimeare different, the facial expression on faceis also different.
不同时代的家养小精灵打扮不一样,脸上的神情也不同。On the little elf / pixie(s)ancestor'shead that Ivanmoststartsto see the expressionmostlyhas filledself-confidently, accessories of many exaggeration.艾文最开始看到的小精灵祖先的脑袋上表情大多充满了自信,也有很多夸张的饰品。Manyaccessorieshavehighvalue, Ivanevencanfeel the magic the aura.
不少饰品具备较高的价值,艾文甚至能够从中感觉到魔法的气息。Conceivable, house elf of thatageisquiterich, has not the poorpersonal property.
可以想象,那个年代的家养小精灵是较为富有的,具有不菲的个人财产。Thisis the the history of magicearly time, beforehouse elfbecomes the wizard'sslave, theyat that timewere the freeindependentspecies.
这是魔法史的早期,在家养小精灵成为巫师的奴隶之前,他们那时候是自由独立的物种。Theirstatusandwizard(s)are equal, becauseis docileandpeace-loving, andhasquiteformidablemagic power, house elf of thattime is wizard(s)relatesclosestnon-human sentient creature, theyaccept the humanwizard'semployment, acts as the wizard'sassistantineachmagicdomain.
他们的地位和巫师是平等的,因为性格温顺、爱好和平,并且具备较为强大的魔力,那个时代的家养小精灵是和巫师关系最为密切的非人智慧生物,他们接受人类巫师的雇佣,在各个魔法领域充当巫师的助手。Ivancontinuesto forward, was recallingin the house elfracehistory that in the booksees.艾文继续向前,回想着自己在书里面看到的家养小精灵种族的历史。exceedin the future, closermodern age, the wallfacial expression in little elf / pixie(s)faceis baser and lower, no longerso manyornaments.
越往后,越接近现代,墙上的小精灵脸上的神情越卑微,也不再有那么多的装饰品。At this time, theyno longerare the freespecies, butiswizard'sdiligently.
这时候,他们已经不再是自由的物种,而是巫师的努力。On the wall surfaceis hanginghead, abovehouse elfappearanceormanymanylacks something.
有一段墙面上挂着的脑袋,上面的家养小精灵的面目或多多少的都缺少些东西。Facesseem, especiallyalarmed.
一张张面庞看上去,格外地令人触目惊心。Theyas ifhave sufferedsomecruelmaltreatment, bypermanentdamage that the unrecoverablemagiccauses.
他们生前似乎遭受过某种残忍的虐待,被不可恢复的魔法造成的永久性伤害。This timeis the time that the purebloodtheoryanddark magicmostare in vogue, wizard(s) the persecution to house elfis also most serious.
这个时期是纯血理论和黑魔法最盛行的时期,巫师们对家养小精灵的迫害也最为严重。Even ifwerehouse elf in schoolcannot avoidbeing attacked the maltreatmentby the students, astool of seeking pleasure.
即便是学校中的家养小精灵也避免不了被学生们攻击虐待,作为取乐的工具。It can be imagined, theselifewill haveinpurebloodwizard(s)familyinsidelittle elf / pixie(s)pitifullyhow.
可想而知,那些生活在纯血巫师家族里面的小精灵会有多么的悲惨。In fact, inthatdarkage, sameexistence of thissituationalsoonotherliving thing.
事实上,在那个黑暗的年代,这种情况在其他生物身上也同样的存在。In this case, many non-human sentient creaturestartto revolt against the humanwizard(s)cruelrule.
在这种情况下,有很多非人智慧生物开始反抗人类巫师残暴统治。Andmost famousis the Goblin(s)rebellion, theyhave revolted againstmanytimes.
其中最出名的就是妖精叛乱,他们反抗了很多次。Largestalsomost successfulonetimehappenedin1612, Goblin(s)has used the Hogsmeadesmalltavernas the headquarters, attackedmagic circle.
规模最大也最为成功的一次发生在1612年,妖精们使用了霍格莫德的小酒馆作为指挥部,对魔法界进行攻击。Ininitial of fight, slyGoblin(s)hideinsecretly, intheirsurfaceis the wizard'sally.
在战斗的初始,狡猾的妖精们躲在幕后,他们表面上是巫师的盟友。In secretis actually uniting the giant, makingthemcome outto disturb.
却在暗中联合巨人,让他们出来捣乱。When the the Ministry of Magicarmy and giantscarry on the fight, Goblin(s)revoltsuddenly, is a traitor.
当魔法部的军队和巨人们进行战斗时,妖精们突然叛变,临阵反戈一击。
The suddenaccidentmakeswizard(s)cause heavy losses, manywizard(s)dieinthatfight.
突如其来的变故让巫师们遭到重创,很多巫师死在那场战斗中。Goblin(s)have seizedthe Ministry of MagicandDiagon Alleywith the quickestspeed, even/includingChun the bloodwizard(s)familyis also attacked, suddenlyeverybody feels insecure.妖精们用最快速度占领了魔法部和对角巷,连纯血巫师家族也受到攻击,一时间人人自危。
The warfinallyalsomost frigidstage, is the Hogwartsoffensive and defensive operations.
战争最后也最为惨烈的阶段,是霍格沃茨攻防战。
The superiority that Goblin(s)are unceasingly consolidatedobtain, theyunitedCentaur(s), giant, Merpeople, Vampire(s)and othernon-human sentient creature, massivedangeroushelp of magical creature(s)as well asmanyevil dark wizard(s), influencefarultrathe Ministry of Magicwizard(s)allied armies.妖精们不断巩固已经取得的优势,他们联合了马人、巨人、人鱼、吸血鬼等非人智慧生物,还有大量危险的神奇生物以及不少邪恶的黑巫师的帮助,势力远超魔法部的巫师联军。wizard(s)withdrawin the Hogwartscastle, theirallieshavehouse elfandfewmagical creature(s).巫师们龟缩在霍格沃茨城堡中,他们的盟友只有家养小精灵和少量神奇生物。house elfisin the Goblin(s)rebellion, has not betrayedhumanwizard'snon-humanmagical creature(s)only.家养小精灵是妖精叛乱中,唯一没有背叛人类巫师的非人魔法生物。Thenthe Ministry of Magic and purebloodwizard(s)familieswerepledgedtohouse elfprobablymanythings, convincedthembecomeoneselfally.
当时的魔法部和纯血巫师家族们大概是对家养小精灵们承诺了许多的东西,才说服他们成为自己的盟友。Thesecontentshave not been ableto look up, Ivandoes not know how theyachieve.
这些内容已经无从查起,艾文也不知道他们是怎么做到的。Onlywhatcanknowis the frigidwarby the tieas the end, Goblin(s)has not attacked and occupiedHogwartsfinallysuccessfully, butmagic circleacknowledgedone after anotherGoblin(s), Centaur(s), Merpeopleand othernon-human sentient creatureindependentstatus, theyno longerare the wizard'sslaves.
唯一可以知道的是惨烈的战争最终以平局作为终结,妖精们并没有成功攻占霍格沃茨,但魔法界相继承认了妖精、马人、人鱼等非人智慧生物的独立地位,他们不再是巫师的奴隶。Only thenhelps the wizard'shouse elfstatusnot obtainanychangein the war, on the contrary, theywelcomedmore abnormalandseriousenslaving and oppression, butatthat time, nobodyspokeforthem( to be continued.)
只有在战争中帮助巫师的家养小精灵们的地位没有得到任何改变,相反,他们迎来了更为畸形和严重的奴役和压迫,而在那时,已经没有人替他们说话了(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button