It looks like in Goblin(s), house elf are the spiritless traitors, is not worth forgiving. 在妖精们看来,家养小精灵们是懦弱的背叛者,不值得原谅。 Cruelly harming and miserable live that they receive, is they have only self to blame completely. 他们受到的残害和悲惨生活,完全是他们咎由自取。 But in the human wizard(s) eye, house elf merely is the slave, is the wizard's private property. 而在人类巫师眼中,家养小精灵们仅仅是奴隶,属于巫师的私人财产。 They have the right to handle oneself house elf, even includes to kill them, does not need to care about their own ideas. 他们有权处置自己的家养小精灵,甚至包括杀死他们,不必在意他们自身的想法。 After Goblin(s) rebels, house elf crossed one to be very pitiful, very dark life. 在妖精叛乱之后,家养小精灵们又过了一段十分悲惨、十分黑暗的生活。 Only fortunately, was in vogue the end of age along with the pure blood glory and dark magic, the house elf status had certain improvement. 唯一值得庆幸的是,随着纯血荣耀和黑魔法盛行年代的终结,家养小精灵的地位得到了一定的改善。 Although they were still the wizard's slaves, but little had inhumane persecution to occur. 尽管他们仍旧是巫师的奴隶,但很少有不人道的迫害事件发生。 However, before Dobby, in Malfoy treatment that obtains, they were still maltreated. 不过,从多比之前在马尔福家的得到的待遇来看,他们仍然受到虐待。 What is fearful, no matter pure blood wizard(s) or house elf think that these matters are natural. 可怕的是,不管是纯血巫师还是家养小精灵都认为这些事情是理所应当的。 Ivan hopes that Hermione's the Society for the Protection of Elvish Welfare can change this condition, although this possibility is minimal. 艾文希望赫敏的家养小精灵权益促进会能够改变这种状况,虽然这种可能微乎其微。 After he walked forward fast for five minutes, arrived at the end of this room. 他向前快速走了五分钟之后,来到了这个房间的尽头。 On the front wall did not have the head of house elf, stone ladder that what replaces it is extends downward. 前方的墙壁上面已经没有家养小精灵的脑袋,取而代之的是一条向下延伸的石梯。 The stone ladder end, closely was sealed up by the sincere iron gate. 石梯的尽头,被厚重的铁门紧紧地封闭。 „Behind gate to where?” Ivan asked that carefully was observing all around, felt that some did not suit. “门后面通向什么地方？”艾文问道,仔细观察着四周,感觉有些不太对劲。 The entire room takes in everything at a glance, only then this channel continues to forward, but he always felt that the matter is not simple. 整个房间一览无余,只有这一条通道继续向前,但他总感觉事情没有那么简单。 „Does not know that Master Ivan, Dobby has not come to here!” Dobby replied, dreaded looks at the jet black road. “不知道,艾文少爷,多比没有来过这里！”多比回答道,畏惧地看着漆黑的甬道。 „Our a while can go to inspect!” Ivan, in mind the miraculous glow dodged, „waits, since this cold storage can maintain this low temperature, definitely the magic is having an effect, but I do not have to feel magic power here.” “我们一会儿可以进去检查一下！”艾文顿了一下,脑海中灵光一闪,“等一等,这个冷库既然能保持这种低温,肯定有一个魔法在起作用,但是我没有在这里感觉到魔力。” On the contrary, this road nearby temperature as if also has risen again. 相反,这一条甬道附近的温度似乎还有所回升。 Ivan closes the eye, feels the magic power change in air, leading the Dobby round trip to walk. 艾文闭上眼睛,感受空气中的魔力变化,领着多比往回走。 He walked several steps, before a row chocks up incompletely, suffers the persecution the rack of house elf head stops the footsteps. 他走了几步,在一排摆满残缺、受到迫害的家养小精灵脑袋的架子前停下脚步。 The heads of rack above these little elf / pixie(s) have lacked some organ completely more or less or receive some damage, looks like the Moody's face is the same. 架子上面这些小精灵的脑袋全部或多或少缺少了某个器官或者受到某种损伤,就像是穆迪的脸一样。 In addition, they present the strange pale blue, appears especially the gloomy terror. 除此之外,他们呈现出诡异的淡蓝色,显得格外的阴森恐怖。 These turned into the dry corpse the head to stare the scary light bulb big eye, is staring at Ivan and Dobby wickedly. 这些已经变成干尸的脑袋瞪着吓人的灯泡大的眼睛,恶狠狠地盯着艾文和多比。 Before Ivan is not clear their bodies, what maltreatment receives, makes on their faces have this hatred expression, seems such terror. 艾文不清楚他们身前受到什么样的虐待,才让他们脸上带着这种憎恨的表情,看上去如此的恐怖。 Properly speaking, this facial expression should not appear on the biology of house elf this being resigned to bad conditions. 按理说,这种神情不应该出现在家养小精灵这种逆来顺受的生物身上。 Even if the masters kills them, perhaps they will not show this expression 即便是主人们将他们杀死,他们恐怕也不会露出这幅表情 Dobby wails, own eye covering. 多比哀嚎一声,又把自己的眼睛给蒙上了。 Ivan disregards directly, he just passed through time, but also thinks that is because is the potion formula that the anti-corrosion uses has the problem, makes the heads of these house elf so strange, now looks like radically is not this, this nearby magic power is very rich, should have any view. 艾文直接无视,他刚刚经过的时候,还以为是因为是防腐用的魔药配方出现问题,才让这些家养小精灵的脑袋变得如此古怪,现在看来根本就不是这样,这附近魔力很浓郁,应该有什么说法。 He is enduring disgustingly, in wand(s) with hand knocks on the rack one by one head of blue house elf. 他忍着恶心,用手中的魔杖逐个去敲架子上蓝色的家养小精灵的脑袋。 „Master Ivan!” Dobby was worried that visits him, does not know that he is doing. “艾文少爷！”多比担心地看着他,不知道他在干什么。 When Ivan's wand(s) falls has lacked nose a head above of house elf to left third, the eye that little elf / pixie(s) shuts tightly opens suddenly. 当艾文的魔杖落到左侧第三个缺了一个鼻子的家养小精灵的脑袋上面时,小精灵紧闭的眼睛突然睁开。 He looks at Ivan fiercely, probably must Ivan while still alive eats to be the same. 他狰狞的看着艾文,好像要把艾文活活的吃掉一样。 Ivan has drawn back subconsciously backward one step, saw that three groups of gloomy green magic flame appear in front of oneself. 艾文下意识地向后退了一步,看到三团阴森森的绿色的魔火在自己面前出现。 magic flame threw to Ivan fast, in the Dobby squeal, Ivan lowered the head hurriedly with magic flame approaches. 魔火快速向艾文扑了过去,在多比的尖叫声中,艾文急忙低下头与魔火擦边而过。 He used the quickest speed to discharge a protection magic to himself, the remaining two groups of flame hit on the safety mask, made a depressing sound. 他用最快速度给自己施放了一个防护魔法,剩下两团火焰撞在防护罩上面,发出一阵压抑的声音。 After several seconds, Ivan crawled from the ground, has a lingering fear looks at the rack before body. 几秒钟后,艾文从地上爬了起来,心有余悸地看着身前的架子。 Has not thought that unexpectedly will meet the attack, luckily responded quickly 没有想到居然会遇到攻击,幸亏自己反应快 It seems like that which no matter in cannot treat it lightly. 看来,不管在哪都不能掉以轻心。 He has discharged a protection magic to himself , to continue to attempt to explain the institution. 他又给自己施放了一个防护魔法,继续尝试破解机关。 This chapter of his luck is good, when his wand(s) falls to the fourth family/home wants house elf head above, entire rack suddenly shivered, skids to resign a downward secret passage to the right. 这一回他的运气不错,他的魔杖落到第四个家要家养小精灵的脑袋上面时,整个架子突然颤抖了一下,向右侧滑动让出一条向下的秘密通道。 Dobby also screamed, looks at this sudden secret passage surprisedly. 多比又尖叫了一声,惊讶地看着这条突然出现的密道。 Regarding Ivan that having the rich castle exploration experiences, he already very familiar this scene. 对于拥有丰富城堡探险经验的艾文来说,他已经很熟悉这种场景了。 In Hogwarts, any place possibly is hiding secret passage, the bedroom or the headmaster office are no exception. 在霍格沃茨,任何一个地方都可能隐藏着密道,就连卧室或者校长办公室都不例外。 „We go to have a look!” Ivan said. “我们进去看看！”艾文说。 He maintains the vigilance, in the enhancement hand the wand(s) ray, drew Dobby to walk following the staircase. 他保持警惕,增强手中魔杖的光芒,拉着多比顺着楼梯走了进去。 This channel has extended downward, the both sides and ground staircase paves with Hogwarts castle that characteristic bulk black black rock, pitch-dark and icily, seems especially gloomy, as if must absorb all rays. 这条通道一直向下延伸,两侧和地面楼梯都是用霍格沃茨城堡那独具特色的大块黑色黑色岩石铺就而成,黑漆漆、冷冰冰地,看上去格外的阴森,似乎要把所有光线都吸收进去。 The exceed proceeding temperature is lower, does not know when from starts, Ivan discovered breath time will spout the white mist. 越往前温度越低,不知道从什么时候开始,艾文发现呼吸的时候会喷出白色的雾气。 The ground is very slippery, above is a glazed frost. 地面很滑,上面是一层薄冰。 Under the wand(s) fluorescence shines, Ivan can see all things flood one strange green gloss. 在魔杖的荧光照耀下,艾文可以看到所有东西都泛着一种古怪的青色光泽。 That is the incorruptible color, here is the ice world. 那是冰霜的颜色,这里是冰的世界。 He has a feeling, probably enters in some oneself secluded from the world ice hole. 他有一种感觉,就好像进入自己某个与世隔绝的冰窟之中。 The low temperature of above cold storage transmits from here, does not know that under has anything?! 上面冷库的低温是从这里传递出去的,也不知道下面到底有什么东西？！ „Master Ivan!” Dobby shiver said that „the Dobby feeling is very cold, is very uncomfortable” “艾文少爷！”多比颤抖地说,“多比感觉很冷,很不舒服” Ivan lowers the head to see that house elf is trembling in the foot, rolls up one group. 艾文低头看到,家养小精灵正在自己脚边瑟瑟发抖,蜷缩成一团。 He has thought that has selected itself with the wand(s) place gently and Dobby head, the warm current the place inflow that moves from his wand(s), resembled hot water to revolve in within the body, has scattered the surrounding coldness, and Dobby became by oneself warm. 他想了一下,用魔杖轻轻地点了点自己和多比的脑袋,暖流从他魔杖碰触到的地方流入,就好像有一股热水在体内旋转,驱散了周围的寒冷,让自己和多比变得暖和起来。 As cold together pursued also has to be restless and fear, this jet black cold storage becomes no longer so is probably terrorist. 随着寒冷一起被驱逐的还有不安和恐惧,这个漆黑的冷库好像变得不再那么恐怖。 The expression on Dobby face is gradually steady, Ivan actually secretly enhances vigilance. 多比脸上的表情渐渐平稳下来,艾文却暗暗地提高警惕。 He can feel, periphery that lets become strange magic power that cold, temperature reduces gradually is strengthening. 他能够感觉的到,那让周围变得寒冷、温度降低的陌生魔力正在逐渐增强。 Associates suffers the persecution to bring hatred house elf also to have that trap to these, facing this unknown environment, he has to treat at present carefully.( To be continued.) 联想到那些受到迫害带着恨意的家养小精灵还有那个陷阱,面对眼前这未知的环境,他不得不小心对待。(未完待续。)