HPATST :: Volume #6

#599: School kitchen


LNMTL needs user funding to survive Read More

Hufflepuff this act while changing magic circle, has greatly elevated the Hogwarts status. 赫奇帕奇此举在改变魔法界的同时,也大大提升了霍格沃茨的地位。 The pure blood wizard(s) family has to make the compromise concession finally, they and Helga Hufflepuff reaches the agreement, agreed the Hogwarts educational pattern, permits the young wizard(s) admittance of muggle heritage, the corresponding composition board of directors controls Hogwarts. 纯血巫师家族最后不得不做出妥协让步,他们与赫尔加赫奇帕奇达成协议,同意了霍格沃茨教育模式,允许麻瓜出身小巫师入学,相应的组成董事会对霍格沃茨进行控制。 Is separated from the control of board of directors as for Hogwarts, the independence carries on the school practice event, was the headmaster matter afterward. 至于霍格沃茨脱离董事会的掌控,独立进行学校教学活动,就是后来校长的事情了。 But has saying that Hufflepuff and success of Hogwarts pattern, that age the millenniums ago changes the major event of entire magic circle advancement absolutely sufficiently, similar Hogwarts such magic school emerges across the entire world. 但不得不说,赫奇帕奇霍格沃茨模式的成功,在千年前那个年代绝对是足以改变整个魔法界进程的重大事件,类似霍格沃茨这样的魔法学校在全世界各地涌现而出。 More and more muggle(s) young wizard(s) were recruited to enter a school, traditional sole family, priests and disciples and secret -type magic inheritance way was completely changed, the universal magic educates into the magic circle main educational pattern. 越来越多的麻瓜小巫师被招收入学,传统单一的家族式、师徒式、秘传式的魔法传承方式被彻底改变,普世性的魔法教育成为魔法界主要教育模式。 Helga Hufflepuff themselves before leaving the world is Hogwarts headmaster, she lifelong has not left this place, even also buries after dying in Hogwarts, only takes the gold cup that most likes to give own descendant as the only relic inheritance. 赫尔加赫奇帕奇本人一直到离世之前都是霍格沃茨校长,她终身没有离开这个地方,甚至在死后也安葬在霍格沃茨,只把最喜爱的金杯作为唯一遗物传承给自己的后代。 Like the Slytherin's secret room, the grave about Hufflepuff in the position is a riddle. 斯莱特林的密室一样,关于赫奇帕奇的坟墓所在位置一直都是一个谜团。 Because she is responsible for burying by house elf finally, where nobody knows the Hufflepuff grave. 因为她最后是由家养小精灵负责安葬的,没有人知道赫奇帕奇的坟墓到底在哪里。 For a lot of years, the innumerable successors try to seek for her institute of burial in the school, but nobody succeeds. 千百年来,无数后来者都试图在学校内寻找她的安葬之所,但没有人成功。 Ivan carefully analyzes all historical evidence materials that has been able to check, he thinks that the key results in the breakthrough point in the house elf hand. 艾文认真分析过所能查到的所有史实资料,他认为关键得突破点就在家养小精灵手中。 While on greatest wizard(s) and educationalist as the history of magic, Hufflepuff is the greatest chef, these house elf are her assistant. 在作为魔法史上最伟大的巫师和教育家的同时,赫奇帕奇还是最伟大的厨师,那些家养小精灵便是她的助手。 Ivan does not think actually the Hufflepuff secret buried treasure key will be brought by her to the coffin, but the Hufflepuff latter half of one's life closest friend without doubt is house elf. 艾文倒是不认为赫奇帕奇秘密宝藏钥匙会被她带到棺材里面,但赫奇帕奇后半生最亲密的朋友无疑是家养小精灵 anything is taken care of by them, even buries including oneself finally is responsible for by house elf. 什么东西都由他们保管,甚至连自己最后的安葬都是由家养小精灵负责。 At that time, Helga Hufflepuff all, because the war loses little elf / pixie(s) of survival place to provide the asylum. 在当时,赫尔加赫奇帕奇给所有因为战争失去生存场所的小精灵提供庇护。 Make them a Hogwarts member, in her left behind prompt the so-called ordinary friend should be little elf / pixie(s). 让他们成为霍格沃茨的一份子,她留下的提示中所谓的平凡的朋友应该就是小精灵 Since the Hufflepuff time, Hogwarts is magic circle house elf most places. 自从赫奇帕奇时代开始,霍格沃茨便是魔法界家养小精灵最多的场所。 For a lot of years, they live in the castle kitchen, has constructed own giant underground kingdom there. 千百年来,他们都生活在城堡下面的厨房中,在那里建造了属于自己的巨大地下王国。 Does not have the accident, no matter the secret of buried treasure key or Hufflepuff grave, certainly in the house elf hand. 不出意外,不管是宝藏钥匙还是赫奇帕奇墓葬的秘密,都保管在家养小精灵手中。 In the last semester, Ivan had inquired other Dobby and house elf on this matter carefully, but they said does not know. 在上学期,艾文曾经就这件事仔细询问过多比和其他家养小精灵,但他们都表示不知道。 He speculated that these have possibly been lost by the secret that the house elf ancestor takes care, nobody inherits. 他推测,这些被家养小精灵祖先保管的秘密可能已经失传,没有人传承下来。 This is not strange, house elf enslaved is too long. 这并不奇怪,家养小精灵被奴役的太久。 They lost oneself civilized inheritance, completely becomes the wizard's accessory. 他们已经失去了自己的文明传承,完全成为巫师的附属物。 Must is taking care of such important clue, they possibly already told headmaster, but is not conceals. 要真是保管着这么重要的线索,他们可能早就去告诉校长,而不是自己隐瞒下来。 Although nobody knows, but in the kitchen definitely will have any clue. 虽然没有人知道,但厨房里面肯定会有什么线索的。 A short time ago, Ivan in library ** area found a castle early the construction program blueprint. 前不久,艾文在图书馆**区找到一份城堡早期建设规划图纸。 It mixed in magic book of unusual unexpected winner, several hundred years had not been borrowed. 它被夹杂在一本非常冷门的魔法书里面,已经几百年没有被人借阅过。 Afterward the map above basement part is larger, that bulk that vanished compared with the present, is nearby the kitchen. 地图上面地下室部分比现在要大的多,后来消失的那一大块,正是厨房附近。 Since this blueprint has confirmed the Ivan continuously suspicion, in light of news that before obtained, he thinks it was necessary to examine. 这份图纸验证了艾文一直以来的猜想,结合之前得到的消息,他认为有必要来查看一番。 Ivan leads Hermione to enter the basement, here is to Slytherin and Hufflepuff common room must by the path. 艾文领着赫敏进入地下室,这里是通向斯莱特林赫奇帕奇公共休息室必经道路。 Their two following left narrow channel, step down from together the stone steps together. 他们两个顺着左侧一道狭窄的通道,走下一道石阶。 Below is not one dim gloomy, looks like leads to that underground walk of Snape underground classroom. 下面不是一条昏暗阴森、像通往斯内普地下教室的那种地下通道。 On the contrary, they discovered that oneself arrived in a broad stone porch, the flare according to all around is very bright, is decorating the pleasant drawing everywhere, above picture is mainly the thing that eats. 相反,他们发现自己来到了一条宽阔的石廊里,火把照得四周很明亮,到处装饰着令人愉快的图画,上面画的主要是吃的东西。 They arrive to draw nearby the drawing of big fruit bowl, Ivan extends the index finger, gently flexure that only deep green big pear. 他们走到画着大水果碗的图画跟前,艾文伸出食指,轻轻地挠了挠那只碧绿的大梨子。 The pear wriggles, eats to smile, suddenly turned into a very big green door knob. 梨子蠕动起来,吃吃笑着,突然变成了一个很大的绿色门把手。 Here is the entrance of school kitchen!” Ivan said. “这里就是学校厨房的入口!”艾文说。 He guards a door to pull open, reveals a low, jet black and profound entrance hall. 他把门拉开,露出一个低矮、漆黑、深邃的门厅。 We go, are ready!” Ivan said. “我们进去,做好准备!”艾文说。 He remembers the previous time, was flushed the picture that encircles by innumerable little elf / pixie(s), reveals a forced smile. 他想起自己上一次来,被无数小精灵冲出来团团围住的画面,露出一丝苦笑。 What prepares?!” Hermione asked that was staring at that entrance hall anxiously. “什么准备?!”赫敏问道,紧张地盯着那个门厅。 You knew immediately!” Ivan gripped the Hermione's small hand to walk together. “你马上就知道了!”艾文握住赫敏的小手一起走了进去。 The next second, they enter in drawing, inside is a ceiling very high big room, the area and above assembly hall is equally big, near the surrounding stone wall is piling many sparkling copper pots and brass basins, room another has the big fireplace of brickwork. 下一秒,他们走进图画内,里面是一个天花板很高的大房间,面积和上面的礼堂一样大,周围的石墙边堆着许多闪闪发光的铜锅和铜盆,房间另一头有个砖砌的大壁炉。 As if has induced, has not waited for them to see clearly, many green things fast runs toward them from the room center. 似乎有所感应,还没等他们看得更清楚,就有很多绿色东西从房间中央飞快地朝他们跑来。 Hermione could not bear has drawn back backward one step, then saw clearly to is house elf that oneself ran over. 赫敏忍不住向后退了一步,然后才看清向自己跑过来的都是家养小精灵 The quantity has over a hundred fully, this is simply inconceivable. 数量足有上百个之多,这简直不可思议。 „Do mister and young lady, what you want?” little elf / pixie(s) asked loudly, crowded. “先生、小姐,你们想要什么吗?”小精灵们大声问道,拥挤过来。 On each face is having the smile, waits for the instruction of Ivan and Hermione again. 他们每个人脸上都带着微笑,再等待艾文和赫敏的吩咐。 Did not have, when their two spoke, little elf / pixie(s) of scream flushed. 还没有等到他们两个说话,又有一只尖叫的小精灵冲了过来。 He hits fiercely in the Ivan's epigastrium, closely, closely holds in the arms Ivan. 他猛地撞在艾文的上腹部,把艾文紧紧地、紧紧地搂住。 This fellow is Dobby! 这家伙是多比 Although they one month ago just had met, but he arrives at the kitchen to see itself to Ivan excitedly. 尽管他们一个多月前刚见过面,但他还是对艾文来到厨房看望自己非常的激动。 He hugs the strength that Ivan uses to be very big, Ivan makes him get down from the body hurriedly. 他拥抱艾文用的力气很大,艾文急忙让他从身上下来。 Hermione looks surprisedly surrounding house elf also has them, adapted quite long some time. 赫敏惊讶地看着周围的家养小精灵还有他们两个,适应了好长一段时间。 In fact, she had has not seen Dobby for a long time. 事实上,她已经有很长时间没有见到多比了。 In Dobby that table tennis green big eye is with the joyful tears, in the appearance and memory exactly right. 多比那双乒乓球般的绿色大眼睛里含着喜悦的泪花,样子和记忆中分毫不差。 That only tall and slender nose like pencil, that pair of bat shape ear, that long finger and both feet 那只像铅笔一样细长的鼻子,那一对蝙蝠状的耳朵,还有那长长的手指和双脚 All these have not changed, is only clothes and original different. 这一切都没有变,只是衣服与原来大不一样。 In the past when Dobby was Malfoy worked, all year round puts on that only dirty old pillowcase. 当年多比马尔福家干活时,一年到头穿着那只脏兮兮的旧枕套。 Now, he dresses the appearance is various strange combinations, at these wizard(s) compared with World Cup dresses is awful. 现在,他穿戴打扮是各种奇怪的组合,比世界杯赛上的那些巫师穿戴得还要糟糕。 His head is going against a teapot maintaining warmth sets, on was saying goodbye big pile of colorful badges \; ** On the chest is hanging a tie of horse's hoof design, what below wears is a thing of similar children's soccer shorts, on the foot is the sock that two do not pair. 他头上顶着一只茶壶保暖套,上面别着一大堆五颜六色的徽章\;**的胸膛上挂着一条马蹄图案的领带,下身穿的是一条类似儿童足球短裤的东西,脚上是两只不配对的袜子。 And one, is Harry takes off from the foot, trapping Mr. Malfoy to throw to Dobby, thus makes Dobby obtain free that to be only black the sock, on another sock seal full pink and orange stripe. 其中一只,是哈利从脚上脱下来,诱骗马尔福先生扔给多比,从而使多比获得自由的那只黑袜子,另一只袜子上印满粉红色和橘黄色的条纹。 This is Ivan has not looked at the design, he gives the Dobby wages to be used to buy the sock completely, almost every week exchanges. 这是艾文没看过的款式,他给多比的工钱全部被用来买袜子,几乎每周都换新的。 In some sense, Dobby possibly is most fashionable house elf!( To be continued.) 从某种意义上来说,多比可能是最时髦的家养小精灵!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button