„In brief, do not thinkthatPhilosopher's Stoneagain, itsrootlocal guildyou!”Ivanlasttimesaid.
“总而言之,别再想那块魔法石了,它根本帮不了你!”艾文最后一次说道。Hecanunderstand the Ron'sidea, butcannotapprove, does not likehispresentmanner.
他能够理解罗恩的想法,但不能够认同,更是不喜欢他现在的态度。Howaboutto helpRonthroughDragon, Ivanthinkmanymethodsrecently, has prepared something.
关于如何帮助罗恩通过火龙,艾文最近想了很多种方法,也准备了一些东西。Withthesethinghelp, Ronwantsis nottoostupid, basicallywill not haveanyissue.
在这些东西帮助下,罗恩只要不是太愚蠢,基本上不会有任何问题。Naturally, ifheis raisinganythingto borrowPhilosopher's Stone, suspected that oneselfand so on, Ivanturns aroundto walkdirectly, no longermanageshim.
当然,如果他在提什么借魔法石,怀疑自己之类的话,艾文直接转身就走,不再管他。SinceRonthinksoneselfdepends upon the Philosopher's Stonestrengthen, thatwas casualheto think!
既然罗恩认为自己是依靠魔法石变强的,那就随便他去想好了!Again and againthis way, the temperamentgoodalsoto feelagainwas sick.
一而再再而三这样下去,脾气再好也会感觉到厌烦。IfRonis not making the change, Ivandecided that gives upnot managing.
要是罗恩不在做出改变,艾文决定放弃不管。AlthoughRondoes not have the bottom lineliketruedark wizard(s), at crucial momentscanmake the correctchoiceor the displayfunction, there are the courageandmanymerits, likeallordinaryordinaryyoung wizard(s).
虽然罗恩不像真正的黑巫师那样没有底线,在关键时刻能做出正确的选择或者发挥作用,也有勇气和很多优点,就像所有普通平凡的小巫师一样。Buthiswillpower was too weak, the strengthcannot follow, on the dispositionalsohas very bigflaw, alwaysenvies the envysuspicion the person who heis stronger, butdoes not struggleto pursuediligently.
但他的意志力实在太薄弱了,实力跟不上来,性格上面也有很大的缺陷,总是羡慕嫉妒怀疑比他强的人,而不是努力奋斗追赶。
Compared with not the significantmerit, theseshortcomingsare fatal.
和并不明显的优点比起来,这些缺点都是致命的。Fusesintogether, has madeRon a point that in the teamis easiestto break through, is very easyto have problems.
融合在一起,已经让罗恩成为团队中最容易突破的一环,很容易出问题。LikethisTriwizard Tournament, no matterHarryorRonsuch asbecomechampion(s), affectstoDumbledore and Ivan'splan not in a big way, Ivanonlycares aboutVoldemortto be ablewith the Harry'sbloodto resurrect, thisis the essentialplace.
就像这次三强争霸赛,不管是哈利还是罗恩如成为勇士,对邓布利多和艾文的计划都影响不大,艾文只在乎伏地魔能不能用哈利的血复活,这才是关键的地方。As forBarty Jr.howCrouchplansto leave the schoolcapturing Harry, thatis not the key point that hepays attention.
至于小巴蒂・克劳奇打算怎么把哈利带出学校,那不是他关注的重点。But ifRonsuch as the opposite partyhas not expectedsuchdoesanybigmatterthrough the firstpass/testorwithPhilosopher's Stone, letshideinBarty Jr. of hidden placeCrouchchangeplan, evenprojectsin the ideaPhilosopher's Stone, implicatesIvan, this is not very wonderful.
但如果罗恩没有如对方所期望的那样通过第一关或者用魔法石搞出什么大事情,让躲藏在暗处的小巴蒂・克劳奇改变计划,甚至把主意打到魔法石上面,拖累艾文,这就十分的不妙。No matter something stem from the Ronsubjective desire, Ivandoes not wantto leave behindoneinownsidefixed time.
不管有些事情是不是出自罗恩主观意愿,艾文都不想在自己身旁留下一颗定时。Facingevil god(s) and Voldemort'scombination, hedoesnot cantreatcarefully.
面对邪神和伏地魔的组合,他不得小心对待。„Ron, nowwhatyouneedto doquicklygraspsConjunctivitis Curse!”Hermionealsopersuaded, realizedatmospheresomedid not suit, „Siriushas said that canlevelDragoninthisincantationeasily.”
“罗恩,你现在需要做的是尽快掌握眼疾咒!”赫敏也跟着劝说道,察觉到气氛有些不太对劲,“小天狼星说过,用这个咒语可以轻易地摆平火龙。”„Youwill definitely passthispass/test, webe outspokenwill helpyou.”HarrysaidthathintedRonnot to sayagain, „IbelievedIvan, thatPhilosopher's Stonewas absolutely useless, do not thinkthismatteragain.”
“你肯定会度过这一关的,我们都会毫无保留的帮助你。”哈利说,示意罗恩别再说下去,“我相信艾文,那块魔法石根本就没有用,别再想这件事情。”Althoughhealsothinks that Philosopher's Stoneis very strong, butbelieves that Ivan said that magic power in Philosopher's Stoneat allimpossibledirectlyto be absorbedto use.
虽然他也认为那块魔法石很强,但还是相信艾文所说,魔法石中的魔力根本不可能被直接吸收利用。HarrythinksIvan, since said that thatdefinitelywill not have the mistake.哈利认为艾文既然这么说了,那就肯定不会有错。
Such longcontact, makinghimknowthatIvanis notthattype, becausestintsis not willingto lend the Ron'spersonPhilosopher's Stone.
这么久的接触,让他知道,艾文不是那种因为吝惜不肯将魔法石借给罗恩的人。Let alone, looks likeinHarry, Ivannowis so fierce, understood that manymagicknowledge, wasanother dayduplicatedateoneday the result of accumulationin the librarystudying, hehad not seen that whichyoung wizard(s)looked likeIvansuchto go all out.
更何况,在哈利看来,艾文现在这么厉害,懂得很多魔法知识,是他日复日一日在图书馆里面学习的积累的结果,他没有看到有哪个小巫师像艾文这么拼命。As forPhilosopher's Stone, thatisimproves on perfection, does not play the decisive effect.
至于魔法石,那不过是锦上添花罢了,不起决定性作用。
The atmosphere in restroomdignifiedlyawfully, after an awkwardsilence, Ronsat.
休息室内的气氛凝重地要命,一阵尴尬的沉默之后,罗恩又坐了下去。Hispresentappearance, looks likeexhaustsallstrengths and energyall of a sudden.
他现在的样子,就像是一下子耗尽所有力气和精力。Ronas ifhas not thoughthappiness that suchIvancanreject, has not thought that Harrydoes not support itself.罗恩似乎没有想到艾文会拒绝的这么痛快,也没有想到连哈利也不支持自己。Heonlyknowsthatoneselfimpossibleto obtainPhilosopher's StonefromIvanthere, the hopedoes not have.
他只知道,自己不可能从艾文那里获得魔法石,一点儿希望也没有。Hispresentstrength was too weak, speaks the last words the capital of resistancewithoutanyandIvan.
他现在的力量实在太弱了,没有任何和艾文叫板对抗的资本。On the contrary, healsoneeds the Ivan'shelp, no matteris willingto acknowledgethatthisis the fact.
相反,他还需要艾文的帮助,不管愿不愿意承认,这都是事实。„What to doIshould, myincantationnot have an effecttoDragon.”Ronmutteredasks, hopes for that looks atIvan.
“那我该怎么办,我的咒语对火龙不会起作用的。”罗恩喃喃问道,希冀地看着艾文。„Ihad saidbefore, certainlywill helpyour!”Ivansighed, „the Dragonbiggestweaknessin the eye, Conjunctivitis Cursedefeatedtheirincantationssimply, the remainingtheseabstrusemagics, youimpossibleto graspin the short-term.”
“我之前说过,一定会帮你的!”艾文叹了口气说,“火龙最大的弱点在眼睛,眼疾咒是最简单击败它们的咒语,剩下那些深奥的魔法,你更不可能在短期掌握。”To the Dragoneffectiveincantation, Ivanknowsmuch, butexcept forConjunctivitis Curse, onehas not beenRoncanuseat present.
对火龙有效的咒语,艾文知道不少,但除了眼疾咒,没有一个是罗恩目前可以使用的。„Only hasConjunctivitis Curse?”Rondispiritedsaid.
“只有眼疾咒吗?”罗恩颓丧地说。Thinks that muststandinthatfearfulDragonusesthisincantationat present, hefelt that is very uncomfortable.
一想到要站在那可怕的火龙眼前使用这个咒语,他就感觉很不舒服。„Alsocanusesummoning spell, do youknowthisincantation?!”Ivancontinues saying that „throughsummoning spell, you can yourhelpfulgoodssummonin the past, for examplebroomstick, thisconforms to the rule.”
“还可以使用飞来咒,你知道这个咒语吧?!”艾文继续说道,“通过飞来咒,你可以将对你有帮助的物品召唤过去,比如说飞天扫帚,这是符合规则的。”„Ivan, youweresaid that madeRonrideonbroomstick?!”Harrysaidhurriedly.
“艾文,你是说让罗恩骑在飞天扫帚上面?!”哈利急忙说道。„Yes, Ilook atRon'sto fly, althoughdoes not haveyouto be so splendid, but is also very good!”Ivan said that „, so long asridesonbroomstick, Roncanhave the speed advantage, is quicker than the Dragonspeed, when the time comesbypasses the thing that Dragonattainsitto protect, orshunts the flameto useConjunctivitis Cursetoit, is very relaxedmatters.”
“是的,我看过罗恩的飞行,虽然没有你那么出色,但是也很棒!”艾文说道,“只要骑在飞天扫帚上面,罗恩就可以掌握速度优势,比火龙的速度还要快,到时候是绕过火龙拿到它守护的东西,或者躲开火焰对它使用眼疾咒,都是很轻松的事情。”„Thisideahas helpedsimply, howyouthink!”Hermionesaidhappilythatthinksthisis very feasible, „thisincantationis very simple, Ron, but alsoremembers that Professor Flitwickjusthad taughtuslast week, so long asgivesmeday of time, Icanhelpyoucompletelygraspit, so long as the centralized thought that is very easyto achieve”
“这个主意简直太帮了,你是怎么想到的!”赫敏高兴地说,认为这很可行,“这个咒语很简单,罗恩,还记得吗,弗立维教授上周刚刚教过我们,只要给我一天时间,我就可以帮助你完全掌握它,只要集中意念,很容易做到”„IcanlendyouFirebolt, thatisin the world the quickestbroom!”Harrysaid.
“我可以将火**箭借给你,那是世界上最快的扫帚!”哈利笑着说。„Good!”Ronlooks atIvan, Harry and vision of Hermionethreepeople, is gradually tranquil, so long as the disagreementDragondirect contact, thisis notverydifficult, „Icangive a try, but if eventuality”
“好吧!”罗恩看着艾文、哈利、赫敏三个人的目光,渐渐平静下来,只要不和火龙直接接触就可以,这就并不是很难,“我可以试试看,可要是万一”„You want to say that what to doifhad been bumped intoby the Dragonflame, is?!”Ivanasked.
“你是想说,万一被火龙的火焰碰到了怎么办,是不是?!”艾文问道。Ronnodded, thatis the place that hemostis worried about, the flame of thesefellowscanspout40feetfar.罗恩点了点头,那是他最担心的地方,那些家伙的火焰可是能够喷出40英尺远呢。„Thisis also easy to do, so long asthisbottle of protectionflame the help of potion, youcaninfiveminutestoallflameimmunities!”Ivantakes out a blackjar, „the Dragonflamecould not injureyou, Igaveyouto preparetenbottles, shouldbe enough.”
“这也好办,只要这瓶防护火焰的魔药的帮助,你就可以在五分钟内对所有火焰免疫!”艾文取出一个黑色瓶子,“火龙的火焰伤害不了你,我给你准备了十瓶,应该足够了吧。”Cantake outpotionregardingIvan, Harry, Ron and Hermionethreepeopleare nottoosurprised.
对于艾文能够取出魔药,哈利、罗恩、赫敏三个人都不是太惊讶。Theyknow that Ivanwill go toeightbuildingroomrefiningmedicamenteveryWednesdayafternoon, has insistedfor a long time.
他们知道艾文每周三下午都会去八楼一个房间熬制药剂,已经坚持很长时间了。
The presentissueis, reallythispotionwhethersuch asIvansaidis so easy-to-use.
现在的问题是,这个魔药是否真的如艾文说的那么好用。„Iknowthispotion, but alsoremembers that wepreventsQuirrellto obtainPhilosopher's Stonethattimein the first gradetogether?!”Harrysaidthatlooks at the medicament in Ivanhand, „about the Snape'stest, I have drunk finallythispotion, passesthatfirewall.”
“我知道这个魔药,还记得在一年级我们一起去阻止奇洛获得魔法石那次吗?!”哈利说,看着艾文手中的药剂,“关于斯内普的考验,我最后就是喝了这种魔药,才通过那面火墙的。”„Althoughis notpotion, butprincipleroughlyalmost.”Ivan said that the flame that „Dragonsprayed was also magic flameone, according to the difference of type, the nature of flamewas not same. Dragon that thistimeneedsto faceseparatelyisHungarian Horntail and Walesgreendragon, Swedish Short-SnoutandChinese Fireball, does not have the variationordinaryvariety, alreadywas also studiedto the protectionmedicamentrefiningmethod of theirflame, beforecompetitionIwill bring the pastthesepotion.”( To be continued.)
“虽然不是一种魔药,但原理大体差不多。”艾文解释说,“火龙喷射出来的火焰也是魔火的一种,根据种类的不同,火焰的性质也不相同。这次需要面对的火龙分别是匈牙利树蜂、威尔士绿龙、瑞典短鼻龙和中国火球,都是没有变异的普通品种,对它们火焰的防护药剂熬制方法也早就被研究出来,在比赛前我会将那些魔药都带过去。”(未完待续。)\;
\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #583: Through the Dragon method