HPATST :: Volume #1

#55: Revealing the truth

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ron like is a discarded puppet faints on the ground, in his complexion and ground a marble color, icy, does not have the scarlet. 罗恩像是一个被丢弃的玩偶一样晕倒在地上,他的脸色和地面上大理石一个颜色,冷冰冰的,毫无血色。 „Ron!” The Harry anxious step rushes to him side, has knelt, is swaying Ron desperately, „Ron, do not die! Asked you, do not die!” “罗恩！”哈利急步奔到他身边,跪了下来,绝望地摇晃着罗恩,“罗恩,你不要死！求求你,千万别死!” „He will not awake.” A sound said gently. “他不会醒了。”一个声音轻轻地说。 Ivan has turned around hurriedly, he sees a tall boy of black hair by the recent that stone column, is gazing at them indifferently. 艾文急忙转过身,他看到一个黑头发的高个子男孩靠在最近的那根石柱上,正冷眼注视着他们。 „Tom Riddle!” Ivan said in a soft voice, wand(s) careful is pointing at the opposite party. “汤姆里德尔！”艾文轻声说道,魔杖小心的指着对方。 „Has not used, mudblood, all finished!” Riddle careless saying, „here, only then we, will not have the repugnant fellow to disturb, will not have the rooster cry! Finally wins I, you will be the same with this boy, forever stays here.” “没有用了,泥巴种,一切都结束了！”里德尔漫不经心的说道,“这里只有我们,不会有讨厌的家伙过来打扰,也不会有公鸡的叫声！最终胜利的还是我,你们将会和这个男孩一样,永远留在这里。” „What you have made to Ron, why will he turn into this appearance?” Harry stands up shouts loudly. “你对罗恩做了什么,他为什么会变成这个样子？”哈利站起身大声喊道。 „This is an interesting issue!” Riddle said happily that „is a long story, but looked that must greet the hug of death in you immediately, I might as well told you. In my opinion, reason that Ron Weasley will turn into this, the real reason was he opened the heart to a stranger of not being able to see, poured out own complete secret.” “这可是一个有趣的问题！”里德尔愉快地说,“说来话长啊,不过看在你们马上要迎接死亡的拥抱,我不妨告诉你们。据我看,罗恩韦斯莱之所以会变成这样,真正的原因就是他向一个看不见的陌生人敞开了心扉,倾诉了自己的全部秘密。” „What were you saying?” Harry surprised asking. “你在说些什么?”哈利惊讶的问道。 „Diary!” Riddle said that „, since my sly servant fills the diary after Ron, several months, he has written his innermost thoughts above, to me related that he made the worry and sorrow that one loved dearly: He is in the family/home ordinariest one, his elder brothers, he best friends are more outstanding than him, no person has paid attention to ordinary, small and weak and pitiful him.” “日记！”里德尔说,“自从我那狡猾的仆人将日记本塞给罗恩之后,好几个月来,他一直在上面写他的心里话,向我诉说他令人心疼的烦恼和悲哀:他是家里面最平凡的一个,他的哥哥们、他最好的朋友都比他优秀,从来没有人注意过平凡、弱小、可怜的他。” „What?” Harry has gawked. “什么？”哈利愣了一下。 „Harry Potter, your this famous, good, the great Savior, is forever does not understand that Ron Weasley is envying, he envies you more famous than him, envies you more outstanding than him!” The eye of Riddle is glittering slyly, „he even links new student that just entered a school to be inferior that he thinks oneself is a waste of having no merit to speak.” “哈利波特,你这个大名鼎鼎的、善良的、伟大的救世主,是永远也不会明白的,罗恩韦斯莱在嫉妒,他嫉妒你比他有名气、嫉妒你比他优秀！”里德尔的眼睛狡猾地闪烁着,“他甚至连一个刚刚入学的新生都不如,他认为自己就是一个一无是处的废物。” Riddle swept face discrete Ivan, the vision returned to the Harry's face on, in his eye was hiding nearly greedy facial expression. 里德尔扫了一眼一脸谨慎的艾文,目光又重新转回到哈利的脸上,他的眼睛里隐藏着一种近乎贪婪的神情。 „Was too tasteless, listening to a 12 -year-old young boy to discuss her weak worrying matters.” “太乏味了,听一个12岁小男孩讲她那些幼稚的烦心事。” He continues saying that „, but I am bearing the temper, writes some words to answer her, I am gentle, is with good intention. Ron trusted me gradually, he thinks that I was his only friend. But you, when just he is one base and low, laughable personal servant!” 他继续说道,“但是我耐着性子,写出一些话答复她,我是慈祥的、善解人意的。罗恩渐渐信任上了我,他认为我是他唯一的朋友。而你们,只不过当他是一个卑微的、可笑的跟班！” „I do not have, I never have!” Harry complexion like ghost pale, „I do not know that Ron thinks, I continuously when he is I best friend!” “我没有,我从来就没有！”哈利脸色像幽灵一样苍白,“我不知道罗恩是这么想的,我一直都当他是我最好的朋友！” „Very obviously you are not!” Riddle sends out icy grating laughing, is not a 16-year-old child sends likely, „after several months of communication, Ron opened wide to me his entire soul, but his soul I need by coincidence.” “很显然你不是！”里德尔发出一声冷冰冰的刺耳的大笑,不像是一个16岁的孩子发出来的,“经过几个月的沟通之后,罗恩把他整个灵魂都向我敞开了,而他的灵魂偏巧正是我所需要的。” „I am swallowing he most secret fear, the secret of deepest conceal, the most intense envy, the appetite is getting bigger and bigger. I am gradually formidable, is much more formidable than small Mr. Weasley, is formidable sufficiently starts the reverse control he, completes the matter that I have wanted to handle, this is your one creates......” “我吞食着他最隐秘的恐惧、最深藏的秘密、最强烈的嫉妒,胃口越来越大。我渐渐强大起来,比小小的韦斯莱先生要强大得多,强大得足以开始反向控制他,去完成我一直想做的事情,这全是你们一手造成的......” „Receives your sets to confuse the will of the people the laughable acrobatics, Tom!” Saying that Ivan coldly, „this to our function, when Ron wakes, I will punch his maliciously, quite makes him know that we are regarded as the friends who him most is better.” “收起你那套迷惑人心的可笑把戏吧,汤姆！”艾文冷冷的说道,“这对我们没有作用,等到罗恩醒过来的时候,我会狠狠地揍他一顿,好让他知道,我们一直都把他当做是最要好的朋友。” „Damn mudblood!” Riddle has turned the head, loathing looks at Ivan, „I already know that you is a trouble, when you put out that laughable 50 years ago newspaper, I want to kill you!” “该死的泥巴种！”里德尔转过头,厌恶的看着艾文,“我早就知道你是一个麻烦,在你拿出那张可笑的50年前的报纸的时候,我就想杀死你！” „You also such do, attacks me on the duel club with Corrosion Curse, this may really be a stupid proficient idea.” “你也是正是这么做的,在决斗俱乐部上用腐蚀咒攻击我,这可真是一个愚蠢到家的主意。” „Ron's broken wand(s) made my magic might weaken!” Riddle said fierce that „that truly is my fault, you compared with want sly many that I imagine, I should not such early expose itself, what to do if were noted should by Dumbledore, all I have used Imperius Curse to Ron.” “罗恩的破魔杖让我的魔法威力减弱了！”里德尔厉声说,“不过那确实是我的一个失误,你比我想象的要狡猾的多,我不应该这么早暴露自己,如果被邓布利多注意到了该怎么办,所有我对罗恩用了一个夺魂咒。” „Makes him use Killing Curse to me, is this means that you think of?” “让他对我使用杀戮咒,这就是你想到的办法？” „No, without my control, pitiful Ron anything cannot cause, that is only the ordinary green light.” Riddle happily said that „the role of Imperius Curse covers me to control his left behind aura, but Dumbledore played the suspicion, but Ron has not disappointed me, because is spiritless, he has concealed the matter of diary to all people, he is afraid makes you know that he is the murderer who launches the attack.” “不,没有我的控制,可怜的罗恩什么都使不出来,那只是一点普通的绿光罢了。”里德尔得意的说,“夺魂咒的作用只是掩盖我控制他留下的气息,可是邓布利多还是起了怀疑,但是罗恩没有让我失望,因为懦弱,他向所有人隐瞒了日记本的事情,他害怕让你们知道他才是发动袭击的凶手。” Hears the Riddle words, Ivan closely grips wand(s), Harry grips the tight fist, the nail deep subsidence of the earth enters in the meat. 听到里德尔的话,艾文紧紧地握住魔杖,身旁的哈利则攥紧拳头,指甲深深地陷进肉里。 „Since that matter, silly Ron as if no longer trusted me.” Riddle said that „he got suspicious finally, tries to discard the diary. Harry, I hope can be you picks that diary, like such that I said a moment ago, I want to see you urgently!” “自从那件事之后,傻乎乎的罗恩似乎不再信任我了。”里德尔说,“他终于起了疑心,试图把日记本扔掉。哈利,我原本多么希望能是你捡到那个日记本,就像我刚才说的那样,我迫切的想要见到你！” „Why do you want to see me?” Harry was mad results in the whole body to get angry, takes very big effort to make the intonation maintain steady. “你为什么想见我?”哈利被气得浑身冒火,费了很大力气才使语调保持了平稳。 „Oh, is this, Harry, Ron told me your situation.” Riddle said that „your thrilling charming past events.” “噢,是这样的,哈利,罗恩把你的情况都告诉我了。”里德尔说,“你的那些惊险迷人的往事。” His vision passed over gently and swiftly on the Harry forehead that lightning shape scar, the facial expression on face became the hunger and thirst. 他的目光掠过哈利前额上那道闪电形伤疤,脸上的神情变得更饥渴了。 „I know that I must more understand you, chatted with you, if possible must see you personally.” Riddle changed Ivan the vision, the loathing said that „, but I have not thought that can be your this hateful mudblood picks my diary. I attempt like controlling Ron control you, to win your trust, I even want 50 years ago the matter that the secret room opens told you, but......” “我知道,我必须更多地了解你,跟你谈谈,如果可能的话还要亲自见到你。”里德尔又将目光转向艾文,厌恶的说,“可是我没有想到,会是你这个可恶的泥巴种捡到我的日记本。我尝试着像控制罗恩那样去控制你,为了取得你的信任,我甚至想把50年前密室开启的事情告诉你,但是......” „Was a pity very much that I have not believed stealthy, cannot see the custom of brains fellow.” On the Ivan face disdains completely. “很可惜,我从来没有相信鬼鬼祟祟、看不到头脑家伙的习惯。”艾文脸上满是不屑。 „Yes, you truly are sly mudblood, with is the same, is one that I think at first greatly troublesome.” “是啊,你确实是一个狡猾的泥巴种,和我最初想的一样,是一个大麻烦。” The Riddle sound returned to normal, „I feel you to my alert, but I discovered that you have the pursue of unusually intense to the magic strength, therefore I have changed a mentality, I decide to tempt you to fall into to wallowing of strength in slowly.” 里德尔声音恢复了平静,“我感觉到你对我的戒备,但是我发现你对魔法力量有着异常强烈的追求,所以我就换了一个思路,我决定慢慢引诱你陷入到力量的沉迷之中。” „You were defeated once again, Tom!” Ivan starts to agglomerate magic power. “你又一次失败了,汤姆！”艾文开始积聚魔力。 „Obviously, why can tell me is?” Riddle anxious asking. “显然,能告诉我是为什么么？”里德尔急切的问道。 „Girl had told me, the strength is not absolute!” In the Ivan mind appears the Luna form, he said firmly that what „is most important is believes that the friendship, believes the kinship, believes the love, believes in world happy all! Tom Riddle, you can never achieve this point, besides your strength, you do not believe anything, this is doomed you not to be impossible to succeed.” “有一个女孩曾经告诉过我,力量并不是绝对的！”艾文脑海中浮现出卢娜的身影,他坚定的说,“最重要的是相信友情、相信亲情、相信爱、相信世间美好的一切！汤姆里德尔,你永远也做不到这一点,除了你自己的力量之外,你不相信任何东西,这注定你不可能成功。” „Love?!” Riddle has gawked, „is really laughable, you think unexpectedly these things are more reliable than the formidable strength, typical weak one thought. Good, making us return to subject, I have many issues to wait to ask you, Harry Potter!” “爱？！”里德尔愣了一下,“真是可笑,你居然会认为这些东西比强大的力量还要可靠,典型的弱者思维。好了,让我们回归正题,我有许多问题等着问你呢,哈利波特！”
To display comments and comment, click at the button