HPATST :: Volume #1

#56: Ivan and Harry VS Tom Riddle

LNMTL needs user funding to survive Read More

„What issue?” Harry asked fierce, the fist still gripped closely. “什么问题?”哈利厉声问道,拳头仍然攥得紧紧的。 „Has, for example......” “有很多,比如说......” On the Riddle face shows pleased smile, „does a baby, without any specially mysterious magic arts, defeat in history greatest wizard's? How you can escape safe and sound, only leaves behind together scar, but was the Voldemort's strength actually destroyed?” 里德尔脸上露出快意的微笑,“一个婴儿,没有任何特别神奇的法术,是怎么打败有史以来最伟大的巫师的?你怎么能够安然无恙地逃脱,只留下一道伤疤,而伏地魔的力量却被摧毁了?” Now, in the eye of his greedy person is dodging a strange red light. 现在,他饿狼似的眼睛里闪着一种古怪的红光。 „Really interesting, you had been defeated by Harry, but you actually do not know how oneself are failed. Voldemort, is this your so-called great power?!” Ivan sneers. “真有意思,你被哈利击败了,但是你却不知道自己是怎么失败的。伏地魔,难道这就是你所谓的强大力量？！”艾文冷笑一声。 He is sizing up all around cautiously, searches high and low that diary. 他小心翼翼的打量着四周,四处寻找那个日记本。 Now Riddle is only one does not have the memory of entity, absorbed the Ron vitality to form, attacks him absolutely not to have any effect. 现在里德尔只是一个没有实体的记忆,吸取了罗恩生命力而形成,攻击他完全没有任何效果。 Only then found that diary Horcrux, can solve all. 只有找到那个日记本魂器,才能解决一切。 „I looked down on you once again, mudblood!” Riddle said in a soft voice that „looks like you knows my status, right, I am Voldemort, he will be my past and present and in the future.” “我又一次小瞧你了,泥巴种！”里德尔轻声地说,“看来你们已经知道我的身份了,没错,我就是伏地魔,他是我的过去、现在和未来。” He is taking Ron that broken wand(s), in airborne has drawn several, writes three shines like starlight names: Tom Marvolo Riddle ! 他拿着罗恩那根破魔杖,在空中画了几下,写出三个闪闪发亮的名字:汤姆马沃罗里德尔！ Then, he has wielded wand(s), these letters have changed the position automatically, turned: I am Voldemort! 然后,他把魔杖挥了一下,那些字母自动调换了位置,变成了:我是伏地魔！ „This is I wants the coming out new name!” He said low voice that „you believe that I can use my dirty muggle(s) father's name for a lifetime? Must know that in my blood vessel, is flowing Salazar Slytherin my blood, will I also retain that disgusting ordinary muggle(s) name? When he when I had not been born has abandoned me, because he discovered that his wife is witch(es)!” “这是我自己想出来新名字！”他小声的说,“难道你们认为,我要一辈子使用我那个肮脏的麻瓜父亲的名字？要知道,在我的血管里,流淌着萨拉查斯莱特林本人的鲜血,难道我还会保留那个令人恶心的普通麻瓜的名字？他在我还没有出生时就抛弃了我,就因为他发现自己的妻子是个女巫！” „That is impossible!” Riddle complexion flood one type sneering that made the person palpitation, „I must give a new name to myself, this means my new student! I know some day, when I become in the world the greatest magian, regional wizard(s) do not dare to say this name easily!” “那是不可能的！”里德尔脸色泛起一种令人心悸的冷笑,“我要给自己起一个新名字,这意味着我的新生！我知道有朝一日,当我成为世界上最伟大的魔法师时,各地的巫师都不敢轻易说出这个名字！” Although already knows that Tom Riddle is Voldemort, when sees with one's own eyes this name to appear when oneself front, the Harry's brain as if stiffened. 虽然早就已经知道汤姆里德尔就是伏地魔,但是当亲眼看到这个名字出现在自己面前时,哈利的脑子似乎僵住了。 He wooden is looking at Riddle, is this person, once was an orphan of parental double perishing, after growing up, unexpectedly has killed own parents, that many other people...... 他木木地望着里德尔,就是这个人,曾经是一个父母双亡的孤儿,长大成人后居然杀死了自己的父母,还有那么多其他的人...... „No, you are not.” Harry forces itself to start talking, in his tranquil sound is full of the hatred. “不,你不是。”哈利强迫自己开口说话,他平静的声音里充满仇恨。 „Isn't?” Riddle asked fierce. “不是什么？”里德尔厉声地问。 „It is not in the world greatest wizard(s)!” The Harry breath shortness said that „was sorry very much disappointed you, but, in the world greatest wizard(s) was Albus Dumbledore. Everyone said. Even if when your strength is strong, you do not dare to try to control Hogwarts. Dumbledore when you go to school has completely understood you, he still made you be panic at the news now, where no matter you recently hid.” “不是世界上最伟大的巫师！”哈利呼吸急促地说,“很抱歉让你失望了,不过,世界上最伟大的巫师是阿不思邓布利多。每个人都这么说。即使在你力量强大的时候,你也不敢试图控制霍格沃茨。邓布利多在你上学的时候就看透了你,他现在仍然令你闻风丧胆,不管你这些日子躲在哪里。” The smiling face on Riddle face vanished, has exchanged a very ugly expression. 里德尔脸上的笑容消失了,换上了一副非常丑陋的表情。 „From beginning to end, Dumbledore does not believe me, when I am in the orphanage first sees him, I know.” Riddle said fierce, „, but this is unimportant, I know magic arts that many he never dares to imagine, I am most formidable. Now, told me all, Harry Potter. Your words how long, you and your side that mudblood poor life can maintain is much long.” “从始至终,邓布利多就不相信我,当我在孤儿院里面第一眼看到他的时候,我就知道。”里德尔厉声说,“但是这并不重要,我知道许多他从来也不敢想象的法术,我才是最强大的。现在,把一切都告诉我吧,哈利波特。你的话有多长,你和你身旁那个泥巴种的小命就能保持多长。” „Why you to I started lost the strength suddenly, no one knows.” Harry said stiffly that „I am not clear, but I know why you cannot kill me. With is the same, because my mother who Ivan said to save me dies, she used her to defeat you to my love!” “你对我下手的时候为什么突然丧失了力量,谁也不知道。”哈利生硬地说,“我自己也不清楚,但是我知道你为什么没能杀死我。和艾文说的一样,因为我母亲是为了救我而死的,她用她对我的爱击败了你！” Because Harry goes all out to constrain the anger, but the whole body trembles, „she prevents you to kill me, I have seen real you, last year I saw you. You remaining one pile of tattered, only could only be barely alive. Looked that you were all-resourceful, finally actually falls to this fate. You hide here and there, you is a disfigured, revolting!” 哈利因为拼命压抑着怒火而浑身发抖,“她阻止你杀死我,我看见过真实的你,去年我又看见了你。你只剩下了一堆破烂,只能算是半死不活。看你原来神通广大,结果却落到这个下场。你东躲西藏,你是丑八怪,令人作呕!” The face of Riddle twisted, then he squeezes a fierce smiling face. 里德尔的脸扭曲了,然后他又强挤出一个狰狞的笑容。 „I understood, your mother to save you dies. It is not the laughable maternal love, but is formidable magic arts. Yes, that is very effective Xie Zhoushu, I understand now! In the final analysis, on you do not have what special thing, you escape from my hand depending on the luck.” “我明白了,你的母亲为了救你而死。不是什么可笑的母爱,而是一个强大的法术。是的,那是一个非常有效的解咒术,我现在明白了！说到底,你身上并没有什么特殊的东西,你只是凭运气从我手里逃脱的。” Riddle has turned around to look at the Slytherin's statue, grinning fiendishly on face is more obvious. 里德尔转过身看着斯莱特林的雕像,脸上的狞笑更加明显。 „Now, making us have a look, you and your mudblood, but also there is a that luck, can escape from greatest dark wizard(s) once more in history.” “现在,让我们看看,你和你身旁的泥巴种,还有没有那种运气,能够再次从有史以来最伟大的黑巫师手里面逃脱。” In his mouth exuded hissing hissing the sound, Slytherin that giant stone carving face moved. 他的嘴里面发出嘶嘶的响声,斯莱特林那张巨大的石雕面孔动了起来。 Its mouth has opened, gets bigger and bigger, finally forms giant black hole. 它的嘴张开了,越张越大,最后形成一个巨大的黑洞。 Ivan raised the head, looks is being hidden Slytherin stone carving alike the face high in darkness. He saw the diary that oneself still had not found a moment ago, it was placed on the statue. 艾文抬起头,望着高高隐没在黑暗中的斯莱特林石雕像的脸。紧接着,他看到了自己刚才一直没有找到的日记本,它就被放在雕像上面。 basilisk slid from the statue slowly, its body full is the scar, has not seen in the Gryffindor common room at first is that imposing, the Snape's attack and rooster cry makes it seem like exceptionally exhausted and weak. 蛇怪缓缓从雕像里面滑了出来,它的身上满是伤痕,没有最初在格兰芬多公共休息室见到是那么威风,斯内普的攻击和公鸡的叫声让它看起来异常的疲惫和虚弱。 However regarding two young wizard(s), basilisk, even if weak, is as before fatal. 但是对于两个小巫师来说,蛇怪即便再虚弱,依旧是致命的。 „Kills them!” Riddle crazy loud shouting. “杀死他们！”里德尔疯狂的大声喊道。 basilisk slid to them fast, Ivan wand(s) sends out together the attack orange ray, is Conjunctivitis Curse, but was actually melted by the Riddle spell. 蛇怪快速向他们滑了过来,艾文魔杖发出一道攻击橙色光芒,是眼疾咒,但是却被里德尔的魔咒化解了。 „Really is stupid, you think that I will make you use the similar move to prevail twice.” Riddle screamed, „mudblood, tasted the death the flavor/smell......” “真是愚蠢,你以为我会让你用同样的招数得逞两次。”里德尔尖叫道,“泥巴种,尝一尝死亡的味道吧......” His words have not said that in the empty secret room remembers a music suddenly. 他的话还没有说完,空荡荡的密室内突然想起一阵音乐。 This sound is illusory, elusive mysterious, listened stimulated. 这声音虚幻飘渺,空灵神秘,听了令人亢奋。 Ivan saw that a scarlet red bird drops from the clouds suddenly, has the Manchurian crane to be so big, is playing its strange music on the arch ceiling. It has a golden light Winky's tail, is long like the peacock tail, a pair of golden light Winky's claw, on the claw grabs a tattered package. 艾文看到一只深红色的鸟突然从天而降,有仙鹤那么大,在拱形的天花板上演奏着它那古怪的音乐。它有一条金光闪闪的尾巴,像孔雀尾巴一样长,还有一对金光闪闪的爪子,爪子上抓着一个破破烂烂的包裹。 „Is Fawkes, the Dumbledore's phoenix!” “是福克斯,邓布利多的凤凰！” It flew fast, on that tattered thing the claw throws near two human feet, Ivan sees clearly that is school that top broken Sorting Hat. 它快速的飞了过来,将爪子上那个破破烂烂的东西扔在两人脚边,艾文看清那是学校那顶破分院帽。 „Really interesting!” “真有趣！” Riddle laughs wildly suddenly, he smiled hard, shook the dark secret room slightly to tremble, was similar ten Riddle simultaneously loudly to laugh, „this was Dumbledore gives his thing of guardian, bird and a broken hat that can sing! You thought that had the guts? Did you think safely?” 里德尔突然狂笑起来,他笑得太厉害了,震得黑暗的密室微微发颤,就仿佛有十个里德尔同时在放声大笑,“这就是邓布利多送给他的保护人的东西,一只会唱歌的鸟和一顶破帽子！你们觉得有胆量了吗？你觉得安全了吗？” His sound just fell, saw that the Fawkes front surface flew to basilisk, circled around its head. 他的声音刚刚落下,就看到福克斯迎面飞向了蛇怪,绕着它的脑袋盘旋。 basilisk throws angrily toward the phoenix, the mouth reveals the saber to be generally thin and long poison fang. 蛇怪愤怒地朝凤凰扑去,嘴里露出军刀一般又薄又长的毒牙。 However this is useless, Fawkes dives fiercely, its long gold/metal beak gripped the head of basilisk. Its mouth was singing the strange song, once for a while aimed at basilisk that to cover entirely the nose of scale, here calligraphy stroke, there calligraphy stroke, the black blood spewed out from the eye of basilisk, its eye was pecked blindly. 但是这没有用,福克斯猛地俯冲下来,它长长的金喙扎进了蛇怪的脑袋。它的嘴里唱着古怪的歌儿,时不时地对准蛇怪那布满鳞片的鼻子,这里啄一下,那里啄一下,黑血从蛇怪的眼睛里喷涌而出,它的眼睛被啄瞎了。 „No, kills that two boys! Leaves that bird, the boys behind you!” Riddle was screaming loudly. “不,杀死那两个男孩！离开那只鸟,男孩们在你后面！”里德尔大声尖叫着。 „Harry, believes yourself.” Ivan fills on ground Sorting Hat Harry, he turned around to run toward the Slytherin's statue, ran while loudly shouts, „I took the diary, you must destroy it.” “哈利,相信你自己。”艾文将地上的分院帽塞到哈利手上,他转身向着斯莱特林的雕像跑了过去,一边跑一边大声喊道,“我去拿日记本,你必须要摧毁它。” Harry vacant looked in the hand to hit completely patch Sorting Hat, does not know that Ivan was any meaning, this gadget can have anything to affect. 哈利茫然的看着手中打满了补丁的分院帽,不知道艾文是什么意思,这玩意儿能有什么作用呢。 His hand probably in the hat touches to one long, the hard thing, he lowers the head to notice that a shines like starlight silver sword appears in the hat, on the sword hilt is inlaying the dazzling egg big ruby. 紧接着,他的手好像在帽子里面摸到一个长长的、硬硬的东西,他低头看到一把闪闪发亮的银剑出现在帽子里,剑柄上镶着璀璨夺目的鸡蛋大的红宝石。 Harry has pulled out it, on the sword hilt the ruby is dodging the weak ray. 哈利将它拔了出来,剑柄上红宝石闪着微弱的光芒。 The card of courage, Sword of Gryffindor! 勇气之证,格兰芬多之剑！
To display comments and comment, click at the button