HPATST :: Volume #1

#49: The 50 years ago past events

LNMTL needs user funding to survive Read More

Because does not know before Tom Riddle , the person who controls who is, Ivan will be afraid the opposite party while oneself not, will steal the diary. 因为不知道汤姆里德尔之前控制的人是谁,艾文害怕对方会趁自己不在时,将日记本偷回去。 Therefore, he has carried the diary along, but has not opened it again. 所以,他一直将日记本随身携带,只是再也没有打开过它。 Benefits is careful from Ivan's, in the castle does not have to have the attack again. 得益于艾文的小心,城堡内没有再发生过袭击事件。 Since Justin was petrified, time passed by for four months. 自从贾斯廷被石化后,时间已过去了四个月。 As if almost everyone thinks that aggressor, who no matter he is, forever went straight. 似乎差不多每个人都认为那个攻击者,不管他是谁,已经永远洗手不干了。 When a day has the breakfast, Ivan heard Professor Sprout happily and several students said that „mandrake opened lively and noisy ball in the third greenhouse. When they want to transfer to others' pot, we know that they were completely mature, then we can make in the hospital hospital ward these pitiful people live.” 在一天吃早饭的时候,艾文听到斯普劳特教授高兴地和几个学生说,“曼德拉草在第三温室开了一个热热闹闹、吵吵嚷嚷的舞会。等它们想移到别人的花盆里时,我们就知道它们完全成熟了,然后我们就能使医院病房里那些可怜的人都活过来。” Good news continuously, making people cheer up gradually. 连续不断的好消息,让人们渐渐高兴起来。 Hufflepuff Ernie is not hiding them, Peeves also finally sang greasily his „, Potter, your this pest” \; The 《Hogwarts Magic》 sales volume rises again gradually, everybody the attention will change will soon arrive at Gryffindor to fighting at the Hufflepuff Quiddich competition, this relates to this year's Quiddich Cup to belong to finally. 赫奇帕奇的厄尼不在躲着他们,皮皮鬼也终于唱腻了他那首“哦,波特,你这个讨厌鬼”\;《霍格沃茨魔法报》的销量逐渐回升,大家将注意力重新转向即将到来格兰芬多对战赫奇帕奇魁地奇比赛上,这关系到今年魁地奇杯最终归属。 In this environment, when Ivan the day of Easter, saw sitting that all sophomores look distressed in common room, truly very surprised. 在这种环境下,当艾文在复活节那天,看到所有二年级学生愁眉苦脸的坐在公共休息室内的时候,确实非常的惊讶。 „School requests us to choose the third-grade the curriculum.” “学校要求我们选择三年级的课程。” Harry takes one fully is being the class schedule of labelling, just walked answers to Ivan and Colin that „evidently, we must increase several classes.” 哈利拿着一张满是标注的课程表,向刚刚走进来的艾文和科林解释道,“看样子,我们要增加几门课。” „Professor McGonagall warned that we must treat cautiously.” Hermione serious looks at Harry and Ron, „discrete choice, this will affect our future.” “麦格教授告诫我们要慎重对待。”赫敏严肃的看着哈利和罗恩,“谨慎选择,这会影响到我们的未来。” „I do not know, but I only want to give up Potions.” Harry said. “我不知道,但我只想放弃魔药课。”哈利说。 „Is impossible!” The Ron fall in the blues said that „original subject must on, otherwise I already discarded Defence Against the Dark Arts.” “不可能！”罗恩情绪低落地说,“原来的科目都得上,不然我早就扔掉黑魔法防御术课了。” „But that class is very important!” Hermione said surprised. “但那门课是很重要的!”赫敏吃惊地说。 „Teaches law like Lockhart that type, I look not necessarily.” Ron said that „except for do not put little elf / pixie(s), I have not learned anything from his there.” “像洛哈特那种教法,我看未必。”罗恩说,“除了不要把小精灵放出来,我没有从他那里学到任何东西。” In children who the wizard(s) family grows up, drafts in Qiujia opinion through the owl in abundance, for example sits in nearby Neville receives many relative's letters, this makes him is hard to choose, he has to ask anxiously others thought the Arithmancy hear is more difficult than to study ancient magic language. 在巫师家庭长大的孩子们,纷纷通过猫头鹰征求家里面的意见,比如说坐在一旁的纳威就收到很多亲戚的来信,这让他变得更加难以抉择,他不得不紧张的问别人是不是觉得算术占卜听上去比古代魔文更加难学。 Grows up in the muggle(s) family as for Harry like this, nobody provided the opinion to him. 至于哈利这样在麻瓜家庭长大的,就没有人给他提供意见了。 To finally, him even closes eye, in the list selects with optional place of wand(s), which class to chooses which class. 到最后,他甚至闭上眼睛,用魔杖在名单上随意地点来点去,点到哪门课就选哪门课。 „You cannot such do, Harry!” Hermione has prevented him hurriedly. “你不能这么做,哈利！”赫敏急忙阻止了他。 „What great idea do you have?” Harry looks distressed to say. “那你有什么好主意么？”哈利愁眉苦脸说道。 „We can elect completely, the school had not said that does not allow to do this, not?” Hermione did not say definite. “我们可以全部都选,学校并没有说不允许这样做,不是么？”赫敏不确定的说。 „Right, but I will definitely not do.” Harry shook the head hurriedly, „Hermione, your this idea does not suit me.” “没错,但是我肯定不会那么做的。”哈利急忙摇了摇头,“赫敏,你这个主意不适合我。” „Divination looks like very interesting, you should choose this.” Ivan collected to look at the Harry's class schedule, „I was interested in the content of this aspect very much, if next semester has the opportunity, I want to audit with you.” “占卜课看起来很有意思,你应该选择这个。”艾文凑过去看了看哈利的课程表,“我对这方面的内容很感兴趣,下学期如果有机会的话,我想跟你们去旁听一下。” „Ivan's suggested well, divining can help you see clearly the future.” Percy walked, since knows after the mandrake wants the mature news immediately, he looked like fully returned to normal, he instructed Harry saying that „chose any curriculum, in the future where primarily will depend on you to go.” “艾文的建议不错,占卜术能帮你看清未来。”珀西走了过来,自从知道曼德拉草马上要成熟的消息后,他看起来完全恢复了正常,他指导哈利道,“选择什么课程,主要取决于你未来想去什么地方。” „Everybody always said that chooses the muggle(s) research to be stupid, but I believe that wizard(s) should have a comprehensive thorough understanding to the non- magic society, if particularly they want to be engaged in muggle(s) contact the close work. You see my father, he must do with the muggle(s) business every time. My brother Charlie always likes at outdoor activity, therefore he has chosen Care of Magical Creatures. Displays your strong point, Harry.” “大家总说选择麻瓜研究是愚蠢的,但我个人认为,巫师应该对非魔法社会有一个全面彻底的了解,尤其是如果他们想从事与麻瓜联系密切的工作的话。你看我的父亲,他每时每刻都必须与麻瓜的事务打交道。我哥哥查理一向喜欢在户外活动,所以他选择了保护神奇生物课。发挥你的强项,哈利。” The suggestion of Percy has not played many roles, because besides Quiddich, Harry cannot find out itself to have any strong point. 珀西的建议并没有起到多少作用,因为除了魁地奇之外,哈利想不出自己有什么强项。 „Professor McGonagall wants us to deliver own choice tomorrow, gives careful consideration to again, Harry.” Hermione signed in all subjects, „also has you to be also same, Ron, you must be responsible for your future.” “麦格教授要我们明天上交自己的选择,再慎重考虑一下吧,哈利。”赫敏在所有科目上都签了名,“还有你也一样,罗恩,你们要对自己的未来负责。” „This saying sounds to look like my mother really!” Ron wrinkled nose restlessly, looks like listless. “这话听起来真像我妈妈！”罗恩不安的皱了皱鼻子,看起来没精打采的。 In fact, his recent condition was very not good, after looking for Madam Pomfrey wanted two big bottle of calm medicament not to play any effect, everybody thinks that this possibly was the untoward effect that Imperius Curse provoked. 事实上,他最近的状态一直很不好,在找庞弗雷夫人要了两大瓶镇静药剂后也没有起到什么效果,大家都认为这可能是夺魂咒引起的不良反应。 Similarly condition not good also has Ginny, Ivan can determine that the opposite party has certainly any matter to hide the truth from itself, but asked her to discuss several times, any effect did not have. 同样状态不好的还有金妮,艾文可以确定对方一定有什么事情瞒着自己,但是找她谈了几次,却什么效果也没有。 That night, Ivan, Harry and Ron three people sat before the common room the furnace fire, they discussed to each class. 当天晚上,艾文、哈利、罗恩三个人坐在公共休息室内炉火前,他们对每门课都讨论一番。 Finally, Harry has chosen the same several new classes with Ron. They thought that if these classes study to use energy very much, at least two people can also keep company. 最后,哈利和罗恩选择了一样的几门新课。他们觉得,如果这几门课学起来很费劲,至少两个人还可以做伴。 When they just in choosing the good subject the signing character, noticed that Hermione ran hurriedly. 等到他们刚刚在选择好的科目上签完名字,就看到赫敏匆匆忙忙的跑了进来。 „I had found for 50 years ago by that person of school dismissal.” “我找到了50年前被学校开除的那个人。” Hermione lowers the sound, anxious saying, „is Hagrid, 50 years ago was Hagrid opened the secret room.” 赫敏压低声音,急切的说道,“是海格,50年前是海格打开了密室。” „This is impossible!” Harry has stood hurriedly. “这不可能！”哈利急忙站了起来。 „I also hope that is not he, the evidence that but I found is very disadvantageous to him.” Hermione continues saying that „, because could not find any material in the library, therefore I give 《Daily Prophet》 editor-in-chief Mr. to write a letter, seeks his help.” “我也希望不是他,但我找到的证据对他很不利。”赫敏继续说道,“因为在图书馆里面找不到任何资料,所以我给《预言家日报》主编古费先生写了一封信,寻求他的帮助。” „What did he say?” “那他说了什么？” „He mails one 50 years ago newspaper to me.” Hermione took a newspaper, „you have a look here, above said Rubeus Hagrid, because causes a serious accident in Hogwarts, was dismissed by the school.” “他给我寄回来一份50年前的报纸。”赫敏将一份报纸拿了出来,“你们看看这里,上面说鲁伯海格因为在霍格沃茨引发一场严重的事故,被学校开除了。” „This is anything, we already know that Hagrid was dismissed!” Harry not willingly saying. “这算什么,我们早就知道海格是被开除的！”哈利不甘心的说道。 „Time that attention reported that Harry!” Hermione said that „thinks before Ivan, has looked that 50 years ago clippings to us, above said that the school had an accident, Moaning Myrtle is the victim of that accident. After this shortly, Hagrid had been dismissed by school, the reason is to cause a serious accident similarly.” “注意报道的时间,哈利！”赫敏说,“想想艾文之前给我们看过那份50年前的剪报,上面说学校发生了一场意外事故,哭泣的桃金娘是那场事故的受害者。在这之后不久,海格就被学校开除了,理由同样是引发一场严重的事故。” „Perhaps, these two matters have not related.” Harry said worriedly. “也许,这两件事情并没有联系。”哈利苦恼地说。 „But, since Hagrid was expelled, the attack stops!” Hermione sighed, „you think that had any matter, seriously to letting the school dismisses a student. Thinks that our previous time met Hagrid in Knockturn Alley.” “可是自从海格被赶走后,袭击事件就停止了！”赫敏叹了口气,“你们认为有什么事情,会严重到让学校开除一个学生。想想吧,我们上次在翻倒巷遇见了海格。” „He purchases to drive out the Flesh-Eating Slug Repellent water there.” Harry enhanced the sound, „Hermione, Hagrid will not kill the person intentionally!” “他只是在那里购买驱除食肉鼻涕虫的药水。”哈利提高了声音,“赫敏,海格决不会故意把人害死！” „He definitely not, that monster that but he raises did not say.” Hermione hesitated was saying, the animal that „Hagrid liked the danger, he thinks they were very interesting, think he had raised anything in the school last year, three-headed dog and a young dragon. You looked that we should ask Hagrid with these matters?” “他肯定不会,但他养的那只怪物却不好说。”赫敏犹豫着说,“海格喜欢危险的动物,他认为它们都很有趣,想想他去年在学校里面都养过什么吧,一只三头巨犬和一只幼龙。你们看,我们是不是应该拿这些事情去问问海格?” „That may really be happy visiting. Hello, Hagrid, said to us, you recently did have the castle in some barbaric, whole body is the thing of wool puts?” “那可真是一次愉快的拜访。你好,海格,对我们说说,你最近有没有把城堡里某个野蛮的、浑身是毛的东西放出来？” „This point is not funny, Ron, stemming from the discretion in order, I thinks......” “这一点也不好笑,罗恩,出于谨慎起见,我认为......” „No, Hermione! Hagrid is definitely innocent, I believe him.” Harry said tenaciously. “不,赫敏！海格肯定是无辜的,我相信他。”哈利固执的说。 Four people were silent, the atmosphere is awkward. For a long time, nobody spoke. 四个人都沉默了,气氛尴尬。许久,也没有人说话。
To display comments and comment, click at the button