The competition continues, Irish National Team had two goals quickly, at this time the distance competition beginning was also about ten minutes. 比赛继续,爱尔兰国家队很快又进了两个球,这时距离比赛开场还不过十分钟。 On the stand, puts on the supporters of green clothes move mountains cheering and cheer. 看台上,穿绿衣服的支持者们排山倒海般的欢呼和喝彩。 Hermione and Ginny also excitedly jump up and down, keep brandishing the both arms. 赫敏和金妮也兴奋地跳上跳下,不停地挥舞着双臂。 The competition becomes more intense, brutal. 比赛变得更加激烈,也更加地残酷。 The Bulgarian team changed the tactic, Beater Volkov and Vulchanov uses the strength of nursing to strike bludger to Irish Chaser, and tries to prevent them to use some best offensive. 保加利亚队改变了战术,击球手沃尔科夫和沃卡诺夫使出吃奶的力气把游走球击向爱尔兰追球手,并试图阻止他们采用一些最佳攻势。 They fight for is fiercer, the surprise attack tactic was effective, quick had the first goal for the Bulgarian team. 他们拼抢的更加厉害,奇袭战术奏效了,很快就为保加利亚队进了第一个球。 „Stops up the ear with the finger quickly!” Mr. Weasley saw Veela to start to dance to celebrate, hurried to shout loudly. “快用手指堵住耳朵！”韦斯莱先生看见媚娃开始跳舞庆祝了,赶紧大声喊道。 Under the location, Veela starts to dance, that is a speed quick dance. 场地下方,媚娃开始跳舞,那是一种速度很快的舞蹈。 These dances as if are bringing magic power, the shout in athletic field stagnates fiercely, erupts a more intense shout. 这些舞蹈似乎带着魔力,赛场上的呼喊声猛地一滞,紧接着爆发更强烈呼喊声。 Before Veela dances, Harry also closes the eye. 在媚娃跳舞之前,哈利把眼睛也闭上。 In this chapter of theater box, only then a Ron person was attracted, Mr. Weasley blocks him hurriedly. 这一回包厢内,只有罗恩一个人被魅惑,韦斯莱先生急忙拦住他。 Otherwise, Ron may jump very much from the stand. 不然,罗恩很有可能从看台上跳下去。 „Looked quickly that Krum discovered Golden Snitch probably!” Harry shouts suddenly loudly. “快看,克鲁姆好像发现金色飞贼了！”哈利突然大声喊道。 Everybody is gazing at two Seeker hurriedly, Krum and Lynch! 大家急忙注视着两位找球手,克鲁姆和林齐！ They in the Chaser middle fast whereabouts, the speed are extremely quick, has probably not brought the parachute to jump down from the airplane. 他们在追球手中间快速下落,速度极快,就好像没带降落伞就从飞机上跳了下来。 Two people directly downward, as if sets firm resolve either to hold Snitch, either directly hits in the ground. 两个人径直向下,似乎下定决心要么抓住飞贼,要么就直接撞在地面上。 „good heavens, they must fall on the ground!” Hermione was startled to call out. “天啊,他们要摔在地上了！”赫敏惊叫道。 She was only half right that in the last second, Viktor Krum stopped diving, rose, circles is flying away. 她只说对了一半,在最后一秒钟,威克多尔克鲁妈停止俯冲,重新上升,盘旋着飞走了。 But Lynch layer on layer falls on the ground, Bang, the entire stadium can hear. 而林齐则重重地摔在地上,砰的一声,整个体育馆都能听见。 „, No!” On the seat seat of Irish audience transmits one piece to sigh woefully. “哦,不！”爱尔兰观众的座位席上传来一片哀叹。 „Fool!” Mr. Weasley complained, „Krum was feigning!” “傻瓜！”韦斯莱先生埋怨道,“克鲁姆是在做假动作！” „Competition suspends!” Mr. Bagman exclaimed. “比赛暂停！”巴格曼先生吼道。 The training has in the field of technique doctor to fire into the athletic field, inspects the Aiden Lynch injury. 训练有术的场内医生冲向赛场,检查艾丹林齐的伤势。 „Does not need to be worried that he is all right, but makes an effort excessively fiercely!” Charlie comforts Ginny to say. “不用担心,他没事,只是用力过猛！”查理安慰金妮道。 Ginny moves to the theater box side, on face a panic-stricken expression, does not dare to look at the athletic field. 金妮挪到包厢侧面,脸上一副惊恐的表情,不敢去看赛场。 Hermione seems not too, she closely rolls up like a kitten on oneself seat. 赫敏看上去也不太,她像一只小猫一样紧紧地蜷缩在自己座位上。 Ivan has patted her shoulder gently, has comforted several low voice. 艾文轻轻地拍了拍她的肩膀,小声安慰了几句。 „Naturally, this was Krum wants to serve purpose” the Sirius analysis saying that „the Wronski Feint, diverted the dangerous Seeker, this was very very difficult movement, little had Seeker to complete was so good.” “当然啦,这正是克鲁姆想达到目的”小天狼星分析说,“朗斯基假动作,牵制危险的找球手,这是非常高难度的动作,很少有找球手能够完成的那么好。” Harry and Ron were using the panoramic telescope replay picture, often expressed the intermittent exclamation. 哈利和罗恩在用全景望远镜重放刚才的画面,不时发出阵阵惊叹。 After the treatment, Lynch has stood finally, returns the athletic field. 在经过治疗后,林齐终于站了起来,重新回到赛场。 Possibly was stimulated by Krum, the Irish team fiercely competes and successfully competes now. 可能是受到克鲁姆的刺激,爱尔兰队现在越战越勇。 Chaser immediately organize the offensive, quick to lead Bulgarian team 120. 追球手们迅速组织攻势,很快就领先保加利亚队120之多。 Leprechaun like one crowd of shines like starlight bumblebee, revolving rises airborne, rapid composition „Ha! Ha! Ha!” the inscription provokes. 小矮妖们像一群闪闪发亮的大黄蜂一样,旋转地升到空中,迅速组成“哈！哈！哈！”的字样进行挑衅。 Athletic field opposite Veela refuses to admit being inferior, jumped directly, is flinging their hair angrily, starts to dance. 赛场对面的媚娃不甘示弱,直接跳了起来,愤怒地甩着她们的头发,又开始跳舞。 Harry and Ron have the boys as if by prior agreement stops up the ear with the finger, they do not think that is wallowing misses the competition. 哈利、罗恩还有男孩们不约而同的用手指堵住耳朵,他们不想在沉迷其中错过比赛。 Only then Ivan has not done, the dance of Veela does not have an effect to him, moreover their this time is not on the audience to stand. 只有艾文没有那么做,媚娃的舞蹈对他不起作用,而且她们这次也不是对看台上的观众。 In front of Veela that in the location, referee Hassan Mostafa descends to suddenly dance, his behavior is very strange. 场地上,裁判哈桑穆斯塔发突然降落到正在跳舞的媚娃面前,他的行为十分古怪。 He expands and contracts the four limbs, is demonstrating own muscle, and is stroking his full beard excitedly. 他屈伸四肢,展示着自己的肌肉,并且兴奋地捋着他的大胡子。 „, This is not good, who gives a referee palm of the hand!” Ludo Bagman said. “哦,这样可不行,有谁上去给裁判一巴掌！”卢多巴格曼说。 However listens to his tone, he also thinks very interesting. 不过听他的口气,他也觉得十分有趣。 In a field the doctor is stopping up the ear with finger, crashes in the location, aimed at the calf of Mostafa to kick several feet maliciously. 一个场内医生用手指堵着耳朵,冲进场地,对准穆斯塔发的小腿狠狠踢了几脚。 Mostafa has as if recovered, he appears specially awkward, screams to Veela. 穆斯塔发似乎回过神来了,他显得特别尴尬,冲着媚娃大声嚷嚷。 Veela stopped dancing, the expression appears is not convinced very much. 媚娃停止了跳舞,表情显得很不服气。 In the both sides extreme words and under the disparity bigger and bigger score boost, the competition is getting more and more intense, becomes is uncivilized. 在双方过激的言辞和差距越来越大的比分助推下,比赛越来越激烈,也变得不文明起来。 Both sides players physical clashes gradually increase, did not speak any face and rule. 双方球员肢体冲突逐渐增多,根本不讲任何情面和规则。 To finally, Ivan discovered that this competition is facing the chaotic trend focusing on both sides mascot figure display resistance. 到最后,艾文发现这场比赛正在朝向以双方吉祥物发挥对抗为主的混乱趋势。 No matter Veela or the small monsters, they are all magical creatures possessing a strong magical power. 不管是媚娃还是小矮妖,它们都是具有很强魔力的神奇动物。 In the intense resistance, their magics start to spread to all around, affect the audiences on stand. 在激烈的对抗中,它们的魔法开始向四周扩散,影响到看台上的观众们。 Leprechaun rises completely airborne, has formed a great hand, that side Veela toward location makes a very uncouthly hand signal. 小矮妖全部升到空中,形成了一只巨手,朝场地那边的媚娃做出一个非常粗鲁的手势。 Veela looked that immediately lost the control. 媚娃一看,顿时失去了控制。 They have not danced, but flies to pass through the athletic field, will start flame thing one after another to throw toward Leprechaun. 她们没有跳舞,而是飞起来穿过赛场,开始将一把一把的火焰般的东西朝小矮妖扔去。 The entire competition range turned into the flame sea, the following lawn is burning. 整个比赛场地变成了火焰的海洋,下面的草坪在燃烧着。 Now, Veela seem is not beautiful. 现在,媚娃们看上去一点儿也不美丽了。 On the contrary, their faces elongated, turned sharp, is growing the bird head of advantage beak. 相反,她们的脸拉长了,变成了尖尖的、长着利喙的鸟头。 A pair long, covers the wing of scale to brave from their shoulders 一对长长的、覆盖着鳞片的翅膀正从她们的肩膀上冒出来 This is a Veela another appearance, is their true shapes. 这是媚娃另外一种样子,也是它们真正的形态。 „Understood, children!” The Mr. Weasley sound has covered clamoring of following crowd, „must remember, you can never only pursue the semblance!” “明白了吧,孩子们！”韦斯莱先生的声音盖过下面人群的喧哗,“要记住,你们永远不能只追求外表！” The wizard(s) officials in unit spill into the athletic field, attempts separates Veela and Leprechaun, and fights fire, but has little effect. 部里的巫师官员纷纷涌进赛场,试图把媚娃和小矮妖分开,并进行灭火,可是收效甚微。 Leprechaun sends out the golden ray, so long as these rays hit, will enter the short time the dizziness, even stupor. 小矮妖纷纷发出金色的光芒,只要这些光芒击中,就会进入短时间的眩晕,甚至昏迷。 Competition that at this moment, above carried on also and under this fierce battle is equally chaotic. 此时此刻,上面正在进行的比赛也和下面这场酣战一样混乱。 Beater of both sides is relentless, considers only to go all out to wield crazily hits randomly, what no matter basic the club in hand hits is the ball or the person. 双方的击球手毫不留情,只顾拼命地狂挥乱打,根本不管手里的棒子击中的是球还是人。 Other tall and powerfully built members, then rides broomstick to batter in the sky. 其他身材魁梧的队员,则骑着飞天扫帚在天空中横冲直撞。 They attempt by the body superiority, all hits the opposite party player. 他们试图以身体优势,将对方球员全都撞下来。 In this regard, the Irish team has the superiority obviously, they fast had several goals. 在这方面,爱尔兰队明显占据优势,他们又快速进了几球。 In the athletic field is full of the explosive sound that the Veela squeal and Ministry Official's wand(s) has exuded, the Bulgarian people angry howling, could not have heard cheering of Irish team supporters simply. 赛场上充满了媚娃的尖叫声、部里官员的魔杖发出的爆响声,还有保加利亚人愤怒的吼叫声,简直听不见爱尔兰队支持者们的欢呼。 This is Ivan has seen the most chaotic competition simply, absolutely did not have any technology and ornamental. 这简直是艾文看到过最混乱的比赛,已经完全没有任何技术和观赏性可言。 In a flash, both sides players look like the incarnation for mean Slytherin Quiddich Team. 一瞬间,双方球员就像是化身为卑鄙的斯莱特林学院魁地奇队。 For achievement, they resort to all means radically, is not fastidious about any tactic and rule. 为了获胜,他们根本不择手段,也不讲究什么战术和规则。 Referee Mostafa shouted loudly angrily, wants to prevent both sides, but he tied down by Veela. 裁判穆斯塔发愤怒地大喊大叫,想要阻止双方,但是他被一个媚娃缠住了。 She threw a fire to him, ignited his broom tail, he simply does not have the energy to continue to keep the order. 她向他丢了一把火,点着了他的扫帚尾巴,他根本没有精力继续维持秩序。 In this case, the nose of Krum had been collided and damaged probably suddenly, the blood stream everywhere is. 在这种情况下,克鲁姆的鼻子好像被突然撞坏了,血流得到处都是。 In the auditorium, the fans of fan and Bulgarian team of Irish team also start to attack brutally, both sides hit maliciously together.( To be continued.) 观众席上,爱尔兰队的球迷和保加利亚队的球迷也开始大打出手,双方狠狠地撞击在一起。(未完待续。)