HPATST :: Volume #4

#385: Death Eater(s)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ivan as if hears a sound, that sound resounds in own mind quietly. 艾文仿佛听到一个声音,那个久违的声音在自己脑海中悄悄地响起。 „On this isolated island, only then fears!” “在这座孤岛上,只有恐惧！” He shook the head, follows Dumbledore and Sirius' footsteps hurriedly. 他晃了晃脑袋,急忙跟上邓布利多和小天狼星的脚步。 Hears that evil god(s) summon sound in this place suddenly, this is not the good sign. 在这个地方突然听到那个邪神的呼唤声,这可不是什么好兆头。 „Inside fellow is Rabastan Lestrange!” Sirius said that does not know when changed, „he and Barty Crouch Jr. use Cruciatus Curse to be sentenced the imprisonment for life for Mr. and Mrs. Longbottom together. Has not thought that he is living unexpectedly, he seems like not strong, is?” “里面这个家伙是拉巴斯坦莱斯特兰奇！”小天狼星说,不知道在什么时候变了回来,“他和小巴蒂克劳奇一起对隆巴顿夫妇使用钻心咒而被判终身监禁。没想到他居然还活着,他看起来并没有那么强壮,是不是？” Rabastan Lestrange is a personal appearance is thin and pale, the face whiten man, his clockwise excessive looks to them, eye inside does not have the slight sentiment. 拉巴斯坦莱斯特兰奇是一个身形憔悴,脸色苍白的男子,他正转过头向他们望过来,眼睛里面没有丝毫的感情。 „All criminals are this, he also calculates good, retained own consciousness unexpectedly. Really was surprising, in my impression, he was a coward!” Sirius disdain said that „the misdemeanor that he does may be many, crime mark Scabbers” “所有犯人都是这样,他还算好的了,居然保留自己的意识。真是令人意外,在我的印象中,他不过是一个胆小鬼罢了！”小天狼星不屑地说,“不过他做的坏事可不少,罪迹斑斑” Ivan stared at Lestrange to look at a while, the sound that in the mind just vanished appeared once again. 艾文盯着莱斯特兰奇看了一会儿,脑海中刚刚消失的声音又一次出现。 „Ancient Azkaban is full of countless cruel and terror crime, exceeds your imagination by far.” “古老的阿兹卡班充满着不计其数残忍而又恐怖的罪行,远远地超出你的想象。” In front of him, Sirius stopped the footsteps by a room. 在他前面,小天狼星又在一个房间旁停下了脚步。 „Who makes us have a look at this is, Antonin Dolohov!” In the Sirius' sound is having the obvious hatred, „he is most loyal Death Eater(s), hires oneself Voldemort only to learn is more profound the brutal magic, his natural disposition is cruel, likes suffering muggle(s) to seek pleasure!” “让我们看看这是谁,安东宁多洛霍夫！”小天狼星的声音中带着明显的恨意,“他是最忠诚的食死徒,投靠伏地魔只为了学到更多高深残酷的魔法,他生性残忍,喜欢折磨麻瓜取乐！” In the room, Ivan saw that a strong man lies on the bed. 在房间内,艾文看到一个膀大腰圆的男人躺在床上。 He has a dark brown hair, is growing a long face of pale distortion, the long-term malnutrition has not cancelled brutality and cut-throat on his face. 他有一头深棕色的头发,长着一张苍白扭曲的长脸,长期营养不良并没有抹去他脸上的残酷和凶狠。 „He is the first batch follows Voldemort's Death Eater(s), according to news that we afterward obtained, he suffers to kill innumerable muggle(s) and Voldemort's opponent personally.” Sirius said with the serious expression that „the Ron's mother, Molly Weasley's two elder brother Fabian Prewett and Gildeon Prewett dies in his subordinate.” “他是第一批追随伏地魔的食死徒,据我们后来得到的消息,他亲手折磨杀死过无数麻瓜和伏地魔的反对者。”小天狼星用沉重的语气说,“罗恩的母亲,莫丽韦斯莱的两个哥哥费比安普威特和吉迪翁普威特就死在他的手下。” Ivan forward approaches, wants to see clearly the Dolohov appearance. 艾文又向前靠近,想要看清多洛霍夫的长相。 He also knows, this fellow in original plot finally in the war, has killed Lupin. 他还知道,这个家伙在原剧情的最终之战中,杀死了卢平。 Antonin Dolohov has not moved, does not have to look own room gate is standing three people. 安东宁多洛霍夫没有动,也没有看自己房间门站着的三个人。 He in the deep sleep, has not known that in having any dream, on the face often shows the cruel happy expression. 他还在沉睡,不知道在做什么梦,脸上不时露出残忍的笑意。 However, he sent out a scream immediately, the fond dream was turning into the nightmare instantaneously. 但是,他马上就发出一身尖叫,美梦在瞬间变成了噩梦。 „The fear that dementor(s) brings is inescapable, sleeps can only make the matter worse, because you will see the innumerable illusions in the dream, facing frightened itself.” “摄魂怪带来的恐惧无法逃脱,睡觉只能让事情变得更糟,因为你在梦里面会见到无数幻象,面对恐惧本身。” Ivan hears Sirius' to explain, but in mind that sound has another view. 艾文听到小天狼星的解释,但是脑海中那个声音却有另外一种说法。 „Deep sleep will make you obtain tranquil, crazy and desperate paces back and forth beyond the sleep.” “沉睡会让你得到宁静,疯狂和绝望在睡梦之外徘徊。” In dark silence, only then their sounds of footsteps are reverberating. 黑暗的寂静中,只有他们三个人的脚步声在回荡。 They upwardly crawled, before approaches the staircase position air-to-air prison cell, Sirius stopped the footsteps once again, the expression on face full is the pain. 他们又向上爬了一层,在一间靠近楼梯位置空空的牢房前,小天狼星又一次停下了脚步,脸上的表情满是痛苦。 „In my this room was detained for 13 years.” Sirius pointed in two parapets slightly the big gap saying that „Fudge when the previous time routine visited Azkaban, has given me a newspaper, I knew Peter Pettigrew also living news. I at that time very thin, like the slip of paper, drilled following here.” “我就这个房间中被关押了13年。”小天狼星指着两个栏杆中略大的缺口说,“福吉在上一次例行探视阿兹卡班时,给了我一张报纸,我从中得知小矮星彼得还活着的消息。我当时非常的瘦,像纸片一样,顺着这里就钻了出来。” On perhaps the black parapet bloodstained, the Ministry of Magic and these dementor(s) can never imagine, some people will escape from prison unexpectedly in this way. 黑色栏杆上面血迹斑斑,魔法部和那些摄魂怪们恐怕永远也想象不到,竟然会有人通过这种方式越狱。 „The Azkaban most fearful place lies in the despair that dementor(s) itself brings, most people could not insist that several days, the spirit rushed to burst, the only thought died!” Sirius said that „I had thought at that time also of dying, because I believe that I am innocent, the terror already same collapsed with other people.” “阿兹卡班最可怕的地方在于摄魂怪本身带来的绝望,绝大多数人坚持不了几天,精神就奔溃了,唯一的念头就是死亡！”小天狼星说,“我当时也想到了死,要不是因为我坚信自己是无辜的,恐怖早就和其他人一样崩溃了。” Ivan nodded, that low and deep sound resounds in his mind once again quietly. 艾文点了点头,那个低沉的声音又一次在他脑海中悄悄地响起。 „Crime and disaster hardship to not die as the end, the dead forever will not rest.” “罪行和灾厄不会以死亡作为终结,死者并不会永远安息。” He looks all around, around oneself besides Dumbledore and Sirius, in other people, he has not known that who this is speaking, perhaps is that darkness itself. 他环顾四周,自己周围除了邓布利多和小天狼星外,在没有其他人,他不知道这是谁在说话,也许是那黑暗本身。 In forward a not far away prison cell, inside is a female offender. 在向前不远处一个牢房,里面是一个女犯人。 „She is my dear older female cousin, Bellatrix Lestrange!” Sirius comments simply, „lunatic who bites randomly!” “她是我亲爱的堂姐,贝拉特里克斯莱斯特兰奇！”小天狼星简单地评价道,“一个乱咬人的疯子！” Bellatrix as if heard the Sirius' words, she flees to the metal rail by suddenly, sends out an alienation the laughter, listens to be afraid. 贝拉特里克斯似乎听到了小天狼星的话,她突然窜到铁栏杆旁边,发出一阵狂乱的笑声,听上去让人不寒而栗。 Before Ivan, watched her picture in the old dwelling of Black family, Bellatrix on picture has the pitch-black smooth hair and bright eye, but more than ten years of Azkaban captivity professions, leave her are the thin and pale face and crazy look. 艾文之前在布莱克家族的老宅中曾经看过她的照片,照片上的贝拉特里克斯有着乌黑光滑的头发和有神的眼睛,但是十多年的阿兹卡班囚禁生涯,留给她的是憔悴的面庞和疯狂的眼神。 „She also has other Black family people same as my dear mother, is pure lineage discusses the most loyal supporter.” Sirius looks at Bellatrix saying that „and mixes lineage wizard(s) to have the prejudice regarding muggle(s) lineage, in going to school is this.” “她和我亲爱的母亲还有布莱克家族其他人一样,是纯血统论最忠诚拥护者。”小天狼星看着贝拉特里克斯说,“对于麻瓜血统和混血统巫师一直抱有偏见,在上学的时候就是这样。” „Sirius!” Bellatrix completely has not lost the reason like other people, most at least she can also speak, she rises high the scream saying that „the rebel of Black family, you have tarnished the glory!” “小天狼星！”贝拉特里克斯没有像其他人那样完全丧失理智,最起码她还能说话,她高升尖叫道,“布莱克家族的叛徒,你玷污了荣耀！” Her sound is hoarse and grating, listens very uncomfortable. 她的声音沙哑而刺耳,听上去让人很不舒服。 „Shut up, does not need you to teach me to make anything!” Sirius shouts loudly, „I outside, but you are closing in inside, this has been able to explain all.” “闭嘴,不用你来教我做什么！”小天狼星大声喊道,“我在外面,而你在里面关着,这已经能说明一切。” „I will exit, I will kill you personally, I pledged!” Bellatrix is licking the lip, is laughing wildly with the incisive sound. “我会出去的,我会亲手杀死你,我发誓！”贝拉特里克斯舔着嘴唇,用尖锐的声音狂笑着。 She was speaking with Sirius obviously, the vision up and down was actually sizing up Ivan. 她明明在和小天狼星说话,目光却在上下打量着艾文。 This makes Ivan feel that is very uncomfortable, he seemed kept thinking about by the opposite party on, this is the same with that sound, is not the good sign. 这让艾文感觉很不舒服,他似乎已经被对方惦记上,这和那个声音一样,都不是什么好兆头。 „We walk, I was muddleheaded, unexpectedly argued with this lunatic.” Sirius said annoyingly that „we very long had not met, but she as before made one feel repugnant, mother who like my passed away.” “我们走吧,我昏了头,居然和这个疯子争论。”小天狼星懊恼地说,“我们已经很久没有见过面,不过她还是和以前一样令人感到讨厌,就像我那已经过世的母亲。” Sirius pull Ivan forwards, Bellatrix is still laughing wildly in behind. 小天狼星拉着艾文向前,贝拉特里克斯还在后面狂笑着。 Perhaps is the strange sound that because her disturbance, that presents in the Ivan mind repeatedly these has not appeared, making Ivan relax slightly. 也许是因为她的打扰,那个在艾文脑海中反复出现的陌生声音这一回并没有出现,让艾文稍稍松了一口气。 Perhaps, it such vanished, all are oneself misconception. 也许,它就这么消失了,一切都是自己的错觉。 „She and Voldemort's relate other Death Eater(s) must be nearer , she magic of his there obtaining wants many many compared with other people, why this possibly is she can also maintain the sane reason, but she is a lunatic, has the reason for her, without any difference.” Sirius walks while said that „thinks to have a look, if the parents and relatives all are this kind of group of people, who can bear?!”( To be continued.) “她和伏地魔的关系比其他食死徒要更近一些,她从他那里得到的魔法比其他人要多的多,这可能是她为什么还能保持理智的原因,不过她本来就是一个疯子,有没有理智对她来说,没有任何的区别。”小天狼星边走边说,“想想看看吧,如果父母和亲戚们全是这样一群人,谁能受得了呢？！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button