The audience relaxed cheerful atmosphere, several months of practice, in addition Sirius in detail has explained the principle of Patronus Charm on the beforehand duel club, now almost most Hogwarts young wizards can summon own Patronus. 全场轻松欢快的气氛,几个月时间的练习,再加上小天狼星在之前的决斗俱乐部上详细讲解过保护神咒的原理,现在几乎大半个霍格沃茨的小巫师们都能够召唤出自己的守护神。 The nature of higher grades was needless to say much that Ginny and Luna of second grade were no exception. 高年级的自然不用多说,连二年级的金妮和卢娜也不例外。 Side Ivan, Patronus that Ginny summoned is a silver-white horse, Luna Patronus was a adorable hare, seemed very nimble and resourceful. 在艾文身旁,金妮召唤出来的守护神是一匹银白色的马,卢娜的守护神则是一只可爱的野兔,看上去十分的灵动。 Patronus are more, the positive mood of bringing is stronger, uses this incantation to be also easier. 守护神越多,带来的正面情绪越强,使用这个咒语也越容易。 After several seconds, even young wizard(s) of many first grade also successfully summoned continually. 几秒钟后,甚至连很多一年级的小巫师也成功召唤。 Because of the magic power reason, their Patronus other people are not concise. 因为魔力的缘故,他们的守护神没有其他人凝练。 But the success summoned the Patronus newcomer still happy serious, must know that the Patronus incantation was the extremely profound magic, in can succeed to summon corporeal Patronus body before Ordinary Wizarding Level (O.W.L), was a very great achievement. 但成功召唤出守护神的低年级学生仍然高兴的不得了,要知道,守护神咒是极其高深的魔法,在通过普通巫师等级考试之前就能够成功召唤肉身守护神,可是一件非常了不起的成就。 In Ivan behind, Ron also succeeds to summon own Patronus. 在艾文身后,罗恩也成功召唤出自己的守护神。 Is a small hunting dog, how long the smiling face on his face has not continued, his corporeal Patronus body only insists for several seconds, turns into one group of light fog. 是一条小型猎犬,他脸上的笑容没有持续多久,他的肉身守护神仅仅坚持几秒钟,就重新变成一团光雾。 Ron makes an effort to brandish wand(s), attempted to discharge several incantations. 罗恩用力挥舞着魔杖,又尝试着施放了几遍咒语。 He seems is very anxious, possibly is the surrounding other people successfully summoned, because of the pressure oversized reason, he to has not succeeded finally. 他看上去很是焦急,可能是周围其他人都已经成功召唤,因为压力过大的缘故,他一直到最后都没有成功。 Ron dejected has put wand(s), since previous event, he practices this spell secretly already a long time, but is unable to grasp. 罗恩颓然的将魔杖放了下来,自从上一次事件之后,他偷偷练习这个魔咒已经很长一段时间,但一直无法掌握。 In his opinion, this mainly because of the magic power too bad reason. 在他看来,这主要是因为自己魔力太差的缘故。 Ron knows that oneself magic talent is mediocre, he does not have elder brothers' natural talent, talent and noticeable ability , compared with Harry and Ivan was also well below. 罗恩知道,自己魔法天赋平庸,他没有哥哥们的天资、才华和引人注目的能力,与哈利、艾文相比也远远不如。 Looks Patronus that the Ginny success summoned, Ron deeply inspired. 看着金妮成功召唤出来的守护神,罗恩深深地吸了一口气。 He has thought yesterday evening is very long, finally sets firm resolve, if can obtain that preservation in Centaur tribe, Gryffindor themselves spread can strengthen magic power legendary magical artifact(s), he now all difficulties no longer will be the issues. 他昨天晚上想了很久,终于下定决心,要是自己能够得到那件保存在马人部落之中,格兰芬多本人流传下来的能够增强魔力的传奇魔法物品的话,他现在所有困难都将不再是问题。 He will substitute for Ivan, reputation that has been hard to imagine, becomes the Harry most important friend, becomes Hogwarts most well-known young wizard(s). 他会取代艾文,得到难以想象的名声,重新成为哈利最重要的朋友,成为霍格沃茨最受瞩目的小巫师。 Ron more wants more to think the possibility, to the glorious future heart movement. 罗恩越想越觉得可能,对美好的未来心动不已。 Such does, he had not felt that has any improper, although Harry and Hermione believe that if can obtain that thing, should give Ivan. 这么做,他并没有感觉有什么不妥,虽然哈利和赫敏都认为,如果能够得到那个东西的话,应该让给艾文。 However looks like in Ron, Ivan was formidable enough, he even when other people does not know studies dark magic secretly, he does not need the help of this type of magic object. Ivan should feel grateful itself, has not studied dark magic this matter to announce to the public him. 但是在罗恩看来,艾文已经足够强大了,他甚至在其他人不知道的时候偷偷研究黑魔法,他并不需要这种魔法物品的帮助。艾文应该感激自己,没有将他研究黑魔法这件事公布于众。 No matter how looked that Ron thinks person who oneself truly need that magic object help. 不管怎么看,罗恩都认为自己才是真正需要那件魔法物品帮助的人。 He is also Gryffindor, naturally has the qualifications to obtain it. 他也是格兰芬多,自然有资格得到它。 Let alone, Ivan has repeatedly stressed that wants to obtain that goods to need through the final test, who can pass, whose that thing is, completely is the fair competition. 更何况,艾文反复强调过,想要获得那件物品需要通过最后的考验,谁能够通过,那东西就是谁的,完全是公平竞争。 Compared with Harry and Hermione, Ron thinks oneself regard as important this matter. 和哈利、赫敏相比,罗恩认为自己只是更加看重这件事罢了。 Although some discontented, because Ivan has rescued itself, Ron was still regarded as own friend Ivan, he has not made any matter that did a disservice to the friend. 虽然有很多不满,但因为艾文救过自己,罗恩仍然把艾文当做是自己的朋友,他也没有做出任何对不起朋友的事情。 He seriously treats tonight risk compared with other people, longs for obtaining the strength, obtains that to help him obtain the formidable magic power magic object. 他只是比其他人更认真的对待今天晚上的冒险,更渴望得到力量,获得那件可以帮助他得到强大魔力的魔法物品。 He has not made the mistake anything, but hope becomes formidable. 他没有做错什么,只是希望变得强大一些而已。 Ron sets firm resolve, no longer attempts to summon Patronus. 罗恩下定决心,也不再尝试召唤守护神。 In fact, if Sirius or Professor Flitwick here, they certainly will point out that Ron is unable to succeed to summon the corporeal Patronus body reason. 事实上,如果小天狼星或者弗立维教授在这里,他们就一定会指出罗恩无法成功召唤肉身守护神的原因。 It is not because magic power is insufficient, his magic power is weak, stronger compared with young wizard(s) of other Ginny, Luna and majority one and two ages. 不是因为魔力不足,他的魔力再弱,也比金妮、卢娜和其他大部分一、二年纪的小巫师要强。 Ron is unable to succeed, is mainly because he regarding the understanding and understanding of Patronus incantation magic is not very thorough, the joyful recollection in mind is not very formidable. 罗恩无法成功,主要是因为他对于守护神咒这个魔法的理解、认识不够深入,脑海中的快乐回忆不够强大。 As high-level white magic, request of Patronus incantation to magic power secondary, is mainly the determination of positive mood and protection of heart of hearts. 作为高级的白魔法,守护神咒对魔力的要求是次要的,主要是施法者内心深处的正面情绪和守护的决心。 Extremely cares about the strength desirably, instead falls into error. 太过刻意在乎力量,反而误入歧途。 This competition final, in the Quiddich location completely becomes happy and ray sea, various strange Patronus emerge one after another incessantly. 这次比赛最后,魁地奇场地上完全成为欢乐和光芒的海洋,各种各样稀奇古怪的守护神层出不穷。 They fire into are fallen down dementor(s), passes through from their body within the body repeatedly. 它们冲向被瘫倒在地的摄魂怪,一遍遍从他们身体内穿过。 Patronus cannot cause substantiality to injure to the human body, but has actually scared Malfoy several, their pitiful lying down there, probably just experienced a typhoon to be ordinary, their bodies are in utter confusion, looks haggard, looks dull to the front. 守护神不能对人体造成实质性伤害,但是却把马尔福几个吓坏了,他们可怜兮兮的躺在那里,就好像刚刚经历过一场台风一般,他们身上凌乱不堪,神情憔悴,呆呆地看向前方。 Has not come under their influences, Harry holds Golden Snitch before Cho Chang (Autumn) successfully. 没有受到他们的影响,哈利在秋之前成功抓住金色飞贼。 As the Madam Hooch whistling sound resounds, the audience competed to end. 随着霍琦夫人的哨声响起,全场比赛结束。 The Gryffindor student resounds the deafening cheers, they are joyfully celebrating Harry to hold Golden Snitch, celebrated Gryffindor to gain the victory of competition. 格兰芬多学生响起震耳欲聋的欢呼声,他们在欢庆哈利抓住金色飞贼,庆祝格兰芬多取得了比赛的胜利。 „We won!” Hermione happy smiling, seems very adorable. “我们赢了！”赫敏开心的笑着,看上去非常的可爱。 Her Patronus returns side, transferred around her cheerfully several, gradually vanishes in the air. 她的守护神重新回到自己身旁,绕着她欢快的转了几圈,才渐渐消失在空气之中。 Receives the surrounding atmosphere infection, Hermione is very excited, she makes an effort to hug Ivan. 受到周围的气氛感染,赫敏十分兴奋,她用力拥抱着艾文。 Regarding the action of this delivering, Ivan naturally all comes are welcome. 对于这种送上门的举动,艾文自然来者不拒。 He just held in the arms Hermione, she realized oneself have made anything, Hermione blushes to let loose hurriedly. However Ivan has not let go, in turn closely hugged Hermione a while, uses to thrust oneself to her, reluctant to part lets loose her. 他刚刚搂住赫敏,她就意识到自己做了什么,赫敏急忙红着脸想要放开。但是艾文没有松手,反过来紧紧地拥抱了赫敏一会儿,一直到她用力推自己,才恋恋不舍的将她放开。 The Hermione complexion was much redder, stared Ivan one maliciously. 赫敏脸色红得厉害,狠狠地瞪了艾文一眼。 Sees the Ivan earnest vision, she hurriedly puts aside, does not dare to look at each other with him. 看到艾文认真的目光,她又急忙移开,不敢和他对视。 „I am not clear, that three dementor(s) what's the matter?” Hermione hurried shift topic said that „the Patronus incantation does not have an effect, they had not been eliminated. From them, why not happy feeling don't I have feeling to assume the post?!” “我不明白,那三个摄魂怪是怎么回事？”赫敏急忙转移话题道,“守护神咒不起作用,它们没有被消灭。从它们身上,我没有感觉到任何不愉快的感觉？！” „They are not dementor(s), is Malfoy disguises as!” Ivan answered. “他们不是摄魂怪,是马尔福假扮的！”艾文解释道。 They walk toward location center with other young wizards, gathering cautiously around dementor(s), before everybody, Malfoy, Crabbe and Goyle, team leader Marcus Flint of Slytherin team, lies down to make one pile in ground a disorderly mess. 他们跟着其他小巫师们向场地中央走去,小心翼翼的聚拢在摄魂怪周围,在大家面前,马尔福、克拉布和高尔,还有斯莱特林队的队长马库斯弗林特,在地上乱七八糟地躺做一堆。 Felt that some people approach, they want to escape. 感觉到有人靠近,他们想要逃跑。 Four people in struggling from wearing black robe of kerchief extricate oneself, evidently, Malfoy once stood on the shoulder of Goyle probably. 四个人都在挣扎着从戴头巾的黑长袍里把自己解脱出来,看样子,马尔福好像曾经站在高尔的肩膀上。 Sees this picture, all talented people know how this farce is a matter. 看到这幅画面,所有人才知道这场闹剧是怎么一回事。 The Gryffindor students ridiculed Malfoy, then no longer looks at their several, the Gryffindor team that but to just dropped from the sky walks, competes biggest hero Harry Potter to cheer for today.( To be continued.) 格兰芬多的学生们嘲笑了马尔福一顿,然后不再看他们几个,而是向刚刚从天空中落下的格兰芬多队走去,为今天比赛最大功臣哈利波特而欢呼。(未完待续。)