HPATST :: Volume #3

#266: Quiddich training

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ivan leaves the Sirius office, walks in the direction of library, in the head is thinking and Centaur tribe related matter. 艾文离开小天狼星办公室,往图书馆的方向走去,脑袋里面在想着与马人部落有关的事情。 Since must go to Centaur tribe tomorrow, he must be ready. 既然明天就要去马人部落,他必须要做好准备。 In order to guarantee the eventuality, Ivan he prepares the library to study in the recent several days the constellation operation trend, looks has represented anything. He remembers that in the library has several to introduce specially magic book(s) of Centaur(s) view astronomy, happen to be useful. 为了确保万一,艾文他准备到图书馆研究研究最近几天星座运行走势,看一看都代表了什么。他记得图书馆里面有几本专门介绍马人观星学的魔法书籍,正好能够用得上。 Right, but must inform Harry and Ron Hermione three people this matter as soon as possible. 对了,还要尽快将这件事通知哈利、罗恩赫敏三个人。 After several minutes, Ivan just arrived at the library entrance, saw Harry pants ran from inside, in him behind is the manager Madam Pince severe shout, she was reprimanding Harry to run around in the library. 几分钟后,艾文刚刚来到图书馆门口,就看到哈利气喘吁吁的从里面跑了出来,在他身后是管理员平斯夫人严厉的喊声,她正在斥责哈利在图书馆中到处乱跑。 „Are you doing?” Ivan said with amazement that puts out a hand to block Harry. “你在干什么？”艾文惊讶地说道,伸手拦住哈利。 „I, I asks you to have the matter, Ivan!” Harry puffing replied. “我、我找你有事,艾文！”哈利喘着粗气回答道。 „Happen, I also ask you to have the matter.” Ivan raised the head to all around looks, lowers the sound saying that „you still remembered couple days ago, I and you, Ron, the Hermione three people had said in The Burrow secret buried treasure matter that the Hogwarts four founders kept?” “正好,我也找你有事。”艾文抬起头向四周望了望,压低声音说,“你还记得前几天,我在陋居和你、罗恩、赫敏三个人说过霍格沃茨四位创始人留下来的秘密宝藏的事情吧？” Harry has not thought that Ivan will say this, he was shocked all of a sudden, the expression becomes earnest, nodded cautiously. 哈利没有想到艾文会说这个,他一下子愣住了,表情变得认真起来,小心翼翼地点了点头。 „Infers according to me, Gryffindor left behind buried treasure key certainly in Centaur tribe of Forbidden Forest deep place.” Ivan said that „I just had discussed with Sirius, he prepares to lead our four people tomorrow evening to Centaur tribe.” “据我推理,格兰芬多留下的宝藏钥匙被保管在禁林深处的马人部落之中。”艾文说,“我刚刚和小天狼星商量过了,他准备在明天晚上带我们四个人到马人部落中去。” Hears the Ivan's words surprisedly, Harry as if. 听到艾文的话,哈利似乎非常地惊讶。 He crossed quite long some time, understood the Ivan's meaning. 他过了好长一段时间,才明白艾文的意思。 „You were said that preservation in Centaur tribe, Gryffindor themselves remained, can promote the magic power magic object?!” Harry cannot believe said that „tomorrow evening, Sirius can lead our four people to go to Forbidden Forest to seek for it?!” “你是说那个保存在马人部落中,格兰芬多本人留下来的,能够提升魔力的魔法物品？！”哈利不敢相信地说,“在明天晚上,小天狼星要带我们四个人去禁林里面寻找它？！” After seeing the Ivan nod confirmation, Harry is gradually excited, 看到艾文点头确认之后,哈利渐渐兴奋起来, Can arrive at the Centaur tribe exploration in Forbidden Forest, seeks thing that Gryffindor themselves keep, investigates riddle topic that the millenniums have not solved, this simply is the best risk. 能够到禁林中的马人部落探险,寻找格兰芬多本人留下来的东西,探析千年未解的谜题,这简直是最棒的冒险。 Crossed some little time, Harry is tranquil. 过了好一会儿,哈利才平静下来。 „Told Ron and Hermione this matter, making them be ready.” Ivan continues saying that „was right, you just said that what matter asks me to have?” “把这件事告诉罗恩和赫敏,让他们两个做好准备。”艾文继续说道,“对了,你刚刚说找我有什么事？” „I hope that you can arrive together the ground, looks Gryffindor team before the game last training.” Harry said excitedly that „Ron and Hermione also there, you can say this matter with them.” “我希望你能一起到场地上,去看格兰芬多队赛前最后一次训练。”哈利激动地说,“罗恩和赫敏也在那里,你可以和他们说这件事情。” „Waits, Harry, you told them then it will be alright.” Ivan said hurriedly that „I have the matter to do, I must go to the library to study the recent constellation operation the path, this to understanding Centaur(s) very helpful.” “等一等,哈利,你告诉他们两个就行。”艾文急忙说道,“我还有事要做,我要去图书馆研究研究最近的星座运行的轨迹,这对了解马人非常地有帮助。” „After the training, we can study together. Walks quickly, Ivan, Ron and Hermione in location superior us!” Harry has not heard the Ivan's rejection probably, pushes him to walk in the direction of Quiddich location rashly, „you cannot always in the library, you need to relax, breathe the fresh air!” “等到训练结束后,我们可以一起研究。快走吧,艾文,罗恩和赫敏在场地上等我们呢！”哈利好像没有听到艾文的拒绝,不由分说推着他往魁地奇场地的方向走去,“你不能总在图书馆里面,你需要放松,呼吸新鲜空气！” „Good!” Ivan has thought that he truly needs the Hermione's help. “好吧！”艾文想了一下,他确实需要赫敏的帮助。 His stargazing completes study to twist does not calculate that specially good, in this regard, Hermione could give some specialized opinions. Keeps a promise in the divine to have many places to involve the planetary motion path, entire one year, Hermione is persisting in observing, record. 他的观星学成绩并不算特别的好,在这方面,赫敏或许能给出一些专业意见。算数占卜中有很多地方会涉及到行星运行轨迹,整整一年,赫敏都在坚持观测、记录。 Must know that Hermione kept a promise the divine study result, but entire Hogwarts was best. 要知道,赫敏算数占卜学成绩可是全霍格沃茨最好的。 When Ivan was drawn by Harry to the Quiddich location time, he discovered that everybody all stands in the location edge, they are encircling, listening to Madam Hooch to explain Firebolt. 等到艾文被哈利拉到魁地奇场地的时候,他发现大家全都站在场地边缘,他们正围成一圈,听霍琦夫人讲解火弩箭。 Like other people, Madam Hooch is also full of praise to Firebolt. 和其他所有人一样,霍琦夫人也对火弩箭赞不绝口。 She Firebolt in the hand, does not hesitate to provide the specialized opinion to everybody. 她把火弩箭拿在手里,不惜向大家提供专业性的意见。 „Has a look at its balanced state, if Nimbus series has the shortcoming, that is the end part slightly a little inclines, has used for several years later, you will often discover that this incline can develop into a barrier. They also improved the broom handle, is slightly thinner than the Cleansweep series, this made me think beforehand Silver Arrow, what a pity they no longer made Silver Arrow, I was ride the Silver Arrow society to fly, that was a very exquisite old broom.” “看看它的平衡性,如果说光轮系列有缺点的话,那就是尾梢部分稍有一点倾斜,用了几年以后,你们时常就会发现这种倾斜会发展成为一种障碍。他们也改进了扫帚柄,比横扫系列稍稍细一点,这让我想到了以前的银箭,可惜他们不再制造银箭了,我是乘坐银箭学会飞行的,那是一种很精巧的老扫帚。” She said that must carry on to train until the Wood prompt, Madam Hooch has given back to Harry Firebolt, arrives at the edge of stand to sit. 她说了很多,直到伍德提示要进行训练了,霍琦夫人才将火弩箭还给了哈利,走到看台的边缘坐好。 Wood transmits the tactic to the members, Ivan beckons to Ron and Hermione, their three people crawl to the stand roof, found a nobody's place to sit. 伍德向队员们传达战术,艾文向罗恩和赫敏招了招手,他们三个人爬到看台最高处,找到一个没人的地方坐了下来。 In location center, Gryffindor Kui members completely from ground takeoff. 在场地中央,格兰芬多的魁地队员们全部从地面起飞。 Ivan saw that Harry rides Firebolt to fly in the midair to soar, his speed is quick, almost the gentle breeze is the same, can only see together the fuzzy shadow. 艾文看到哈利骑着火弩箭飞在半空中飞翔,他的速度很快,几乎和风一样,只能看到一道模糊的影子。 „Harry, I put Golden Snitch!” Wood shouts loudly, he is standing in the location center, waved to airborne Harry. “哈利,我把金色飞贼放出来了！”伍德大声喊道,他正站在场地中央,向空中的哈利挥了挥手。 His words just said that Harry from airborne racing under. 他的话刚说完,哈利就从空中急转而下。 He looks like does not have the weight to be common, directly downward, the leave of grass that the toe strokes the interlude ground, then fiercely stopped, the form dodges gently, behind dodged from Wood, grips Golden Snitch that was just put gently. 他看上去好像没有重量一般,径直向下,脚趾拂过场地上的草叶,然后猛地停了下来,身影轻轻一闪,又从伍德身后闪了出来,轻轻握住刚刚被放出来的金色飞贼。 The entire process, the time has not arrived for ten seconds. 整个过程,用时还没有到十秒钟。 In the location remembers the Gryffindor team deafening cheers, Harry makes Golden Snitch get lost the ground, making it get lost first for one minute, then he dashed about wildly, was alternating the advance among the teammates. 场地上想起格兰芬多球队震耳欲聋的欢呼声,哈利让金色飞贼又滚到地上,让它先滚了一分钟,然后他狂奔过去,在队友之间穿插着前进。 After several seconds, he discovers the Snitch ambush near the Katie Bell knee, therefore bypasses her dexterously, then also caught the hand it. 几秒钟后,他发现飞贼潜伏在凯蒂贝尔膝盖附近,于是轻巧地绕过她,然后又把它抓到了手。 „It was good, Firebolt is really best!” Ron cheers loudly said that „refuels, Harry, we will win tomorrow!” “太棒了,火弩箭果然是最棒的！”罗恩大声欢呼道,“加油,哈利,我们明天赢定了！” Sees the Harry's performance happily, Hermione also. 看到哈利的表现,赫敏也十分的高兴。 Their two seem as usual, but Ivan keenly catches in the air the weak anxiety and strangeness. Between Ron and Hermione had certainly anything, they almost do not look at the eye of opposite party now. 他们两个看上去和往常一样,不过艾文还是敏锐地捕捉到空气中微弱的紧张和怪异。罗恩和赫敏之间一定发生了什么,他们现在几乎不去看对方的眼睛。 Ivan shook the head, has not thought toward the deep place. 艾文摇了摇头,没有往深处想。 In his opinion, Ron and Hermione's disposition is this. Quarrelled anything, was too normal to them. 在他看来,罗恩和赫敏的性格本来就是这样。吵架什么的,对他们两个人来说实在太正常不过。 But the majority of time, are Hermione are correct. 只不过大部分时间,都是赫敏正确罢了。 Ivan stands in stand most peak, looked to Forbidden Forest of distant place. 艾文站在看台最顶端,向远处的禁林望了过去。 There is as usual silent, could not see including a bird that takes a broad view to look is the green sea, the trees of reaching to the sky almost cannot see the boundary. 那里和往常一样寂静,连一只鸟儿都看不到,放眼望去全是绿色的海洋,高耸入云的树木几乎看不到边际。 In most ancient the biology as Forbidden Forest, Centaur(s) have lived there, before Hogwarts has not established, their trails proliferate this lands. 作为禁林中最古老的生物,马人们一直生活那里,在霍格沃茨还没有建立之前,他们的足迹就遍布这片土地。 Ivan is not clear they to request itself to handle any matter, when thinks Firenze leaves melancholy expression, felt restlessly raises gradually. 艾文不清楚他们会要求自己做什么事情,想到费伦泽离开时忧郁的表情,不安地感觉渐渐升起。 He thinks that Professor Trelawny that prediction, that Voldemort will mark that temple of selection, perhaps there is Centaur tribe is used to preserve Gryffindor to leave behind that place of secret buried treasure key. 他又想到特里劳妮教授那个预言,那个伏地魔将标记选中者的那个神庙,也许那里就是马人部落用来保存格兰芬多留下秘密宝藏钥匙的那个地方。 Ivan does not know that will then have anything, he made an effort to shake the head.( To be continued.) 艾文不知道接下来会发生什么,他用力晃了晃脑袋。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button