HPATST :: Volume #3

#262: Ron and rumor

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I have not discovered anything actually exceptionally, before he seems, is equally repugnant.” Ron raised the head to the opposite looks, „he definitely is planning any plot.” “我倒是没发现什么异常,他看上去和之前一样讨厌。”罗恩抬起头向对面望了望,“他肯定在策划什么阴谋。” Malfoy is mixing in one group of Slytherin's students goes out of the assembly hall, before going out has turned head to detest the place specially looked at their three one eyes, in the vision has been glittering the evil intention. 马尔福正混在一群斯莱特林的学生中走出礼堂,临出门前特意回过头嫌恶地的看了他们三个一眼,目光中闪烁着恶意。 „I can feel, where he definitely has does not suit.” Harry said definite that „he little approaches us now, evidently, is being afraid probably.” “我能感觉的到,他肯定有什么地方不对劲。”哈利确定地说,“他现在很少靠近我们,看样子,好像是在害怕。” „Malfoy is afraid, this may be really funny.” “马尔福在害怕,这可真好笑。” „Anything is not funny, Ron!” Hermione received the paper that Hagrid sent, said with something else in mind, „Harry said right, Malfoy's was really is being afraid. However, he is not afraid our three, but is afraid Ivan.” “没什么好笑的,罗恩！”赫敏把海格送来的纸条收了起来,不以为然地说,“哈利说的没错,马尔福的确是在害怕。不过,他不是害怕我们三个,而是在害怕艾文。” „Why does he want to be afraid Ivan?” Ron pursues asks. “他为什么要害怕艾文？”罗恩追问道。 „That is because” Hermione is hesitating, did not determine that must say the truth, she said finally fuzzily that „you know, Malfoy wants to look for trouble couple days ago, Ivan has taught his maliciously.” “那是因为”赫敏犹豫着,不确定要不要把真相说出来,她最终模糊地说,“你们知道的,马尔福前几天想找麻烦,艾文狠狠地教训了他一顿。” „Has taught Malfoy merely, makes him rush to the fear?!” Harry has gawked, „I never know that he so is unexpectedly timid.” “仅仅是教训了马尔福一顿,就让他赶到害怕？！”哈利愣了一下,“我从来不知道他居然这么胆小。” „What issue in this definitely has, Malfoy doesn't will be scared easily, what only if” Ron thinks of probably, he looks to the surroundings, determined that nobody after listening secretly their talks, lowers the sound saying that „I think why I knew, have your two heard that rumor?!” “这里面肯定有什么问题,马尔福不会不会轻易感到害怕的,除非”罗恩好像想到什么,他向周围望了望,确定没有人在偷听他们的谈话后,才压低声音说道,“我想我知道为什么了,你们两个都听说过那个传言吧？！” „What rumor?” Hermione asked curiously, because was busy the studies the reason, she was busy recently, little and other people exchanged, anything had not heard. “什么传言？”赫敏好奇地问道,因为忙着学业的缘故,她最近非常忙,很少和其他人交流,什么都没有听说。 „Ivan is studying dark magic!” The Ron's sound is getting more and more low, „he has certainly used dark magic to Malfoy, will make him feel the fear, he affirmed” “艾文在研究黑魔法！”罗恩的声音越来越低,“他一定是对马尔福使用了黑魔法,才会让他感到害怕的,他肯定” „Ron, we had said before this issue, does not have the evidence to prove Ivan is studying dark magic, this matter sounds to be obviously absurd.” Harry said hurriedly that „you won't believe these nonsense really?” “罗恩,我们之前说过这个问题,并没有证据证明艾文在研究黑魔法,这种事情听起来显然是荒谬的。”哈利急忙说道,“你不会真的相信这些鬼话吧？” „But Malfoy's responded that rumor” the Ron argument said. “可是马尔福的反应,还有那个传言”罗恩辩解道。 „That is only the rumor, the Ivan magic strength has been very strong, perhaps has caused the misunderstanding of other people, he definitely makes Malfoy be scared with other method.” Harry said that „still remembers last year basilisk event, at that time everybody all thinks I am the Slytherin's successor, these Hufflepuff even added that I am worse than Voldemort. They are always this, all right likes thinking blindly that the dissemination does not have the matter of fact.” “那只是谣言罢了,艾文魔法实力一直都很强,也许引起了其他人的误会,他肯定是用别的方法让马尔福感到害怕的。”哈利说,“还记得去年蛇怪事件吗,当时大家全都认为我是斯莱特林的传人,那些赫奇帕奇甚至还说我比伏地魔还要邪恶。他们向来都是这样,没事的时候就爱瞎想,传播一些没有事实根据的事情。” Heard Harry to mention Voldemort, Ron trembled obviously. 听到哈利提到伏地魔,罗恩明显哆嗦了一下。 „Is the rumor so is not only simple!” His unwilling heart said that „I have read the Ivan's note with own eyes, above has drawn a fearful design, that is a person of expression crazy distortion, his soul is splitting.” “不仅仅是谣言那么简单！”他不甘心地说,“我亲眼看过艾文的笔记,上面画了一个可怕的图案,那是一个表情疯狂扭曲的人,他的灵魂正在分裂。” „Perhaps was you have misread, even if were not, a design cannot show anything.” “也许是你看错了,就算不是,一幅图案也说明不了什么。” „That is his research note, above besides that picture, the abstruse writing, possibly casually has not drawn.” Ron puffs saying that „Ivan a person covertly has been studying recently anything, that definitely is dark magic. I had asked Colin, he had several times to get out of bed to notice in the night Ivan has not slept, a person hides in the bedding looks at magic book.” “那是他的研究笔记,上面除了那副画之外,还有很多深奥的文字,不可能是随便画出来的。”罗恩喘着粗气说,“艾文最近一直一个人在偷偷摸摸研究什么东西,那肯定是黑魔法。我问过科林了,他有几次在深夜起床看到艾文没有睡觉,一个人躲在被窝里看一本魔法书。” „These cannot explain that anything” Harry said tenaciously. “这些都说明不了什么”哈利固执地说。 „Therefore needs to investigate, has plentier evidence.” Ron enhanced the sound slightly, tries to persuade Harry, by own friend is understood the importance of this matter, „the Malfoy's response can show the issue, we can take this as the breach. Believes me, Ivan recent behavior really suspicious, because he possibly curious, is studying some him not the magic arts that is possible to grasp. We must prevent him, this is good for him.” “所以才需要调查,掌握更多的证据。”罗恩稍稍提高了声音,试图劝说哈利,让自己的朋友明白这件事的重要性,“马尔福的反应就能说明问题,我们可以以此为突破口。相信我,艾文最近的行为真的可疑,他可能因为好奇,在研究一些他不可能掌握的法术。我们必须阻止他,这是为了他好。” „Don't you want to investigate Ivan with the Malfoy cooperation?!” Harry said astonished. “你不是想和马尔福合作调查艾文吧？！”哈利惊愕地说。 „I cite an example, we must determine that Ivan is doing. If he truly is studying dark magic, we can tell” Ron to say anxiously. “我只是举一个例子,我们必须确定艾文在干什么。如果他确实在研究黑魔法,我们可以告诉”罗恩急切地说。 „In the past two years, Ivan with the motion had shown that he and dark wizard(s) have not related, I believe him. Moreover, I do not want anything to relate with Malfoy.” Harry said agitated that „Ron, you also believe certainly Ivan's, is?” “在过去两年,艾文已经用行动证明他和黑巫师没有关系,我相信他。而且,我也不想和马尔福有什么联系。”哈利烦躁地说,“罗恩,你一定也是相信艾文的,是不是？” Saw that Harry closely is staring at itself, the Ron's vision has moved aside, then returned to normal, replied low voice, „right, I believed him!” 看到哈利紧紧盯着自己,罗恩的目光躲闪了一下,然后又恢复了正常,小声回答道,“没错,我相信他！” „Is very good, since this, that do not think this matter again. Your a while can look at us to carry on Quiddich training, after the training had ended, can ride Firebolt.” Harry as if relaxed, has turned the head to say to Hermione that had not spoken, „Hermione, you. You and Ivan need to relax, breathe some fresh air, you gave your pressure too to be really big recently, cannot continuously this way.” “很好,既然这样,那就不要再想这件事了。你们一会儿可以去看我们进行魁地奇训练,在训练结束后,可以骑一下火弩箭。”哈利似乎松了一口气,转过头对一直没有说话的赫敏说道,“赫敏,你也来。你和艾文都需要放松,呼吸一些新鲜空气,你们最近给自己的压力实在太大,不能一直这样下去。” Hermione nodded subconsciously, but also is thinking these words that Ron just spoke. 赫敏下意识地点了点头,还在想罗恩刚刚说的那些话。 „I shouted Ivan, he still read certainly in the library or the article of reorganization newspaper.” Harry gives Ron Firebolt , to continue saying that „after your two eating meal breakfast, can arrive at the Quiddich location first we.” “我去喊艾文,他一定还在图书馆里面看书或者整理报纸的文章。”哈利将自己身旁的火弩箭递给罗恩,继续说道,“你们两个吃饭早饭后,可以先到魁地奇场地等我们。” He said that hurried turns around to leave, seems somewhat flustered. 他说完,急急忙忙的转身离开,看上去有些慌张。 Just and Ron's talked, making Harry have one unlucky premonition. 刚刚和罗恩的谈话,让哈利有一种不祥的预感。 He does not know that „Ivan in studying dark magic” this type the rumor that does not have the basis how passes on, he was extremely worried, because before Ron, had discussed this matter with him. Ron also suggested investigates at that time Ivan, Harry had not agreed similarly. 他不知道“艾文在研究黑魔法”这种没有根据的传言是怎么传出来的,他非常地担心,因为罗恩之前曾经跟他讨论过这件事。罗恩当时也是建议对艾文进行调查,哈利同样没有同意。 He tries hard to persuade Ron to give up this thought that Harry does not know that Ron does have these words that perceived itself to speak. 他努力劝说罗恩放弃这个念头,哈利不知道罗恩有没有听进去自己说的那些话。 Suspected that own friend, this makes him feel that is not very good. 怀疑自己的朋友,这让他感觉很不好。 With believing Sirius is the same, Harry believes Ivan unconditionally. In the past two years, facing basilisk and Tom Riddle's diary, Peter Pettigrew wait/etc., if did not have Ivan, Harry does not dare to imagine the matter simply awful becomes any appearance. 和相信小天狼星一样,哈利无条件相信艾文。在过去两年内,面对蛇怪、汤姆里德尔的日记本、小矮星彼得等等,如果没有艾文,哈利简直不敢想象事情会糟糕成什么样子。 Even if Ivan such as Ron said really that is studying dark magic, Harry also believes he definitely has the sufficient reason, and will not do any misdemeanor with these dark magic. 即便艾文真的如罗恩所说,在研究黑魔法,哈利也相信他肯定有充足的理由,并且不会用那些黑魔法去做什么坏事。 Harry had urged Ron like this, after that Ron again has not mentioned this matter. 哈利曾经这样劝过罗恩,从那之后,罗恩就再也没有提起过这件事。 However in a while, in the castle starts to present this rumor. 但是没过多久,城堡内就开始出现这个传言。 This is not good sign, Harry not to think that is sending any not good matter. 这可不是什么好兆头,哈利不想在发什么什么不好的事情。 Since Sirius was shown is innocent, and after becoming Defense Against the Dark Arts Professor of school, Harry is satisfied to the present life condition. 自从小天狼星被证明是无辜的,并且成为学校的黑魔法防御术课教授之后,哈利对现在的生活状态非常满意。 Sirius has said that Harry can move and him in summer vacation lives together. 小天狼星说过,哈利在暑假可以搬过去和他一起生活。 Harry does not dare to imagine simply, leaves Dursley one home, in the house of his godfather, without any scruples, can invite Ivan, Ron and Hermione they to come to sojourn. 哈利简直不敢想象,离开德思礼一家,在他教父的房子内,没有任何顾忌,可以邀请艾文、罗恩、赫敏他们前来作客。 He has not looked like now is so happy, he does not hope to have any accident.( To be continued.) 他从来没有像现在这么幸福,他不希望发生任何意外。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button