HPATST :: Volume #3

#254: Institute war


LNMTL needs user funding to survive Read More

In Hogwarts four houses, Ravenclaw and Hufflepuff are the relatively temperate middle-of-the-roaders, Gryffindor and between the Slytherin two institutes separately are in two extremes, is hostile competitive relations, is mutually reprehensible. 霍格沃茨四个学院中,拉文克劳赫奇帕奇属于相对温和的中间派,格兰芬多斯莱特林两个学院之间则分别处于两个极端,是一种敌对的竞争关系,互相看不顺眼。 However, this type hostile and competition permits in the range in the school rule. 不过,这种敌对和竞争都是在学校规则允许范围内。 With the Fred and George's words, where everybody knows the bottom line. Perhaps some people occasionally will cross such 1-2 toes, before creating is greatly troublesome, will receive immediately, otherwise waited for that their will be the school regulation severely will punish. 弗雷德和乔治的话来说,大家都知道底线在哪里。也许会有人偶尔越过那么一两个脚趾头,但是在造成大麻烦之前,又会马上收回来,否则等待他们的将是校规严厉惩罚。 But at noon today, the atmosphere in assembly hall actually very strange. 但今天中午,礼堂内的气氛却非常的诡异。 Ivan feels keenly that Gryffindor and between the Slytherin two institutes had anything probably. 艾文敏锐地感觉到,格兰芬多斯莱特林两个学院之间好像发生了什么。 Both sides at daggers drawn, relations anxious to pinnacle, before this is, has never had matter. 双方剑拔弩张,关系紧张到了极致,这是之前从来没有过的事情。 He and Colin, Ginny just walked, saw that several Slytherin's students headed by Malfoy is staring at their three maliciously. 他和科林金妮刚刚走进来,就看到以马尔福为首的几个斯莱特林学院的学生不怀好意地盯着他们三个。 Harry and Ron welcomed hurriedly, welcomed on them the Gryffindor long table. 哈利罗恩急忙迎了上来,将他们迎到格兰芬多长桌上。 Looked that among them alerts the appearance cautiously and mutually, Ivan suspected, has the professor to sit on the teacher seat, certainly immediately hits. 看他们之间小心翼翼、互相戒备地样子,艾文怀疑,要不是还有教授在教师席上面坐着,一定会立刻打起来。 This what's the matter?” Ivan sat side Hermione. “这到底是怎么回事?”艾文坐到了赫敏身旁。 In school has spread over, Sirius and Snape have carried on a duel.” Hermione said low voice, in the sound filled worried. “学校里面都传遍了,小天狼星斯内普进行了一场决斗。”赫敏小声说,声音中充满了担忧。 Duel?!” Ivan has gawked, we saw in the school entrance yesterday “决斗?!”艾文愣了一下,“我们昨天在校门口看到” „It is not that time, matter occurred this morning, their two have hit in the teachers'room, several passing by the student of Hufflepuff witnessed the entire duel!” Hermione said that „the sound was very at that time big, acts to Dumbledore, two talented people stop.” “不是那次,事情发生在今天早上,他们两个在教员休息室打了起来,几个路过的赫奇帕奇的学生目睹了整场决斗!”赫敏说,“当时动静很大,一直到邓布利多出面,两个人才住手。” Ivan suddenly, no wonder this morning has not seen Sirius and Snape in the assembly hall, he also thinks that they early finished eating the breakfast, who can think that their two do carry on a duel in the building unexpectedly?! Also Snape so will be no wonder unusual this morning, is so bad to everybody manner. 艾文恍然,难怪今天早上没有在礼堂内看到小天狼星斯内普,他还以为他们都早早地吃完了早饭,谁能想到他们两个居然在楼上进行一场决斗?!也难怪斯内普今天上午会那么反常,对大家态度那么恶劣。 Sirius was too impulsive, just began school first day, he has hit Hermione to say with Snape twice restlessly. 小天狼星实在太冲动了,刚刚开学第一天,他就已经和斯内普打了两次”赫敏不安地说。 Ivan is not but actually strange, Sirius and Snape's duel, no matter how looked, matter that this can have, but has not thought that so will be quick. 艾文倒并不怎么奇怪,小天狼星斯内普的决斗,不管怎么看,这都是一定会发生的事情,只是没有想到会这么快。 If not decide the victory and defeat, their two definitely also will hit. 如果不分出胜负,他们两个肯定还会打下去。 Since has carried on the duel, then result how?” “既然进行了决斗,那么结果如何?” Does not know that they have not branched out the result, was separated by Dumbledore!” Hermione continues saying that after finishing class, Sirius told us, so long as gives him again several minutes, can defeat Snape.” “不知道,他们还没有分出结果,就被邓布利多分开了!”赫敏继续说道,“不过在下课后,小天狼星跟我们说,只要再给他几分钟,就能击败斯内普。” It looks like in Ivan, these words should be Sirius for the face, shows off power the words that said that the Snape's strength should to be stronger than him. 艾文看来,这句话应该是小天狼星为了面子,逞强说出来的话,斯内普的实力应该要比他要强一些。 More than ten years ago, they are perhaps evenly matched. But Sirius pass/test in Azkaban after all for 13 years, magic power and fight skill had regressed. But Snape in these more than ten years , the strength progresses is very big. 在十多年前,他们或许势均力敌。但小天狼星毕竟在阿兹卡班里面关了13年,魔力、战斗技巧都有所退步。而斯内普在这十多年时间里,实力进步很大。 If continues to hit, Sirius may lose to Snape very much. 如果继续打下去,小天狼星很有可能输给斯内普 However by Sirius' fight style, Snape, even if won the victory of duel finally, will certainly pay the considerably large price. 但是以小天狼星的战斗风格而言,斯内普即便最后赢得决斗的胜利,也一定会付出相当大的代价。 In brief, if did not consider that other external forces and environmental effects, the result of both sides duel should be mutually wounded. 总而言之,要是不考虑其他外力和环境影响,双方决斗的结果应该是两败俱伤。 Good, Sirius and Snape have hit, that Malfoy and that several Slytherin's students what's the matter?” Ivan asked curiously, looked at their appearances, wished one could to eat us!” “好吧,小天狼星斯内普打了起来,那马尔福和那几个斯莱特林学院的学生又是怎么回事?”艾文好奇地问道,“看他们的样子,一个个恨不得把我们吃下去!” You are not how clear, Ivan!” Harry has collected, „, since Sirius and Snape frontage resistance, we must support Sirius.” “你怎么还不明白,艾文!”哈利凑了过来,“既然小天狼星斯内普正面对抗,我们一定要支持小天狼星。” Supports Sirius?!” Ivan confused. “支持小天狼星?!”艾文更加迷惑了。 Right, we planned, prepared to look for the opportunity and Slytherin goes all out, decided the victory and defeat, at present is collecting the manpower. Looks at Malfoy and Slytherin's meaning, they also certainly think that all supports Snape.” “没错,我们都计划好了,准备找机会和斯莱特林大干一场,分出胜负,目前正在征集人手。看马尔福斯莱特林的意思,他们也一定是这么想的,全都支持斯内普。” The positive resistance between institutes, decides the victory and defeat, this idea also is really enough naive. 学院之间的正面对抗,分出胜负,这种想法还真是足够幼稚。 Ivan knows that Dumbledore will not let this matter occurrence absolutely, he will definitely restrain Sirius and Snape, prevents the further worsening of situation. 艾文知道,邓布利多绝对不会让这种事情发生,他肯定会约束小天狼星斯内普,防止事态的进一步恶化。 You also feel are very absurd, is?” Hermione asked that after seeing Ivan nodded, she continues, „, but Harry and Ron all think that how I urged them not to listen.” “你也感觉很荒谬,是不是?”赫敏问道,看到艾文点了点头之后,她继续说,“但是哈利罗恩全都是这么想的,我怎么劝他们两个都不听。” This is not our ideas, Hermione, after knowing this matter, many Gryffindor prepare to get with Slytherin, everybody already wants such to do.” Ron said innocently that let alone, this time has Sirius to take the lead.” “这不是我们的想法,赫敏,在知道这件事情之后,很多格兰芬多都准备和斯莱特林打上一场,大家早就想这么做了。”罗恩无辜地说,“更何况,这次有小天狼星带头。” This is only you several plans in private, Sirius will not agree with this crazy idea.” Hermione was worried saying that you forgot, this matter occurred last year one time, Professor McGonagall had been at that time wild with rage, she has said that if who dares such to do again, certainly will dismiss him.” “这只是你们几个私下的计划,小天狼星是不会同意这种疯狂的想法的。”赫敏担心地说,“你们忘了么,这件事情去年就发生过一次,麦格教授当时都气疯了,她说过,如果谁再敢这么做,一定会将他开除的。” You say Quiddich location that tangled warfare.” Harry recalls, Fred and George threw many dungbomb(s) at that time, Malfoy has taken care of the object with emphasis.” “你是说魁地奇场地那场混战吧。”哈利回忆道,“弗雷德和乔治当时扔了很多大粪蛋,马尔福是重点照顾对象。” He gets what one deserves, who asked him to speak that words to Hermione!” Ron added that looked at Hermione one, quick put aside the vision. “他活该,谁叫他对赫敏说那种话!”罗恩跟着补充说,看了赫敏一眼,又很快将目光移开。 But we no one have profited finally, everybody was punished finally.” Hermione pulls back at the topic center the matter that she must say diligently, this time “可我们最后谁都没有占到便宜,大家最后都受到了惩罚。”赫敏努力将话题中心拉回到她要说的事情上,“这次” Was good, Hermione, helping Lockhart reply in writing is not anything punishes. I listened to Harry saying that you and Ivan had not gone at that time.” Ron waved, I under the Filch's surveillance, have scratched a evening's awarding cup, and also has spat two weeks of many slug(s).” “行了,赫敏,帮洛哈特回信可不算什么惩罚。我听哈里说过,你和艾文当时并没有去。”罗恩挥了挥手,“我可是在费尔奇的监视下,擦了一晚上的奖杯,并且还吐了两周多的鼻涕虫。” Therefore , you should not “所以说,你就更不应该” This time situation is different, Hermione!” Harry lowers the sound saying that Malfoy prepares to attack obviously, Sirius and Snape's duel is only a blasting fuse, he definitely under the pretext of this is planning anything, we must defend.” “这次的情况不一样,赫敏!”哈利压低声音说道,“马尔福明显准备进行袭击,小天狼星斯内普的决斗只是导火索,他肯定是以这个为借口在策划什么,我们必须要进行防御。” If is really this, we should tell the professor.” Hermione said indefinitely. “如果真是这样,我们应该去告诉教授。”赫敏不确定地说。 good heavens, you wanted us to say to Professor McGonagall that Malfoy might prepare to attack us, hopes that the school did provide the protection?!” Ron brandishes own fork, the rejection was saying that this lost face too, if such does, we will be laughed.” 天啊,你难道要我们跟麦格教授说,马尔福有可能准备袭击我们,希望学校提供保护?!”罗恩挥舞着自己的叉子,拒绝道,“这太丢人了,要是真的这么做,我们会被笑话的。” But “可是” You the matter that forgot this morning to have, Malfoy was provoking, we must accept a challenge.” The Harry expression said firmly that did not have other escape route, Hermione! This matter for Sirius, for us.” “你忘了今天上午发生的事情了吗,马尔福是在挑衅,我们必须应战。”哈利语气坚决地说,“没有别的退路了,赫敏!这件事既是为了小天狼星,也是为了我们自己。” Regarding their talks, Ivan more listens more to feel to confuse. 对于他们三个人的谈话,艾文越听越感觉迷惑。 He does not know how Harry and Ron are rise between the wars to two institutes Sirius and Snape duel matter, this middle should have the matter that any he did not know. However only analyzes from the result, Malfoy really may plan any plot, uses the possibility that this matter stirs up trouble to be very big. 他不知道哈利罗恩是怎么将小天狼星斯内普决斗这件事情上升到两个学院之间的战争,这中间应该还发生了什么他不知道的事情。不过只从结果上分析,马尔福确实有可能在策划什么阴谋,利用这件事兴风作浪的可能性很大。 The necessary defense truly is necessary, but directly carries on the large-scale tangled warfare, can some make a fuss over a trifling matter?!( To be continued.) 必要的防御确实很有必要,但是直接进行大规模的混战,会不会有些太小题大做?!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button