Because the entire funds purchase the Firebolt reason, Sirius will receive Quidditch League that the shop owner has bestowed in next year all the admission tickets of competition, the entire ten sets, all will be the top grade seats. 因为全款购买火弩箭的缘故,小天狼星收到了商店老板赠送的魁地奇联盟在明年所有比赛的门票,整整十套,全是特等席。 The Quidditch League match is British and Ireland the abbreviation of Quiddich team super resistance league tournament, becomes by the magic circle most outstanding 13 team hindrances. 魁地奇联盟赛是英国和爱尔兰的魁地奇球队超级对抗联赛的简称,由魔法界最优秀的13支球队阻成。 Among the simple resistance with Hogwarts four houses is different, among Quidditch League is the occupation competition. 和霍格沃茨四个学院之间的简单对抗不同,魁地奇联盟之间是职业比赛。 Their athletics level is very high, and appearance entire world collects the player. 他们竞技水平很高,并且面相全世界征集球员。 The Gryffindor Quiddich Captain Oliver Wood biggest dream, joins Puddlemere United after the graduation, becomes a professional. 格兰芬多魁地奇队长奥利弗伍德最大梦想,就是在毕业后加入普德米尔联队,成为一名职业选手。 In the school, he always gives everybody to bring the Puddlemere United latest competition news, toward article of 《Hogwarts Magic》 contribution , the content about this aspect, elaborated the new tactical analysis that Puddlemere United used completely wait/etc.. 在学校的时候,他总是给大家带来普德米尔联队最新的比赛消息,往《霍格沃茨魔法报》投稿的文章,也全部都是关于这方面的内容,论述普德米尔联队采用的新战术分析等等。 Because usually listens to be quite many, Ivan, Harry and Hermione that Wood said that they also quite anticipated that wants to watch the professional league is any appearance. 因为平时听伍德说的比较多,艾文、哈利、赫敏他们也比较期待,想去看一看职业联赛到底是什么样子。 They have consulted next year competition schedule arrangement, discovered that in new year first day, happen to have competition of Puddlemere United to fighting Wimbourne Wasps. 他们查阅了明年的赛程安排,发现在新年第一天,正好有普德米尔联队对战温布恩黄蜂队的比赛。 Because this is after the Christmas day, first Quiddich competes, two team winning calls are very both high, in the summer of next year will be the Quiddich World Cup and other reasons, popularity of this competition will be very high, is difficult to get a ticket, luckily Sirius has gotten so far as the token. 因为这是圣诞节后第一场魁地奇比赛,两个球队夺冠呼声都很高,还有明年夏天就是魁地奇世界杯赛等诸多原因,这场比赛的人气很高,一票难求,幸亏小天狼星弄到了套票。 After discussion, everybody decided that before returning to the school watches this competition, invited the entire Weasley family to go while convenient together. 经过讨论后,大家决定在回学校之前去观看这场比赛,顺便邀请韦斯莱一家一起去。 Ivan goes down the staircase, the above these were he in the Christmas vacation surplus for these days, matter that needs to complete , to promote own strength matter was most important. 艾文走下楼梯,以上这些就是他在圣诞假期剩余这几天,需要完成的事情,其中提升自身实力这件事最为重要。 A Leaky Cauldron building piece in confusion, absolutely did not have last night Christmas atmosphere. 破釜酒吧一楼一片狼藉,完全没有昨夜的圣诞气氛。 This small tavern almost overnight, sends from the lively Christmas to the place, restored into the past narrow and small and dirty appearance, probably several centuries have not cleaned. 这间小酒馆几乎在一夜之间,从热闹的圣诞派对场所,恢复成为以往狭小、肮脏的样子,好像几个世纪都没有打扫过。 However in the air the ill-smelling flavor/smell, instead has not been full of the fragrance of food. 不过空气中并没有难闻的味道,反而充满了食物的香味。 Innkeeper Tom stands behind worn-out bar, is cooking a series of fragrant roasting intestines, after seeing Ivan, on the face shows the ugly smiling face. 酒吧老板汤姆站在破旧的吧台后面,正在煎烤着一连串香喷喷的烤肠,看到艾文后,脸上露出丑陋的笑容。 „Good morning, Mr. Mason!” “早上好,梅森先生！” „Good morning!” Ivan has said a hello. “早安！”艾文打了一个招呼。 In not far away leaning hall, Lupin, Sirius and Hermione three people got up, they are sitting in a circle before a round table are having the breakfast, was discussing anything happily. 在不远处的偏厅内,卢平、小天狼星、赫敏三个人已经起来了,他们正围坐在一张圆桌前吃着早餐,愉快地讨论着什么。 As if expected that Ivan will come to be the same, they prepared a breakfast for him. 似乎预料到艾文会来一样,他们为他准备好了一份早餐。 „Comes just right, Ivan, we just spoke of you!” Saw Ivan to walk, Sirius waved, hints him to sit to own side, said beyond the shadow that „I just listened to Remus and Hermione said that you planned rented a house in Diagon Alley?” “来得正好,艾文,我们刚好说到你！”看到艾文走了进来,小天狼星挥了挥手,示意他坐到自己身旁,开门见山地说,“我刚刚听莱姆斯和赫敏说,你打算在对角巷租一间房子？” „Right!” Ivan nodded, does not know why Sirius will mention this matter, he received the milk that Hermione hands over, at the same time said that „I have considered carefully, if wants to further expand the 《Hogwarts Magic》 sales volume and influence, moved the newspaper office headquarters like «Daily Prophet Such» to the matter that Diagon Alley must handle, helped Professor Lupin manage” “没错！”艾文点了点头,不知道小天狼星为什么会提到这件事,他接过赫敏递过来的牛奶,一边解释说,“我仔细考虑过了,如果想进一步扩大《霍格沃茨魔法报》销售量和影响力,像《预言家日报那样》将报社总部迁到对角巷是必须要做的事情,这样也便于卢平教授进行管理” „Did you choose the position?” Sirius pursues asks, „the rent of Diagon Alley shop is not cheap, this need large sums of gold Galleons!” “那你选好位置了么？”小天狼星追问道,“对角巷店铺的租金可不便宜,这需要一大笔金加隆！” Ivan shook the head, in fact, this is the matter that he has a headache about. 艾文摇了摇头,事实上,这正是他头疼的事情。 Although in the past two years, 《Hogwarts Magic》 advertising expenditure income not poor, Ivan has made a lot of money, but his expense also is very big. 虽然在过去两年,《霍格沃茨魔法报》广告费收入不菲,艾文从中赚了很多钱,但同时他的花销也很大。 First did not say to the support expenses of other Fred, George, Hermione as well as young wizards magic research projects, is only asks Flourish and Blotts to collect precious magic book(s), to purchase potion material these two matters massively, has spent his most income. 先不说对弗雷德、乔治、赫敏以及其他小巫师们各种魔法研究项目的赞助费用,光是拜托丽痕书店收集珍贵的魔法书籍、大量购买魔药材料这两件事,就花费了他绝大多数的收入。 Fund that Ivan can utilize now in two hundred gold Galleon(s) about, these money can only choose a shop in the remote place, but hopes that the position too leaning. 艾文现在可以动用的资金在两百金加隆左右,这些钱只能在偏僻的地方选一件店铺,只是希望位置不要太偏。 Most makes the person worry, he cannot squander these money completely. 最让人发愁的,还是他不能将这些钱全部花光。 Ivan must leave behind part to take the newspaper daily turnover, as well as is used to purchase to the magic experiment material, needs to promote the strength the matter 艾文必须留下一部分作为报纸日常周转,以及用来购买必须的魔法试验材料,还有需要提升实力的事情 In the promotion of magic power, money quantity that needs to spend completely is a bottomless pit. 在魔力的提升上,需要花费的金钱数量完全是一个无底洞。 Do not say that two hundred gold Galleon(s), again gives him two thousand gold Galleon(s), insufficiently he uses. 不要说两百金加隆,就是再给他两千金加隆,也不够他用的。 Ivan sighed, no matter always which angle looked that he must find one project of long-term and massive making money to be good. 艾文叹了口气,不管总哪个角度看,他都必须要找到一个可以长期、大量赚钱的项目才行。 Although the operation of newspaper can gain, but is far from enough, manages the newspaper mainly to strengthen the influence and control public opinion, the making money aspect on the contrary secondary. 报纸的运营虽然可以盈利,但是远远不够,经营报纸主要是为了增强影响力和控制舆论,赚钱方面反倒是次要的。 Moreover 《Hogwarts Magic》 various income arrived at the bottleneck, is very in a short time difficult the big promotion. 而且《霍格沃茨魔法报》的各项收入已经到了瓶颈,短时间内很难有大的提升。 As for the practical and feasible profit project, Ivan only knows one at present. 至于切实可行的盈利项目,艾文目前只知道一个。 That is the Weasley practical joke product of Fred and George research and development, these things that they make receive other young wizard(s) to welcome. If no accident, even can become the magic circle biggest practical joke product brand, makes money is not the issue. 那就是弗雷德和乔治研发的韦斯莱恶作剧产品,他们做的这些东西非常受其他小巫师欢迎。如果不出意外,甚至可以成为魔法界最大的恶作剧产品品牌,赚钱也不是问题。 The present issue is, wanted these ideas to realize their heads in as well as opens the sale, the earlier period still needed large sum of gold Galleon(s) to invest. 现在的问题是,想要将他们脑袋里那些想法全都实现出来以及打开销路,前期仍旧需要大笔的金加隆投入。 Ivan these money, Fred and George is more impossible to have, they before all research and development expenses, were almost the Ivan support. 艾文没有那些钱,弗雷德和乔治更不可能有,他们之前所有研发费用,几乎都是艾文赞助的。 Also, wants joke shop, needs to rent a shop in Diagon Alley. 还有,想要开笑话店,也需要在对角巷租一间店铺。 All issues returned zero point, they simply do not have enough money now in the Diagon Alley appropriate position, rented an appropriate shop. 所有问题又重新回到了原点,他们现在根本没有足够的钱在对角巷合适的位置,租一间合适的店铺。 The matter of Weasley joke shop puts backward, but newspaper headquarters matter is imminent, must solve in the Christmas vacation for these days, cannot drag to next year summer vacation. 韦斯莱笑话店的事情向后放一放,但是报纸总部这件事则迫在眉睫,必须在圣诞假期这几天解决,不能拖到明年暑假。 Ivan has calculated, a position is not the too remote shop, according to peripheral situation and traffic, one year of rent probably in three hundred gold Galleon(s) to five hundred gold Galleon(s). 艾文计算过了,一间位置不是太偏僻的店铺,根据周边情况和人流量,一年的租金大概在三百金加隆到五百金加隆之间。 This means that he least if also wants the means to gather two hundred gold Galleon(s). 这意味着,他最少还要想办法凑到两百金加隆。 The Ivan preparation takes the concrete shop to determine first that these money can on hand as the rent. If really does not have the means finally, during his individual collection, many precious magic book and some have refined good potion, can sell some first. 艾文准备先把具体店铺确定下来,手头这些钱可以作为租金。如果最后实在没有办法,在他的个人收藏之中,还有不少珍贵的魔法书和一些已经炼制好的魔药,可以先出售一些。 However, Ivan such will not do unless it is absolutely essential. 不过不到万不得已,艾文是不会这么做的。 He in wants to get so far as two hundred gold Galleon(s) methods fast, even if asks for with the family/home , the parents will not give him all of a sudden these much money. 他在想快速弄到两百金加隆的方法,即便伸手跟家里要,父母不会一下子给他这么多钱。 Is wants to lend money, almost borrows not to be possible to borrow. 就是想要借钱,也几乎借无可借。 No matter the entire Weasley family or Lupin, Harry and Hermione, Ivan side these person of economic levels are quite ordinary, even can be called the difficulty, only if 不管是韦斯莱一家还是卢平、哈利、赫敏,艾文身边这些人经济水平都比较一般,甚至可以称得上困难,除非 Ivan thinks of Sirius suddenly, although he was closed for 12 years in Azkaban, but as the sole heir of noble most ancient Black family, he still had the average man the astonishing wealth that is hard to imagine. 艾文突然想到小天狼星,他虽然在阿兹卡班里面被关了12年,但作为高贵最古老的布莱克家族的唯一继承人,他仍然拥有常人难以想象的惊人财富。 Buys Firebolt to do Christmas present matter from him for Harry casually, coming out that can look, he is not short of money completely, several hundred gold Galleon(s) are not the issue. 从他随随便便给哈利买一把火弩箭作圣诞礼物这件事,就能看的出来,他完全不差钱,几百金加隆更不是什么问题。 Ivan at present one bright, has not waited for his opens mouth, hears Sirius to continue to say. 艾文眼前一亮,还没有等他张口,就听到小天狼星继续说道。 „I can help you about house matter, if I have not remembered incorrectly, the Black family in the Diagon Alley also several shops, is the inheritance of inherited, if you need, can take away at any time the use.” Sirius said not completely indifferently that „otherwise idles there is also idling, words that rents, I do not have the time management or collect the rent.” “关于房子这件事我可以帮你,如果我没有记错,布莱克家族在对角巷还有几间店铺,是祖传下来的遗产,你要是需要的话,可以随时拿去使用。”小天狼星满不在乎地说,“要不然闲在那里也是闲着,租出去的话,我也没有时间管理或者去收取租金。” Heard the Sirius' words, Ivan was shocked all of a sudden, he just raised this thought that the opposite party has said this matter, obviously already this aspects planned that originally he just with is this matter that Lupin and Hermione said. 听到小天狼星的话,艾文一下子愣住了,他只是刚刚升起这个念头,对方就已经将这件事提出来,显然早就有这方面打算,原来他刚刚和卢平、赫敏说的就是这件事情。 Ivan thanked Sirius hurriedly, the opposite party said that these matters did not need to be concerned. 艾文急忙感谢小天狼星,对方却说这些事情不用挂在心上。 It looks like in Sirius, before Ivan helps itself do compared with these matters that slightly provides of several shops busy at is not anything. 在小天狼星看来,和艾文之前帮助自己做的那些事相比,提供几间店铺的这种小忙根本不算什么。 Because the time is remote, Sirius also records the unclear shop concrete quantity and position. 因为时间过于久远,小天狼星也记不清店铺具体数量和位置。 When Harry comes time, they also discussed a while, decided that after finishing eating breakfast to the Black family's in the Gringotts treasury, seeks for these title deeds. 等到哈利来的时候,他们又讨论了一会儿,决定在吃完早餐之后到布莱克家族在古灵阁的金库内,寻找那些房契。 Regarding the treasury of Black family, Ivan is also very curious, he wants to look the wealth that since this pure-blood family nearly millenniums have accumulated has how astonishingly.( To be continued.) 对于布莱克家族的金库,艾文也很好奇,他想看一看这个纯血家族近千年以来积累的财富到底有多么的惊人。(未完待续。)