HPATST :: Volume #17

#1675: dark witch magic


Harry by the bunch on a stone column, in his side not far away, dark witch seemed prepared crudely to start to discharge some magic arts. 哈利被粗暴地捆在一根石柱上,在他身边不远处,黑女巫似乎准备开始施放某个法术。 dark witch another end, probably ten far places, are one with Harry tied up stone column completely same giant stone column, looks from here, on that stone column bumpy, as if had carved any writing, because of the long-time windblown and sunburnt, did not see clearly the true self now. 黑女巫的另外一端,大概十步远的地方,是一根和哈利被绑的这根石柱完全相同的巨大石柱,从这里望去,那根石柱上面坑坑洼洼的,似乎曾经雕刻过什么文字,不过因为长久的风吹日晒,现在已经看不清楚本来面目了。 In stone column lower extremity, stands a whole body to cover dark wizard(s) in cape. 在石柱下端,也站着一个全身笼罩在斗篷中的黑巫师 His lowering the head stands in that hand inside is holding a black box. 他低着头站在那,手里面捧着一个黑色的盒子。 In the dim flame, Harry stared at him to look at a while. 昏暗的火光中,哈利盯着他看了一会儿。 Although he looked that is not quite clear, but has an inexplicable strange feeling at heart. 虽然他看不太清楚,但心里有一种莫名的怪异感。 Harry is very probably familiar with this dark wizard(s), he is 哈利好像对这个黑巫师很熟悉,他是 At this time, dark witch shouted suddenly, Harry Potter, witnessed the magic of master!” 这时,黑女巫突然喊道,“哈利波特,见证主人的魔法吧!” The Harry's line of sight moves back to her body, he sees dark witch wand(s) high holding up, like the beginning that the orchestra performs. 哈利的视线又移回到她的身上,他见到黑女巫魔杖高高的举起,就像乐队演出的开场。 However forthcoming is not the music, but is the dark and evil beginning. 不过即将到来的不是音乐,而是黑暗和邪恶的开端。 Under stone platform, part of dark wizard(s) left, left behind dark wizards stands according to the order dispersion of dark witch, surface toward stone platform. 石台下面,一部分黑巫师离开了,留下的黑巫师们按照黑女巫的命令分散站开,面朝着石台。 Harry was not clear do they are the plan do, he has a very depressing feeling. 哈利不清楚他们是打算干什么,他有一种十分压抑的感觉。 He had shouted several, have not been responded. 他大喊了几声,却没有得到回应。 dark witch was saying there some strange words, language that some Harry cannot understand, is not English, which countries also likely is not the words of other, Harry is unascertainable, because he thought that this little likely is the pronunciation of ancient magic language, but he has not taken as an elective this class. 黑女巫在那儿说着一些奇怪的话语,一些哈利听不懂的语言,不是英语,也不像是其它哪个国家的话,哈利不能确定,因为他觉得这有点像是古代魔文的发音,可他偏偏没有选修过这门课。 He listened to Hermione to speak similar words probably, therefore judged this is ancient magic language, but ancient magic language also divided many types, that was a very difficult curriculum. 他好像听赫敏说过类似的话,所以才判断这是古代魔文,但古代魔文也分很多种,那是一门十分困难的课程。 Therefore Harry cannot determine, if Ivan or Hermione here, can certainly be able to understand. 所以哈利不能十分的确定,如果艾文或者赫敏在这儿,一定能够听得懂。 Harry does not understand what is heard, but under stone platform dark wizards actually hears to be very earnest. 哈利听不明白,但石台下面的黑巫师们却都听得很认真。 They with total concentration, along with the dark witch language, the mood as if become very excited. 他们一个个聚精会神,随着黑女巫的语言,情绪似乎变得很激动。 Then, they have held up wand(s), duplicates sound that dark witch is making. 然后,他们举起了魔杖,重复着黑女巫发出的声音。 This is really a strange feeling, making people very uncomfortable. 这真是一种奇怪的感觉,令人很不舒服。 They, may anything not occur probably, very strange. 他们好像在施法,可偏偏什么都没有发生,十分的诡异。 Death Eater(s) never this, Harry actually thought oneself a little likely enter to the doing missionary work place of some cults. 食死徒们从来不这样,哈利倒是觉得自己有点像是进入到某个邪教的传教场所。 He heard that these muggle(s) like doing this set, they hold some dark and bloody ceremonies, because does not have magic power, these ceremonies do not have what function majority, but if used in the ceremony exactly certain had strong magic power goods, that really will possibly arouse the magic, particularly when used the dark magic goods 他听说那些麻瓜喜欢搞这一套,他们举行一些黑暗而又血腥的仪式,因为没有魔力,这些仪式大部分没有什么作用,但如果在仪式中恰好使用了某些具有很强魔力的物品,那可能会真的唤起魔法,尤其是在使用黑魔法物品的时候 On the other hand, the arrangement of this place also is very at present strange. 话说回来,眼前这个地方的布置也很奇怪。 Not the happy flare ray according to Harry, making him be able to see clearly itself around. 不愉快的火把光芒照在哈利身上,让他得以看清自己周围。 They as if in spacious a very building, the vault of building failed now, reveals outside nighttime sky. 他们现在似乎是在一个十分空旷的建筑物内,建筑物的穹顶已经坍台了,露出外面的夜空。 Interior of building pattern is very strange, only has a giant stone quarry. 建筑物内部的格局十分古怪,只有一个巨大的石坑。 The position that Harry is located in the center of stone quarry, in his all around, stone steps of encirclement by certain curve slowly upward. 哈利所在的位置位于石坑的中心,在他的四周,环绕的石头阶梯以一定的弧度缓缓地向上。 Here looks like a huge lecture amphitheater or the stage, but Harry has an inexplicable familiar feeling, he has come to here 这里就像是一个巨大的阶梯教室或者舞台,但哈利却有一种莫名的熟悉感,他来过这儿 No, he definitely has not come to here, but where he as if has seen similar layout. 不,他肯定没有来过这里,但他似乎在哪里见过类似的布局。 The distant place, blue ray of jump attracted the Harry's attention, he raised the head to look out into the distance. 远方,跳跃的蓝色的光芒吸引了哈利的注意力,他抬起头远眺。 Is that castle! 是那座城堡! In being away from here very far place, because the castle completely has been covered by the blue light now, therefore appears very clear in the dark night. 在距离这里很远的地方,因为城堡现在已经完全被蓝光所覆盖,所以在黑夜中显得很清楚。 The blue light after seizing the castle continues the outward diffusion, raids to Harry this direction. 蓝色的光影在占领城堡之后继续向外扩散,向哈利这个方向袭来。 In the Harry heart raises a hope, the matter that although has tonight completely is above his imagination, the magic that but these blue light represent has strong containment function to dark witch without a doubt, can weaken her magic, this is the Harry's opportunity. 哈利心里面升起一丝希望,虽然今天晚上发生的事情完全超乎他的想象,但那些蓝色光影所代表的魔法毫无疑问对黑女巫有很强的遏制作用,可以削弱她的魔法,这是哈利的机会。 Was the time, the base and low retinues, gave me your strength, offered all your to the great master.” “是时候了,卑微的仆从们,给我你们的力量,向伟大的主人奉献出你们的一切吧。” dark witch shouts one, the quiet green ray shifts from the distant place the Harry's attention. 黑女巫大喊一声,幽绿色的光芒又将哈利的注意力从远方转移回来。 He saw that stands dark wizards the wand's tip on under stair is all glittering one group of green lights, they are gathering together. 他看到,站在下方台阶上的黑巫师们魔杖末端全都闪烁着一团绿光,它们正在汇聚在一起。 Harry has turned the head to look hurriedly to dark witch in central stone platform, she is all these centers, all dark wizard's magic power are gathering to her. 哈利急忙转过头望向中心石台上的黑女巫,她是这一切的中心,所有黑巫师的魔力都在向她汇聚。 The innumerable green lights under her guidance, she as if must weave a huge demon network. 无数绿光在她的引导下,她似乎要编织一张巨大的魔网。 Under moistening of magic power, dark witch that is similar to the monster common face is not changing, now appearance that she restores the young girl, that is a blond girl's face, seems about 20 years old, or is younger, very attractively, Harry has not seen compared with this also pretty girl. 魔力的滋润下,黑女巫那张如同怪物一般的脸不在变化,她现在又重新恢复成年轻女孩的样子,那是一张金发碧眼女孩的脸,看上去大约20岁左右,或者更年轻一些,十分的漂亮,哈利从来就没有见过比这还漂亮的女孩子。 However after the experience to the dark witch true colors, Harry is seeing this fine face, he only thinks disgusting. 不过在见识到黑女巫的真面目之后,哈利在看到这张精致的脸,他只觉得恶心。 False old witch!” Harry shouts greatly, his sound reverberates in this ancient building. “虚伪的老巫婆!”哈利大喊道,他的声音在这座古老的建筑物内回荡。 dark witch had not been affected, she lifts up high wand(s) to gather magic power, at the same time was reciting Fan Ao the incantation. 黑女巫没有受到影响,她高举着魔杖汇聚着魔力,一边吟唱着繁奥的咒语。 Then, she wields wand(s) large scale. 然后,她大幅度挥动魔杖 Along with her movement, huge apparition emerges out of thin air above the stage gradually. 随着她的动作,一个庞大的虚影渐渐在高台上方凭空出现。 Harry is looking at that group of green light, that is 哈利望着那团绿色的光影,那是 He thought fiercely, that was the gate of death! 他猛地想起来了,那是死亡之门! Right, the gate of death, no wonder he thought that here is very familiar, the layout of this place, he had seen in the the Ministry of Magic Department of Mysteries death hall, the room that door is at such arranges. However there may be smaller than this, at present this giant stone quarry is the expanded version of that room. 没错,死亡之门,难怪他觉得这里很熟悉,这个地方的布局,他曾经在魔法部神秘事务司的死亡大厅见过,那扇门所在的房间就是这么布置的。不过那里可比这小多了,眼前这个巨大石坑是那个房间的扩大版。 Under the function of magic, apparition of gate of death became more and more clear. 在魔法的作用下,死亡之门的虚影变得越来越清晰。 Did not lay aside in the gate of the Ministry of Magic underground actual death likely, Harry front apparition was more like he found in that leaf of blueprint in the Malfoy manor picture the gate of death, was very complete, it became more and more clear, happen to was located in these two giant stone column middle positions. 不像是放置在魔法部地下实际的死亡之门,哈利面前的虚影更像是他在马尔福庄园里面找到那扇图纸上画的死亡之门,很完整,它变得越来越清晰,正好位于这两根巨大的石柱中间位置。 On the stone column also starts to present the green light, fused with the gate of death together. 石柱上面也开始出现绿光,和死亡之门融合到一起。 They is a body, this was gate of the most complete death. 它们本来就是一体的,这才是最完整的死亡之门。 Here once was the gate of death once in the position, the Ministry of Magic wizard(s) the gate of death will move away, only left behind this empty constructions and these two giant stone columns. Under the function of magic power, these two stone columns also start to change, restored the past appearance, above was carving the fine decorative design in a utensil, but also was hanging the antependium. 这里曾经是死亡之门曾经所在位置,魔法部巫师将死亡之门移走了,只留下这座空荡荡的建筑和这两根巨大的石柱。在魔力的作用下,这两根石柱也开始变化,恢复成以往的模样,上面雕刻着精美的纹饰,还挂着帷幔。 Please remember this book domain name:. Cell phone version reading website: 请记住本书域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button