HPATST :: Volume #16

#1596: Treats the Squib way

LNMTL needs user funding to survive Read More

Originally because of the Ivan explanation, but tranquil Dorje becomes flurried and atmosphere, his face now like radish red. 原本因为艾文刚才的解释而平静的多吉又变得慌乱和气氛,他的脸现在像萝卜一样通红。 „Fabricated crow mouth.” He said loudly. “无中生有的乌鸦嘴。”他大声说。 „How to say as you like, Elphias!” Mu Lier the grand aunt giggle said that „I note your obituary to do not treat seriously not the good processing place!” “随你怎么说吧,埃非亚斯！”穆丽尔姨婆咯咯笑着说,“我注意到你那篇讣文把不好处理的地方一带而过！” „Is very regrettable you to think.” Dorje tone said desolately that „I promised you, I write is from the heart the words.” “很遗憾你这么想。”多吉口气更加冷淡地说,“我向你保证,我写的都是发自内心的话。” „Oh, we know that you worship Dumbledore. I dare saying that you have regarded as the sage him, even if afterward discovered that he has killed his Younger Sister Squib really!” “噢,我们都知道你崇拜邓布利多。我敢说你一直都把他看成圣人,即使后来发现他真的杀死了他的哑炮妹妹！” „Mu Lier!” Dorje calls out in alarm, „what did you say?! How do you dare to say?! Who said that his sister is Squib? Isn't she bodily illness?” “穆丽尔！”多吉惊叫,“你说什么？！你怎么敢那么说？！谁说他妹妹是个哑炮？她不是身体有病吗？” „You may make a mistake, Bari!” Mu Lier the grand aunt said that seems satisfied to the effect that she makes, „you have not known probably that yes, you possibly do know this matter? Dear, the matter has time, your shadow does not have, in fact, our these at that time living the person is not clear what's the matter. Therefore I could not wait to have a look at Skeeter to unearth anything! Dumbledore kept silent his younger sister for a long time!” “那你可就错了,巴利！”穆丽尔姨婆说,似乎对她制造的效果非常满意,“你大概还不知道,是啊,你怎么可能知道这件事呢？亲爱的,事情发生的时候,你连影子都没有呢,事实上,我们这些当时活着的人也根本不清楚到底是怎么回事。所以我才等不及要看看斯基特挖掘出了什么！邓布利多很长时间都只字不提他那个妹妹！” „Word of dishonesty!” Dorje said panting in indignation that „purely is the word of dishonesty!” “不实之词！”多吉气呼呼地说,“纯粹是不实之词！” „Wait/Etc., you said that Dumbledore has killed his sister?” Harry said suddenly that has been full of the chill in the air at heart. “等等,你说邓布利多杀死了他的妹妹？”哈利突然说,心里充满了寒意。 „Who knows that like me a moment ago said that does not have living person clear that what's the matter, but we can infer from the following many clues, was Dumbledore has killed his sister, this possibility was very big, perhaps he thinks that she was one greatly troublesome, if you to the Dumbledore passing actions” “谁知道呢,就像我刚才说的,没有活着的人清楚那到底是怎么回事,但我们从后续的很多线索可以推理,是邓布利多杀死了他的妹妹,这种可能性很大,也许他认为她是一个大麻烦,如果你对邓布利多过往所作所为” „It is not Dumbledore kills, but he is responsible, he does not have completely to arrive to consider his sister's responsibility very well.” Ivan said that has broken Mu Lier, „this is the mistake that he could not shirk, but everyone will make mistakes, died this matter regarding own younger sister, Dumbledore has rebuked oneself very much, after the key was him, repented with the procedure.” “不是邓布利多杀死的,但他有责任,他没有很好尽到照顾他妹妹的责任。”艾文说,打断了穆丽尔,“这是他推脱不了的过错,但每个人都会犯错,对于自己妹妹死亡这件事,邓布利多一直很自责,关键在于他之后悔过和做法。” „Oh, Bari, you are with good intention probably very much, is very great, how many but do you know about Dumbledore?!” Mu Lier disdain looks at Ivan, she is shaking goblet in hand, even puts on make-up after Ivan the name that uses has remembered incorrectly, „you argued for him, but you definitely do not know that Dumbledore cruelly treats his sister, Squib you have not possibly known that she is Squib? Passing that the pitiful child, these Dumbledore's good friends does not understand, do you know? You are the same with these fellows, is deceived by the camouflage that Dumbledore ships out since long, you do not understand his true colors , not clear past matter.” “噢,巴利,你好像很善解人意,很伟大,但你又对邓布利多了解多少呢？！”穆丽尔不屑地看着艾文,她晃着手中的酒杯,甚至连艾文化妆后所用的名字都记错了,“你为他辩解,但你肯定不知道邓布利多是怎么残忍地对待他的妹妹的,一个哑炮你可能还不知道她是哑炮吧？可怜的孩子,这些连邓布利多的挚友都不了解的过往,你又怎么知道呢？你和那些家伙一样,被邓布利多长期以来装出的伪装欺骗了,你根本就不了解他的真面目,也不清楚当年的事情。” Ivan is very clear, and saw Grindelwald that night in the Gaunt hut, Dumbledore and Ivan said his these not known passing. 艾文很清楚,在冈特小屋和去看望格林德沃的那个夜晚,邓布利多和艾文说了很多他那些不为人所知的过往。 The matter radically likely is not Mu Lier evil intention guess such, but Ivan does not have the means to talk clearly the words, his present status is not Ivan, but is a distant relative of Weasley, how possibly to know these matters?! Moreover on the other hand, why does he want to argue for this amicable Li?! 事情根本就不像是穆丽尔恶意揣测的那样,但艾文却没有办法把话说清楚,他现在的身份不是艾文,而是韦斯莱家的一个远房亲戚,怎么可能知道这些事情呢？！而且话说回来,他为什么要为这个和穆丽尔争辩？！ With her such person said that these absolutely do not have the significance, a while to explain with Harry and Hermione alone well. 和她这样的人说这些根本就没有意义,一会儿单独跟哈利、赫敏说明白就好。 At this matter, Dumbledore really has the mistake, but he already for this mistake and making reparations life. 在这件事情上,邓布利多确实有错误,但他已经为了这个错误而赎罪一生。 This was enough, most minimum Ivan thinks that this was enough! 这已经足够了,最起码艾文认为这已经足够了！ „Perhaps, but I thought cannot because of once a life of mistake and denial person, moreover a lot did not imagine like us, even if personally saw not necessarily is real, do not say that was the time speculation.” Ivan said that „was good, I was a little hungry, I think that we should look for the point to eat” “或许吧,但我认为不能因为曾经的错误而否定一个人的一生,而且很多事情也并不像我们想象的那样,即便亲眼所见也不一定是真实的,更不要说是时候推测。”艾文说,“好了,我有点饿了,我想我们应该找点吃的” But Harry remains unmoved, he as if very much cares about Mu Lier the words, loses mutters, „he had not said to me his sister is Squib.” 但哈利不为所动,他似乎很在意穆丽尔的话,失落地喃喃道,“他从没对我说过他妹妹是个哑炮。” „Why does he want to say to you?” Mu Lier the squawk said that is swaying the body on the chair, wants to aim at the Harry's face the vision. “他凭什么要对你说？”穆丽尔尖声说道,在椅子上摇晃着身子,想把目光对准哈利的脸。 She does not look at Ivan now, the Harry's issue just right moves back the topic to the track that she wants to say comes up. 她现在不看艾文了,哈利的问题恰到好处地把话题移回到她想说的轨道上来。 „Albus never raises Ariana, does not raise to anyone, was not to you had not said that desirably, my child.” Elphias with was excited the sound that felt uncomfortable saying that „reason I want to be very obvious, her death made him die by heartbreak, you should enjoy the banquet, but was not” “阿不思从来不提阿利安娜,对谁都不提,并不是刻意没有对你说的,我的孩子。”埃非亚斯用激动得发紧的声音说,“其中的原因我想是很明显的,她的死让他伤心欲绝好了,你们应该去享受宴会,而不是” „Why never has the person to see her, Elphias?” Mu Lier the gruff voice atmosphere asked that has interrupted Dorje's words, „do not avoid, you can reply me, we 50% people even do not know why that has her to exist, carries the coffin until them from the house, holds the funeral for her? Ariana was closed , in cave, sage Albus where? He shows off in Hogwarts, did not care matter that in own family/home has!” “为什么从来没有人见过她,埃非亚斯？”穆丽尔粗声大气地问,打断了多吉的话,“不要回避,你能回答我,为什么我们一半的人甚至都不知道有她这个人存在,直到他们从房子里抬出棺材,为她举行葬礼？阿利安娜被关在地窖里的时候,圣人阿不思在哪儿呢？他在霍格沃茨大出风头,根本不关心自己家里发生的事儿！” „What you said that closes in the cave?” Harry pursues immediately asks, „?” “你说什么,关在地窖里？”哈利立刻追问道,“这是怎么回事？” Dorje appears the painful appearance, Mu Lier the grand aunt giggle laughs. 多吉显出痛苦的样子,穆丽尔姨婆又咯咯大笑一阵。 „The Dumbledore's mother is a fearful woman, is fearful, muggle heritage, but I heard that she made a false report she is not” “邓布利多的母亲是个可怕的女人,非常可怕,麻瓜出身,但我听说她谎称自己不是” „She has not made a false report such matter! Candela is a very good woman.” Dorje said pitifully low voice, but Mu Lier the grand aunt pays no attention to him radically. “她从来没有谎称过那样的事！坎德拉是个很好的女人。”多吉可怜巴巴地小声说,但穆丽尔姨婆根本不理他。 „Is proud, arrogant, that witch(es) gives birth to Squib, definitely thought that loses face greatly” “非常骄傲,盛气凌人,那种女巫生下一个哑炮,肯定觉得大丢面子” „Ariana is not Squib!” Dorje gasps for breath saying that he considers only argues, has forgotten to catch up with Ivan they to walk. “阿利安娜不是哑炮！”多吉喘着气说,他只顾得争辩,已经忘了赶艾文他们走。 „That, Elphias, please explain, why didn't she have on Hogwarts?” Mu Lier the grand aunt said that then she changes Ivan, Harry, Hermione and Elaine, „you are not possibly clear, in our ages, in the family/home has Squib to cover up frequently, but is excessive me not to listen, imprisons a young miss unexpectedly at home, disguises her not to exist” “那么,埃非亚斯,请你解释一下,她为什么一直没上霍格沃茨？”穆丽尔姨婆说,然后她转向艾文、哈利、赫敏、伊莱恩,“你们可能不清楚,在我们那个年代,家里有个哑炮经常要遮掩起来,但是做得那么过分的我还从来没有听过,竟然把一个小姑娘囚禁在家里,假装她不存在” „I told you, absolutely did not have that matter!” Dorje said that but Mu Lier the grand aunt continued to try hard downward to say irresistible. “我告诉你,根本就没有那回事！”多吉说,但穆丽尔姨婆继续努力势不可挡地往下说。 „Generally delivers to the muggle(s) school Squib, encouraging them to fit into the muggle(s) society...... This giving them looks for a position to be much more benevolent than in wizard(s), because they in wizard(s) forever can only be the second-class citizens. But, Candela, Dumbledore has certainly a dream does not want to feed in a muggle(s) school the daughter” “一般是把哑炮送到麻瓜学校,鼓励他们融入麻瓜社会……这要比给他们在巫师界找个位置仁慈得多,因为他们在巫师界永远只能是二等公民。可是,当然啦,坎德拉,邓布利多做梦也不想把女儿送进一所麻瓜学校” „Ariana is not healthy!” Dorje said desperately that „her health is very bad, cannot” “阿利安娜身体不好！”多吉绝望地说,“她健康状况很差,不能” „Can't leave home?” Mu Lier giggle said that „she on never St. Mungo's hospital, has not asked healer to visit to visit her!” “不能离开家门？”穆丽尔咯咯笑着说,“她从来不上圣芒戈医院,也没有请治疗师上门去看她！” „Said, Mu Lier, how you possibly knows” “说真的,穆丽尔,你怎么可能知道是不是” „Told you, Elphias, my relative Lancelot at that time was healer of St. Mungo's hospital, he told our family members secretly, he has not seen Ariana to go to the hospital, never had, they have not gone to St. Mungo's, Lancelot have thought that this was very suspicious!” “告诉你吧,埃非亚斯,我的亲戚兰斯洛特当时就是圣芒戈医院的治疗师,他非常机密地告诉我们家人,他从没看见阿利安娜去过医院,从来没有,他们根本就没有去过圣芒戈,兰斯洛特认为这十分可疑！”
To display comments and comment, click at the button