Ivan and Harry have also turned the head, Nearly Headless Nick fluttered toward them, the head leads to sway in the wrinkle as before. 艾文和哈利同时转过头,差点没头的尼克朝他们飘了过来,脑袋依旧在皱领上摇摇晃晃。 „Dumbledore in Hogwarts, I listened to The Bloody Baron saying that he saw a moment ago. Baron said that Dumbledore seems happy, is a little tired, that is natural, he is so busy, Baron......” “邓布利多在霍格沃茨,我听血人巴罗说的,他刚才看到了。巴罗说邓布利多看上去心情很好,就是有点累,那是当然的,他那么忙,巴罗……” „He where?” “他在哪儿？” „, Mumbled in day Venta, Ding Ling worked as lang, this was he most likes whiled away the time......” “哦,在天文塔上哼哼唧唧,丁玲当啷,这是他最喜欢的消遣……” „It is not The Bloody Baron, what I asked was Dumbledore!” Harry said. “不是血人巴罗,我问的是邓布利多！”哈利说。 „, In his office.” Nick said that „also according to Baron, before he slept, a little matter must manage.” “哦,在他办公室。”尼克说,“据巴罗说,他睡觉前还有点事要办。” Confirmed the Dumbledore whereabouts, Harry has turned around to look immediately to Ivan said that „Ivan, we looked for Dumbledore.” 确认邓布利多下落,哈利立刻转过身望向艾文说,“艾文,我们去找邓布利多吧。” Thinks that can tell Dumbledore him to do the memory, he is filled with excitedly. 一想到可以告诉邓布利多他搞到了记忆,他就满心兴奋。 „Em, should go to there Dumbledore to discuss with him, I early said that he definitely knows we attained to remember!” Ivan replied, „he perhaps was because this matter came back.” “恩,是应该去邓布利多那儿和他谈一谈,我早说他肯定知道我们拿到记忆了！”艾文回答说,“他没准就是因为这事回来的。” He did not oppose to Dumbledore's Office, but in the bosom is holding Elaine what to do? 他对去邓布利多办公室不反对,但怀里面抱着的伊莱恩怎么办？ If this fellow a while wakes absolutely is a trouble, who will know Elaine under alcoholic intoxication condition also to do what besides biting? 这家伙一会儿要是醒过来绝对是一个麻烦,谁知道醉酒状态下的伊莱恩除了咬人外还会干些什么？ Also, although the Elaine body weight is very light, but Ivan has hugged her also to have enough to do. 再说,虽然伊莱恩体重很轻,但艾文一直抱着她也很吃力啊。 It is not right, is Elaine has hung on him, he also has enough to do! 不对,是伊莱恩一直挂在他身上,他也很吃力啊！ She resembles the bradypus tridactylus same to hang on the tree, is not right, hangs on the Ivan body 她就好像树懒一样挂在树上,不对,是挂在艾文身体上 Has not waited for them to take an action, the Fat Lady hurriedly said. 还没等他们有所行动,胖夫人就急匆匆地叫了起来。 „Do not go to look for headmaster, I deceive your! I was am angry you to awaken by noise me! Password ‚sediment’!” “别去找校长,我是骗你们的！我是生气你们把我吵醒了！口令还是‘渣滓’！” Her voice just fell, the portrait gate then opens to the top spin, reveals the following common room entrance. 她的话音刚落,画像门就向上旋转而开,露出后面的公共休息室入口。 „Under me, Harry, I go to give Hermione Elaine.” Ivan held this trouble to walk. “等我下,哈利,我去把伊莱恩交给赫敏。”艾文抱着这个麻烦走了进去。 The time was a little late, but Hermione has not returned to the bedroom, 时间有点儿晚了,不过赫敏还没有回寝室、 She rolled up by approaching the sofa of fireplace has fallen asleep, very thick magic book fell in the side. 她蜷缩在靠近壁炉的沙发旁睡着了,一本很厚的魔法书掉在身边。 Ivan awakened her Elaine has given her, explained simply her current condition: Alcoholic intoxication in addition bites. 艾文把她叫醒将伊莱恩交给了她,简单的解释了一下她目前的状况:醉酒加咬人。 The nature is extremely in any case bad, the technique is extremely flagitious, wants Hermione a while to be careful. 反正性质极其恶劣,手法极其凶残,要赫敏一会儿小心。 Looked that the Hermione's appearance knows she has not cared the Elaine's matter, but how places Ivan they to get so far as Lagerhorn's memory all energy, that memory inside content is anything also has them to see at Dumbledore these matters. 看赫敏的样子就知道她没有把伊莱恩的事放在心上,而是把所有精力都放在艾文他们怎么弄到斯拉格霍恩的记忆,那段记忆里面的内容是什么还有他们要去见邓布利多这些事上。 Ivan explained simply two, arrive at Dumbledore's Office with somewhat impatient Harry. 艾文简单的解释了两句,就和有些迫不及待的哈利来到邓布利多办公室。 „headmaster saw that this memory will be definitely happy, he has urged our many times, definitely worries.” Harry said. “校长见到这段记忆肯定会高兴的,他已经催了我们好多次,肯定非常着急。”哈利说。 „Yes, he should be impatient, after all wants to defeat Voldemort, is placed in front of us the first difficulty is Horcrux, the point that also cannot circle past, Dumbledore needs to know about Horcrux all information.” Ivan said in a soft voice. “是啊,他应该已经迫不及待了,毕竟想要击败伏地魔,摆在我们面前第一道难关就是魂器,也是绕不过去的一环,邓布利多需要知道关于魂器所有情报。”艾文轻声说。 He knows a general idea, but does not have the means saying that moreover a lot changed. 他知道一个大概,但没有办法说出来,而且很多事情已经改变了。 Dumbledore to information grasps, the judgment that subsequently makes, wants reliable many compared with the so-called future that Ivan will know. 邓布利多对情报的掌握,继而做出的判断,远比艾文知道的所谓的未来要可靠的多。 After several minutes, before Ivan and Harry arrive at the headmaster office monster gate, said the password to mount the revolving staircase. 几分钟后,艾文和哈利来到校长办公室怪兽门前,说出口令登上旋转楼梯。 They knocked on a door, the Dumbledore weary sound resounds after the gate, „comes.” 他们敲了敲门,邓布利多疲倦的声音在门后响起,“进来。” They push the door to enter, Dumbledore's office or same as usual, but out of the window changed into has decorated the full star the black nighttime sky. 两人推门而进,邓布利多的办公室还是老样子,但窗外换成了缀满星斗的黑色夜空。 „Ah, Ivan and Harry!” Dumbledore said with amazement that „what matter such late has?” “啊呀,艾文、哈利！”邓布利多惊讶地说,“这么晚来有什么事吗？” „Professor, we did, Lagerhorn's memory.” Harry said immediately that pulls out the ampule to look to Dumbledore. “教授,我们搞到了,斯拉格霍恩的记忆。”哈利立刻说道,掏出小玻璃瓶给邓布利多看。 „Just took, can determine about the Voldemort Horcrux critical information.” Ivan said that he cared about Dumbledore to confirm actually after this crucial memory content , the following motion, could carry on next! “刚刚弄到手,可以确定关于伏地魔魂器关键信息了。”艾文说,他其实更在意邓布利多确认了这段关键性的记忆内容后接下来的行动,或许可以进行下一步了！ After all to Dumbledore, the puzzles of all flaws should all collect entire. 毕竟对邓布利多而言,所有缺失的拼图应该全都凑全。 Really, the ampule that headmaster after seeing Harry put out has gawked the moment, then on the face had the smiling face. 果然,校长在看到哈利拿出的小玻璃瓶后愣了片刻,然后脸上绽开了笑容。 „This is the exciting news! Too was really good! I know that you can accomplish!” “这是激动人心的消息！真是太棒了！我知道你们能办到！” He had forgotten obviously completely the present is late at night, hurriedly comes out after the table, received Lagerhorn's memory, the stride arrives to suspend Pensieve cabinet front stone basin, Dumbledore is putting stone basin on the table, the thing in bottle but actually. 他显然完全忘记了现在已是深夜,急忙从桌后出来,接过斯拉格霍恩的记忆,大步走到摆着冥想盆的柜子前端起石盆,邓布利多把石盆搁在桌上,把瓶里的东西倒了进去。 „Now, we finally must see, quick, Ivan and Harry, this is a very important part.” He was saying, hints Ivan and Harry enters Pensieve. “现在,我们终于要看到了,快,艾文、哈利,这是很重要的一环。”他说着,示意艾文和哈利进入冥想盆。 Ivan enters Pensieve with Harry, both feet leaves the ground, he crashes, falls many years ago in Lagerhorn's office in the darkness. 艾文跟着哈利进入冥想盆,双脚离开地面,他在黑暗中坠落,掉到多年前斯拉格霍恩的办公室里。 Was lighter that year much Lagerhorn, a straw hair of thick gloss, the ginger yellow small beard, sits in a comfortable winged armchair, the foot puts on the velvet big cushion, an action small cup wine, another hand is selecting in one box of pineapple dry fruit. 67 over ten -year-old boys sit in a circle by Lagerhorn, has Tom Riddle, black gem gold ring is glittering in the hand of Riddle, is especially noticeable. 还是那年轻得多的斯拉格霍恩,一头浓密光泽的草黄色头发,姜黄色的小胡子,坐在一张舒适的带翼扶手椅中,脚搁在天鹅绒大坐垫上,一手端着一小杯葡萄酒,另一只手在一盒菠萝蜜饯里挑拣着。67个十多岁的男孩围坐在斯拉格霍恩旁边,其中就有汤姆・里德尔,马沃罗的黑宝石金戒指在里德尔的手上闪烁着,格外引人注目。 „Sir, does Professor Mei Lesi want to retire?” He asked. “先生,梅乐思教授要退休了吗？”他问道。 „Tom, Tom, I know that cannot tell you!” Lagerhorn blamed swings one to moisten the full frost. conf. sugar to him the finger, but blinked, on the face showed the smiling face, „I have saying that I want to know where your news must come, the child, you compared 50% teachers to know many.” “汤姆,汤姆,我知道也不能告诉你！”斯拉格霍恩责备地对他摇着一根沾满糖霜的手指,但又眨眨眼睛,脸上露出笑容,“我不得不说,我想知道你的消息是从哪儿得来的,孩子,你比一半的教员知道得都多。” Riddle shows a faint smile, other boys have also smiled, casts the admiring vision to him. 里德尔微微一笑,其他男孩也笑了起来,向他投去钦佩的目光。 „Your this clever person, can know matter that should not know, will flatter the important person carefully. By the way, the pineapple thank you, you guessed, this is I most likes......” “你这个鬼灵精,能知道不该知道的事,又会小心讨好重要的人。顺便说一句,谢谢你的菠萝,你猜中了,这是我最喜欢的……” Regarding his words, several boys laugh secretly. 对于他的话,几个男孩窃笑起来。 „Tom, I believe that you in 20 years will rise are the Ministry of Magic are long, perhaps want 15 years, if you deliver the pineapple to me frequently the dry fruit, absolutely does not have the issue. You know that I have very hard relations in unit.” “汤姆,我相信你20年内就会升为魔法部长,也许只要15年,如果你经常给我送菠萝蜜饯的话,绝对没有问题。你知道的,我在部里有很硬的关系。” Other boys smile, Tom Riddle is only the micro dew smiling face. 其他男孩又笑起来,汤姆・里德尔只是微露笑容。 When he prepares to start talking, other male students all shut up. 当他准备开口说话时,其他男生全都闭上了嘴。 Obviously, in these boys he is not oldest, but they as if regard as the leader him. 显而易见,在这些男孩中他绝不是年龄最大的,但他们似乎都把他看作领袖。 In these students, Tom Riddle has the absolute controlling force, even goes far beyond other Lagerhorn and professors. 在这些学生中,汤姆・里德尔有绝对的控制力,甚至远远超过斯拉格霍恩和其他教授。 Conceivable leaving, when he studies that during the school, absolutely is the leader in Hogwarts student, the status is next to headmaster and Dumbledore. 可以想象的出,当他在学校念书那段期间,绝对是霍格沃茨学生中的领军人物,地位仅次于校长和邓布利多。