Peter Pettigrew possibly was not insane, he definitely was planning any plot! 小矮星彼得不可能是疯了,他肯定是在策划什么阴谋！ They have wanted to hold Peter, but looks from the current situation...... 他们一直想要抓住彼得,但从目前的情况看...... Ivan fierce awakening, should Peter not want to hold Black?! Dumbledore tonight not in Hogwarts, but Snape actually, Peter is knows that Snape hates to Black, he prepares to use this little. 艾文猛的惊醒,彼得该不会是想抓住布莱克吧？！邓布利多今天晚上不在霍格沃茨,但是斯内普却在,彼得是知道斯内普对布莱克仇恨的,他准备利用这一点儿。 So long as will submerge the news of castle to tell Snape Black tonight, has no need for Peter Pettigrew getting rid, Snape will then help him hold Black. Hates to Black's by Snape, once holds him, perhaps will give outside castle dementor(s) immediately, but does not give the magic to place on trial. 只要将布莱克今天晚上会潜入城堡的消息告诉斯内普,根本用不着小矮星彼得自己出手,斯内普便会帮他抓住布莱克。以斯内普对布莱克的仇恨,一旦抓住他,恐怕会在第一时间送给城堡外面的摄魂怪,而不是交给魔法进行审判。 So long as removes Black, nobody knows Peter Pettigrew also living news \; Even nobody can show that the past years was he betrayed the Harry's parents, he can appear in the face of the public splendidly. When the time comes, he can say with everybody that oneself endures humiliation for 12 years, by a status of mouse, has protected silently around Harry, protects him not by the injury of Sirius Black...... 只要除掉布莱克,就没有人知道小矮星彼得还活着的消息\;甚至没有人可以证明,当年是他出卖了哈利的父母,他可以堂而皇之的出现在公众面前。到时候,他就可以和大家说,自己忍辱负重12年,以一个耗子的身份,一直默默保护在哈利周围,保护他不受小天狼星布莱克的伤害...... The Ivan's back was soaked by the cold sweat instantaneously, was too fearful! 艾文的后背瞬间被冷汗浸湿,实在太可怕了！ This absolutely is Peter Pettigrew plan plot, from yesterday evening, the Professor Lupin werewolf status was discovered by everybody, this plot started. 这绝对是小矮星彼得策划的阴谋,从昨天晚上,卢平教授的狼人身份被大家发现,这个阴谋已经开始。 Even if no own plan, tonight, Peter Pettigrew will also tempt Black to go to the city! 即便没有自己的计划,今天晚上,小矮星彼得也会引诱布莱克到城里来！ Waits, Ivan forces itself to calm down. 等一等,艾文强迫自己冷静下来。 Properly speaking, Peter Pettigrew is impossible to know when Black comes, even if he gives the opposite party the password through Crookshanks, but Black not necessarily defers to his idea motion, Peter Pettigrew is more impossible to make Snape defend in the Gryffindor common room. 按理说,小矮星彼得不可能知道布莱克到底什么时候来,即便他通过克鲁克山将口令交给对方,但是布莱克不一定按照他的想法行动,小矮星彼得更不可能让斯内普一直守在格兰芬多公共休息室内。 This is not really realistic, only if, he can be in control of the Sirius Black trend when necessary. 这实在太不现实,除非,他能够随时掌握小天狼星布莱克的动向。 Can achieve this little method to be many, but regarding Peter Pettigrew, only practical and feasible, only then...... 能够做到这一点儿的方法很多,但是对于小矮星彼得来说,唯一切实可行的只有...... „The Marauder's Map!” “活点地图！” Ivan suddenly discovered that oneself neglected this to know in the castle the magic stage props of all person positions. 艾文突然发现,自己忽略了这个可以知晓城堡内所有人位置的魔法道具。 Professor Lupin confiscated The Marauder's Map yesterday time, Ron also, Peter definitely knows The Marauder's Map in Professor Lupin there, therefore he controlled Ron to the Professor Lupin office yesterday evening, he is seeks certainly for that map. 卢平教授昨天没收活点地图的时候,罗恩也在,彼得一定知道活点地图在卢平教授那里,所以他昨天晚上才控制罗恩到卢平教授办公室,他一定是去寻找那张地图的。 „Ron?!” Harry shouted one. “罗恩？！”哈利喊了一声。 Their three stand in bedroom entrance, inside is dim, taking advantage of the out of the window weak ray, Ivan saw that the Ron back is lying to them on the four column beds, as if has fallen asleep, bed all around curtain was put. 他们三个站在卧室门口,里面昏昏暗暗的,借着窗外微弱的光芒,艾文看到罗恩背对着他们躺在自己四柱床上,似乎睡着了,床四周的帷幕都被放了下来。 He can feel that Peter Pettigrew is hiding in the Ron's coat pocket. Perhaps he did not have the opportunity to take The Marauder's Map, he simply does not have the time, he cannot be in front of school all people, seeks that map, The Marauder's Map certainly also in the Professor Lupin office! 他能感觉到,小矮星彼得正躲在罗恩的上衣口袋里。也许他还没有机会将活点地图拿到手,他根本没有时间,他不能当着全校所有人的面,去寻找那张地图,活点地图一定还在卢平教授的办公室里面！ Ivan has turned around hurriedly, so long as passes now, caught up found The Marauder's Map before Peter Pettigrew, tonight will not have any accident. 艾文急忙转过身,只要现在过去,赶在小矮星彼得之前找到活点地图,今天晚上就不会出现任何意外。 „Ivan, do you do?” Hermione said startled. “艾文,你干什么？”赫敏惊慌的说。 „I go to the Professor Lupin office, looks for that The Marauder's Map!” Ivan lowered the sound to say. “我去卢平教授办公室,找那张活点地图！”艾文压低声音说。 „I also together go with you......” “我也跟你一起去......” „No, you and Harry stay here, watches Ron!” Ivan looks at Hermione, the injunction that does not feel relieved said that „remembers, before I come back, all are careful!” “不,你和哈利留在这里,看住罗恩！”艾文看着赫敏,不放心的嘱咐道,“记住,在我回来之前,一切要小心！” „I know that you are also same!” Hermione hesitant, walked to go forward to hug Ivan rapidly. “我知道,你也一样！”赫敏犹豫了一下,迅速走上前拥抱了艾文。 Ivan closely held Hermione, in the bosom was also having girl's temperature, he ran from the common room, hurried to toward the Professor Lupin office with the quickest speed. He following helical stair fast downward, head inside thinks all with the The Marauder's Map related matter. 艾文紧紧抱了赫敏一下,怀中还带着女孩的温度,他从公共休息室内跑了出去,用自己最快速度往卢平教授的办公室赶去。他顺着螺旋形楼梯快速向下,脑袋里面想的全是和活点地图有关的事情。 In four building corners, he and Professor Trelawny layer on layer hit in the same place. 在四楼拐角处,他和特里劳妮教授重重撞在一起。 Professor Trelawny as if just the kitchen came back, a flavor/smell of her sherry, in the hand is also taking from top to bottom two beverage bottles, he was hit by Ivan in the place. 特里劳妮教授仿佛刚刚厨房回来,她浑身上下一股雪利酒的味道,手里面还拿着两个酒瓶,他被艾文撞到在地。 „Be careful, where having a look at you toward to walk!” “小心,看看你在往哪里走！” „Sorry, Professor!” Ivan held her hurriedly. “对不起,教授！”艾文急忙将她扶了起来。 „Originally is you, my dear child!” Professor Trelawny firmly holds the Ivan's arm, she approaches suddenly, that bright and intelligent big eye is gazing at him, said with the fuzzy voice in a low voice that „dear, I discovered that your indication changed more and more clear......” “原来是你啊,我亲爱的孩子！”特里劳妮教授紧紧抓住艾文的胳膊,她突然靠近过来,那双水汪汪的大眼睛注视着他,用模糊的嗓音低声说,“亲爱的,我发现,你身上的征兆正变的越来越清晰......” „Thank you, Professor! I will be careful.” Ivan works loose the opposite party, her thick wine taste makes him very uncomfortable. “谢谢你,教授！我会小心的。”艾文挣脱对方,她身上浓浓的酒味让他很不舒服。 „No, you did not understand!” Professor Trelawny muttered, „disaster and misfortune, more and more near......” “不,你不了解！”特里劳妮教授喃喃道,“灾难、不幸,越来越近......” As if to coordinate her these words, a cold wind has blown, not far away candle beat, blew out by the wind! 似乎为了配合她这句话,一阵冷风吹过,不远处的蜡烛跳动了一下,被风吹灭了！ Originally the dim corridor changes is gloomier, in the darkness, Ivan can only see the opposite party fuzzy form. 本就昏暗的走廊变的更加阴森,黑暗中,艾文只能看到对方模糊的身影。 „Was the death, dear!” The Professor Trelawny sound is similar to whispers, intermittent, passed on spookily, „it came, was getting more and more near, it circles in the top of the head to a cinereous vulture, is getting more and more low and is getting more and more low, in the sky of castle!” “是死亡,亲爱的！”特里劳妮教授的声音如同低语,时断时续,幽幽的传了过来,“它来了,越来越近了,它向一只秃鹫在头顶上盘旋,越来越低、越来越低,就在城堡的上空！” Ivan has not spoken, his restless looks to all around, he does not want to be seen this embarrassed scene by other people. 艾文没有说话,他不安的向四周望了望,他不想被其他人看到这幅难堪的场景。 Luckily, in corridor, only then their two people. 幸好,走廊里面只有他们两个人在。 Professor Trelawny has not stood still, listens to her words inside meaning, in the castle some people will die recently. 特里劳妮教授没有停歇,听她话里面的意思,城堡内最近会有人死去。 This absolutely is not a good news, can be Sirius Black, or...... 这绝对不是一个好消息,会是小天狼星布莱克么,或者说...... Naturally, looks like in Ivan, the opposite party spoke thoughtlessly the possibility that talked nonsense to be bigger. 当然,在艾文看来,对方随口瞎说的可能性更大。 „Dear, will you choose Divination next year?” Professor Trelawny asked suddenly. “亲爱的,你明年会选占卜课么？”特里劳妮教授忽然问道。 „Perhaps, meeting!” Ivan replied in a low voice. “也许,会吧！”艾文低声回答道。 In his heart actually secretly sets firm resolve, oneself next year will certainly not elect to practice divination this class, otherwise sooner or later will be scared to death by Professor Trelawny. 他心里面却暗暗下定决心,自己明年一定不选占卜这门课,不然迟早会被特里劳妮教授吓死。 From knowing her on that day starting from, Ivan has not heard a joyful prediction from opposite party there. 从认识她那天开始,艾文就从来没有从对方那里听到一个令人高兴的预言。 „You are the same with Potter Family that child, is always not a good prophet, your head corona are very small!” Professor Trelawny said that „, but your two are actually very ideal prediction objects, the destiny indication on your two, compared with other people must clearly many.” “你和波特家那个孩子一样,从来都不是一个好的预言家,你们头上的光环很小！”特里劳妮教授说,“但你们两个却是非常理想的预言对象,命运的征兆在你们两个身上,比其他人要清晰地多。” The opposite party seemed praising itself, but Ivan did not determine whether should be happy. 对方似乎在夸奖自己,但艾文不确定是否应该高兴。 If destiny indication is clear, means that must be predicted by the death, that this may really be sorrowful special characteristics. 如果命运的征兆清晰,就意味着要一直要受到死亡预言的话,那这可真是一个悲哀的特质。 „Professor, I have the urgent matter to do, I must walk!” “教授,我有紧急的事情要去做,我必须要走了！” Ivan turns around to leave, but a resounding and hoarse sound, speaks behind him suddenly. 艾文转身离开,但是一个响亮、嘶哑的声音,突然在他背后说起话来。 „That matter must happen immediately!” “那件事马上就要发生！” „Sorry, Professor! What did you say?” “对不起,教授！你说什么？” Ivan fast has turned round, he noticed that Professor Trelawny as if changed a person to be the same, she relied in the wall, the body was unbending, the vision was sloppy, chin sagging. 艾文飞快地回过身来,他看到特里劳妮教授仿佛换了一个人一样,她倚在墙壁上,身体僵直,目光散漫,下巴下垂。 In Ivan heart fierce thump, should Professor Trelawny do not do to predict?! 艾文心里面猛的咯噔一下,特里劳妮教授该不会是要做预言了吧？！ A true prediction!!! 一个真正的预言！！！