HPATST :: Volume #15

#1417: Lagerhorn's recollection

LNMTL needs user funding to survive Read More

Like Harry, Ivan also curiously looks at Dumbledore, wants to know that he said what meaning the ring also does have other uses is? 和哈利一样,艾文也好奇地看着邓布利多,想知道他说戒指还有其它用处是什么意思？ This ring is special Horcrux, Ivan knows where it is special, but about its other uses, he is not clear, on the magic arts incantation with Dumbledore right hand is related?! Does not use many ponders, the answer is the affirmation, Dumbledore's right hand impossible turning this with no reason at all. 这枚戒指是一枚特殊的魂器,艾文知道它特殊在哪里,但是关于它的其它用处,他就不清楚了,是不是和邓布利多右手上的法术咒文有关？！不用过多的思考,答案是肯定的,邓布利多的右手不可能无缘无故的变成这样。 Then, with this ring related matter 那么,和这枚戒指有关的事情 Ivan thinks fast, before he remembers 15-year-old Riddle, these that said that is 15-year-old Riddle from the process of Voldemort's main soul peeling, that world that he enters, strange of meeting „god of death”, Ivan thought that probably held anything. 艾文快速地思索,他想起15岁的里德尔之前说的那些,就是15岁的里德尔被从伏地魔的主魂剥离的过程,他进入到的那个世界,还有遇到的奇怪“死神”,艾文觉得好像抓住了什么。 Riddle said that he had defeated „god of death” at that time, therefore obtained „reward”, the first soul appears from this. 里德尔说他当时战胜了“死神”,所以得到了“奖赏”,第一件魂由此出现。 Ivan speculated, Riddle sees „god of death” and Horcrux presents the reason, is Salazar Slytherin left behind magic. 艾文推测,里德尔见到的“死神”和魂器出现原因,是萨拉查・斯莱特林留下的魔法。 The Slytherin left behind magic helps Riddle manufacture Horcrux, Horcrux that in charitable disposition a Riddle soul comprised of the core. 斯莱特林留下的魔法帮助里德尔制作出一件魂器,一件由里德尔灵魂中的善念为核心组成的魂器。 Listens to be a little unthinkable, but this is very likely matter. Slytherin familiar Horcrux method of manufacturing, knows from Ivan here, the millenniums later, his only descendant Voldemort actions, his impossible anything not to do. By his disposition, if anything does not do, is an extremely unusual matter. 听上去有点匪夷所思,但这是极有可能的事情。斯莱特林熟悉魂器制作方法,又从艾文这里知晓,在千年之后,他唯一的后裔伏地魔所作所为,他不可能什么都不做。以他的性格,要是什么都不做,才是一件极其反常的事情。 In other words, since the magic incantation on Dumbledore right hand is related with the ring, matter that then he at present done with Salazar Slytherin is related, or is the Slytherin left behind buried treasure key, either is other aspect matters...... 换言之,既然邓布利多右手上的魔法咒文和戒指有关,那么他目前正在做的事情就和萨拉查・斯莱特林有关,或者是斯莱特林留下的宝藏钥匙,或者是其它方面事情…… Ivan wants to get down following this mentality, but Dumbledore was the same with before, did not plan to explain. Small crystal bottle inside memory that he will put out a moment ago makes an effort to pour into Pensieve, the entire process is not easy, because before small crystal bottle inside memory , the difference of seeing, they as if congeal in together, remember can also deteriorate? 艾文顺着这个思路想下去,但邓布利多和之前一样,并不打算解释。他将刚才拿出的小水晶瓶里面的记忆用力倒入冥想盆,整个过程并不容易,因为小水晶瓶里面的记忆和之前见到的不同,它们似乎凝结在一起,难道记忆也能变质吗？ „This is not long.” Finally after empty vial, Dumbledore said that „our a while will come back, about several minutes.” “这个不长。”终于倒空小瓶后,邓布利多说,“我们一会儿就会回来,大约几分钟。” Under Dumbledore's hints, Ivan follows to enter Pensieve behind Harry, has fallen into that silver surface layer once more. 在邓布利多的示意下,艾文跟在哈利后面进入冥想盆,再次掉进了那银色的表层。 This time, they are falling before a person, Ivan has almost recognized immediately. 这次,他们正落在一个人面前,艾文几乎立刻认了出来。 Is Hollas Lagerhorn, young many Professor Lagerhorn. He no longer was a bald person, what replaces it is a yellow color hair of thick gloss, seemed resembles him in the top head the thick bushes, but the central place of top of the head had together bright, gold Galleon(s) that big bare spot. 是霍拉斯・斯拉格霍恩,年轻的多的斯拉格霍恩教授。他不再是秃顶了,取而代之的是一头浓密光泽的黄色头发,看上去就好像他在头上盖了厚厚的茅草,但头顶的中心位置已有一块亮亮的、金加隆那么大的秃斑。 Also, his beard does not have to be now many, is the ginger yellow. 还有,他的胡子也没有现在多,是姜黄色的。 Lagerhorn's body not like Ivan familiar perfectly round, but that embroidered the gold/metal button of waistcoat to stretch is important. 斯拉格霍恩的身体也不像艾文熟悉的那样滚圆,不过那绣花马甲的金纽扣已经绷得相当紧了。 Actually that manner and present do not have what difference, his pair of small feet puts on a big cushion of velvet, partly lies down on a comfortable winged armchair, in the hand is grasping small cup wine, another hand is selecting in one box of pineapple dry fruit. 倒是那副派头和现在没有什么区别,他一双小脚搁在一个天鹅绒的大坐垫上,半躺在一张舒适的带翼的扶手椅上,手里握着一小杯葡萄酒,另一只手在一盒菠萝蜜饯里挑拣着。 Lagerhorn will quite enjoy, his when he was young this. 斯拉格霍恩相当会享受,他在年轻时就这样。 After several seconds, Dumbledore appears side Ivan and Harry, have a relish is sizing up all around. 几秒钟后,邓布利多出现在艾文和哈利身边,饶有兴致地打量着四周。 At this time, they are standing in Lagerhorn's office, 67 boys sit in a circle by Lagerhorn, is 15-16 years old, the chair compared with his hard or short. Almost in instantaneous, Ivan recognizes Tom in crowd Riddle. 此时,他们正站在斯拉格霍恩的办公室里面,67个男孩围坐在斯拉格霍恩旁边,都是十五六岁,椅子都比他的硬或矮。几乎在瞬间,艾文就认出人群中的汤姆・里德尔。 This does not spend any time, because he among this group of students is makings most special one, wants to neglect him to be very difficult. 这不费什么功夫,因为他在这群学生中间是气质最特殊的一个,想要忽视他很难。 draws an analogy, Riddle like will shine in this group of students, attracts the attention of everyone. 打个比方,里德尔在这群学生中就像会发光一样,将每一个人的视线都吸引过去。 Generally speaking, only then the pretty girl will produce this results. 一般而言,只有漂亮的女孩子会产生这种效果。 Naturally, if outstanding or is the attractive boy female attire can also achieve like Riddle...... 当然,要是像里德尔这样优秀或者是漂亮的男孩子女装也可以做到…… Sits is in all people are handsomest in student central place the face of Riddle, he is also one that seems most relaxes, the right hand careless builds on the chair arm rest, in his hand was bringing black gem ring. 坐在学生中心位置的里德尔的面孔是所有人中最英俊的,他也是看上去最放松的一个,右手漫不经心地搭在椅子扶手上,他的手上已经带着马沃罗的黑宝石戒指。 Thus it can be seen, this recollection has killed his father in Riddle, shifts blame to his uncle's that after night. 由此可见,这段回忆是在里德尔杀了他的父亲,嫁祸给他的舅舅的那个夜晚之后。 „Sir, does Professor Mei Lesi want to retire?” Riddle asked. “先生,梅乐思教授要退休了吗？”里德尔问。 „Tom, Tom, I know that cannot tell you.” Lagerhorn blamed sways one to moisten the full frost. conf. sugar to him the finger, but blinking made this effect be destroyed slightly, „I have saying that I want to know where your news must come, the child, you compared 50% teachers to know many.” “汤姆,汤姆,我知道也不能告诉你。”斯拉格霍恩责备地对他摇晃着一根沾满糖霜的手指,但又眨眨眼睛使这效果略微受到了破坏,“我不得不说,我想知道你的消息是从哪儿得来的,孩子,你比一半的教员知道得都多。” Riddle shows a faint smile, other boys have also smiled, casts the admiring vision to him. 里德尔微微一笑,其他男孩也笑了起来,向他投去钦佩的目光。 „Your this clever person, can know matter that should not know, will flatter the important person carefully, really...... By the way, the pineapple thank you, you guessed, this is I most likes.” “你这个鬼灵精,能知道不该知道的事,又会小心讨好重要的人,真是……哦,顺便说一句,谢谢你的菠萝,你猜中了,这是我最喜欢的。” When several boys laugh secretly, a strange event occurred. 几个男孩窃笑时,一件怪事发生了。 Entire room was being covered by white thick fog suddenly, at present all vanished, Ivan can only see nearby Harry and Dumbledore, this may be really interesting, this means that Lagerhorn is revising his memory, he one extremely important some hid. This is very easy to understand, if Riddle and Lagerhorn mentioned other Horcrux or sensitive matters, Ezra Horne's disposition, will erase these matters absolutely, will not tell Dumbledore easily. 整个房间突然被白色的浓雾笼罩着,眼前一切消失了,艾文只能看到旁边的哈利和邓布利多,这可真有趣,这意味着,斯拉格霍恩正在修改他的记忆,他把一段极其重要的部分隐藏了起来。这很容易理解,如果里德尔和斯拉格霍恩提到了魂器或者其它敏感的事情,以斯拉格霍恩的性格,绝对会把这些事情抹掉,不会轻易地告诉邓布利多。 He also holds the idea that two are not offending probably, will not leak the Voldemort's secret. 他大概还抱着两不得罪的想法,不会泄露伏地魔的秘密。 Do not look the appearance that Lagerhorn displays is very bad, but he in fact is very fierce wizard(s). 别看斯拉格霍恩表现出来的样子很糟糕,但他实际上是一个非常厉害的巫师。 He is more astute than most people, where knows the bottom line. 他比大多数人都要精明,知道底线在哪里。 Probably after two and three seconds, Lagerhorn's voice resounds in the room, is very resounding the non- nature. 大概两、三秒钟后,斯拉格霍恩的声音在屋里响起,响亮得很不自然。 „You will make a mistake, child, remembers my words.” “你会犯错误的,孩子,记住我的话。” In an instant, fog has lifted, with time same suddenly, but nobody mentioned it, could not see from their faces just had had any unusual matter, golden color little Zhong on desk until Lagerhorn has sounded 11 points. 转眼间,雾散了,跟来的时候一样突然,但是没人提到它,从他们脸上也看不出刚刚发生过什么异常的事情,直到斯拉格霍恩书桌上的金色小钟敲响了11点。 „Heaven, already to time?” Lagerhorn said that „time passed quickly, should walk, children, otherwise we troubled. Right, Lestrange, will hand over the paper tomorrow, otherwise closes the confinement. You are also same, Avery.” “老天,已经到时间了？”斯拉格霍恩说,“时间过得太快了,该走啦,孩子们,不然我们就麻烦了。对了,莱斯特兰奇,明天交论文,不然就关禁闭。你也一样,埃弗里。” Lagerhorn crawled from the chair, before the spatial cup attains the table, boys one after another. 斯拉格霍恩从椅子上爬了起来,把空杯子拿到桌前,男孩们鱼贯而出。 But Riddle lags behind, looks, he is rubbing gently intentionally, hopes to stay in the room with Lagerhorn alone. 但里德尔落在后面,看得出来,他是在故意磨蹭,希望单独跟斯拉格霍恩留在屋里。 „Hurry up, Tom!” Lagerhorn turns around to discover that he still , said that „you do not want to be caught your turning off the lights time also outside, you are Prefect......” “快点儿,汤姆！”斯拉格霍恩转身发现他还在,说道,“你不想被人抓到你熄灯时间还在外面吧,你是级长……” „Sir, I want to ask your matter.” “先生,我想问您一点事儿。” „That quickly asked that child, asked quickly......” “那就快问,孩子,快问……” „Sir, I want to ask that you do know...... Horcrux.” “先生,我想问您知不知道……魂器。” The expression on Lagerhorn face changed, but here we go again, in the room the thick fog filled the air, anything could not see clearly. 斯拉格霍恩脸上的表情变化了,但又来了,屋里浓雾弥漫,什么都看不清。 By Ivan, only then puzzled Harry and is smiling serenely Dumbledore. 艾文旁边,只有一脸疑惑的哈利和正在安详微笑着的邓布利多。 Then, Lagerhorn's voice resounds once more loudly and clearly, with was the same a moment ago. 然后,斯拉格霍恩的声音再次洪亮地响起,跟刚才一样。 No, as if somewhat is angry! 不,似乎还有些愤怒！ „I know nothing about Horcrux, even if knows that will not tell you! Exits, immediately exits, do not make me hear you to propose this again!” “我对魂器一无所知,即使知道也不会告诉你！出去,马上出去,不要让我再听到你提这个！”
To display comments and comment, click at the button