HPATST :: Volume #15

#1413: Apparition curriculum

LNMTL needs user funding to survive Read More

Vacation last day, the students return to Hogwarts one after another, in the castle lives it up once more. 假期最后一天,学生们陆续回到霍格沃茨,城堡内再次热闹起来。 Although the current situation is very worrying, but this Christmas vacation ended, all students on time return, has not had the accident. 虽然目前的局势很让人担心,但这次圣诞假期结束,所有学生都按时回归,没有出现意外。 The short distinction, making everyone see each other, feels very kind. 短暂的分别,让每一个人看到彼此后都感到非常的亲切。 When the common room, Neville and Colin and everybody mentioned them to be at the vacation the interesting matter. 公共休息室内,纳威、科林和大家说起他们在假期时有趣的事情。 Quick, Ginny looked for Dean, Harry was looking at her eagerly, until they left the common room. Later some times, in a girls' big laughter, Lavender does not know where flushed, throws the Ron's bosom, two people pester in an erectness wrestling. 很快,金妮就去找迪安了,哈利眼巴巴地望着她,直到他们离开公共休息室。稍晚些的时候,在一阵女孩子们的大笑声中,拉文德更是不知道从哪儿冲了出来,扑进罗恩的怀里,两个人纠缠在一种直立式摔跤中。 Works as the students of entire institute to play the erectness wrestling, did this progress also call to be quite slow?! 当着整个学院的学生玩直立摔跤,这个进度还叫比较慢？！ Ivan in side, but also hears Lavender to mention her to give the matter of Ron Christmas present excitedly...... 艾文在旁边,还听到拉文德兴奋地说起她送给罗恩圣诞礼物的事情…… Next morning, he noticed that Ron covertly has put on that very thick gold chain. 第二天早上,他就看到罗恩偷偷摸摸地戴上了那条很粗的金链子。 This also really said that one set makes one set, thinks in one way and behaves in another! 这还真是说一套做一套,表里不一啊！ Like Ivan daily evening to Hermione and Elaine there report, but is only the progress speed that the past gave blood is true slow, was good! 像艾文这样天天晚上到赫敏、伊莱恩那里报道,但只是过去献血的进展速度才是真正的慢,好不好！ In addition, starting from the new semester, the sixth-grade student also obtains a pleasant surprise. 此外,新学期开始,六年级学生也得到一个惊喜。 Next noon time, on the notice board of common room sewed a big bulletin: Apparition class. If you have been 17 year old or are 17 years old by August 31, can participate by the the Ministry of Magic Apparition teacher professor, 12-week Apparition curriculum. 第二天中午的时候,公共休息室的布告牌上钉出了一张大告示:幻影显形课。如果你已经年满17岁或到八月31日年满17岁,便可参加由魔法部幻影显形教员教授,为期12周的幻影显形课程。 Wants the participant to sign below, school expense: Ten two Galleon(s). 愿意参加者请在下面签名,学费:十二加隆。 Ivan does not need to study, Harry, Hermione and Ron signed in the bulletin without hesitation. 艾文没有必要学了,哈利、赫敏、罗恩毫不犹豫地在告示上签了名。 Apparition is very practical magic, because has the high risk, needs after the inspection of the Ministry of Magic passes to use, is not all wizard(s) can be permitted through the test, for example Ron said his elder brother Charlie not through the test. 幻影显形是很实用的魔法,由于具备较高的危险性,需要经过魔法部的考核通过后才能使用,不是所有巫师都能通过考试得到许可,比如罗恩说他的哥哥查理就没有通过考试。 „The Charlie physique was too big, this magic is very difficult to him.” Ron elongates the both arms, probably gorilla such, „I hope that had better be able a time, Fred and George is one time, otherwise......” “查理的块头太大了,这个魔法对他很难。”罗恩伸长双臂,好像大猩猩那样,“我希望最好能一次过,弗雷德和乔治都是一次过的,不然……” He stopped, because Lavender arrives at him quietly behind, has deceived his eye with the hand, spoke in a coaxing voice said that „Ron, guesses who I was?” 他停了下来,因为拉文德悄悄走到他身后,用手蒙住了他的眼睛,嗲声嗲气地说,“罗恩,猜猜我是谁？” Ivan, Harry and Hermione look at each other one, steps out to leave the common room to go to last afternoon class. 艾文、哈利、赫敏对视一眼,加快脚步离开公共休息室去上下午的课。 The topic also stays on Apparition, because of the Ron's words, Hermione seems was a little also worried. 话题还停留在幻影显形上,因为罗恩的话,赫敏看上去也有点儿担心。 „Is this magic very difficult?” She asked. “这个魔法很难吗？”她问道。 Hermione beforehand witnessed the entire process of Ivan study, has read the books in many this aspect, but also was brought to make several times by Ivan, that feeling is not quite comfortable. 赫敏之前目睹了艾文学习的全过程,看过不少这方面的书,还被艾文带着做过几次,那种感觉可不大舒服。 For this reason, she some worries. 正因如此,她才有些担心。 Because in all books said that Apparition is the extremely profound magic, in addition has Charlie this not to adopt this real example in...... 因为所有书里面都说,幻影显形是极高深的魔法,再加上有查理这个没有通过这个真实的例子在…… „Has certain difficulty.” Ivan told the facts, „I thought that if the centralized spirit, the discrete use, were actually not too difficult, what was difficult was anytime and anywhere and with wishes fulfilled the visualization, needed to practice massively. I saw Dumbledore and Voldemort's fight before, their superb to this magic use, promoted to dodge the ability and duel standard enormously. However does not need to be worried that I will help you practice.” “有一定难度。”艾文实话实说道,“我觉得,如果集中精神,谨慎使用的话,其实并不是太难,难的是随时随地、随心所欲地显形,需要大量的练习。我之前见到邓布利多和伏地魔的战斗,他们两个对这个魔法使用的出神入化,极大提升了躲闪能力和决斗水准。不过不用担心,我会帮助你们练习的。” Some of after his, half a word had not said that regarding the help of Apparition, mainly when visualization, if the body has separated, the ministrant can deal with rapidly, found that some bodies that loses and lets its restoration. These words were too a little bloody, is easy to cancel the enthusiasm, good that temporarily do not say 他还有后半句没说,对于幻影显形的帮助,主要在显形时如果身体分开了,协助者可以迅速进行处理,找到丢失的那部分身体并让其恢复。这些话有点太血淋淋了,容易打消积极性,暂时还是不要说的好 „Was right, when can we take the test?” Harry asked that was somewhat excited. “对了,我们什么时候可以参加考试？”哈利问道,有些兴奋。 „One reach 17 years old.” Hermione said that „, therefore, I can take the test now, but I definitely need to study some time.” “一满17岁就可以。”赫敏说,“所以,我现在就可以参加考试,但我肯定需要学习一段时间。” „Oh, do we study? In the castle does not have means Apparition......” “噢,那我们怎么学习呢？城堡内没有办法幻影显形……” „Dumbledore will when the time comes lift the limits of some regions.” Ivan said. “邓布利多到时候会解除部分区域的限制的。”艾文说。 At this time, Ron pursued pantingly, his ear was red, probably was not quite happy. 这时候,罗恩气喘吁吁地追了上来,他耳朵通红,好像不大高兴。 „She wants to make me reveal that gadget outside.” Ron explained that „was absolutely insane.” “她想让我把那玩意一直露在外面。”罗恩解释了一句,“绝对是疯了。” „What were you saying?” Hermione asked. “你在说什么？”赫敏问道。 „Nothing.” Ron remembers Hermione not to know that Lavender delivers his Christmas present matter, shifts the topic to say hurriedly that „said Apparition, we were not led to accompany the visualization by Ivan before, that feeling may not be really uncomfortable? Does not know oneself do can feel that good, I think......” “没什么。”罗恩才想起赫敏还不知道拉文德送他的圣诞礼物这件事,急忙转移话题道,“还是说幻影显形吧,我们之前不是被艾文带着随从显形过吗,那种感觉可真不舒服,是不是？不知道自己做的时候会不会感觉好一点,我想……” Coming out that looks, Harry, Hermione and Ron are interested in Apparition. 看的出来,哈利、赫敏和罗恩都对幻影显形很感兴趣。 In fact, they are not only, because is going to study this magic, but excited student. 事实上,他们不是仅有的因为将要学习这个魔法而兴奋的学生。 That all day, in the school some people's discussion in the curriculum that must have, yearned that can vanish with the visualization at will, this hear is very cool. 那一整天,学校内都有人在议论要开的这门课程,非常向往能够随意地消失和显形,这听上去就很酷。 „Energetic, if can......” Seamus say that he hit a sound to refer to the representative disappearing, „my cousin Figo drew on air/Qi me with this intentionally, told you, when I learned, he does not want a moment peace.” “多带劲啊,要是能……”西莫说,他打了个响指代表消失,“我表哥菲戈故意用这招来气我,告诉你们吧,等我学会了,他就别想有一刻安生。” He immerses in looking forward, wand(s) wielded gets a grip too full, turns into a water dragon spring that Charms work of that day must change, the fire hose the formidable impulse has been shooting on the ceiling to rebound, was hitting on the Professor Flitwick's face. 他沉浸在憧憬中,魔杖挥得劲太足了点儿,把那天魔咒课作业要变的一股清泉变成了一道水龙,水龙带着强大的冲击力射到天花板上反弹下来,正打在弗立维教授的脸上。 Professor Flitwick wields itself wand(s) to dry, and punishes the Seamus transcription sentence: I am wizard(s), does not wield the baboon of stick randomly. 弗立维教授挥动魔杖把自己弄干,并责罚西莫抄写句子:我是个巫师,不是乱挥棍子的狒狒。 Each sixth-grade student was discussing that Apparition matter, the students of wizard(s) family also in all directions show off them bring to accompany the experience of visualization by the parental or wizard(s) relatives, these do not have Apparition the student is interested, listened to them to say the feeling of visualization tirelessly. 每个六年级学生都在议论幻影显形的事情,巫师家庭的学生们还四处炫耀他们被父母或者巫师亲属们带着随从显形的经历,那些没有幻影显形过的学生对此都很感兴趣,不厌其烦地听他们说显形的感觉。 When they hear the feeling of Apparition is very uncomfortable, looks to awe, but does not lose the interest, and continues to closely examine more details. 当他们听到幻影显形的感觉很不舒服时,都面露敬畏而不是失去兴趣,并继续追问更多的细节。 Now when this atmosphere, must study broomstick like every year first grade first time. 现在这种气氛,就像每年一年级第一次要学飞天扫帚时一样。 At that time, broomstick and Broom Flight class was in the institute topic, the wizard(s) family background student association boasted in all directions was riding the experience of broom flight, as if their entire childhood passed on the broom. Now, their childhoods probably constantly not in Apparition...... 在当时,飞天扫帚和飞行课是学院里面的热门话题,巫师家庭出身的学生会四处吹嘘骑着扫帚飞行的经历,似乎他们整个童年都在扫帚上度过的。现在,他们的童年好像无时无刻不在幻影显形…… Sure enough, following several days, Apparition becomes in the school the most popular topic. 果不其然,接下来几天,幻影显形成为学校内最热门的话题。 Whether or not the sixth-grade student, almost every person was discussing. 不管是不是六年级学生,几乎每个人都在讨论。 In Ivan person, only then Elaine is not interested. 艾文身边的人中,只有伊莱恩对此不感兴趣。 Vampire(s) also has similar Apparition magic, will not be monitored by the Ministry of Magic, does not need to be worried about the age issue. 吸血鬼内部也有类似幻影显形的魔法,不会受到魔法部的监控,不用担心年龄问题。 Before Ivan, sees Kreshkov to use, Elaine also meets this magic. 艾文之前看到凯雷西斯使用过,伊莱恩也会这个魔法。 In other words, she can Apparition, but she said that will not use this magic, because cannot distinguish clearly the direction...... 也就是说,她是可以幻影显形的,但是她说不会使用这个魔法,因为分不清方向……
To display comments and comment, click at the button