„SaidDemon(s).”Harry said that fordoes not letHermioneandRonquarrelsagain, hetried hardto change the topic, „was right, Ivan, hadn't youseenDemon(s)before? IsyouandSirius, Hagridtheyseeks forgiantthattime. Toldin detailusthatwhatappearanceDemon(s)is?”
“还是说说恶魔吧。”哈利说,为了不让赫敏和罗恩再次吵起来,他努力岔开了话题,“对了,艾文,你之前不是见过恶魔吗？就是你和小天狼星、海格他们去寻找巨人那次。跟我们详细说说,恶魔是什么样子？”„The Demon'sshapeis different, theydo not have the fixedshape and appearance. Myprevioustimeseesthat DemoninDijon, oncewasoneseveral hundredyears ago witch(es), when Isawit, itdid not have the humanshape.”
“恶魔的形态是不同的,它们没有固定的形态和容貌。我上次在法国第戎见到那个恶魔,曾经是一个几百年前的女巫,但是在我见到它时,它已经没有人类形态了。”„Is thatghost?”
“那是幽灵吗？”„Wants the terrorcompared withghostmany.”Ivansaidthat„, described? The appearance of yourconceivabledevil, isinyourmind the appearance of devil, itsskinis the ice-coldiron grey, mouthinsideemits the sharpfang, the headhasblack horn, both handsare the claw of distortion,......”
“比幽灵要恐怖的多。”艾文说,“嗯,怎么形容呢？你们可以想象一下魔鬼的样子,就是你们心目中魔鬼的样子,它的皮肤是冰冷的灰白色,嘴里面冒出锋利的獠牙,头上有着黑色的角,双手是变形的爪子,还有……”„Fearful.”Elainesaidthatshehas not listened toIvanto saythisexperience.
“可怕。”伊莱恩说,她还没有听艾文说过这段经历。„Yes, is very fearful!”Ivansaidthathismemoryreturns tothatnight, recalledghostandthatstrangedeceitfulskeleton that in the owlcastlewanders, thatthink of the Demon'smirrorandthatsadpast events and sentimentaldispute, „in brief, isonemakesonefeel the disgustingfellow. Buttruefearfulis notDemon(s), is not the formidablemagicor the strength that ithas, butis the will of the people.”
“是啊,很可怕！”艾文说,他的记忆回到那个夜晚,回想起猫头鹰城堡中游荡的幽灵、那个诡异狡诈的骷髅、那面装着恶魔的镜子和那段悲伤的往事和感情纠纷,“总之,是一个令人感到恶心的家伙。但真正可怕的不是恶魔,也不是它拥有的强大魔法或是力量,而是人心。”Thatexperiencemakes the Ivanimpressionprofoundis notDemon(s), butwasthathas been full of the triangleaffection of injuryandrumor.
那次经历让艾文印象深刻的不是什么恶魔,而是那段充满了伤害和谎言的三角恋情。
The surfaceis genial, the innermost feelingsregulationstwistto the pinnaclewizardviciously, the innermost feelings, includingDemon(s)witch(es) that oneselfparentscankillwithout hesitation, forlikednot hesitatingto uselove potion(s), does not hesitateto kill by poisonwitch doctorSukrija of entirecastleallpeople, sheis an injured party, but also is the murderer.
表面和善、内心实则扭曲到极致的男巫,内心狠毒、连自己的父母都可以毫不犹豫杀死的恶魔女巫,还有为了爱不惜使用迷情剂,不惜毒死整个城堡所有人的巫医舒克里亚,她是被害者,但同时也是凶手。
The will of the people, is the most fearfulthing, andhigh noonSun makespeople unable to look straight aheadequallydazzlingly.
人心,才是最可怕的东西,和正午的太阳一样刺眼让人无法直视。DevilandDemon(s)anything, butis the uglywill of the peopleincarnation.
魔鬼、恶魔什么的,不过是丑陋的人心的化身而已。Becausehad the entity, insteadsowas no longer fearful, becausecanbe defeatedandcaneliminated.
因为具有实体了,反而不再那么可怕了,因为能够被战胜、可以被消灭。„Will of the people?”Elainehas duplicated, saiddirectlythat„does not understand, goodcomplexappearance.”
“人心？”伊莱恩重复了一遍,直接说道,“不懂,好复杂的样子。”„Isverycomplex, Icould not explain.”IvansaidthatsawElaineis staring at itselfdedicated, rememberedhad not explained how yesterday eveningwas clearbecomes the fate of trueVampire(s)thisissue, had supplementedhurriedly, „actually, youra whilecanaskDumbledore, Ithink that heshouldbe ableto explainclearanythingwas the will of the people.”
“是很复杂,我也解释不清楚。”艾文说,看到伊莱恩在专注地盯着自己,想起昨天晚上没有解释清如何成为真正吸血鬼这个问题的下场,又急忙补充了一句,“其实,你一会儿可以问问邓布利多,我想他应该能解释清楚什么是人心。”„Ok, Iam not interestedinthesethings, listento be unedible.”Elaineshook the head.
“算了吧,我对这些东西也不是太感兴趣,听上去就不能吃。”伊莱恩摇了摇头。„Iam actually curious, how is Demon(s)born?”Hermioneasked.
“我倒是好奇,恶魔是怎么诞生的？”赫敏问道。„Way that differentDemon(s)are bornis different, the methodhasmanytypes, butinvolvedDemon Altar, summons the Demon'scoregoods.”Ivansaidthat„throughDemon Altar, wizard(s)canevenbe the product of somethoughttransformsintoDemon(s) the person, goods, nameandsoul, the supernaturalbiology that onetypehas the infinitelife and entity, makingthemworkforoneself.”
“不同的恶魔诞生的方式不同,方法有很多种,但都涉及到了恶魔祭坛,也就是召唤恶魔的核心物品。”艾文说,“通过恶魔祭坛,巫师可以将人、物品、名字、灵魂甚至是某个思想的产物转化成为恶魔,一种具有无限生命和实体的超自然生物,让它们替自己做事。”„Thisheartogood.”Ronsaidthat„a formidableDemon(s)retinue, canhelpto complete you matter that wantsto achieve.”
“这听上去到不错。”罗恩说,“一个强大的恶魔仆从,可以帮助完成你想要做到的事情。”„Somemanyancientmastersandwizard(s)trulysuchdid, theythroughraisingDemon(s)were successful the strength.”Ivan said that „most famousshouldbeKing Solomonandhis72 Demon Gods, no matterinmuggle(s)orwizard(s), he is very famous.”
“有很多古代术士和巫师确实是这么做的,他们通过饲养恶魔来获得力量和成功。”艾文说,“最著名的应该就是所罗门王和他的七十二柱魔神了,不管在麻瓜还是巫师中,他都很出名。”„Yes, King Solomon! How does thatconstructDemon Altar?”Ronaskedimmediately, „was difficult?”
“是啊,所罗门王！那怎么建造恶魔祭坛呢？”罗恩马上跟着问道,“难不难？”„Ido not know that demonic magicwas once prosperousin the ancienttimefor a while, butdeclinedto the presentcompletely, even ifthere is an inheritance, isdark magic of taboo, veryevil.”Ivanreplied, „as forsummoning the Demon'sdifficulty, I thought that so long as after having various accuratemethodsandmaterials, shouldnot betoodifficult, whatDemon(s)primarilydepended onwantsto summon.”
“那我就不知道了,恶魔系魔法在古时代曾经兴盛一时,但是到现在已经完全没落,就算有传承,也都是禁忌的黑魔法,非常的邪恶。”艾文回答道,“至于召唤恶魔的难度,我觉得只要掌握了准确的方法和各种材料后,应该并不是太难,主要取决于想要召唤什么样的恶魔。”
To summon72 Demon GodssuchDemon(s), perhapsisdies of exhaustioncannot achieve.
想要召唤七十二柱魔神那样的恶魔,恐怕就是累死也做不到。Summon that howevera whiletheymustcarry on, isDemon(s) of thathouse elfshape, is notverydifficult.
但是一会儿他们要进行的召唤,也就是那个家养小精灵形态的恶魔,并不是很难。Ivanhas studiedexcessivelyhas spread, onlyneedshouse elfsomecorpsesandmagic power.艾文已经研究过很多遍了,只需要一具家养小精灵的尸体和一些魔力就可以。In fact, heknowstwoDemon Altarconstructionmethodsactually.
事实上,他倒是知道两个恶魔祭坛的建造方法。Is the dark magic of recordin《Secrets of the Darkest Art》thisbook, Ivanhas studiedseveral, the difficultyis nottoohigh, but since recordsonthismagic book, conceivable, howevil the concreteprocess and needmaterialis.
都是记载在《尖端黑魔法揭秘》这本书上的黑魔法,艾文研究过几遍,难度不是太高,但既然记载在这种魔法书上,可以想象一下,具体施法过程和需要的材料是如何的邪恶。Behavior that withmanufacturingHorcruxsamecompletelyforbidden, good that do not say.
和制作魂器一样是被完全禁止的行为,还是不要说出来的好。Becausebeforehandhas discussed the topics in manyrelatedaspect, quick, everybodydid not haveanything to say.
因为之前谈论过很多次相关方面的话题,很快,大家就没有什么要说的了。Theyfollowingstaircasedownward, the sound of footstepsreverberatesin the emptycastle.
他们顺着楼梯向下,脚步声在空荡荡的城堡内回响。In the murals on both sideswallsempty, theseportraitsdo not know where ran up.
两侧墙壁上的壁画里面空荡荡的,那些肖像画们也不知道跑到哪里去了。
Everyone is very tense, surroundingquiettoperson an misconception, as ifin the castle the remainingtheirfivepeople, the downwardstaircaseas if not only have the end.
每个人都很紧张,周围的静谧给人一种错觉,似乎城堡内只剩下他们五个人,向下的楼梯似乎没有尽头。
After tenminutes, before theyarrive atbasementstoneporchthatto draw the drawing of giantfruitbowl.
十分钟后,他们来到地下室石廊那副画着巨大水果碗的图画前。Dobbyhas not gone toflexureto paint a portraiton that onlydeep greenpear, thisenters the method of kitchen.多比没有去挠画像上那只碧绿的梨子,这是进入厨房的方法。Hestretched out the fingerto knockknockinginportraitedge, the pearstartedto change, reveals a low, jet blackandprofoundentrance hall.
他只是伸出手指在画像边缘敲了敲,梨子就开始变化,露出一个低矮、漆黑、深邃的门厅来。Except forElaine, Ivan, Harry, HermioneandRonhave comekitchenmanytimes.
除了伊莱恩,艾文、哈利、赫敏、罗恩都来过厨房很多次。IvanaccompaniesHermioneto speak that HarryandRonare the midnightsecretlycome outto look forfood.艾文是陪着赫敏来宣讲的,哈利和罗恩则是半夜偷偷出来找食物的。Theywalkedin turn, quick, byonecrowdnoisy, does not knowhouse elf where to/clashesspheres, inquired that theyneedanyfood.
他们依次走了进去,很快,就被一群吵闹的、不知是从哪里冲出来的家养小精灵围住,询问他们需要什么食物。Over a hundredhouse elfpress together, no matterlooksseveraltimes, makespeoplefeelshocking.
上百个家养小精灵挤在一起,不管看几次,都让人感到震惊。Howeverimmediately, the person who afterseeing clearlyisHermione, ontheirfacesallshows the panic-strickenfacial expression, vanishednot to seeinstantaneously, hides.
但是马上,当看清来的人是赫敏之后,他们脸上全都露出惊恐的神情,瞬间消失不见,藏了起来。„Am Iso fearful?”Hermionesaiddiscontentedlythat„whattheydo run?”
“我有这么可怕吗？”赫敏不满地说,“他们跑什么？”„Miss Grangeris not fearful, Dobbythinks that Miss Grangerisbestwizard(s), is next toMasterIvanandHarryPotterwizard(s).”Dobbysaidimmediatelythat„Dobbyknows, otherlittle elf / pixie(s)have not adapted.”
“格兰杰小姐一点也不可怕,多比认为格兰杰小姐是最好的巫师,仅次于艾文少爷和哈利・波特的巫师。”多比立刻说道,“多比知道,其它小精灵只是还不适应。”Hermionefor sometimeoncediligentlysewed the woolen sweater, giveshouse elf of kitchen.赫敏有段时间曾经努力缝制毛衣,送给厨房的家养小精灵们。Thisfrightenedprobablythem, althoughshesuchhas not donenow, but the left behindfearfulimpressionis unable to reversein a short time.
这大概把他们吓到了,虽然她现在已经不这么做了,但留下的可怕印象短时间内无法扭转。Canmakethese manyhouse elfbe afraidturn tail, entireHogwartsalsoonly hadHermioneonepersonprobably.
能让这么多家养小精灵害怕到转身逃跑,整个霍格沃茨大概也只有赫敏一人了。Inthesehouse elfeyes, safeguardstheirrightswholeheartedlyHermioneprobablyisDemon(s).
在这些家养小精灵眼中,一心维护他们权益的赫敏大概就是一个恶魔。Theirfourpass through the road, enters the kitchen, herearrangement and aboveassembly hallare exactly the same.
他们四个穿过甬道,进入到厨房,这里的布置和上面的礼堂一模一样。Dumbledoreis sittingat the Gryffindorlongtablecontented, hisfrontsuspendsonecupto brave the steam the coffeeand a sweet snack„too the imperial concubinepoints atcake”, manyhouse elfby farencircleinall around, visitshimwith the vision of awe......邓布利多正怡然自得地坐在格兰芬多长桌旁,他的面前摆着一杯冒着热气的咖啡和一份甜点“太妃手指饼”,很多家养小精灵都远远地围在四周,用敬畏的目光看着他……
To display comments and comment, click at the button