HPATST :: Volume #14

#1386: love potion(s)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You should better set firm resolve as soon as possible, female companion who decides the party.” Hermione suggested that „this, outside these female students most little have the majority to lose heart to you, if you did not prepare to choose in them some, that do not make them harbor the expectation.” “你最好尽快下定决心,决定晚会的女伴。”赫敏建议道,“这样,外面那些女生最少有一多半会对你死心,如果你不准备选择她们中的某一个,那就不要让她们怀有期望。” At this time, they are sitting in library, therefore the Hermione's sound is very low. 此时,他们正坐在图书馆里面,所以赫敏的声音很低。 Harry does not want to continue to stay in common room to disturb Ron and Lavender, found an excuse to hide the truth from Ron to look for Ivan, Hermione and Elaine to here, the most minimum here atmosphere does not will be so awkward, can complete the classwork while convenient. 哈利不想继续留在公共休息室里面打扰罗恩和拉文德,找了个借口瞒着罗恩到这里来找艾文、赫敏和伊莱恩,最起码这里的气氛不会那么尴尬,顺便可以把课堂作业完成。 „Did you have the goal?” Ivan asked that he was reading that «High-level potion Manufacture» replica. “你有目标了吗？”艾文问道,他正在阅读那本《高级魔药制作》的复制品。 „No!” Harry shook the head, „I have not thought that invited anyone.” “没有！”哈利摇了摇头,“我还没想好邀请谁。” „Cho Chang (Autumn) is what kind , haven't you liked her before very much?” Ivan said that „I listened to Luna saying that she now is single.” “秋怎么样,你之前不是一直很喜欢她吗？”艾文说,“我听卢娜说,她现在是单身。” He just said that Hermione kicked his foot under the table, Ivan has held breath a cold air/Qi. 他刚说完,赫敏就在桌下面踢了他一脚,艾文倒吸了一口冷气。 Since Harry and Cho Chang (Autumn) after opening the appointment failure bids good-bye, they do not see Cho Chang (Autumn). 自从哈利和秋・张约会失败分手之后,他们就不怎么见到秋了。 Girl definitely in hiding their several, even if is very low-key in the d.a. activity. 女孩肯定在躲着他们几个,哪怕在d.a.活动中都很低调。 However this is the Harry's painful event, Ivan should not be so direct, moreover Hermione did not like Cho Chang (Autumn). 不过这是哈利的伤心事,艾文不应该这么直接的,而且赫敏一直不太喜欢秋。 In her words, this fellow appeared has the ambition! 用她话说,这家伙显得太有野心了！ This is really a bewildered appraisal, what is called has the ambition? However if Harry and Cho Chang (Autumn) compound...... 这真是一个莫名其妙的评价,什么叫做太有野心？不过要是哈利和秋复合…… „Not much, I will find the female companion as soon as possible.” Harry said absent-mindedly that as if no any special response, he buried lowered a little, continued elixir ” is taking the note in «High-level potion Manufacture» „, sometimes will stop to identify a prince to cultivate to Layman Pollacci useful supplement. “不怎么样,我会尽快找到女伴的。”哈利心不在焉地说,似乎没有什么特别的反应,他把头埋得更低了一点儿,继续在《高级魔药制作》“长生不老药”一节上做着笔记,有时会停下来辨认一番王子对利巴修・波拉奇加的有用补充。 „This matter yourself make a decision, by the way!” Hermione said that „you must be careful.” “这种事你自己拿主意,顺便说一句！”赫敏说,“你要小心点儿。” „Told last you.” Harry some did not say patiently that „this book I not, I learned from hybrid prince here put together to teach compared with Snape and who Lagerhorn many. Also, Ivan was also looking......” “跟你说最后一遍。”哈利有些不耐烦地说,“这书我不还了,我从混血王子这儿学到的比斯内普和斯拉格霍恩加在一起教的都多。再说,艾文也在看……” „I do not mean your stupid so-called prince.” Hermione stared his book one eyes ominously, probably it annoyed her to resemble, „I want to say that matter about party female companion, you, Ivan, you also well were of pleasant to hear.” “我不是说你那个愚蠢的所谓王子。”赫敏凶巴巴地瞪了他的书一眼,好像它惹了她似的,“我还是想说关于晚会女伴的事情,还有你,艾文,你也好好听着。” „What?” “什么？” „Comes before here, I the washroom, there has one dozen of girls, was discussing how can make you drink love potion(s). They hope that who can lead them to attend Lagerhorn's party by your two, moreover has probably bought Fred and George production love potion(s), it is said the effect is good!” “到这儿来之前,我去盥洗室,那儿有一打女孩子,都在讨论怎么能让你们喝下迷情剂。她们都希望能被你们两个中有谁能带她们去参加斯拉格霍恩的晚会,而且好像都买了弗雷德和乔治生产的迷情剂,据说效果不错！” „good heavens, how haven't you confiscated these things?” Harry asked that is lax as if to think in this crucial point to the fondness of Hermione maintenance rules and regulations inconceivable, „you should these thing confiscations, be too dangerous!” “天啊,你怎么没把那些东西没收了呢？”哈利问,对赫敏维护规章制度的癖好在这节骨眼上松懈下来似乎觉得不可思议,“你应该把这些东西没收的,太危险了！” „Right, what to do if we were confused?” Ivan said. “没错,如果我们被迷惑了怎么办？”艾文跟着说。 „They have not taken into the washroom the liquid medicines, is only in the discussion strategy, I do not have the means to confiscate, their essential target is mainly you, Harry.” Hermione contemptuously said that also stared Ivan one maliciously, „also has, do not tell you to be confused by these love potion(s).” “她们没把药水带进盥洗室,只是在讨论计策,我没有办法没收,她们主要目标主要是你,哈利。”赫敏轻蔑地说,又狠狠地瞪了艾文一眼,“还有,别告诉你会被那些迷情剂迷惑。” „This matter was very difficult saying that what Fred and George production was high-level love potion(s), colorless tasteless, very difficult......” the Ivan's sound to be getting more and more low, because Hermione correct use one type had the guts you saying that said you died the look visits him. “这种事情很难说,弗雷德和乔治生产的是高级迷情剂,无色无味,很难……”艾文的声音越来越低,因为赫敏正用一种有胆量你就说下去,说下去你就死定了的眼神看着他。 Ivan traces oneself ear subconsciously, when previous time watches Quiddich training, after he turns the cat comforts her, Hermione recently fostered to rub the custom of cat ear, to be honest, hurts is not actually sore, but is ashamed. 艾文下意识地摸了摸自己耳朵,自从上次观看魁地奇训练时,他变成猫安慰她之后,赫敏最近就养成揉猫耳朵的习惯,说实话,疼倒是不怎么疼,但是羞耻。 He is not the cat, he is not the cat, he is not the cat! This important matter should say three. 他不是猫,他不是猫,他不是猫！这种重要的事情应该说三遍。 „Snort, I must come them from Fred there to the love potion(s) quantity and type that Hogwarts sells, I suspect the hybrid prince, cannot find out the method simultaneously to cause one dozen of different love potion(s) antidote.” Here, Hermione ominously stared that book one, „, therefore careful, do not have the drink casually. Also, hurries to invite a person. Like this others will not think that also had the opportunity, I did not crack a joke again, Harry, tomorrow evening was the party, they flew into a rage.” “哼,我从弗雷德那里要来了他们向霍格沃茨出售的迷情剂数量和种类,我怀疑就连混血王子,也想不出法子同时弄出一打不同的迷情剂的解药来。”说到这里,赫敏又凶巴巴地瞪了那本书一眼,“所以小心一点,不要随便喝东西。还有,赶紧邀请一个人。这样别人就不会觉得还有机会了,我不是再开玩笑的,哈利,明天晚上就是晚会了,她们急眼了。” „Good and good!” Harry said that probably was frightened. “好、好吧！”哈利说,好像真的被吓到了。 At this time, he inexplicably has remembered Ginny. 这时候,他又莫名想起了金妮。 He made an effort to shake the head, told itself as far as possible not to go to think Ginny, although she always appears in his dream. 他用力晃了晃脑袋,告诉自己还是尽量不去想金妮,虽然她总是在他梦中出现。 „Don't you want to invite Ginny?” Ivan said spookily that flutters Harry's to the train of thought of distant place pulled back. “你不会是想邀请金妮吧？”艾文幽幽地说,将哈利的飘到远方的思绪拉了回来。 Works as one, he has knocked over the ink bottle, exudes very big sound. 哐当一声,他把墨水瓶碰翻了,发出很大的响声。 Hermione wields wand(s) hurriedly, the ink that sprinkles all vanishes. 赫敏急忙挥动魔杖,洒出的墨水全都消失。 „What did you say?!” Harry looks at Ivan shocking, is so shocked they broke out in a cold sweat. “你说什么？！”哈利震惊地看着艾文,惊出一身冷汗。 He hurriedly lowered the head, does not dare with Ivan looking at each other. 紧接着,他又急忙低下头,不敢和艾文对视。 Has not learned Occlumency from Snape there him, but how should avoid Legilimency very much clearly, with eye looking at each other of opposite party. 从斯内普那里他没有学会大脑封闭术,但很清楚该怎么避开摄魂取念,不要和对方的眼睛对视。 At this moment, Harry was suspecting really Ivan has used Legilimency for him. 这一刻,哈利真的在怀疑艾文对他使用了摄魂取念。 Can Ivan achieve? Ivan can definitely achieve. 艾文可以做到吧？艾文肯定可以做到。 „What does not have, I casually said that what you are excited?” Ivan said that the corners of the mouth go up slightly. “没什么,我就是随便说说,你激动什么？”艾文说,嘴角微微上翘。 He suddenly thought that Harry this appearance is very interested, looking from this overact, Harry definitely was thinking Ginny a moment ago. 他突然觉得哈利这个样子很有兴趣,从这种过激反应看,哈利刚才肯定在想金妮。 „I was distracted a moment ago!” Harry hurried shift topic. „Was right, Hermione, Filch does not forbid the thing that the Weasley's Wizard Wheezes work place did buy?” “我刚才走神了！”哈利急忙转移话题。“对了,赫敏,费尔奇不是把韦斯莱魔法把戏坊买的东西都禁止了吗？” „This is not obvious, who cares about Filch to forbid what?” Hermione spoke thoughtlessly to say. “这不是明摆着吗,谁在乎过费尔奇禁止什么？”赫敏随口说道。 Ink that after tidying up to sprinkle, she that volume long parchment on the table has drawn toward on, then writes her Arithmancy class paper. 在收拾完洒出的墨水后,她把桌子上那卷长长的羊皮纸朝上拉了拉,刷刷地接着写她那篇算术占卜课的论文。 „Said, Harry, has the opportunity, I should make you have a look at the sales volume of Fred and George shop.” Ivan said that „simply is a miracle, I also know that this gadget are more than newspaper advertising expenditure income.” “说真的,哈利,有机会,我真应该让你看看弗雷德和乔治小店的销售额。”艾文说,“简直是个奇迹,我也是才知道,这玩意比报纸广告费收入还要多。” After looking the twin has laughed at the store recently in the half year the astonishing sales volume, Ivan must acknowledge, manages newspaper anything really has not made money, before owing him, has thought a while also oneself are very rich. The joke commodity sales volume of Fred and George production is astonishing, the key they not only sell the joke commodity, but also various sales kind of protection magic objects, after receiving the the Ministry of Magic order and sends the first large stock of goods, their products opened the sale thoroughly. 看过双胞胎笑话商店最近这半年惊人的销售额之后,艾文必须要承认,办报纸什么的还真是不赚钱,亏他之前有一阵子还一直以为自己很有钱。弗雷德和乔治生产的笑话商品销量惊人,关键他们不仅卖笑话商品,还销售各类防护魔法物品,在接到魔法部的订单并将第一批货发出去后,他们的产品算是彻底打开了销路。 Various wizard(s) types rush to purchase, like does not ask for money simply, these gadget may in these of flickering person compared with the market condition protect the thing of wicked incantation to strive to excel too. 巫师们各种抢购,简直像不要钱一样,这些玩意可比市面上忽悠人的那些防护恶咒的东西要强太多。 It can be said that the Fred and George's shop is the shop that Diagon Alley most makes money, this point does not exaggerate now. 可以说,弗雷德和乔治的店铺现在是对角巷最赚钱的店铺,这一点也不夸张。 Ivan also once for a while issues Fred and George his some alchemy research results, maintains the innovation of product. 艾文还时不时地把他的一些炼金研究成果发给弗雷德和乔治,保持产品的创新性。 The information that from feeding back looked that the new product sales volume is also very good, they have hired about 200 house elf to produce these things. 从反馈回来的信息看,新产品销量也很好,他们已经雇佣了将近200个家养小精灵在生产这些东西。
To display comments and comment, click at the button